"شلال" meaning in All languages combined

See شلال on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /ʃal.laːl/
Etymology: From Aramaic, but badly attested there, see شِلَّة (šilla, “hank, skein”) for what is attested in Aramaic; however Mishnaic Hebrew offers an exact שלולית (“torrent, cataract etc.”). Contaminated the root ش ل ل (š-l-l) with meanings of flowing on or pouring forth if those are not separately borrowed from other badly attested Aramaic forms for “flowing”. Etymology templates: {{etymid|ar|waterfall}}, {{bor|ar|arc|-}} Aramaic, {{cog|he-mis|-}} Mishnaic Hebrew, {{ar-root|ش ل ل}} ش ل ل (š-l-l) Head templates: {{ar-noun|شَلَّال|m|pl=شَلَّالَات}} شَلَّال • (šallāl) m (plural شَلَّالَات (šallālāt)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|شَلَّال|pl=شَلَّالَات}} Forms: شَلَّال [canonical], šallāl [romanization], شَلَّالَات [plural], no-table-tags [table-tags], شَلَّال [indefinite, informal, singular, triptote], الشَّلَّال [definite, informal, singular, triptote], شَلَّال [construct, informal, singular, triptote], شَلَّالٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الشَّلَّالُ [definite, nominative, singular, triptote], شَلَّالُ [construct, nominative, singular, triptote], شَلَّالًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الشَّلَّالَ [accusative, definite, singular, triptote], شَلَّالَ [accusative, construct, singular, triptote], شَلَّالٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الشَّلَّالِ [definite, genitive, singular, triptote], شَلَّالِ [construct, genitive, singular, triptote], شَلَّالَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الشَّلَّالَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], شَلَّالَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], شَلَّالَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الشَّلَّالَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], شَلَّالَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], شَلَّالَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الشَّلَّالَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], شَلَّالَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], شَلَّالَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الشَّلَّالَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], شَلَّالَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], شَلَّالَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الشَّلَّالَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], شَلَّالَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], شَلَّالَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الشَّلَّالَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], شَلَّالَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], شَلَّالَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الشَّلَّالَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], شَلَّالَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], شَلَّالَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الشَّلَّالَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], شَلَّالَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. waterfall Categories (topical): Waterfalls Synonyms: شَلَّالَة (šallāla)
    Sense id: en-شلال-ar-noun-PLViyJcV Disambiguation of Waterfalls: 96 4 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic nouns with triptote broken plural in -a, Arabic terms belonging to the root ش ل ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 64 36 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 76 24 Disambiguation of Arabic nouns with triptote broken plural in -a: 73 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Arabic]

IPA: /ʃi.laːl/
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{etymid|ar|padding}}, {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{ar-noun|شِلَال|m|pl=أَشِلَّة}} شِلَال • (šilāl) m (plural أَشِلَّة (ʔašilla)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|شِلَال|m|pl=أَشِلَّة}} Forms: شِلَال [canonical], šilāl [romanization], أَشِلَّة [plural], no-table-tags [table-tags], شِلَال [indefinite, informal, singular, triptote], الشِّلَال [definite, informal, singular, triptote], شِلَال [construct, informal, singular, triptote], شِلَالٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الشِّلَالُ [definite, nominative, singular, triptote], شِلَالُ [construct, nominative, singular, triptote], شِلَالًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الشِّلَالَ [accusative, definite, singular, triptote], شِلَالَ [accusative, construct, singular, triptote], شِلَالٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الشِّلَالِ [definite, genitive, singular, triptote], شِلَالِ [construct, genitive, singular, triptote], شِلَالَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الشِّلَالَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], شِلَالَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], شِلَالَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الشِّلَالَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], شِلَالَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], شِلَالَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الشِّلَالَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], شِلَالَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], شِلَالَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الشِّلَالَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], شِلَالَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَشِلَّة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَشِلَّة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَشِلَّة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَشِلَّةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَشِلَّةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَشِلَّةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَشِلَّةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَشِلَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], أَشِلَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], أَشِلَّةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَشِلَّةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَشِلَّةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. Nonstandard form of شَلِيل (šalīl, “saddle padding”) Tags: alt-of, nonstandard Alternative form of: شَلِيل (extra: šalīl, “saddle padding”)
    Sense id: en-شلال-ar-noun-Hk5QcasO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Hijazi Arabic]

IPA: /ʃal.laːl/ Forms: شّلَّال [canonical], šallāl [romanization], شلّالات [plural]
Etymology: From Arabic شَلَّال (šallāl). Etymology templates: {{inh|acw|ar|شَلَّال}} Arabic شَلَّال (šallāl) Head templates: {{acw-noun|g=m|head=شّلَّال|pl=شلّالات|pltr=šallālāt|tr=šallāl}} شّلَّال • (šallāl) m (plural شلّالات (šallālāt))
  1. waterfall
    Sense id: en-شلال-acw-noun-PLViyJcV Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Libyan Arabic entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Libyan Arabic entries with incorrect language header: 19 2 33 1 5 20 5 13 Disambiguation of Pages with 3 entries: 9 2 68 1 1 11 1 6 Disambiguation of Pages with entries: 7 2 67 1 1 16 1 5

Noun [Libyan Arabic]

IPA: /ʃlaːl/ Forms: šlāl [romanization], for sense 2 شلالات [plural]
Head templates: {{head|ayl|noun|plural for sense 2|شلالات|f1tr=šlālāt|g=m|tr=šlāl}} شلال (šlāl) m (plural for sense 2 شلالات (šlālāt))
  1. (vulgar) feces Tags: masculine, vulgar
    Sense id: en-شلال-ayl-noun-R7Zz4IEX
  2. (vulgar) a contemptible person Tags: masculine, vulgar
    Sense id: en-شلال-ayl-noun-5KhObIZU

Noun [Libyan Arabic]

IPA: /ʃlaːl/ Forms: šəllāl [romanization]
Head templates: {{head|ayl|noun|g=m|tr=šəllāl}} شلال (šəllāl) m
  1. (vulgar) a person who defecates a lot Tags: masculine, vulgar
    Sense id: en-شلال-ayl-noun-Nj1bO6eI
  2. (vulgar) a contemptible person Tags: masculine, vulgar
    Sense id: en-شلال-ayl-noun-5KhObIZU1
  3. (vulgar) a person who claims to have the ability to do or accomplish something, but has no power to keep up to what he says. Tags: masculine, vulgar
    Sense id: en-شلال-ayl-noun-vdK0P0m7
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "شلال",
            "tr": "šallāl"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: شلال (šallāl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: شلال (šallāl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "شلال",
            "tr": "šallāl"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: شلال (šallāl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: شلال (šallāl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "şəlalə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: şəlalə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: şəlalə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "شلاله",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: شلاله",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: شلاله"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şelale",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: şelale",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: şelale"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "шалола",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: шалола (šalola)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: шалола (šalola)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "shalola",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: shalola",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: shalola"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "waterfall"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he-mis",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Mishnaic Hebrew",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ش ل ل"
      },
      "expansion": "ش ل ل (š-l-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic, but badly attested there, see شِلَّة (šilla, “hank, skein”) for what is attested in Aramaic; however Mishnaic Hebrew offers an exact שלולית (“torrent, cataract etc.”). Contaminated the root ش ل ل (š-l-l) with meanings of flowing on or pouring forth if those are not separately borrowed from other badly attested Aramaic forms for “flowing”.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَلَّال",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šallāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَات",
      "roman": "šallālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّال",
      "roman": "šallāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّال",
      "roman": "aš-šallāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّال",
      "roman": "šallāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالٌ",
      "roman": "šallālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالُ",
      "roman": "aš-šallālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالُ",
      "roman": "šallālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالًا",
      "roman": "šallālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَ",
      "roman": "aš-šallāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَ",
      "roman": "šallāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالٍ",
      "roman": "šallālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالِ",
      "roman": "aš-šallāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالِ",
      "roman": "šallāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْن",
      "roman": "šallālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَيْن",
      "roman": "aš-šallālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْ",
      "roman": "šallālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَانِ",
      "roman": "šallālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَانِ",
      "roman": "aš-šallālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَا",
      "roman": "šallālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْنِ",
      "roman": "šallālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَيْنِ",
      "roman": "aš-šallālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْ",
      "roman": "šallālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْنِ",
      "roman": "šallālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَيْنِ",
      "roman": "aš-šallālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْ",
      "roman": "šallālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَات",
      "roman": "šallālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَات",
      "roman": "aš-šallālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَات",
      "roman": "šallālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتٌ",
      "roman": "šallālātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَاتُ",
      "roman": "aš-šallālātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتُ",
      "roman": "šallālātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتٍ",
      "roman": "šallālātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَاتِ",
      "roman": "aš-šallālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتِ",
      "roman": "šallālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتٍ",
      "roman": "šallālātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَاتِ",
      "roman": "aš-šallālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتِ",
      "roman": "šallālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَلَّال",
        "2": "m",
        "pl": "شَلَّالَات"
      },
      "expansion": "شَلَّال • (šallāl) m (plural شَلَّالَات (šallālāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَلَّال",
        "pl": "شَلَّالَات"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ل ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Waterfalls",
          "orig": "ar:Waterfalls",
          "parents": [
            "Water",
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waterfall"
      ],
      "id": "en-شلال-ar-noun-PLViyJcV",
      "links": [
        [
          "waterfall",
          "waterfall"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "šallāla",
          "word": "شَلَّالَة"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃal.laːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "padding"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "شِلَال",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šilāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّة",
      "roman": "ʔašilla",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَال",
      "roman": "šilāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَال",
      "roman": "aš-šilāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَال",
      "roman": "šilāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالٌ",
      "roman": "šilālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالُ",
      "roman": "aš-šilālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالُ",
      "roman": "šilālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالًا",
      "roman": "šilālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَ",
      "roman": "aš-šilāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَ",
      "roman": "šilāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالٍ",
      "roman": "šilālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالِ",
      "roman": "aš-šilāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالِ",
      "roman": "šilāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْن",
      "roman": "šilālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَيْن",
      "roman": "aš-šilālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْ",
      "roman": "šilālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَانِ",
      "roman": "šilālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَانِ",
      "roman": "aš-šilālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَا",
      "roman": "šilālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْنِ",
      "roman": "šilālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَيْنِ",
      "roman": "aš-šilālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْ",
      "roman": "šilālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْنِ",
      "roman": "šilālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَيْنِ",
      "roman": "aš-šilālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْ",
      "roman": "šilālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّة",
      "roman": "ʔašilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشِلَّة",
      "roman": "al-ʔašilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّة",
      "roman": "ʔašillat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةٌ",
      "roman": "ʔašillatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشِلَّةُ",
      "roman": "al-ʔašillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةُ",
      "roman": "ʔašillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةً",
      "roman": "ʔašillatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشِلَّةَ",
      "roman": "al-ʔašillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةَ",
      "roman": "ʔašillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةٍ",
      "roman": "ʔašillatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشِلَّةِ",
      "roman": "al-ʔašillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةِ",
      "roman": "ʔašillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شِلَال",
        "2": "m",
        "pl": "أَشِلَّة"
      },
      "expansion": "شِلَال • (šilāl) m (plural أَشِلَّة (ʔašilla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شِلَال",
        "2": "m",
        "pl": "أَشِلَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "šalīl, “saddle padding”",
          "word": "شَلِيل"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "577 AH / 1181–82 CE, ابن هشام اللخمي [Ibn Hišām al-Laḵmiyy], edited by José Pérez Lázaro, الْمَدْخَلُ إِلَى تَقْوِيمِ اللِسَانِ وَتَعْلِيمِ الْبَيَانِ (al-madḵalu ʔilā taqwīmi l-lisāni wataʕlīmi l-bayāni) [Introducción a la corrección del lenguaje y la enseñanza de la elocuencia] (Fuentes Arábico-Hispanas; 6), volume II, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Agencia Española de Cooperación Internacional, published 1990, Nr. 701, page 356",
          "roman": "They say for what is applied upon the croup of a horse and connected with the saddle šilāl. But the correct is šalīl.",
          "text": "ويقولون لما يجعل على عَجُز الفَرَس متّصلا بالسّرج شِلَال. والصّواب شَلِيلٌ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nonstandard form of شَلِيل (šalīl, “saddle padding”)"
      ],
      "id": "en-شلال-ar-noun-Hk5QcasO",
      "links": [
        [
          "شَلِيل",
          "شليل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃi.laːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "شَلَّال"
      },
      "expansion": "Arabic شَلَّال (šallāl)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic شَلَّال (šallāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "شّلَّال",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šallāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شلّالات",
      "roman": "šallālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "شّلَّال",
        "pl": "شلّالات",
        "pltr": "šallālāt",
        "tr": "šallāl"
      },
      "expansion": "شّلَّال • (šallāl) m (plural شلّالات (šallālāt))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 2 33 1 5 20 5 13",
          "kind": "other",
          "name": "Libyan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 68 1 1 11 1 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 2 67 1 1 16 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waterfall"
      ],
      "id": "en-شلال-acw-noun-PLViyJcV",
      "links": [
        [
          "waterfall",
          "waterfall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃal.laːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "šlāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "for sense 2 شلالات",
      "roman": "šlālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ayl",
        "2": "noun",
        "3": "plural for sense 2",
        "4": "شلالات",
        "f1tr": "šlālāt",
        "g": "m",
        "tr": "šlāl"
      },
      "expansion": "شلال (šlāl) m (plural for sense 2 شلالات (šlālāt))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Libyan Arabic",
  "lang_code": "ayl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "feces"
      ],
      "id": "en-شلال-ayl-noun-R7Zz4IEX",
      "links": [
        [
          "feces",
          "feces"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) feces"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a contemptible person"
      ],
      "id": "en-شلال-ayl-noun-5KhObIZU",
      "links": [
        [
          "contemptible",
          "contemptible"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) a contemptible person"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃlaːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "šəllāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ayl",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "tr": "šəllāl"
      },
      "expansion": "شلال (šəllāl) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Libyan Arabic",
  "lang_code": "ayl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a person who defecates a lot"
      ],
      "id": "en-شلال-ayl-noun-Nj1bO6eI",
      "links": [
        [
          "defecate",
          "defecate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) a person who defecates a lot"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a contemptible person"
      ],
      "id": "en-شلال-ayl-noun-5KhObIZU1",
      "links": [
        [
          "contemptible",
          "contemptible"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) a contemptible person"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a person who claims to have the ability to do or accomplish something, but has no power to keep up to what he says."
      ],
      "id": "en-شلال-ayl-noun-vdK0P0m7",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "accomplish",
          "accomplish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) a person who claims to have the ability to do or accomplish something, but has no power to keep up to what he says."
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃlaːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ش ل ل",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Libyan Arabic entries with incorrect language header",
    "Libyan Arabic lemmas",
    "Libyan Arabic masculine nouns",
    "Libyan Arabic nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Waterfalls"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "شلال",
            "tr": "šallāl"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: شلال (šallāl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: شلال (šallāl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "شلال",
            "tr": "šallāl"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: شلال (šallāl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: شلال (šallāl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "şəlalə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: şəlalə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: şəlalə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "شلاله",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: شلاله",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: شلاله"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şelale",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: şelale",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: şelale"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "шалола",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: шалола (šalola)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: шалола (šalola)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "shalola",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: shalola",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: shalola"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "waterfall"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he-mis",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Mishnaic Hebrew",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ش ل ل"
      },
      "expansion": "ش ل ل (š-l-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic, but badly attested there, see شِلَّة (šilla, “hank, skein”) for what is attested in Aramaic; however Mishnaic Hebrew offers an exact שלולית (“torrent, cataract etc.”). Contaminated the root ش ل ل (š-l-l) with meanings of flowing on or pouring forth if those are not separately borrowed from other badly attested Aramaic forms for “flowing”.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَلَّال",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šallāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَات",
      "roman": "šallālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّال",
      "roman": "šallāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّال",
      "roman": "aš-šallāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّال",
      "roman": "šallāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالٌ",
      "roman": "šallālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالُ",
      "roman": "aš-šallālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالُ",
      "roman": "šallālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالًا",
      "roman": "šallālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَ",
      "roman": "aš-šallāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَ",
      "roman": "šallāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالٍ",
      "roman": "šallālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالِ",
      "roman": "aš-šallāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالِ",
      "roman": "šallāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْن",
      "roman": "šallālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَيْن",
      "roman": "aš-šallālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْ",
      "roman": "šallālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَانِ",
      "roman": "šallālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَانِ",
      "roman": "aš-šallālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَا",
      "roman": "šallālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْنِ",
      "roman": "šallālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَيْنِ",
      "roman": "aš-šallālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْ",
      "roman": "šallālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْنِ",
      "roman": "šallālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَيْنِ",
      "roman": "aš-šallālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَيْ",
      "roman": "šallālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَات",
      "roman": "šallālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَات",
      "roman": "aš-šallālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَات",
      "roman": "šallālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتٌ",
      "roman": "šallālātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَاتُ",
      "roman": "aš-šallālātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتُ",
      "roman": "šallālātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتٍ",
      "roman": "šallālātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَاتِ",
      "roman": "aš-šallālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتِ",
      "roman": "šallālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتٍ",
      "roman": "šallālātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّلَّالَاتِ",
      "roman": "aš-šallālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَلَّالَاتِ",
      "roman": "šallālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَلَّال",
        "2": "m",
        "pl": "شَلَّالَات"
      },
      "expansion": "شَلَّال • (šallāl) m (plural شَلَّالَات (šallālāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَلَّال",
        "pl": "شَلَّالَات"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "waterfall"
      ],
      "links": [
        [
          "waterfall",
          "waterfall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃal.laːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "šallāla",
      "word": "شَلَّالَة"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Libyan Arabic entries with incorrect language header",
    "Libyan Arabic lemmas",
    "Libyan Arabic masculine nouns",
    "Libyan Arabic nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Waterfalls"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "padding"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "شِلَال",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šilāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّة",
      "roman": "ʔašilla",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَال",
      "roman": "šilāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَال",
      "roman": "aš-šilāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَال",
      "roman": "šilāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالٌ",
      "roman": "šilālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالُ",
      "roman": "aš-šilālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالُ",
      "roman": "šilālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالًا",
      "roman": "šilālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَ",
      "roman": "aš-šilāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَ",
      "roman": "šilāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالٍ",
      "roman": "šilālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالِ",
      "roman": "aš-šilāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالِ",
      "roman": "šilāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْن",
      "roman": "šilālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَيْن",
      "roman": "aš-šilālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْ",
      "roman": "šilālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَانِ",
      "roman": "šilālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَانِ",
      "roman": "aš-šilālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَا",
      "roman": "šilālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْنِ",
      "roman": "šilālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَيْنِ",
      "roman": "aš-šilālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْ",
      "roman": "šilālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْنِ",
      "roman": "šilālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشِّلَالَيْنِ",
      "roman": "aš-šilālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شِلَالَيْ",
      "roman": "šilālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّة",
      "roman": "ʔašilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشِلَّة",
      "roman": "al-ʔašilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّة",
      "roman": "ʔašillat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةٌ",
      "roman": "ʔašillatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشِلَّةُ",
      "roman": "al-ʔašillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةُ",
      "roman": "ʔašillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةً",
      "roman": "ʔašillatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشِلَّةَ",
      "roman": "al-ʔašillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةَ",
      "roman": "ʔašillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةٍ",
      "roman": "ʔašillatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشِلَّةِ",
      "roman": "al-ʔašillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشِلَّةِ",
      "roman": "ʔašillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شِلَال",
        "2": "m",
        "pl": "أَشِلَّة"
      },
      "expansion": "شِلَال • (šilāl) m (plural أَشِلَّة (ʔašilla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شِلَال",
        "2": "m",
        "pl": "أَشِلَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "šalīl, “saddle padding”",
          "word": "شَلِيل"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic nonstandard terms",
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "577 AH / 1181–82 CE, ابن هشام اللخمي [Ibn Hišām al-Laḵmiyy], edited by José Pérez Lázaro, الْمَدْخَلُ إِلَى تَقْوِيمِ اللِسَانِ وَتَعْلِيمِ الْبَيَانِ (al-madḵalu ʔilā taqwīmi l-lisāni wataʕlīmi l-bayāni) [Introducción a la corrección del lenguaje y la enseñanza de la elocuencia] (Fuentes Arábico-Hispanas; 6), volume II, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Agencia Española de Cooperación Internacional, published 1990, Nr. 701, page 356",
          "roman": "They say for what is applied upon the croup of a horse and connected with the saddle šilāl. But the correct is šalīl.",
          "text": "ويقولون لما يجعل على عَجُز الفَرَس متّصلا بالسّرج شِلَال. والصّواب شَلِيلٌ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nonstandard form of شَلِيل (šalīl, “saddle padding”)"
      ],
      "links": [
        [
          "شَلِيل",
          "شليل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃi.laːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

{
  "categories": [
    "Libyan Arabic entries with incorrect language header",
    "Libyan Arabic lemmas",
    "Libyan Arabic masculine nouns",
    "Libyan Arabic nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "شَلَّال"
      },
      "expansion": "Arabic شَلَّال (šallāl)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic شَلَّال (šallāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "شّلَّال",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šallāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شلّالات",
      "roman": "šallālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "شّلَّال",
        "pl": "شلّالات",
        "pltr": "šallālāt",
        "tr": "šallāl"
      },
      "expansion": "شّلَّال • (šallāl) m (plural شلّالات (šallālāt))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
        "Hijazi Arabic lemmas",
        "Hijazi Arabic masculine nouns",
        "Hijazi Arabic nouns",
        "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
        "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "waterfall"
      ],
      "links": [
        [
          "waterfall",
          "waterfall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃal.laːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

{
  "categories": [
    "Libyan Arabic entries with incorrect language header",
    "Libyan Arabic lemmas",
    "Libyan Arabic masculine nouns",
    "Libyan Arabic nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "šlāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "for sense 2 شلالات",
      "roman": "šlālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ayl",
        "2": "noun",
        "3": "plural for sense 2",
        "4": "شلالات",
        "f1tr": "šlālāt",
        "g": "m",
        "tr": "šlāl"
      },
      "expansion": "شلال (šlāl) m (plural for sense 2 شلالات (šlālāt))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Libyan Arabic",
  "lang_code": "ayl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Libyan Arabic vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "feces"
      ],
      "links": [
        [
          "feces",
          "feces"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) feces"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Libyan Arabic vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "a contemptible person"
      ],
      "links": [
        [
          "contemptible",
          "contemptible"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) a contemptible person"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃlaːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

{
  "categories": [
    "Libyan Arabic entries with incorrect language header",
    "Libyan Arabic lemmas",
    "Libyan Arabic masculine nouns",
    "Libyan Arabic nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "šəllāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ayl",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "tr": "šəllāl"
      },
      "expansion": "شلال (šəllāl) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Libyan Arabic",
  "lang_code": "ayl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Libyan Arabic vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "a person who defecates a lot"
      ],
      "links": [
        [
          "defecate",
          "defecate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) a person who defecates a lot"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Libyan Arabic vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "a contemptible person"
      ],
      "links": [
        [
          "contemptible",
          "contemptible"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) a contemptible person"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Libyan Arabic vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "a person who claims to have the ability to do or accomplish something, but has no power to keep up to what he says."
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "accomplish",
          "accomplish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) a person who claims to have the ability to do or accomplish something, but has no power to keep up to what he says."
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃlaːl/"
    }
  ],
  "word": "شلال"
}

Download raw JSONL data for شلال meaning in All languages combined (20.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.