"سندر" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "σημύδα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σημύδα (sēmúda)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "",
        "3": "*σημυδάριον"
      },
      "expansion": "*σημυδάριον (*sēmudárion)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-άριον"
      },
      "expansion": "-άριον (-árion)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "box holly"
      },
      "expansion": "box holly",
      "name": "vern"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "سَفَنْدَر",
        "t": "box holly (Ruscus gen. et spp.)"
      },
      "expansion": "سَفَنْدَر (safandar, “box holly (Ruscus gen. et spp.)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently from Ancient Greek σημύδα (sēmúda), a hapax attested in Θεόφραστος often glossed as birch. Perhaps borrowed into Arabic from a manuscript variant or elsewhere with a suffix such as a *σημυδάριον (*sēmudárion) with -άριον (-árion), or this ending is derived from popularity in Arabic, as in the example of سَفَنْدَر (safandar, “box holly (Ruscus gen. et spp.)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَنْدَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sandar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَر",
      "roman": "sandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّنْدَر",
      "roman": "as-sandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَر",
      "roman": "sandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرٌ",
      "roman": "sandarun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّنْدَرُ",
      "roman": "as-sandaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرُ",
      "roman": "sandaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرًا",
      "roman": "sandaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّنْدَرَ",
      "roman": "as-sandara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرَ",
      "roman": "sandara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرٍ",
      "roman": "sandarin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّنْدَرِ",
      "roman": "as-sandari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرِ",
      "roman": "sandari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَنْدَر",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سَنْدَر • (sandar) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَنْدَر"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Birch family plants",
          "orig": "ar:Birch family plants",
          "parents": [
            "Fagales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Woods",
          "orig": "ar:Woods",
          "parents": [
            "Natural materials",
            "Trees",
            "Materials",
            "Nature",
            "Plants",
            "Manufacturing",
            "All topics",
            "Lifeforms",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "birch (Betula gen. et spp.)"
      ],
      "id": "en-سندر-ar-noun-eoDf2Dto",
      "links": [
        [
          "birch",
          "birch"
        ],
        [
          "Betula",
          "Betula#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "شَجَر الْقُضْبَان"
        },
        {
          "word": "بَتُولَا"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Theophrastus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/san.dar/"
    }
  ],
  "word": "سندر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "सुन्दर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit सुन्दर (sundara)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "सुन्दर"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit सुन्दर (sundara)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सुन्दर (sundara).",
  "forms": [
    {
      "form": "سُنْدَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सुन्दर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "سُنْدَر",
        "hi": "सुन्दर"
      },
      "expansion": "سُنْدَر • (sundar) (Hindi spelling सुन्दर)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "handsome"
      ],
      "id": "en-سندر-ur-adj-RiPzC5Jh",
      "links": [
        [
          "handsome",
          "handsome"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beautiful"
      ],
      "id": "en-سندر-ur-adj-xqFCfXEZ",
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 5 68",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "graceful"
      ],
      "id": "en-سندر-ur-adj-2osq8UN1",
      "links": [
        [
          "graceful",
          "graceful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʊn.d̪əɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xūbsūrat",
      "word": "خُوبصُورَت"
    }
  ],
  "word": "سندر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "σημύδα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σημύδα (sēmúda)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "",
        "3": "*σημυδάριον"
      },
      "expansion": "*σημυδάριον (*sēmudárion)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-άριον"
      },
      "expansion": "-άριον (-árion)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "box holly"
      },
      "expansion": "box holly",
      "name": "vern"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "سَفَنْدَر",
        "t": "box holly (Ruscus gen. et spp.)"
      },
      "expansion": "سَفَنْدَر (safandar, “box holly (Ruscus gen. et spp.)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently from Ancient Greek σημύδα (sēmúda), a hapax attested in Θεόφραστος often glossed as birch. Perhaps borrowed into Arabic from a manuscript variant or elsewhere with a suffix such as a *σημυδάριον (*sēmudárion) with -άριον (-árion), or this ending is derived from popularity in Arabic, as in the example of سَفَنْدَر (safandar, “box holly (Ruscus gen. et spp.)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَنْدَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sandar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَر",
      "roman": "sandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّنْدَر",
      "roman": "as-sandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَر",
      "roman": "sandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرٌ",
      "roman": "sandarun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّنْدَرُ",
      "roman": "as-sandaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرُ",
      "roman": "sandaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرًا",
      "roman": "sandaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّنْدَرَ",
      "roman": "as-sandara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرَ",
      "roman": "sandara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرٍ",
      "roman": "sandarin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّنْدَرِ",
      "roman": "as-sandari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَنْدَرِ",
      "roman": "sandari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَنْدَر",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سَنْدَر • (sandar) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَنْدَر"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic terms borrowed from Ancient Greek",
        "Arabic terms derived from Ancient Greek",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "ar:Birch family plants",
        "ar:Woods"
      ],
      "glosses": [
        "birch (Betula gen. et spp.)"
      ],
      "links": [
        [
          "birch",
          "birch"
        ],
        [
          "Betula",
          "Betula#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "شَجَر الْقُضْبَان"
        },
        {
          "word": "بَتُولَا"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Theophrastus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/san.dar/"
    }
  ],
  "word": "سندر"
}

{
  "categories": [
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms borrowed from Sanskrit",
    "Urdu terms derived from Sanskrit",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "सुन्दर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit सुन्दर (sundara)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "सुन्दर"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit सुन्दर (sundara)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सुन्दर (sundara).",
  "forms": [
    {
      "form": "سُنْدَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सुन्दर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "سُنْدَر",
        "hi": "सुन्दर"
      },
      "expansion": "سُنْدَر • (sundar) (Hindi spelling सुन्दर)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "handsome"
      ],
      "links": [
        [
          "handsome",
          "handsome"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beautiful"
      ],
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "graceful"
      ],
      "links": [
        [
          "graceful",
          "graceful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʊn.d̪əɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xūbsūrat",
      "word": "خُوبصُورَت"
    }
  ],
  "word": "سندر"
}