See صاغ on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "صَاغَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣāḡa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَصُوغُ", "roman": "yaṣūḡu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "صَوْغ", "roman": "ṣawḡ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صُوَاغ", "roman": "ṣuwāḡ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صِيَاغَة", "roman": "ṣiyāḡa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صَوْغ", "roman": "ṣawḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صُوَاغ", "roman": "ṣuwāḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صِيَاغَة", "roman": "ṣiyāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صَائِغ", "roman": "ṣāʔiḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَصُوغ", "roman": "maṣūḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "صُغْتُ", "roman": "ṣuḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صُغْتَ", "roman": "ṣuḡta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَاغَ", "roman": "ṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صُغْتُمَا", "roman": "ṣuḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَاغَا", "roman": "ṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صُغْنَا", "roman": "ṣuḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صُغْتُمْ", "roman": "ṣuḡtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَاغُوا", "roman": "ṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صُغْتُ", "roman": "ṣuḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صُغْتِ", "roman": "ṣuḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَاغَتْ", "roman": "ṣāḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صُغْتُمَا", "roman": "ṣuḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَاغَتَا", "roman": "ṣāḡatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صُغْنَا", "roman": "ṣuḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صُغْتُنَّ", "roman": "ṣuḡtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُغْنَ", "roman": "ṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُوغُ", "roman": "ʔaṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصُوغُ", "roman": "taṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصُوغُ", "roman": "yaṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَانِ", "roman": "taṣūḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَصُوغَانِ", "roman": "yaṣūḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصُوغُ", "roman": "naṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصُوغُونَ", "roman": "taṣūḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصُوغُونَ", "roman": "yaṣūḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُوغُ", "roman": "ʔaṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصُوغِينَ", "roman": "taṣūḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصُوغُ", "roman": "taṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَانِ", "roman": "taṣūḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَصُوغَانِ", "roman": "taṣūḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصُوغُ", "roman": "naṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصُغْنَ", "roman": "taṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصُغْنَ", "roman": "yaṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُوغَ", "roman": "ʔaṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغَ", "roman": "taṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصُوغَ", "roman": "yaṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصُوغَا", "roman": "yaṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصُوغَ", "roman": "naṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغُوا", "roman": "taṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصُوغُوا", "roman": "yaṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصُوغَ", "roman": "ʔaṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغِي", "roman": "taṣūḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغَ", "roman": "taṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصُوغَ", "roman": "naṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُغْنَ", "roman": "taṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصُغْنَ", "roman": "yaṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصُغْ", "roman": "ʔaṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَصُغْ", "roman": "taṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصُغْ", "roman": "yaṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَصُوغَا", "roman": "yaṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَصُغْ", "roman": "naṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَصُوغُوا", "roman": "taṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصُوغُوا", "roman": "yaṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُغْ", "roman": "ʔaṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَصُوغِي", "roman": "taṣūḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصُغْ", "roman": "taṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَصُغْ", "roman": "naṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَصُغْنَ", "roman": "taṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصُغْنَ", "roman": "yaṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صُغْ", "roman": "ṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صُوغَا", "roman": "ṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "صُوغُوا", "roman": "ṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُوغِي", "roman": "ṣūḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صُوغَا", "roman": "ṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "صُغْنَ", "roman": "ṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صِغْتُ", "roman": "ṣiḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صِغْتَ", "roman": "ṣiḡta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِيغَ", "roman": "ṣīḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صِغْتُمَا", "roman": "ṣiḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صِيغَا", "roman": "ṣīḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صِغْنَا", "roman": "ṣiḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صِغْتُمْ", "roman": "ṣiḡtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صِيغُوا", "roman": "ṣīḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صِغْتُ", "roman": "ṣiḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صِغْتِ", "roman": "ṣiḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِيغَتْ", "roman": "ṣīḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صِغْتُمَا", "roman": "ṣiḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صِيغَتَا", "roman": "ṣīḡatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صِغْنَا", "roman": "ṣiḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صِغْتُنَّ", "roman": "ṣiḡtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صِغْنَ", "roman": "ṣiḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصَاغُ", "roman": "ʔuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصَاغُ", "roman": "tuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصَاغُ", "roman": "yuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَانِ", "roman": "tuṣāḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصَاغَانِ", "roman": "yuṣāḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَاغُ", "roman": "nuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصَاغُونَ", "roman": "tuṣāḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصَاغُونَ", "roman": "yuṣāḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصَاغُ", "roman": "ʔuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصَاغِينَ", "roman": "tuṣāḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصَاغُ", "roman": "tuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَانِ", "roman": "tuṣāḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصَاغَانِ", "roman": "tuṣāḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَاغُ", "roman": "nuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصَغْنَ", "roman": "tuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصَغْنَ", "roman": "yuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصَاغَ", "roman": "ʔuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغَ", "roman": "tuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصَاغَ", "roman": "yuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصَاغَا", "roman": "yuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَاغَ", "roman": "nuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغُوا", "roman": "tuṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصَاغُوا", "roman": "yuṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصَاغَ", "roman": "ʔuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغِي", "roman": "tuṣāḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغَ", "roman": "tuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَاغَ", "roman": "nuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَغْنَ", "roman": "tuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصَغْنَ", "roman": "yuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصَغْ", "roman": "ʔuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصَغْ", "roman": "tuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصَغْ", "roman": "yuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصَاغَا", "roman": "yuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَغْ", "roman": "nuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصَاغُوا", "roman": "tuṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصَاغُوا", "roman": "yuṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصَغْ", "roman": "ʔuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصَاغِي", "roman": "tuṣāḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصَغْ", "roman": "tuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَغْ", "roman": "nuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصَغْنَ", "roman": "tuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصَغْنَ", "roman": "yuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:صَوْغ,صُوَاغ,صِيَاغَة" }, "expansion": "صَاغَ • (ṣāḡa) I (non-past يَصُوغُ (yaṣūḡu), verbal noun صَوْغ (ṣawḡ) or صُوَاغ (ṣuwāḡ) or صِيَاغَة (ṣiyāḡa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:صَوْغ,صُوَاغ,صِيَاغَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 12 21 27", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 18 20 33", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 7 11 18", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "he worked in gold and silver/practiced the art of gold/silversmithing.", "text": "صاغَ الذَّهَب والفِضّة", "type": "example" } ], "glosses": [ "to form, shape, mould, fashion, create" ], "id": "en-صاغ-ar-verb-CoHVQ7DJ" }, { "categories": [ { "_dis": "28 18 20 33", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to formulate" ], "id": "en-صاغ-ar-verb-PNIlquP8" }, { "categories": [ { "_dis": "28 18 20 33", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to coin (a word)" ], "id": "en-صاغ-ar-verb-IswXjBAr" }, { "categories": [ { "_dis": "28 18 20 33", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 19 21 35", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 17 21 35", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ص و غ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 19 21 35", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fabricate, invent, make up (a lie)" ], "id": "en-صاغ-ar-verb-sGTnjM68" } ], "sounds": [ { "other": "/sˤaː.ɣa/" } ], "word": "صاغ" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "sağlamak", "word": "صاغلامق" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "sağ" }, "expansion": "Gagauz: sağ", "name": "desc" } ], "text": "Gagauz: sağ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "sağ" }, "expansion": "Turkish: sağ", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: sağ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "صاغ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Arabic: صاغ (ṣāḡ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Arabic: صاغ (ṣāḡ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "սաղ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: սաղ (saġ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: սաղ (saġ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "საღი", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: საღი (saɣi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: საღი (saɣi)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*sag" }, "expansion": "Proto-Turkic *sag", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *sag.", "forms": [ { "form": "sağ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "10": "", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "f4tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "sağ" }, "expansion": "صاغ • (sağ)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "sağ" }, "expansion": "صاغ • (sağ)", "name": "ota-adj" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "sağlam", "word": "صاغلام" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "health, life; lifetime", "roman": "sağlık", "word": "صاغلق" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 5 7 11 58 0 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 3 5 8 71 0 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 5 27", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "located in the right side" ], "id": "en-صاغ-ota-adj-iyM6D0YW" }, { "glosses": [ "healthy" ], "id": "en-صاغ-ota-adj-h2lf2sgX", "links": [ [ "healthy", "healthy" ] ], "synonyms": [ { "word": "اسن" } ] }, { "glosses": [ "alive" ], "id": "en-صاغ-ota-adj-E1~HoJ2i", "links": [ [ "alive", "alive" ] ] } ], "word": "صاغ" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic terms belonging to the root ص و غ", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "صَاغَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣāḡa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَصُوغُ", "roman": "yaṣūḡu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "صَوْغ", "roman": "ṣawḡ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صُوَاغ", "roman": "ṣuwāḡ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صِيَاغَة", "roman": "ṣiyāḡa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صَوْغ", "roman": "ṣawḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صُوَاغ", "roman": "ṣuwāḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صِيَاغَة", "roman": "ṣiyāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صَائِغ", "roman": "ṣāʔiḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَصُوغ", "roman": "maṣūḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "صُغْتُ", "roman": "ṣuḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صُغْتَ", "roman": "ṣuḡta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَاغَ", "roman": "ṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صُغْتُمَا", "roman": "ṣuḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَاغَا", "roman": "ṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صُغْنَا", "roman": "ṣuḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صُغْتُمْ", "roman": "ṣuḡtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَاغُوا", "roman": "ṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صُغْتُ", "roman": "ṣuḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صُغْتِ", "roman": "ṣuḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَاغَتْ", "roman": "ṣāḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صُغْتُمَا", "roman": "ṣuḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَاغَتَا", "roman": "ṣāḡatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صُغْنَا", "roman": "ṣuḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صُغْتُنَّ", "roman": "ṣuḡtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُغْنَ", "roman": "ṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُوغُ", "roman": "ʔaṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصُوغُ", "roman": "taṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصُوغُ", "roman": "yaṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَانِ", "roman": "taṣūḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَصُوغَانِ", "roman": "yaṣūḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصُوغُ", "roman": "naṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصُوغُونَ", "roman": "taṣūḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصُوغُونَ", "roman": "yaṣūḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُوغُ", "roman": "ʔaṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصُوغِينَ", "roman": "taṣūḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصُوغُ", "roman": "taṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَانِ", "roman": "taṣūḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَصُوغَانِ", "roman": "taṣūḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصُوغُ", "roman": "naṣūḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصُغْنَ", "roman": "taṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصُغْنَ", "roman": "yaṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُوغَ", "roman": "ʔaṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغَ", "roman": "taṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصُوغَ", "roman": "yaṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصُوغَا", "roman": "yaṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصُوغَ", "roman": "naṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغُوا", "roman": "taṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصُوغُوا", "roman": "yaṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصُوغَ", "roman": "ʔaṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغِي", "roman": "taṣūḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغَ", "roman": "taṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصُوغَ", "roman": "naṣūḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصُغْنَ", "roman": "taṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصُغْنَ", "roman": "yaṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصُغْ", "roman": "ʔaṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَصُغْ", "roman": "taṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصُغْ", "roman": "yaṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَصُوغَا", "roman": "yaṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَصُغْ", "roman": "naṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَصُوغُوا", "roman": "taṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصُوغُوا", "roman": "yaṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُغْ", "roman": "ʔaṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَصُوغِي", "roman": "taṣūḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصُغْ", "roman": "taṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَصُوغَا", "roman": "taṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَصُغْ", "roman": "naṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَصُغْنَ", "roman": "taṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصُغْنَ", "roman": "yaṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صُغْ", "roman": "ṣuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صُوغَا", "roman": "ṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "صُوغُوا", "roman": "ṣūḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صُوغِي", "roman": "ṣūḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صُوغَا", "roman": "ṣūḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "صُغْنَ", "roman": "ṣuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صِغْتُ", "roman": "ṣiḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صِغْتَ", "roman": "ṣiḡta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِيغَ", "roman": "ṣīḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صِغْتُمَا", "roman": "ṣiḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صِيغَا", "roman": "ṣīḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صِغْنَا", "roman": "ṣiḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صِغْتُمْ", "roman": "ṣiḡtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صِيغُوا", "roman": "ṣīḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صِغْتُ", "roman": "ṣiḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صِغْتِ", "roman": "ṣiḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِيغَتْ", "roman": "ṣīḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صِغْتُمَا", "roman": "ṣiḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صِيغَتَا", "roman": "ṣīḡatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صِغْنَا", "roman": "ṣiḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صِغْتُنَّ", "roman": "ṣiḡtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صِغْنَ", "roman": "ṣiḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصَاغُ", "roman": "ʔuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصَاغُ", "roman": "tuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصَاغُ", "roman": "yuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَانِ", "roman": "tuṣāḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصَاغَانِ", "roman": "yuṣāḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَاغُ", "roman": "nuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصَاغُونَ", "roman": "tuṣāḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصَاغُونَ", "roman": "yuṣāḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصَاغُ", "roman": "ʔuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصَاغِينَ", "roman": "tuṣāḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصَاغُ", "roman": "tuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَانِ", "roman": "tuṣāḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصَاغَانِ", "roman": "tuṣāḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَاغُ", "roman": "nuṣāḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصَغْنَ", "roman": "tuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصَغْنَ", "roman": "yuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصَاغَ", "roman": "ʔuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغَ", "roman": "tuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصَاغَ", "roman": "yuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصَاغَا", "roman": "yuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَاغَ", "roman": "nuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغُوا", "roman": "tuṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصَاغُوا", "roman": "yuṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصَاغَ", "roman": "ʔuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغِي", "roman": "tuṣāḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغَ", "roman": "tuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَاغَ", "roman": "nuṣāḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصَغْنَ", "roman": "tuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصَغْنَ", "roman": "yuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصَغْ", "roman": "ʔuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصَغْ", "roman": "tuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصَغْ", "roman": "yuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصَاغَا", "roman": "yuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَغْ", "roman": "nuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصَاغُوا", "roman": "tuṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصَاغُوا", "roman": "yuṣāḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصَغْ", "roman": "ʔuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصَاغِي", "roman": "tuṣāḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصَغْ", "roman": "tuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصَاغَا", "roman": "tuṣāḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصَغْ", "roman": "nuṣaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصَغْنَ", "roman": "tuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصَغْنَ", "roman": "yuṣaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:صَوْغ,صُوَاغ,صِيَاغَة" }, "expansion": "صَاغَ • (ṣāḡa) I (non-past يَصُوغُ (yaṣūḡu), verbal noun صَوْغ (ṣawḡ) or صُوَاغ (ṣuwāḡ) or صِيَاغَة (ṣiyāḡa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:صَوْغ,صُوَاغ,صِيَاغَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for transliteration of Arabic quotations" ], "examples": [ { "english": "he worked in gold and silver/practiced the art of gold/silversmithing.", "text": "صاغَ الذَّهَب والفِضّة", "type": "example" } ], "glosses": [ "to form, shape, mould, fashion, create" ] }, { "glosses": [ "to formulate" ] }, { "glosses": [ "to coin (a word)" ] }, { "glosses": [ "to fabricate, invent, make up (a lie)" ] } ], "sounds": [ { "other": "/sˤaː.ɣa/" } ], "word": "صاغ" } { "categories": [ "Ottoman Turkish adjectives", "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "sağlamak", "word": "صاغلامق" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "sağ" }, "expansion": "Gagauz: sağ", "name": "desc" } ], "text": "Gagauz: sağ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "sağ" }, "expansion": "Turkish: sağ", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: sağ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "صاغ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Arabic: صاغ (ṣāḡ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Arabic: صاغ (ṣāḡ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "սաղ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: սաղ (saġ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: սաղ (saġ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "საღი", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: საღი (saɣi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: საღი (saɣi)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*sag" }, "expansion": "Proto-Turkic *sag", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *sag.", "forms": [ { "form": "sağ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "10": "", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "f4tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "sağ" }, "expansion": "صاغ • (sağ)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "sağ" }, "expansion": "صاغ • (sağ)", "name": "ota-adj" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "sağlam", "word": "صاغلام" }, { "english": "health, life; lifetime", "roman": "sağlık", "word": "صاغلق" } ], "senses": [ { "glosses": [ "located in the right side" ] }, { "glosses": [ "healthy" ], "links": [ [ "healthy", "healthy" ] ], "synonyms": [ { "word": "اسن" } ] }, { "glosses": [ "alive" ], "links": [ [ "alive", "alive" ] ] } ], "word": "صاغ" }
Download raw JSONL data for صاغ meaning in All languages combined (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.