See شعبة on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "şöbə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: şöbə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: şöbə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "شعبه",
"bor": "1",
"tr": "šoʼbe"
},
"expansion": "→ Persian: شعبه (šoʼbe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: شعبه (šoʼbe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "شعبه",
"bor": "1",
"tr": "şube"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: شعبه (şube)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: شعبه (şube)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "şube"
},
"expansion": "Turkish: şube",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: şube"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ش ع ب"
},
"expansion": "Root\n ش ع ب (š ʕ b)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ش ع ب (š ʕ b)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "شُعْبَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šuʕba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شُعَب",
"roman": "šuʕab",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "شِعَاب",
"roman": "šiʕāb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شُعْبَة",
"roman": "šuʕba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَة",
"roman": "aš-šuʕba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَة",
"roman": "šuʕbat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةٌ",
"roman": "šuʕbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَةُ",
"roman": "aš-šuʕbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةُ",
"roman": "šuʕbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةً",
"roman": "šuʕbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَةَ",
"roman": "aš-šuʕbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةَ",
"roman": "šuʕbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةٍ",
"roman": "šuʕbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَةِ",
"roman": "aš-šuʕbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةِ",
"roman": "šuʕbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْن",
"roman": "šuʕbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَتَيْن",
"roman": "aš-šuʕbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْ",
"roman": "šuʕbatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَانِ",
"roman": "šuʕbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَتَانِ",
"roman": "aš-šuʕbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَا",
"roman": "šuʕbatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْنِ",
"roman": "šuʕbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَتَيْنِ",
"roman": "aš-šuʕbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْ",
"roman": "šuʕbatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْنِ",
"roman": "šuʕbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَتَيْنِ",
"roman": "aš-šuʕbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْ",
"roman": "šuʕbatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَب",
"roman": "šuʕab",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَاب",
"roman": "šiʕāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعَب",
"roman": "aš-šuʕab",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعَاب",
"roman": "aš-šiʕāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَب",
"roman": "šuʕab",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَاب",
"roman": "šiʕāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبٌ",
"roman": "šuʕabun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابٌ",
"roman": "šiʕābun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعَبُ",
"roman": "aš-šuʕabu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعَابُ",
"roman": "aš-šiʕābu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبُ",
"roman": "šuʕabu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابُ",
"roman": "šiʕābu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبًا",
"roman": "šuʕaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابًا",
"roman": "šiʕāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعَبَ",
"roman": "aš-šuʕaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعَابَ",
"roman": "aš-šiʕāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبَ",
"roman": "šuʕaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابَ",
"roman": "šiʕāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبٍ",
"roman": "šuʕabin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابٍ",
"roman": "šiʕābin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعَبِ",
"roman": "aš-šuʕabi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعَابِ",
"roman": "aš-šiʕābi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبِ",
"roman": "šuʕabi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابِ",
"roman": "šiʕābi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شُعْبَة",
"2": "f",
"pl": "شُعَب",
"pl2": "شِعَاب"
},
"expansion": "شُعْبَة • (šuʕba) f (plural شُعَب (šuʕab) or شِعَاب (šiʕāb))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شُعْبَة",
"2": "f",
"pl": "شُعَب",
"pl2": "شِعَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"branch"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-84x2TIqg",
"links": [
[
"branch",
"branch"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "And their release came, according to the statement, as a result of “joint operation between the Information Division of the Internal Security Forces and the General Security of Lebanon and the Iraqi intelligence.”",
"ref": "2017 October 29, “السلطات اللبنانية: تحرير ثلاثة مواطنين خطفوا في بغداد”, in Libya Akhbar, archived from the original on 2017-10-29:",
"text": "وجاء إطلاق سراحهم وفق البيان، نتيجة «عملية مشتركة بين شعبة المعلومات في قوى الأمن الداخلي والأمن العام (اللبناني) والمخابرات العراقية».",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"branch, division, department"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-OOOZNgsu",
"links": [
[
"branch",
"branch"
],
[
"division",
"division"
],
[
"department",
"department"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) branch, division, department"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"part"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-N6aAEzvQ",
"links": [
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 1 71 16 3 3 4 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 67 21 4 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 68 15 5 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 69 15 4 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 6 4 36 17 8 8 10 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 3 36 22 15 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ش ع ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 73 11 4 3 4 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 76 10 4 3 4 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 54 9 6 8 9 8",
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Landforms",
"orig": "ar:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"field of study"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-uphj6QRZ",
"links": [
[
"field",
"field"
],
[
"study",
"study"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Taxonomy",
"orig": "ar:Taxonomy",
"parents": [
"Biology",
"Evolutionary theory",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"phylum"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-pjnlqBa8",
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"phylum",
"phylum"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) phylum"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
},
{
"glosses": [
"sprig"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-o4QRD~5s",
"links": [
[
"sprig",
"sprig"
]
]
},
{
"glosses": [
"prong, tine"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-0Ntw50vn",
"links": [
[
"prong",
"prong"
],
[
"tine",
"tine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃuʕ.ba/"
}
],
"word": "شعبة"
}
{
"forms": [
{
"form": "شِعْبَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šiʕba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شِعْبَة",
"roman": "šiʕba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعْبَة",
"roman": "aš-šiʕba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَة",
"roman": "šiʕbat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةٌ",
"roman": "šiʕbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعْبَةُ",
"roman": "aš-šiʕbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةُ",
"roman": "šiʕbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةً",
"roman": "šiʕbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعْبَةَ",
"roman": "aš-šiʕbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةَ",
"roman": "šiʕbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةٍ",
"roman": "šiʕbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعْبَةِ",
"roman": "aš-šiʕbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةِ",
"roman": "šiʕbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شِعْبَة",
"2": "f"
},
"expansion": "شِعْبَة • (šiʕba) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شِعْبَة",
"2": "f"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"reef"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-MpfLeGBL",
"links": [
[
"reef",
"reef"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Egyptian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cliff"
],
"id": "en-شعبة-ar-noun-aiZDuyki",
"links": [
[
"cliff",
"cliff"
]
],
"raw_glosses": [
"(Egypt) cliff"
],
"tags": [
"Egypt"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃiʕ.ba/"
}
],
"word": "شعبة"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ش ع ب",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Landforms"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "şöbə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: şöbə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: şöbə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "شعبه",
"bor": "1",
"tr": "šoʼbe"
},
"expansion": "→ Persian: شعبه (šoʼbe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: شعبه (šoʼbe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "شعبه",
"bor": "1",
"tr": "şube"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: شعبه (şube)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: شعبه (şube)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "şube"
},
"expansion": "Turkish: şube",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: şube"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ش ع ب"
},
"expansion": "Root\n ش ع ب (š ʕ b)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ش ع ب (š ʕ b)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "شُعْبَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šuʕba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شُعَب",
"roman": "šuʕab",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "شِعَاب",
"roman": "šiʕāb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شُعْبَة",
"roman": "šuʕba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَة",
"roman": "aš-šuʕba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَة",
"roman": "šuʕbat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةٌ",
"roman": "šuʕbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَةُ",
"roman": "aš-šuʕbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةُ",
"roman": "šuʕbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةً",
"roman": "šuʕbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَةَ",
"roman": "aš-šuʕbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةَ",
"roman": "šuʕbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةٍ",
"roman": "šuʕbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَةِ",
"roman": "aš-šuʕbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَةِ",
"roman": "šuʕbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْن",
"roman": "šuʕbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَتَيْن",
"roman": "aš-šuʕbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْ",
"roman": "šuʕbatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَانِ",
"roman": "šuʕbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَتَانِ",
"roman": "aš-šuʕbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَا",
"roman": "šuʕbatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْنِ",
"roman": "šuʕbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَتَيْنِ",
"roman": "aš-šuʕbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْ",
"roman": "šuʕbatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْنِ",
"roman": "šuʕbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعْبَتَيْنِ",
"roman": "aš-šuʕbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعْبَتَيْ",
"roman": "šuʕbatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَب",
"roman": "šuʕab",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَاب",
"roman": "šiʕāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعَب",
"roman": "aš-šuʕab",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعَاب",
"roman": "aš-šiʕāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَب",
"roman": "šuʕab",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَاب",
"roman": "šiʕāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبٌ",
"roman": "šuʕabun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابٌ",
"roman": "šiʕābun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعَبُ",
"roman": "aš-šuʕabu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعَابُ",
"roman": "aš-šiʕābu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبُ",
"roman": "šuʕabu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابُ",
"roman": "šiʕābu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبًا",
"roman": "šuʕaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابًا",
"roman": "šiʕāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعَبَ",
"roman": "aš-šuʕaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعَابَ",
"roman": "aš-šiʕāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبَ",
"roman": "šuʕaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابَ",
"roman": "šiʕāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبٍ",
"roman": "šuʕabin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابٍ",
"roman": "šiʕābin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشُّعَبِ",
"roman": "aš-šuʕabi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعَابِ",
"roman": "aš-šiʕābi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شُعَبِ",
"roman": "šuʕabi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعَابِ",
"roman": "šiʕābi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شُعْبَة",
"2": "f",
"pl": "شُعَب",
"pl2": "شِعَاب"
},
"expansion": "شُعْبَة • (šuʕba) f (plural شُعَب (šuʕab) or شِعَاب (šiʕāb))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شُعْبَة",
"2": "f",
"pl": "شُعَب",
"pl2": "شِعَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"branch"
],
"links": [
[
"branch",
"branch"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And their release came, according to the statement, as a result of “joint operation between the Information Division of the Internal Security Forces and the General Security of Lebanon and the Iraqi intelligence.”",
"ref": "2017 October 29, “السلطات اللبنانية: تحرير ثلاثة مواطنين خطفوا في بغداد”, in Libya Akhbar, archived from the original on 2017-10-29:",
"text": "وجاء إطلاق سراحهم وفق البيان، نتيجة «عملية مشتركة بين شعبة المعلومات في قوى الأمن الداخلي والأمن العام (اللبناني) والمخابرات العراقية».",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"branch, division, department"
],
"links": [
[
"branch",
"branch"
],
[
"division",
"division"
],
[
"department",
"department"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) branch, division, department"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"part"
],
"links": [
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"glosses": [
"field of study"
],
"links": [
[
"field",
"field"
],
[
"study",
"study"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Taxonomy"
],
"glosses": [
"phylum"
],
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"phylum",
"phylum"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) phylum"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
},
{
"glosses": [
"sprig"
],
"links": [
[
"sprig",
"sprig"
]
]
},
{
"glosses": [
"prong, tine"
],
"links": [
[
"prong",
"prong"
],
[
"tine",
"tine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃuʕ.ba/"
}
],
"word": "شعبة"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Landforms"
],
"forms": [
{
"form": "شِعْبَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šiʕba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شِعْبَة",
"roman": "šiʕba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعْبَة",
"roman": "aš-šiʕba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَة",
"roman": "šiʕbat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةٌ",
"roman": "šiʕbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعْبَةُ",
"roman": "aš-šiʕbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةُ",
"roman": "šiʕbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةً",
"roman": "šiʕbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعْبَةَ",
"roman": "aš-šiʕbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةَ",
"roman": "šiʕbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةٍ",
"roman": "šiʕbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّعْبَةِ",
"roman": "aš-šiʕbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِعْبَةِ",
"roman": "šiʕbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شِعْبَة",
"2": "f"
},
"expansion": "شِعْبَة • (šiʕba) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شِعْبَة",
"2": "f"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"reef"
],
"links": [
[
"reef",
"reef"
]
]
},
{
"categories": [
"Egyptian Arabic"
],
"glosses": [
"cliff"
],
"links": [
[
"cliff",
"cliff"
]
],
"raw_glosses": [
"(Egypt) cliff"
],
"tags": [
"Egypt"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃiʕ.ba/"
}
],
"word": "شعبة"
}
Download raw JSONL data for شعبة meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.