"شرع" meaning in All languages combined

See شرع on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|شَرْع|m}} شَرْع • (šarʕ) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|شَرْع}} Forms: شَرْع [canonical], šarʕ [romanization], no-table-tags [table-tags], شَرْع [indefinite, informal, singular, triptote], الشَّرْع [definite, informal, singular, triptote], شَرْع [construct, informal, singular, triptote], شَرْعٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الشَّرْعُ [definite, nominative, singular, triptote], شَرْعُ [construct, nominative, singular, triptote], شَرْعًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الشَّرْعَ [accusative, definite, singular, triptote], شَرْعَ [accusative, construct, singular, triptote], شَرْعٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الشَّرْعِ [definite, genitive, singular, triptote], شَرْعِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of شَرَعَ (šaraʕa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: شَرَعَ (extra: (šaraʕa) (form I))
    Sense id: en-شرع-ar-noun-AZfOI8Wg Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 26 7 2 2 6 2 1 1 3 4 11 1 3 22 1 2 0 4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Arabic]

Forms: شُرُع [canonical], šuruʕ [romanization]
  1. plural of شِرَاع (širāʕ) Tags: form-of, plural Form of: شِرَاع (extra: širāʕ)
    Sense id: en-شرع-ar-noun-CVoIJfR~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Arabic]

Etymology: Root ش ر ع (š-r-ʕ) Etymology templates: {{ar-rootbox|ش ر ع}} Root ش ر ع (š-r-ʕ) Head templates: {{ar-verb|I|a|a}} شَرَعَ • (šaraʕa) I, non-past يَشْرَعُ (yašraʕu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|a|passive=y?|vn=شَرْع}} Forms: يَشْرَعُ [non-past], شَرَعَ [canonical], šaraʕa [romanization], no-table-tags [table-tags], شَرْع [noun-from-verb], شَارِع [active, participle], مَشْرُوع [participle, passive], شَرَعْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], شَرَعْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], شَرَعَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], شَرَعْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], شَرَعَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], شَرَعْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], شَرَعْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], شَرَعُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], شَرَعْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], شَرَعْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], شَرَعَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], شَرَعْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], شَرَعَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], شَرَعْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], شَرَعْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], شَرَعْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَشْرَعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَشْرَعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَشْرَعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَشْرَعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَشْرَعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَشْرَعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَشْرَعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَشْرَعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَشْرَعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَشْرَعِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَشْرَعُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَشْرَعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَشْرَعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَشْرَعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَشْرَعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَشْرَعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَشْرَعَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَشْرَعَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَشْرَعَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَشْرَعَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَشْرَعَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَشْرَعَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَشْرَعُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَشْرَعُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَشْرَعَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَشْرَعِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَشْرَعَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَشْرَعَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَشْرَعَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَشْرَعَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَشْرَعْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَشْرَعْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَشْرَعْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَشْرَعْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَشْرَعْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَشْرَعَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَشْرَعَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَشْرَعْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَشْرَعُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَشْرَعُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَشْرَعْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَشْرَعِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَشْرَعْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَشْرَعَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَشْرَعَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَشْرَعْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَشْرَعْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَشْرَعْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِشْرَعْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِشْرَعَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِشْرَعُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِشْرَعِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِشْرَعَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِشْرَعْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], شُرِعْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], شُرِعْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرِعَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرِعْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], شُرِعَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], شُرِعْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], شُرِعْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرِعُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], شُرِعْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], شُرِعْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرِعَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرِعْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], شُرِعَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], شُرِعْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], شُرِعْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرِعْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشْرَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشْرَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشْرَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشْرَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشْرَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشْرَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشْرَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشْرَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشْرَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشْرَعِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشْرَعُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشْرَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشْرَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشْرَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشْرَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشْرَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشْرَعَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشْرَعَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشْرَعَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْرَعَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشْرَعَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشْرَعَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشْرَعُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْرَعُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْرَعَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشْرَعِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشْرَعَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْرَعَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشْرَعَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشْرَعَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشْرَعْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْرَعْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْرَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشْرَعْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشْرَعْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشْرَعَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشْرَعَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشْرَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشْرَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشْرَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشْرَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشْرَعِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشْرَعْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشْرَعَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشْرَعَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشْرَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشْرَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشْرَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to prescribe a road to walk upon or a law to follow, to lead, to give laws
    Sense id: en-شرع-ar-verb-1Mzm9oRR
  2. to have an outlet into the street
    Sense id: en-شرع-ar-verb-PcHufCas
  3. to publish
    Sense id: en-شرع-ar-verb-drBTf~ZP Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 6 6 12 5 4 5 7 7 6 4 5 6 4 6 4 11
  4. to be open and distinct
    Sense id: en-شرع-ar-verb-Dn35CxjX
  5. to strip the skin
    Sense id: en-شرع-ar-verb-Z~R0Zmrq
  6. to lift very high
    Sense id: en-شرع-ar-verb-DibkCMiD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: Root ش ر ع (š-r-ʕ) Etymology templates: {{ar-rootbox|ش ر ع}} Root ش ر ع (š-r-ʕ) Head templates: {{ar-verb|I|a|a}} شَرَعَ • (šaraʕa) I, non-past يَشْرَعُ (yašraʕu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|a|passive=y?|vn=شَرْع,شُرُوع}} Forms: يَشْرَعُ [non-past], شَرَعَ [canonical], šaraʕa [romanization], no-table-tags [table-tags], شَرْع [noun-from-verb], شُرُوع [noun-from-verb], شَارِع [active, participle], مَشْرُوع [participle, passive], شَرَعْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], شَرَعْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], شَرَعَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], شَرَعْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], شَرَعَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], شَرَعْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], شَرَعْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], شَرَعُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], شَرَعْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], شَرَعْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], شَرَعَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], شَرَعْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], شَرَعَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], شَرَعْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], شَرَعْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], شَرَعْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَشْرَعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَشْرَعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَشْرَعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَشْرَعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَشْرَعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَشْرَعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَشْرَعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَشْرَعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَشْرَعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَشْرَعِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَشْرَعُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَشْرَعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَشْرَعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَشْرَعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَشْرَعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَشْرَعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَشْرَعَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَشْرَعَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَشْرَعَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَشْرَعَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَشْرَعَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَشْرَعَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَشْرَعُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَشْرَعُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَشْرَعَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَشْرَعِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَشْرَعَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَشْرَعَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَشْرَعَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَشْرَعَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَشْرَعْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَشْرَعْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَشْرَعْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَشْرَعْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَشْرَعْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَشْرَعَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَشْرَعَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَشْرَعْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَشْرَعُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَشْرَعُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَشْرَعْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَشْرَعِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَشْرَعْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَشْرَعَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَشْرَعَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَشْرَعْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَشْرَعْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَشْرَعْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِشْرَعْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِشْرَعَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِشْرَعُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِشْرَعِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِشْرَعَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِشْرَعْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], شُرِعْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], شُرِعْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرِعَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرِعْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], شُرِعَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], شُرِعْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], شُرِعْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرِعُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], شُرِعْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], شُرِعْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرِعَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرِعْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], شُرِعَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], شُرِعْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], شُرِعْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرِعْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشْرَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشْرَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشْرَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشْرَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشْرَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشْرَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشْرَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشْرَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشْرَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشْرَعِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشْرَعُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشْرَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشْرَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشْرَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشْرَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشْرَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشْرَعَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشْرَعَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشْرَعَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْرَعَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشْرَعَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشْرَعَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشْرَعُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْرَعُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْرَعَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشْرَعِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشْرَعَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْرَعَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشْرَعَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشْرَعَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشْرَعْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْرَعْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْرَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشْرَعْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشْرَعْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشْرَعَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشْرَعَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشْرَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشْرَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشْرَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشْرَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشْرَعِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشْرَعْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشْرَعَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشْرَعَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشْرَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشْرَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشْرَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to go (into the water)
    Sense id: en-شرع-ar-verb-XZByS5Ba
  2. to engage in a business, to begin
    Sense id: en-شرع-ar-verb-yvYtie0I
  3. to make ready for
    Sense id: en-شرع-ar-verb-Zg6~aCwp Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 26 7 2 2 6 2 1 1 3 4 11 1 3 22 1 2 0 4
  4. to be straight
    Sense id: en-شرع-ar-verb-Z2lnl0Vk
  5. to stretch the neck
    Sense id: en-شرع-ar-verb-AC2ZeMvw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: Root ش ر ع (š-r-ʕ) Etymology templates: {{ar-rootbox|ش ر ع}} Root ش ر ع (š-r-ʕ) Head templates: {{ar-verb|II}} شَرَّعَ • (šarraʕa) II, non-past يُشَرِّعُ (yušarriʕu) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: يُشَرِّعُ [non-past], شَرَّعَ [canonical], šarraʕa [romanization], no-table-tags [table-tags], تَشْرِيع [noun-from-verb], مُشَرِّع [active, participle], مُشَرَّع [participle, passive], شَرَّعْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], شَرَّعْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], شَرَّعَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], شَرَّعْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], شَرَّعَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], شَرَّعْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], شَرَّعْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], شَرَّعُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], شَرَّعْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], شَرَّعْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], شَرَّعَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], شَرَّعْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], شَرَّعَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], شَرَّعْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], شَرَّعْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], شَرَّعْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُشَرِّعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُشَرِّعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُشَرِّعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُشَرِّعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُشَرِّعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُشَرِّعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُشَرِّعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُشَرِّعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُشَرِّعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُشَرِّعِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُشَرِّعُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُشَرِّعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُشَرِّعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُشَرِّعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُشَرِّعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُشَرِّعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُشَرِّعَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُشَرِّعَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُشَرِّعَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُشَرِّعَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُشَرِّعَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُشَرِّعَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُشَرِّعُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُشَرِّعُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُشَرِّعَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُشَرِّعِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُشَرِّعَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُشَرِّعَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُشَرِّعَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُشَرِّعَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُشَرِّعْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُشَرِّعْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُشَرِّعْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُشَرِّعْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُشَرِّعْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُشَرِّعَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُشَرِّعَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُشَرِّعْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُشَرِّعُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُشَرِّعُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُشَرِّعْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُشَرِّعِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُشَرِّعْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُشَرِّعَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُشَرِّعَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُشَرِّعْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُشَرِّعْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُشَرِّعْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], شَرِّعْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], شَرِّعَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], شَرِّعُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], شَرِّعِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], شَرِّعَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], شَرِّعْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], شُرِّعْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], شُرِّعْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرِّعَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرِّعْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], شُرِّعَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], شُرِّعْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], شُرِّعْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرِّعُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], شُرِّعْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], شُرِّعْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرِّعَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرِّعْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], شُرِّعَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], شُرِّعْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], شُرِّعْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرِّعْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشَرَّعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشَرَّعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشَرَّعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشَرَّعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشَرَّعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشَرَّعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشَرَّعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشَرَّعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشَرَّعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشَرَّعِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشَرَّعُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشَرَّعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشَرَّعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشَرَّعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشَرَّعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشَرَّعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشَرَّعَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشَرَّعَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشَرَّعَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشَرَّعَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشَرَّعَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشَرَّعَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشَرَّعُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشَرَّعُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشَرَّعَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشَرَّعِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشَرَّعَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشَرَّعَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشَرَّعَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشَرَّعَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشَرَّعْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشَرَّعْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشَرَّعْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشَرَّعْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشَرَّعْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشَرَّعَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشَرَّعَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشَرَّعْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشَرَّعُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشَرَّعُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشَرَّعْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشَرَّعِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشَرَّعْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشَرَّعَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشَرَّعَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشَرَّعْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشَرَّعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشَرَّعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to mark or show the way distinctly
    Sense id: en-شرع-ar-verb-ISSJGWMY Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 26 7 2 2 6 2 1 1 3 4 11 1 3 22 1 2 0 4 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 5 3 9 3 2 4 5 5 17 2 5 27 2 4 2 5 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 5 3 9 3 2 3 5 5 17 2 5 27 2 4 2 6
  2. to open a path
    Sense id: en-شرع-ar-verb-Wj8I5x29
  3. to lead the cattle to the most convenient watering place
    Sense id: en-شرع-ar-verb-3eoZX4KA
  4. to make clear
    Sense id: en-شرع-ar-verb-~DK~IuWO
  5. to lift up
    Sense id: en-شرع-ar-verb-gnDzCF2u Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ش ر ع, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 6 6 12 5 4 5 7 7 6 4 5 6 4 6 4 11 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ر ع: 6 5 7 5 4 5 8 5 7 4 5 9 4 7 4 11 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 6 6 7 6 5 6 7 6 6 5 5 7 5 6 5 12 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 6 5 7 6 5 6 7 5 6 5 5 7 5 6 5 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Persian]

IPA: [ʃæːɾ(ʔ)] Forms: šar' [romanization]
Etymology: From Arabic شَرْع (šarʕ). Etymology templates: {{uder|fa|ar|شَرْع}} Arabic شَرْع (šarʕ) Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=šar'|tr2=|tr3=}} شرع • (šar'), {{fa-noun|tr=šar'}} شرع • (šar')
  1. religious law Related terms: شرعی (šar'i)
    Sense id: en-شرع-fa-noun-gzhEABPe Categories (other): Persian entries with incorrect language header, Persian undefined derivations

Download JSON data for شرع meaning in All languages combined (77.1kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ر ع"
      },
      "expansion": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَشْرَعُ",
      "roman": "yašraʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْع",
      "roman": "šarʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَارِع",
      "roman": "šāriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْرُوع",
      "roman": "mašrūʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُ",
      "roman": "šaraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتَ",
      "roman": "šaraʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَ",
      "roman": "šaraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمَا",
      "roman": "šaraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَا",
      "roman": "šaraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَا",
      "roman": "šaraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمْ",
      "roman": "šaraʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعُوا",
      "roman": "šaraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُ",
      "roman": "šaraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتِ",
      "roman": "šaraʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَتْ",
      "roman": "šaraʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمَا",
      "roman": "šaraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَتَا",
      "roman": "šaraʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَا",
      "roman": "šaraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُنَّ",
      "roman": "šaraʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَ",
      "roman": "šaraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعُ",
      "roman": "ʔašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُ",
      "roman": "tašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُ",
      "roman": "yašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَانِ",
      "roman": "yašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعُ",
      "roman": "našraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُونَ",
      "roman": "tašraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُونَ",
      "roman": "yašraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعُ",
      "roman": "ʔašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِينَ",
      "roman": "tašraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُ",
      "roman": "tašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعُ",
      "roman": "našraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعَ",
      "roman": "ʔašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَ",
      "roman": "tašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَ",
      "roman": "yašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَا",
      "roman": "yašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعَ",
      "roman": "našraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُوا",
      "roman": "tašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُوا",
      "roman": "yašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعَ",
      "roman": "ʔašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِي",
      "roman": "tašraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَ",
      "roman": "tašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعَ",
      "roman": "našraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعْ",
      "roman": "ʔašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْ",
      "roman": "tašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْ",
      "roman": "yašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَا",
      "roman": "yašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعْ",
      "roman": "našraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُوا",
      "roman": "tašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُوا",
      "roman": "yašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعْ",
      "roman": "ʔašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِي",
      "roman": "tašraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْ",
      "roman": "tašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعْ",
      "roman": "našraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعْ",
      "roman": "išraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعَا",
      "roman": "išraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعُوا",
      "roman": "išraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعِي",
      "roman": "išraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعَا",
      "roman": "išraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعْنَ",
      "roman": "išraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُ",
      "roman": "šuriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتَ",
      "roman": "šuriʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَ",
      "roman": "šuriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمَا",
      "roman": "šuriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَا",
      "roman": "šuriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَا",
      "roman": "šuriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمْ",
      "roman": "šuriʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعُوا",
      "roman": "šuriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُ",
      "roman": "šuriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتِ",
      "roman": "šuriʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَتْ",
      "roman": "šuriʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمَا",
      "roman": "šuriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَتَا",
      "roman": "šuriʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَا",
      "roman": "šuriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُنَّ",
      "roman": "šuriʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَ",
      "roman": "šuriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعُ",
      "roman": "ʔušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُ",
      "roman": "tušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُ",
      "roman": "yušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَانِ",
      "roman": "yušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعُ",
      "roman": "nušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُونَ",
      "roman": "tušraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُونَ",
      "roman": "yušraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعُ",
      "roman": "ʔušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِينَ",
      "roman": "tušraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُ",
      "roman": "tušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعُ",
      "roman": "nušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعَ",
      "roman": "ʔušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَ",
      "roman": "tušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَ",
      "roman": "yušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَا",
      "roman": "yušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعَ",
      "roman": "nušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُوا",
      "roman": "tušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُوا",
      "roman": "yušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعَ",
      "roman": "ʔušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِي",
      "roman": "tušraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَ",
      "roman": "tušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعَ",
      "roman": "nušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعْ",
      "roman": "ʔušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْ",
      "roman": "tušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْ",
      "roman": "yušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَا",
      "roman": "yušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعْ",
      "roman": "nušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُوا",
      "roman": "tušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُوا",
      "roman": "yušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعْ",
      "roman": "ʔušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِي",
      "roman": "tušraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْ",
      "roman": "tušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعْ",
      "roman": "nušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "شَرَعَ • (šaraʕa) I, non-past يَشْرَعُ (yašraʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a",
        "passive": "y?",
        "vn": "شَرْع"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to prescribe a road to walk upon or a law to follow, to lead, to give laws"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-1Mzm9oRR",
      "links": [
        [
          "prescribe",
          "prescribe"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "laws",
          "laws"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have an outlet into the street"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-PcHufCas",
      "links": [
        [
          "outlet",
          "outlet"
        ],
        [
          "street",
          "street"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 6 12 5 4 5 7 7 6 4 5 6 4 6 4 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to publish"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-drBTf~ZP",
      "links": [
        [
          "publish",
          "publish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be open and distinct"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-Dn35CxjX",
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "distinct",
          "distinct"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to strip the skin"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-Z~R0Zmrq",
      "links": [
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lift very high"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-DibkCMiD",
      "links": [
        [
          "lift",
          "lift"
        ],
        [
          "high",
          "high"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ر ع"
      },
      "expansion": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَشْرَعُ",
      "roman": "yašraʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْع",
      "roman": "šarʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرُوع",
      "roman": "šurūʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَارِع",
      "roman": "šāriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْرُوع",
      "roman": "mašrūʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُ",
      "roman": "šaraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتَ",
      "roman": "šaraʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَ",
      "roman": "šaraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمَا",
      "roman": "šaraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَا",
      "roman": "šaraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَا",
      "roman": "šaraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمْ",
      "roman": "šaraʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعُوا",
      "roman": "šaraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُ",
      "roman": "šaraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتِ",
      "roman": "šaraʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَتْ",
      "roman": "šaraʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمَا",
      "roman": "šaraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَتَا",
      "roman": "šaraʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَا",
      "roman": "šaraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُنَّ",
      "roman": "šaraʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَ",
      "roman": "šaraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعُ",
      "roman": "ʔašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُ",
      "roman": "tašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُ",
      "roman": "yašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَانِ",
      "roman": "yašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعُ",
      "roman": "našraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُونَ",
      "roman": "tašraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُونَ",
      "roman": "yašraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعُ",
      "roman": "ʔašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِينَ",
      "roman": "tašraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُ",
      "roman": "tašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعُ",
      "roman": "našraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعَ",
      "roman": "ʔašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَ",
      "roman": "tašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَ",
      "roman": "yašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَا",
      "roman": "yašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعَ",
      "roman": "našraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُوا",
      "roman": "tašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُوا",
      "roman": "yašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعَ",
      "roman": "ʔašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِي",
      "roman": "tašraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَ",
      "roman": "tašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعَ",
      "roman": "našraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعْ",
      "roman": "ʔašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْ",
      "roman": "tašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْ",
      "roman": "yašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَا",
      "roman": "yašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعْ",
      "roman": "našraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُوا",
      "roman": "tašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُوا",
      "roman": "yašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعْ",
      "roman": "ʔašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِي",
      "roman": "tašraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْ",
      "roman": "tašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعْ",
      "roman": "našraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعْ",
      "roman": "išraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعَا",
      "roman": "išraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعُوا",
      "roman": "išraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعِي",
      "roman": "išraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعَا",
      "roman": "išraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعْنَ",
      "roman": "išraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُ",
      "roman": "šuriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتَ",
      "roman": "šuriʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَ",
      "roman": "šuriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمَا",
      "roman": "šuriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَا",
      "roman": "šuriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَا",
      "roman": "šuriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمْ",
      "roman": "šuriʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعُوا",
      "roman": "šuriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُ",
      "roman": "šuriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتِ",
      "roman": "šuriʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَتْ",
      "roman": "šuriʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمَا",
      "roman": "šuriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَتَا",
      "roman": "šuriʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَا",
      "roman": "šuriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُنَّ",
      "roman": "šuriʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَ",
      "roman": "šuriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعُ",
      "roman": "ʔušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُ",
      "roman": "tušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُ",
      "roman": "yušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَانِ",
      "roman": "yušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعُ",
      "roman": "nušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُونَ",
      "roman": "tušraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُونَ",
      "roman": "yušraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعُ",
      "roman": "ʔušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِينَ",
      "roman": "tušraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُ",
      "roman": "tušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعُ",
      "roman": "nušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعَ",
      "roman": "ʔušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَ",
      "roman": "tušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَ",
      "roman": "yušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَا",
      "roman": "yušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعَ",
      "roman": "nušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُوا",
      "roman": "tušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُوا",
      "roman": "yušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعَ",
      "roman": "ʔušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِي",
      "roman": "tušraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَ",
      "roman": "tušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعَ",
      "roman": "nušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعْ",
      "roman": "ʔušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْ",
      "roman": "tušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْ",
      "roman": "yušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَا",
      "roman": "yušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعْ",
      "roman": "nušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُوا",
      "roman": "tušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُوا",
      "roman": "yušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعْ",
      "roman": "ʔušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِي",
      "roman": "tušraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْ",
      "roman": "tušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعْ",
      "roman": "nušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "شَرَعَ • (šaraʕa) I, non-past يَشْرَعُ (yašraʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a",
        "passive": "y?",
        "vn": "شَرْع,شُرُوع"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go (into the water)"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-XZByS5Ba",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to engage in a business, to begin"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-yvYtie0I",
      "links": [
        [
          "engage",
          "engage"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "begin",
          "begin"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 7 2 2 6 2 1 1 3 4 11 1 3 22 1 2 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make ready for"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-Zg6~aCwp",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "ready",
          "ready"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be straight"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-Z2lnl0Vk",
      "links": [
        [
          "straight",
          "straight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stretch the neck"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-AC2ZeMvw",
      "links": [
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ر ع"
      },
      "expansion": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُشَرِّعُ",
      "roman": "yušarriʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرِيع",
      "roman": "tašrīʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَرِّع",
      "roman": "mušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَرَّع",
      "roman": "mušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُ",
      "roman": "šarraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتَ",
      "roman": "šarraʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَ",
      "roman": "šarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُمَا",
      "roman": "šarraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَا",
      "roman": "šarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْنَا",
      "roman": "šarraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُمْ",
      "roman": "šarraʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعُوا",
      "roman": "šarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُ",
      "roman": "šarraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتِ",
      "roman": "šarraʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَتْ",
      "roman": "šarraʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُمَا",
      "roman": "šarraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَتَا",
      "roman": "šarraʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْنَا",
      "roman": "šarraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُنَّ",
      "roman": "šarraʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْنَ",
      "roman": "šarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعُ",
      "roman": "ʔušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُ",
      "roman": "tušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعُ",
      "roman": "yušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَانِ",
      "roman": "tušarriʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعَانِ",
      "roman": "yušarriʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعُ",
      "roman": "nušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُونَ",
      "roman": "tušarriʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعُونَ",
      "roman": "yušarriʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعُ",
      "roman": "ʔušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعِينَ",
      "roman": "tušarriʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُ",
      "roman": "tušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَانِ",
      "roman": "tušarriʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَانِ",
      "roman": "tušarriʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعُ",
      "roman": "nušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْنَ",
      "roman": "tušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعْنَ",
      "roman": "yušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعَ",
      "roman": "ʔušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَ",
      "roman": "tušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعَ",
      "roman": "yušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعَا",
      "roman": "yušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعَ",
      "roman": "nušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُوا",
      "roman": "tušarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعُوا",
      "roman": "yušarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعَ",
      "roman": "ʔušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعِي",
      "roman": "tušarriʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَ",
      "roman": "tušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعَ",
      "roman": "nušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْنَ",
      "roman": "tušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعْنَ",
      "roman": "yušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعْ",
      "roman": "ʔušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْ",
      "roman": "tušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعْ",
      "roman": "yušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعَا",
      "roman": "yušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعْ",
      "roman": "nušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُوا",
      "roman": "tušarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعُوا",
      "roman": "yušarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعْ",
      "roman": "ʔušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعِي",
      "roman": "tušarriʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْ",
      "roman": "tušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعْ",
      "roman": "nušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْنَ",
      "roman": "tušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعْنَ",
      "roman": "yušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعْ",
      "roman": "šarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعَا",
      "roman": "šarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعُوا",
      "roman": "šarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعِي",
      "roman": "šarriʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعَا",
      "roman": "šarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعْنَ",
      "roman": "šarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُ",
      "roman": "šurriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتَ",
      "roman": "šurriʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعَ",
      "roman": "šurriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُمَا",
      "roman": "šurriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعَا",
      "roman": "šurriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْنَا",
      "roman": "šurriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُمْ",
      "roman": "šurriʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعُوا",
      "roman": "šurriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُ",
      "roman": "šurriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتِ",
      "roman": "šurriʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعَتْ",
      "roman": "šurriʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُمَا",
      "roman": "šurriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعَتَا",
      "roman": "šurriʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْنَا",
      "roman": "šurriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُنَّ",
      "roman": "šurriʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْنَ",
      "roman": "šurriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعُ",
      "roman": "ʔušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُ",
      "roman": "tušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعُ",
      "roman": "yušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَانِ",
      "roman": "tušarraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعَانِ",
      "roman": "yušarraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعُ",
      "roman": "nušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُونَ",
      "roman": "tušarraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعُونَ",
      "roman": "yušarraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعُ",
      "roman": "ʔušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعِينَ",
      "roman": "tušarraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُ",
      "roman": "tušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَانِ",
      "roman": "tušarraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَانِ",
      "roman": "tušarraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعُ",
      "roman": "nušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْنَ",
      "roman": "tušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعْنَ",
      "roman": "yušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعَ",
      "roman": "ʔušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَ",
      "roman": "tušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعَ",
      "roman": "yušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعَا",
      "roman": "yušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعَ",
      "roman": "nušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُوا",
      "roman": "tušarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعُوا",
      "roman": "yušarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعَ",
      "roman": "ʔušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعِي",
      "roman": "tušarraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَ",
      "roman": "tušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعَ",
      "roman": "nušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْنَ",
      "roman": "tušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعْنَ",
      "roman": "yušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعْ",
      "roman": "ʔušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْ",
      "roman": "tušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعْ",
      "roman": "yušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعَا",
      "roman": "yušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعْ",
      "roman": "nušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُوا",
      "roman": "tušarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعُوا",
      "roman": "yušarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعْ",
      "roman": "ʔušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعِي",
      "roman": "tušarraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْ",
      "roman": "tušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعْ",
      "roman": "nušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْنَ",
      "roman": "tušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعْنَ",
      "roman": "yušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "شَرَّعَ • (šarraʕa) II, non-past يُشَرِّعُ (yušarriʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 7 2 2 6 2 1 1 3 4 11 1 3 22 1 2 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 9 3 2 4 5 5 17 2 5 27 2 4 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 9 3 2 3 5 5 17 2 5 27 2 4 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mark or show the way distinctly"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-ISSJGWMY",
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "distinctly",
          "distinctly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to open a path"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-Wj8I5x29",
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lead the cattle to the most convenient watering place"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-3eoZX4KA",
      "links": [
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ],
        [
          "convenient",
          "convenient"
        ],
        [
          "watering",
          "watering"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make clear"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-~DK~IuWO",
      "links": [
        [
          "clear",
          "clear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 6 12 5 4 5 7 7 6 4 5 6 4 6 4 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 7 5 4 5 8 5 7 4 5 9 4 7 4 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ر ع",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 7 6 5 6 7 6 6 5 5 7 5 6 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 7 6 5 6 7 5 6 5 5 7 5 6 5 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lift up"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-verb-gnDzCF2u",
      "links": [
        [
          "lift up",
          "lift up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "شَرْع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarʕ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْع",
      "roman": "šarʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّرْع",
      "roman": "aš-šarʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْع",
      "roman": "šarʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعٌ",
      "roman": "šarʕun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّرْعُ",
      "roman": "aš-šarʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعُ",
      "roman": "šarʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعًا",
      "roman": "šarʕan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّرْعَ",
      "roman": "aš-šarʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَ",
      "roman": "šarʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعٍ",
      "roman": "šarʕin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّرْعِ",
      "roman": "aš-šarʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِ",
      "roman": "šarʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَرْع",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "شَرْع • (šarʕ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَرْع"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 7 2 2 6 2 1 1 3 4 11 1 3 22 1 2 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(šaraʕa) (form I)",
          "word": "شَرَعَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of شَرَعَ (šaraʕa) (form I)"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-noun-AZfOI8Wg",
      "links": [
        [
          "شَرَعَ",
          "شرع#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "شُرُع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šuruʕ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "širāʕ",
          "word": "شِرَاع"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of شِرَاع (širāʕ)"
      ],
      "id": "en-شرع-ar-noun-CVoIJfR~",
      "links": [
        [
          "شِرَاع",
          "شراع#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "شَرْع"
      },
      "expansion": "Arabic شَرْع (šarʕ)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic شَرْع (šarʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "šar'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "šar'",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "شرع • (šar')",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "šar'"
      },
      "expansion": "شرع • (šar')",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "religious law"
      ],
      "id": "en-شرع-fa-noun-gzhEABPe",
      "links": [
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "šar'i",
          "word": "شرعی"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃæːɾ(ʔ)]"
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ش ر ع",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ر ع"
      },
      "expansion": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَشْرَعُ",
      "roman": "yašraʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْع",
      "roman": "šarʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَارِع",
      "roman": "šāriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْرُوع",
      "roman": "mašrūʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُ",
      "roman": "šaraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتَ",
      "roman": "šaraʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَ",
      "roman": "šaraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمَا",
      "roman": "šaraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَا",
      "roman": "šaraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَا",
      "roman": "šaraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمْ",
      "roman": "šaraʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعُوا",
      "roman": "šaraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُ",
      "roman": "šaraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتِ",
      "roman": "šaraʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَتْ",
      "roman": "šaraʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمَا",
      "roman": "šaraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَتَا",
      "roman": "šaraʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَا",
      "roman": "šaraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُنَّ",
      "roman": "šaraʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَ",
      "roman": "šaraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعُ",
      "roman": "ʔašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُ",
      "roman": "tašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُ",
      "roman": "yašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَانِ",
      "roman": "yašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعُ",
      "roman": "našraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُونَ",
      "roman": "tašraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُونَ",
      "roman": "yašraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعُ",
      "roman": "ʔašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِينَ",
      "roman": "tašraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُ",
      "roman": "tašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعُ",
      "roman": "našraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعَ",
      "roman": "ʔašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَ",
      "roman": "tašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَ",
      "roman": "yašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَا",
      "roman": "yašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعَ",
      "roman": "našraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُوا",
      "roman": "tašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُوا",
      "roman": "yašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعَ",
      "roman": "ʔašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِي",
      "roman": "tašraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَ",
      "roman": "tašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعَ",
      "roman": "našraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعْ",
      "roman": "ʔašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْ",
      "roman": "tašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْ",
      "roman": "yašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَا",
      "roman": "yašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعْ",
      "roman": "našraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُوا",
      "roman": "tašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُوا",
      "roman": "yašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعْ",
      "roman": "ʔašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِي",
      "roman": "tašraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْ",
      "roman": "tašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعْ",
      "roman": "našraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعْ",
      "roman": "išraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعَا",
      "roman": "išraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعُوا",
      "roman": "išraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعِي",
      "roman": "išraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعَا",
      "roman": "išraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعْنَ",
      "roman": "išraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُ",
      "roman": "šuriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتَ",
      "roman": "šuriʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَ",
      "roman": "šuriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمَا",
      "roman": "šuriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَا",
      "roman": "šuriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَا",
      "roman": "šuriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمْ",
      "roman": "šuriʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعُوا",
      "roman": "šuriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُ",
      "roman": "šuriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتِ",
      "roman": "šuriʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَتْ",
      "roman": "šuriʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمَا",
      "roman": "šuriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَتَا",
      "roman": "šuriʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَا",
      "roman": "šuriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُنَّ",
      "roman": "šuriʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَ",
      "roman": "šuriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعُ",
      "roman": "ʔušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُ",
      "roman": "tušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُ",
      "roman": "yušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَانِ",
      "roman": "yušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعُ",
      "roman": "nušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُونَ",
      "roman": "tušraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُونَ",
      "roman": "yušraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعُ",
      "roman": "ʔušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِينَ",
      "roman": "tušraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُ",
      "roman": "tušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعُ",
      "roman": "nušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعَ",
      "roman": "ʔušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَ",
      "roman": "tušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَ",
      "roman": "yušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَا",
      "roman": "yušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعَ",
      "roman": "nušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُوا",
      "roman": "tušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُوا",
      "roman": "yušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعَ",
      "roman": "ʔušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِي",
      "roman": "tušraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَ",
      "roman": "tušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعَ",
      "roman": "nušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعْ",
      "roman": "ʔušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْ",
      "roman": "tušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْ",
      "roman": "yušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَا",
      "roman": "yušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعْ",
      "roman": "nušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُوا",
      "roman": "tušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُوا",
      "roman": "yušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعْ",
      "roman": "ʔušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِي",
      "roman": "tušraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْ",
      "roman": "tušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعْ",
      "roman": "nušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "شَرَعَ • (šaraʕa) I, non-past يَشْرَعُ (yašraʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a",
        "passive": "y?",
        "vn": "شَرْع"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to prescribe a road to walk upon or a law to follow, to lead, to give laws"
      ],
      "links": [
        [
          "prescribe",
          "prescribe"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "laws",
          "laws"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have an outlet into the street"
      ],
      "links": [
        [
          "outlet",
          "outlet"
        ],
        [
          "street",
          "street"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to publish"
      ],
      "links": [
        [
          "publish",
          "publish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be open and distinct"
      ],
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "distinct",
          "distinct"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to strip the skin"
      ],
      "links": [
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lift very high"
      ],
      "links": [
        [
          "lift",
          "lift"
        ],
        [
          "high",
          "high"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ش ر ع",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ر ع"
      },
      "expansion": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَشْرَعُ",
      "roman": "yašraʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْع",
      "roman": "šarʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرُوع",
      "roman": "šurūʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَارِع",
      "roman": "šāriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْرُوع",
      "roman": "mašrūʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُ",
      "roman": "šaraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتَ",
      "roman": "šaraʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَ",
      "roman": "šaraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمَا",
      "roman": "šaraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَا",
      "roman": "šaraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَا",
      "roman": "šaraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمْ",
      "roman": "šaraʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعُوا",
      "roman": "šaraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُ",
      "roman": "šaraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتِ",
      "roman": "šaraʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَتْ",
      "roman": "šaraʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُمَا",
      "roman": "šaraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعَتَا",
      "roman": "šaraʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَا",
      "roman": "šaraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْتُنَّ",
      "roman": "šaraʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَعْنَ",
      "roman": "šaraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعُ",
      "roman": "ʔašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُ",
      "roman": "tašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُ",
      "roman": "yašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَانِ",
      "roman": "yašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعُ",
      "roman": "našraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُونَ",
      "roman": "tašraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُونَ",
      "roman": "yašraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعُ",
      "roman": "ʔašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِينَ",
      "roman": "tašraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُ",
      "roman": "tašraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَانِ",
      "roman": "tašraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعُ",
      "roman": "našraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعَ",
      "roman": "ʔašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَ",
      "roman": "tašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَ",
      "roman": "yašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَا",
      "roman": "yašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعَ",
      "roman": "našraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُوا",
      "roman": "tašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُوا",
      "roman": "yašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعَ",
      "roman": "ʔašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِي",
      "roman": "tašraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَ",
      "roman": "tašraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعَ",
      "roman": "našraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعْ",
      "roman": "ʔašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْ",
      "roman": "tašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْ",
      "roman": "yašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعَا",
      "roman": "yašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعْ",
      "roman": "našraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعُوا",
      "roman": "tašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعُوا",
      "roman": "yašraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرَعْ",
      "roman": "ʔašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعِي",
      "roman": "tašraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْ",
      "roman": "tašraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعَا",
      "roman": "tašraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرَعْ",
      "roman": "našraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرَعْنَ",
      "roman": "tašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرَعْنَ",
      "roman": "yašraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعْ",
      "roman": "išraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعَا",
      "roman": "išraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعُوا",
      "roman": "išraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعِي",
      "roman": "išraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعَا",
      "roman": "išraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْرَعْنَ",
      "roman": "išraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُ",
      "roman": "šuriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتَ",
      "roman": "šuriʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَ",
      "roman": "šuriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمَا",
      "roman": "šuriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَا",
      "roman": "šuriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَا",
      "roman": "šuriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمْ",
      "roman": "šuriʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعُوا",
      "roman": "šuriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُ",
      "roman": "šuriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتِ",
      "roman": "šuriʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَتْ",
      "roman": "šuriʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُمَا",
      "roman": "šuriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعَتَا",
      "roman": "šuriʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَا",
      "roman": "šuriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْتُنَّ",
      "roman": "šuriʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِعْنَ",
      "roman": "šuriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعُ",
      "roman": "ʔušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُ",
      "roman": "tušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُ",
      "roman": "yušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَانِ",
      "roman": "yušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعُ",
      "roman": "nušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُونَ",
      "roman": "tušraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُونَ",
      "roman": "yušraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعُ",
      "roman": "ʔušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِينَ",
      "roman": "tušraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُ",
      "roman": "tušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَانِ",
      "roman": "tušraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعُ",
      "roman": "nušraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعَ",
      "roman": "ʔušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَ",
      "roman": "tušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَ",
      "roman": "yušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَا",
      "roman": "yušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعَ",
      "roman": "nušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُوا",
      "roman": "tušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُوا",
      "roman": "yušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعَ",
      "roman": "ʔušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِي",
      "roman": "tušraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَ",
      "roman": "tušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعَ",
      "roman": "nušraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعْ",
      "roman": "ʔušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْ",
      "roman": "tušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْ",
      "roman": "yušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعَا",
      "roman": "yušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعْ",
      "roman": "nušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعُوا",
      "roman": "tušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعُوا",
      "roman": "yušraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَعْ",
      "roman": "ʔušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعِي",
      "roman": "tušraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْ",
      "roman": "tušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعَا",
      "roman": "tušraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَعْ",
      "roman": "nušraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَعْنَ",
      "roman": "tušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَعْنَ",
      "roman": "yušraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "شَرَعَ • (šaraʕa) I, non-past يَشْرَعُ (yašraʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a",
        "passive": "y?",
        "vn": "شَرْع,شُرُوع"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go (into the water)"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to engage in a business, to begin"
      ],
      "links": [
        [
          "engage",
          "engage"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "begin",
          "begin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make ready for"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "ready",
          "ready"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be straight"
      ],
      "links": [
        [
          "straight",
          "straight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stretch the neck"
      ],
      "links": [
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ش ر ع",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ر ع"
      },
      "expansion": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ر ع (š-r-ʕ)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُشَرِّعُ",
      "roman": "yušarriʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرِيع",
      "roman": "tašrīʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَرِّع",
      "roman": "mušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَرَّع",
      "roman": "mušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُ",
      "roman": "šarraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتَ",
      "roman": "šarraʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَ",
      "roman": "šarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُمَا",
      "roman": "šarraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَا",
      "roman": "šarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْنَا",
      "roman": "šarraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُمْ",
      "roman": "šarraʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعُوا",
      "roman": "šarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُ",
      "roman": "šarraʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتِ",
      "roman": "šarraʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَتْ",
      "roman": "šarraʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُمَا",
      "roman": "šarraʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعَتَا",
      "roman": "šarraʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْنَا",
      "roman": "šarraʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْتُنَّ",
      "roman": "šarraʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَّعْنَ",
      "roman": "šarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعُ",
      "roman": "ʔušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُ",
      "roman": "tušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعُ",
      "roman": "yušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَانِ",
      "roman": "tušarriʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعَانِ",
      "roman": "yušarriʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعُ",
      "roman": "nušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُونَ",
      "roman": "tušarriʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعُونَ",
      "roman": "yušarriʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعُ",
      "roman": "ʔušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعِينَ",
      "roman": "tušarriʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُ",
      "roman": "tušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَانِ",
      "roman": "tušarriʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَانِ",
      "roman": "tušarriʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعُ",
      "roman": "nušarriʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْنَ",
      "roman": "tušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعْنَ",
      "roman": "yušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعَ",
      "roman": "ʔušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَ",
      "roman": "tušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعَ",
      "roman": "yušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعَا",
      "roman": "yušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعَ",
      "roman": "nušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُوا",
      "roman": "tušarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعُوا",
      "roman": "yušarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعَ",
      "roman": "ʔušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعِي",
      "roman": "tušarriʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَ",
      "roman": "tušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعَ",
      "roman": "nušarriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْنَ",
      "roman": "tušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعْنَ",
      "roman": "yušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعْ",
      "roman": "ʔušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْ",
      "roman": "tušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعْ",
      "roman": "yušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعَا",
      "roman": "yušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعْ",
      "roman": "nušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعُوا",
      "roman": "tušarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعُوا",
      "roman": "yušarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرِّعْ",
      "roman": "ʔušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعِي",
      "roman": "tušarriʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْ",
      "roman": "tušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعَا",
      "roman": "tušarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرِّعْ",
      "roman": "nušarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرِّعْنَ",
      "roman": "tušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرِّعْنَ",
      "roman": "yušarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعْ",
      "roman": "šarriʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعَا",
      "roman": "šarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعُوا",
      "roman": "šarriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعِي",
      "roman": "šarriʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعَا",
      "roman": "šarriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرِّعْنَ",
      "roman": "šarriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُ",
      "roman": "šurriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتَ",
      "roman": "šurriʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعَ",
      "roman": "šurriʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُمَا",
      "roman": "šurriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعَا",
      "roman": "šurriʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْنَا",
      "roman": "šurriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُمْ",
      "roman": "šurriʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعُوا",
      "roman": "šurriʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُ",
      "roman": "šurriʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتِ",
      "roman": "šurriʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعَتْ",
      "roman": "šurriʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُمَا",
      "roman": "šurriʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعَتَا",
      "roman": "šurriʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْنَا",
      "roman": "šurriʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْتُنَّ",
      "roman": "šurriʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِّعْنَ",
      "roman": "šurriʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعُ",
      "roman": "ʔušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُ",
      "roman": "tušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعُ",
      "roman": "yušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَانِ",
      "roman": "tušarraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعَانِ",
      "roman": "yušarraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعُ",
      "roman": "nušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُونَ",
      "roman": "tušarraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعُونَ",
      "roman": "yušarraʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعُ",
      "roman": "ʔušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعِينَ",
      "roman": "tušarraʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُ",
      "roman": "tušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَانِ",
      "roman": "tušarraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَانِ",
      "roman": "tušarraʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعُ",
      "roman": "nušarraʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْنَ",
      "roman": "tušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعْنَ",
      "roman": "yušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعَ",
      "roman": "ʔušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَ",
      "roman": "tušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعَ",
      "roman": "yušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعَا",
      "roman": "yušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعَ",
      "roman": "nušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُوا",
      "roman": "tušarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعُوا",
      "roman": "yušarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعَ",
      "roman": "ʔušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعِي",
      "roman": "tušarraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَ",
      "roman": "tušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعَ",
      "roman": "nušarraʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْنَ",
      "roman": "tušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعْنَ",
      "roman": "yušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعْ",
      "roman": "ʔušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْ",
      "roman": "tušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعْ",
      "roman": "yušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعَا",
      "roman": "yušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعْ",
      "roman": "nušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعُوا",
      "roman": "tušarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعُوا",
      "roman": "yušarraʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرَّعْ",
      "roman": "ʔušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعِي",
      "roman": "tušarraʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْ",
      "roman": "tušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعَا",
      "roman": "tušarraʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرَّعْ",
      "roman": "nušarraʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرَّعْنَ",
      "roman": "tušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرَّعْنَ",
      "roman": "yušarraʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "شَرَّعَ • (šarraʕa) II, non-past يُشَرِّعُ (yušarriʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to mark or show the way distinctly"
      ],
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "distinctly",
          "distinctly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to open a path"
      ],
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lead the cattle to the most convenient watering place"
      ],
      "links": [
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ],
        [
          "convenient",
          "convenient"
        ],
        [
          "watering",
          "watering"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make clear"
      ],
      "links": [
        [
          "clear",
          "clear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lift up"
      ],
      "links": [
        [
          "lift up",
          "lift up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "شَرْع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarʕ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْع",
      "roman": "šarʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّرْع",
      "roman": "aš-šarʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْع",
      "roman": "šarʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعٌ",
      "roman": "šarʕun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّرْعُ",
      "roman": "aš-šarʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعُ",
      "roman": "šarʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعًا",
      "roman": "šarʕan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّرْعَ",
      "roman": "aš-šarʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَ",
      "roman": "šarʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعٍ",
      "roman": "šarʕin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّرْعِ",
      "roman": "aš-šarʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِ",
      "roman": "šarʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَرْع",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "شَرْع • (šarʕ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَرْع"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(šaraʕa) (form I)",
          "word": "شَرَعَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of شَرَعَ (šaraʕa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "شَرَعَ",
          "شرع#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "شُرُع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šuruʕ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "širāʕ",
          "word": "شِرَاع"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of شِرَاع (širāʕ)"
      ],
      "links": [
        [
          "شِرَاع",
          "شراع#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "شَرْع"
      },
      "expansion": "Arabic شَرْع (šarʕ)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic شَرْع (šarʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "šar'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "šar'",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "شرع • (šar')",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "šar'"
      },
      "expansion": "شرع • (šar')",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "šar'i",
      "word": "شرعی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian undefined derivations"
      ],
      "glosses": [
        "religious law"
      ],
      "links": [
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃæːɾ(ʔ)]"
    }
  ],
  "word": "شرع"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.