See شيد on Wiktionary
Download JSON data for شيد meaning in All languages combined (29.7kB)
{ "forms": [ { "form": "يُشَيِّدُ", "roman": "yušayyidu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "شَيَّدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šayyada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَشْيِيد", "roman": "tašyīd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُشَيِّد", "roman": "mušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُشَيَّد", "roman": "mušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "شَيَّدْتُ", "roman": "šayyadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَيَّدْتَ", "roman": "šayyadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَيَّدَ", "roman": "šayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْتُمَا", "roman": "šayyadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَيَّدَا", "roman": "šayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْنَا", "roman": "šayyadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَيَّدْتُمْ", "roman": "šayyadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَيَّدُوا", "roman": "šayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْتُ", "roman": "šayyadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَيَّدْتِ", "roman": "šayyadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَيَّدَتْ", "roman": "šayyadat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْتُمَا", "roman": "šayyadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَيَّدَتَا", "roman": "šayyadatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْنَا", "roman": "šayyadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَيَّدْتُنَّ", "roman": "šayyadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَيَّدْنَ", "roman": "šayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدُ", "roman": "ʔušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدُ", "roman": "tušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَيِّدُ", "roman": "yušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَانِ", "roman": "tušayyidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدَانِ", "roman": "yušayyidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدُ", "roman": "nušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَيِّدُونَ", "roman": "tušayyidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدُونَ", "roman": "yušayyidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدُ", "roman": "ʔušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدِينَ", "roman": "tušayyidīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدُ", "roman": "tušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَانِ", "roman": "tušayyidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَانِ", "roman": "tušayyidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدُ", "roman": "nušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَيِّدْنَ", "roman": "tušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدْنَ", "roman": "yušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدَ", "roman": "ʔušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدَ", "roman": "tušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيِّدَ", "roman": "yušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيِّدَا", "roman": "yušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدَ", "roman": "nušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدُوا", "roman": "tušayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيِّدُوا", "roman": "yušayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدَ", "roman": "ʔušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدِي", "roman": "tušayyidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدَ", "roman": "tušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدَ", "roman": "nušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدْنَ", "roman": "tušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيِّدْنَ", "roman": "yušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدْ", "roman": "ʔušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدْ", "roman": "tušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَيِّدْ", "roman": "yušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدَا", "roman": "yušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدْ", "roman": "nušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُشَيِّدُوا", "roman": "tušayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدُوا", "roman": "yušayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدْ", "roman": "ʔušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدِي", "roman": "tušayyidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدْ", "roman": "tušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدْ", "roman": "nušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيِّدْنَ", "roman": "tušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدْنَ", "roman": "yušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَيِّدْ", "roman": "šayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَيِّدَا", "roman": "šayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "شَيِّدُوا", "roman": "šayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَيِّدِي", "roman": "šayyidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَيِّدَا", "roman": "šayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "شَيِّدْنَ", "roman": "šayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدْتُ", "roman": "šuyyidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُيِّدْتَ", "roman": "šuyyidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُيِّدَ", "roman": "šuyyida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْتُمَا", "roman": "šuyyidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدَا", "roman": "šuyyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْنَا", "roman": "šuyyidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُيِّدْتُمْ", "roman": "šuyyidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدُوا", "roman": "šuyyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْتُ", "roman": "šuyyidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُيِّدْتِ", "roman": "šuyyidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُيِّدَتْ", "roman": "šuyyidat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْتُمَا", "roman": "šuyyidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدَتَا", "roman": "šuyyidatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْنَا", "roman": "šuyyidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُيِّدْتُنَّ", "roman": "šuyyidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدْنَ", "roman": "šuyyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدُ", "roman": "ʔušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدُ", "roman": "tušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَيَّدُ", "roman": "yušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَانِ", "roman": "tušayyadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدَانِ", "roman": "yušayyadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدُ", "roman": "nušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيَّدُونَ", "roman": "tušayyadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدُونَ", "roman": "yušayyadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدُ", "roman": "ʔušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدِينَ", "roman": "tušayyadīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدُ", "roman": "tušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَانِ", "roman": "tušayyadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَانِ", "roman": "tušayyadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدُ", "roman": "nušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيَّدْنَ", "roman": "tušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدْنَ", "roman": "yušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدَ", "roman": "ʔušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدَ", "roman": "tušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيَّدَ", "roman": "yušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيَّدَا", "roman": "yušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدَ", "roman": "nušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدُوا", "roman": "tušayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيَّدُوا", "roman": "yušayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدَ", "roman": "ʔušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدِي", "roman": "tušayyadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدَ", "roman": "tušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدَ", "roman": "nušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدْنَ", "roman": "tušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيَّدْنَ", "roman": "yušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدْ", "roman": "ʔušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدْ", "roman": "tušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَيَّدْ", "roman": "yušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدَا", "roman": "yušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدْ", "roman": "nušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيَّدُوا", "roman": "tušayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدُوا", "roman": "yušayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدْ", "roman": "ʔušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدِي", "roman": "tušayyadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدْ", "roman": "tušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدْ", "roman": "nušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيَّدْنَ", "roman": "tušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدْنَ", "roman": "yušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "شَيَّدَ • (šayyada) II, non-past يُشَيِّدُ (yušayyidu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to build high, to erect, to raise aloft" ], "id": "en-شيد-ar-verb-OhRtBXvA", "links": [ [ "build", "build" ], [ "high", "high" ], [ "erect", "erect" ], [ "raise", "raise" ], [ "aloft", "aloft" ] ] }, { "glosses": [ "to plaster, to apply grout upon" ], "id": "en-شيد-ar-verb-9yQQ9~0y", "links": [ [ "plaster", "plaster" ], [ "apply", "apply" ], [ "grout", "grout" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʃaj.ja.da/" } ], "word": "شيد" } { "forms": [ { "form": "شِيد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šīd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شِيد", "roman": "šīd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشِّيد", "roman": "aš-šīd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيد", "roman": "šīd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدٌ", "roman": "šīdun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشِّيدُ", "roman": "aš-šīdu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدُ", "roman": "šīdu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدًا", "roman": "šīdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشِّيدَ", "roman": "aš-šīda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدَ", "roman": "šīda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدٍ", "roman": "šīdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشِّيدِ", "roman": "aš-šīdi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدِ", "roman": "šīdi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "شِيد", "2": "m" }, "expansion": "شِيد • (šīd) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شِيد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 31 8 22", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Building materials", "orig": "ar:Building materials", "parents": [ "Construction", "Materials", "Architecture", "Engineering", "Manufacturing", "Applied sciences", "Art", "Technology", "Human activity", "Sciences", "Culture", "All topics", "Human behaviour", "Society", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "plaster, grout, a substance used for mending, mixed lime-stone and clay and straw used for repairing" ], "id": "en-شيد-ar-noun-~tJuOcQc", "links": [ [ "plaster", "plaster" ], [ "grout", "grout" ], [ "substance", "substance" ], [ "mend", "mend" ], [ "mixed", "mixed" ], [ "lime-stone", "lime-stone" ], [ "clay", "clay" ], [ "straw", "straw" ], [ "repair", "repair" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʃaj.ja.da/" } ], "word": "شيد" } { "forms": [ { "form": "شَيْد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šayd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَيْد", "roman": "šayd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّيْد", "roman": "aš-šayd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْد", "roman": "šayd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدٌ", "roman": "šaydun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّيْدُ", "roman": "aš-šaydu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدُ", "roman": "šaydu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدًا", "roman": "šaydan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّيْدَ", "roman": "aš-šayda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدَ", "roman": "šayda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدٍ", "roman": "šaydin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّيْدِ", "roman": "aš-šaydi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدِ", "roman": "šaydi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "شَيْد", "2": "m" }, "expansion": "شَيْد • (šayd) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شَيْد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 62 9 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 46 17 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-II verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 49 18 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 45 22 9", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 62 12 9", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ش ي د", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 67 11 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 75 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 46 17 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(šāda) (form I)", "word": "شَادَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of شَادَ (šāda) (form I)" ], "id": "en-شيد-ar-noun-fUousOz3", "links": [ [ "شَادَ", "شاد#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʃaj.ja.da/" } ], "word": "شيد" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic form-II verbs with ي as second radical", "Arabic hollow form-II verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ش ي د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Building materials" ], "forms": [ { "form": "يُشَيِّدُ", "roman": "yušayyidu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "شَيَّدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šayyada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَشْيِيد", "roman": "tašyīd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُشَيِّد", "roman": "mušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُشَيَّد", "roman": "mušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "شَيَّدْتُ", "roman": "šayyadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَيَّدْتَ", "roman": "šayyadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَيَّدَ", "roman": "šayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْتُمَا", "roman": "šayyadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَيَّدَا", "roman": "šayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْنَا", "roman": "šayyadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَيَّدْتُمْ", "roman": "šayyadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَيَّدُوا", "roman": "šayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْتُ", "roman": "šayyadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَيَّدْتِ", "roman": "šayyadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَيَّدَتْ", "roman": "šayyadat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْتُمَا", "roman": "šayyadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَيَّدَتَا", "roman": "šayyadatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَيَّدْنَا", "roman": "šayyadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَيَّدْتُنَّ", "roman": "šayyadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَيَّدْنَ", "roman": "šayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدُ", "roman": "ʔušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدُ", "roman": "tušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَيِّدُ", "roman": "yušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَانِ", "roman": "tušayyidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدَانِ", "roman": "yušayyidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدُ", "roman": "nušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَيِّدُونَ", "roman": "tušayyidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدُونَ", "roman": "yušayyidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدُ", "roman": "ʔušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدِينَ", "roman": "tušayyidīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدُ", "roman": "tušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَانِ", "roman": "tušayyidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَانِ", "roman": "tušayyidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدُ", "roman": "nušayyidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَيِّدْنَ", "roman": "tušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدْنَ", "roman": "yušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدَ", "roman": "ʔušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدَ", "roman": "tušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيِّدَ", "roman": "yušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيِّدَا", "roman": "yušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدَ", "roman": "nušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدُوا", "roman": "tušayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيِّدُوا", "roman": "yušayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدَ", "roman": "ʔušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدِي", "roman": "tušayyidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدَ", "roman": "tušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدَ", "roman": "nušayyida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيِّدْنَ", "roman": "tušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيِّدْنَ", "roman": "yušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدْ", "roman": "ʔušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدْ", "roman": "tušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَيِّدْ", "roman": "yušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدَا", "roman": "yušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدْ", "roman": "nušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُشَيِّدُوا", "roman": "tušayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدُوا", "roman": "yušayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيِّدْ", "roman": "ʔušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدِي", "roman": "tušayyidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَيِّدْ", "roman": "tušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَيِّدَا", "roman": "tušayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيِّدْ", "roman": "nušayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيِّدْنَ", "roman": "tušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيِّدْنَ", "roman": "yušayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَيِّدْ", "roman": "šayyid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَيِّدَا", "roman": "šayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "شَيِّدُوا", "roman": "šayyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَيِّدِي", "roman": "šayyidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَيِّدَا", "roman": "šayyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "شَيِّدْنَ", "roman": "šayyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدْتُ", "roman": "šuyyidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُيِّدْتَ", "roman": "šuyyidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُيِّدَ", "roman": "šuyyida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْتُمَا", "roman": "šuyyidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدَا", "roman": "šuyyidā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْنَا", "roman": "šuyyidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُيِّدْتُمْ", "roman": "šuyyidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدُوا", "roman": "šuyyidū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْتُ", "roman": "šuyyidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُيِّدْتِ", "roman": "šuyyidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُيِّدَتْ", "roman": "šuyyidat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْتُمَا", "roman": "šuyyidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدَتَا", "roman": "šuyyidatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُيِّدْنَا", "roman": "šuyyidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُيِّدْتُنَّ", "roman": "šuyyidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُيِّدْنَ", "roman": "šuyyidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدُ", "roman": "ʔušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدُ", "roman": "tušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَيَّدُ", "roman": "yušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَانِ", "roman": "tušayyadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدَانِ", "roman": "yušayyadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدُ", "roman": "nušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيَّدُونَ", "roman": "tušayyadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدُونَ", "roman": "yušayyadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدُ", "roman": "ʔušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدِينَ", "roman": "tušayyadīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدُ", "roman": "tušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَانِ", "roman": "tušayyadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَانِ", "roman": "tušayyadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدُ", "roman": "nušayyadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيَّدْنَ", "roman": "tušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدْنَ", "roman": "yušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدَ", "roman": "ʔušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدَ", "roman": "tušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيَّدَ", "roman": "yušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيَّدَا", "roman": "yušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدَ", "roman": "nušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدُوا", "roman": "tušayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيَّدُوا", "roman": "yušayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدَ", "roman": "ʔušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدِي", "roman": "tušayyadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدَ", "roman": "tušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدَ", "roman": "nušayyada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَيَّدْنَ", "roman": "tušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَيَّدْنَ", "roman": "yušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدْ", "roman": "ʔušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدْ", "roman": "tušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَيَّدْ", "roman": "yušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدَا", "roman": "yušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدْ", "roman": "nušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيَّدُوا", "roman": "tušayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدُوا", "roman": "yušayyadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَيَّدْ", "roman": "ʔušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدِي", "roman": "tušayyadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَيَّدْ", "roman": "tušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَيَّدَا", "roman": "tušayyadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَيَّدْ", "roman": "nušayyad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَيَّدْنَ", "roman": "tušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَيَّدْنَ", "roman": "yušayyadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "شَيَّدَ • (šayyada) II, non-past يُشَيِّدُ (yušayyidu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to build high, to erect, to raise aloft" ], "links": [ [ "build", "build" ], [ "high", "high" ], [ "erect", "erect" ], [ "raise", "raise" ], [ "aloft", "aloft" ] ] }, { "glosses": [ "to plaster, to apply grout upon" ], "links": [ [ "plaster", "plaster" ], [ "apply", "apply" ], [ "grout", "grout" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʃaj.ja.da/" } ], "word": "شيد" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic form-II verbs with ي as second radical", "Arabic hollow form-II verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ش ي د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Building materials" ], "forms": [ { "form": "شِيد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šīd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شِيد", "roman": "šīd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشِّيد", "roman": "aš-šīd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيد", "roman": "šīd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدٌ", "roman": "šīdun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشِّيدُ", "roman": "aš-šīdu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدُ", "roman": "šīdu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدًا", "roman": "šīdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشِّيدَ", "roman": "aš-šīda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدَ", "roman": "šīda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدٍ", "roman": "šīdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشِّيدِ", "roman": "aš-šīdi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شِيدِ", "roman": "šīdi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "شِيد", "2": "m" }, "expansion": "شِيد • (šīd) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شِيد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "plaster, grout, a substance used for mending, mixed lime-stone and clay and straw used for repairing" ], "links": [ [ "plaster", "plaster" ], [ "grout", "grout" ], [ "substance", "substance" ], [ "mend", "mend" ], [ "mixed", "mixed" ], [ "lime-stone", "lime-stone" ], [ "clay", "clay" ], [ "straw", "straw" ], [ "repair", "repair" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʃaj.ja.da/" } ], "word": "شيد" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic form-II verbs with ي as second radical", "Arabic hollow form-II verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ش ي د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Building materials" ], "forms": [ { "form": "شَيْد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šayd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَيْد", "roman": "šayd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّيْد", "roman": "aš-šayd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْد", "roman": "šayd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدٌ", "roman": "šaydun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّيْدُ", "roman": "aš-šaydu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدُ", "roman": "šaydu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدًا", "roman": "šaydan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّيْدَ", "roman": "aš-šayda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدَ", "roman": "šayda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدٍ", "roman": "šaydin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّيْدِ", "roman": "aš-šaydi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَيْدِ", "roman": "šaydi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "شَيْد", "2": "m" }, "expansion": "شَيْد • (šayd) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شَيْد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns" ], "form_of": [ { "extra": "(šāda) (form I)", "word": "شَادَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of شَادَ (šāda) (form I)" ], "links": [ [ "شَادَ", "شاد#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʃaj.ja.da/" } ], "word": "شيد" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.