See سماوة on Wiktionary
Download JSON data for سماوة meaning in All languages combined (20.6kB)
{ "forms": [ { "form": "سَمَاوَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "سَمَاءَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "samāwa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "samāʔa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سَمَاو", "roman": "samāw", "tags": [ "collective", "feminine" ] }, { "form": "سَمَاء", "roman": "samāʔ", "tags": [ "collective", "feminine" ] }, { "form": "سَمَاوَتَان", "roman": "samāwatān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "سَمَاءَتَان", "roman": "samāʔatān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "سَمَاوَات", "roman": "samāwāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "سَمَاءَات", "roman": "samāʔāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَسْمِيَة", "roman": "ʔasmiya", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "سُمِيّ", "roman": "sumiyy", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "or obsolete", "tags": [ "archaic", "rare" ] }, { "form": "Old Arabic", "tags": [ "archaic", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-sing-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَمَاوَة", "roman": "samāwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَة", "roman": "samāʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَة", "roman": "as-samāwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَة", "roman": "as-samāʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَة", "roman": "samāwat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَة", "roman": "samāʔat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةٌ", "roman": "samāwatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةٌ", "roman": "samāʔatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَةُ", "roman": "as-samāwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَةُ", "roman": "as-samāʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةُ", "roman": "samāwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةُ", "roman": "samāʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةً", "roman": "samāwatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةً", "roman": "samāʔatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَةَ", "roman": "as-samāwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَةَ", "roman": "as-samāʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةَ", "roman": "samāwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةَ", "roman": "samāʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةٍ", "roman": "samāwatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةٍ", "roman": "samāʔatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَةِ", "roman": "as-samāwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَةِ", "roman": "as-samāʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةِ", "roman": "samāwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةِ", "roman": "samāʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاو", "roman": "samāw", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاء", "roman": "samāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاو", "roman": "as-samāw", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاء", "roman": "as-samāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاو", "roman": "samāw", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاء", "roman": "samāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوٌ", "roman": "samāwun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءٌ", "roman": "samāʔun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوُ", "roman": "as-samāwu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءُ", "roman": "as-samāʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوُ", "roman": "samāwu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءُ", "roman": "samāʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوًا", "roman": "samāwan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءً", "roman": "samāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَ", "roman": "as-samāwa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَ", "roman": "as-samāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَ", "roman": "samāwa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَ", "roman": "samāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوٍ", "roman": "samāwin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءٍ", "roman": "samāʔin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوِ", "roman": "as-samāwi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءِ", "roman": "as-samāʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوِ", "roman": "samāwi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءِ", "roman": "samāʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْن", "roman": "samāwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْن", "roman": "samāʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَتَيْن", "roman": "as-samāwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَتَيْن", "roman": "as-samāʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْ", "roman": "samāwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْ", "roman": "samāʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَانِ", "roman": "samāwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَانِ", "roman": "samāʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَتَانِ", "roman": "as-samāwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَتَانِ", "roman": "as-samāʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَا", "roman": "samāwatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَا", "roman": "samāʔatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْنِ", "roman": "samāwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْنِ", "roman": "samāʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَتَيْنِ", "roman": "as-samāwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَتَيْنِ", "roman": "as-samāʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْ", "roman": "samāwatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْ", "roman": "samāʔatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْنِ", "roman": "samāwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْنِ", "roman": "samāʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَتَيْنِ", "roman": "as-samāwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَتَيْنِ", "roman": "as-samāʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْ", "roman": "samāwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْ", "roman": "samāʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَات", "roman": "samāwāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَات", "roman": "samāʔāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاوَات", "roman": "as-samāwāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاءَات", "roman": "as-samāʔāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَات", "roman": "samāwāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَات", "roman": "samāʔāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتٌ", "roman": "samāwātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتٌ", "roman": "samāʔātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاوَاتُ", "roman": "as-samāwātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاءَاتُ", "roman": "as-samāʔātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتُ", "roman": "samāwātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتُ", "roman": "samāʔātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتٍ", "roman": "samāwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتٍ", "roman": "samāʔātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاوَاتِ", "roman": "as-samāwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاءَاتِ", "roman": "as-samāʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتِ", "roman": "samāwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتِ", "roman": "samāʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتٍ", "roman": "samāwātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتٍ", "roman": "samāʔātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاوَاتِ", "roman": "as-samāwāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاءَاتِ", "roman": "as-samāʔāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتِ", "roman": "samāwāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتِ", "roman": "samāʔāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَمَاوَة", "coll": "سَمَاو", "coll2": "سَمَاء", "coll2g": "f", "collg": "f", "head2": "سَمَاءَة", "pl1": "سَمَاوَات", "pl2": "سَمَاءَات", "pl3": "أَسْمِيَة", "pl4": "سُمِيّ" }, "name": "ar-decl-sing-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "loftiness, highness, exaltedness" ], "id": "en-سماوة-ar-noun-78Q0sYRf", "links": [ [ "loftiness", "loftiness" ], [ "highness", "highness" ], [ "exaltedness", "exaltedness" ] ], "tags": [ "countable", "formal", "literary", "singulative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 48 3 2 28", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 46 12 9 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 45 14 11 20", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 46 10 15 19", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 62 7 10 11", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س م و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 50 5 3 26", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(samāʔ, “skies, celestial spheres, firmaments, vaults, cielings, Arabian horses’ backs, mountaintops, summits, grass”); a sky, a celestial sphere, a firmament, a vault, a cieling, an Arabian horse’s back, a mountaintop, a summit, a piece of grass", "word": "سَمَاء" } ], "glosses": [ "singulative of سَمَاء (samāʔ, “skies, celestial spheres, firmaments, vaults, cielings, Arabian horses’ backs, mountaintops, summits, grass”); a sky, a celestial sphere, a firmament, a vault, a cieling, an Arabian horse’s back, a mountaintop, a summit, a piece of grass." ], "id": "en-سماوة-ar-noun-MX0hpen7", "links": [ [ "سَمَاء", "سماء#Arabic" ], [ "skies", "skies" ], [ "celestial spheres", "celestial spheres" ], [ "firmaments", "firmaments" ], [ "vaults", "vaults" ], [ "cielings", "cielings" ], [ "Arabian horses", "Arabian horses" ], [ "backs", "backs" ], [ "mountaintops", "mountaintops" ], [ "summits", "summits" ], [ "grass", "grass" ], [ "sky", "sky" ], [ "celestial sphere", "celestial sphere" ], [ "firmament", "firmament" ], [ "vault", "vault" ], [ "cieling", "cieling" ], [ "Arabian horse", "Arabian horse" ], [ "back", "back" ], [ "mountaintop", "mountaintop" ], [ "summit", "summit" ] ], "tags": [ "countable", "form-of", "formal", "literary", "singulative" ] }, { "glosses": [ "rise, appearance." ], "id": "en-سماوة-ar-noun-KSGXYYRY", "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "appearance", "appearance" ] ], "tags": [ "countable", "formal", "literary", "singulative" ] }, { "glosses": [ "Samaawah; a city in Iraq." ], "id": "en-سماوة-ar-noun-yuNxWu38", "tags": [ "countable", "formal", "literary", "singulative" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "samāʔa", "word": "سَمَاءَة" } ], "word": "سماوة" } { "forms": [ { "form": "سَمَاوَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "samāwa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَمَاوَة", "2": "f" }, "expansion": "سَمَاوَة • (samāwa) f", "name": "ar-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "eponymy; the state of sharing the same name." ], "id": "en-سماوة-ar-noun-U4UY9rH5", "links": [ [ "eponymy", "eponymy" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, informal, colloquial, dialectal) eponymy; the state of sharing the same name." ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "informal", "uncountable" ] } ], "word": "سماوة" }
{ "categories": [ "Arabic countable nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic formal terms", "Arabic lemmas", "Arabic literary terms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic singulative nouns", "Arabic terms belonging to the root س م و", "Arabic terms with archaic senses", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with obsolete senses", "Arabic terms with rare senses" ], "forms": [ { "form": "سَمَاوَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "سَمَاءَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "samāwa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "samāʔa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سَمَاو", "roman": "samāw", "tags": [ "collective", "feminine" ] }, { "form": "سَمَاء", "roman": "samāʔ", "tags": [ "collective", "feminine" ] }, { "form": "سَمَاوَتَان", "roman": "samāwatān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "سَمَاءَتَان", "roman": "samāʔatān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "سَمَاوَات", "roman": "samāwāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "سَمَاءَات", "roman": "samāʔāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَسْمِيَة", "roman": "ʔasmiya", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "سُمِيّ", "roman": "sumiyy", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "or obsolete", "tags": [ "archaic", "rare" ] }, { "form": "Old Arabic", "tags": [ "archaic", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-sing-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَمَاوَة", "roman": "samāwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَة", "roman": "samāʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَة", "roman": "as-samāwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَة", "roman": "as-samāʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَة", "roman": "samāwat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَة", "roman": "samāʔat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةٌ", "roman": "samāwatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةٌ", "roman": "samāʔatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَةُ", "roman": "as-samāwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَةُ", "roman": "as-samāʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةُ", "roman": "samāwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةُ", "roman": "samāʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةً", "roman": "samāwatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةً", "roman": "samāʔatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَةَ", "roman": "as-samāwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَةَ", "roman": "as-samāʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةَ", "roman": "samāwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةَ", "roman": "samāʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةٍ", "roman": "samāwatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةٍ", "roman": "samāʔatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَةِ", "roman": "as-samāwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَةِ", "roman": "as-samāʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَةِ", "roman": "samāwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَةِ", "roman": "samāʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاو", "roman": "samāw", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاء", "roman": "samāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاو", "roman": "as-samāw", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاء", "roman": "as-samāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاو", "roman": "samāw", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاء", "roman": "samāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوٌ", "roman": "samāwun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءٌ", "roman": "samāʔun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوُ", "roman": "as-samāwu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءُ", "roman": "as-samāʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوُ", "roman": "samāwu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءُ", "roman": "samāʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوًا", "roman": "samāwan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءً", "roman": "samāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَ", "roman": "as-samāwa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَ", "roman": "as-samāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَ", "roman": "samāwa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَ", "roman": "samāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوٍ", "roman": "samāwin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءٍ", "roman": "samāʔin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوِ", "roman": "as-samāwi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءِ", "roman": "as-samāʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوِ", "roman": "samāwi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءِ", "roman": "samāʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْن", "roman": "samāwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْن", "roman": "samāʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَتَيْن", "roman": "as-samāwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَتَيْن", "roman": "as-samāʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْ", "roman": "samāwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْ", "roman": "samāʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَانِ", "roman": "samāwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَانِ", "roman": "samāʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَتَانِ", "roman": "as-samāwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَتَانِ", "roman": "as-samāʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَا", "roman": "samāwatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَا", "roman": "samāʔatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْنِ", "roman": "samāwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْنِ", "roman": "samāʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَتَيْنِ", "roman": "as-samāwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَتَيْنِ", "roman": "as-samāʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْ", "roman": "samāwatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْ", "roman": "samāʔatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْنِ", "roman": "samāwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْنِ", "roman": "samāʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاوَتَيْنِ", "roman": "as-samāwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "السَّمَاءَتَيْنِ", "roman": "as-samāʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَتَيْ", "roman": "samāwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاءَتَيْ", "roman": "samāʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "سَمَاوَات", "roman": "samāwāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَات", "roman": "samāʔāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاوَات", "roman": "as-samāwāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاءَات", "roman": "as-samāʔāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَات", "roman": "samāwāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَات", "roman": "samāʔāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتٌ", "roman": "samāwātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتٌ", "roman": "samāʔātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاوَاتُ", "roman": "as-samāwātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاءَاتُ", "roman": "as-samāʔātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتُ", "roman": "samāwātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتُ", "roman": "samāʔātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتٍ", "roman": "samāwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتٍ", "roman": "samāʔātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاوَاتِ", "roman": "as-samāwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاءَاتِ", "roman": "as-samāʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتِ", "roman": "samāwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتِ", "roman": "samāʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتٍ", "roman": "samāwātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتٍ", "roman": "samāʔātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاوَاتِ", "roman": "as-samāwāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "السَّمَاءَاتِ", "roman": "as-samāʔāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاوَاتِ", "roman": "samāwāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "سَمَاءَاتِ", "roman": "samāʔāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَمَاوَة", "coll": "سَمَاو", "coll2": "سَمَاء", "coll2g": "f", "collg": "f", "head2": "سَمَاءَة", "pl1": "سَمَاوَات", "pl2": "سَمَاءَات", "pl3": "أَسْمِيَة", "pl4": "سُمِيّ" }, "name": "ar-decl-sing-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "loftiness, highness, exaltedness" ], "links": [ [ "loftiness", "loftiness" ], [ "highness", "highness" ], [ "exaltedness", "exaltedness" ] ], "tags": [ "countable", "formal", "literary", "singulative" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(samāʔ, “skies, celestial spheres, firmaments, vaults, cielings, Arabian horses’ backs, mountaintops, summits, grass”); a sky, a celestial sphere, a firmament, a vault, a cieling, an Arabian horse’s back, a mountaintop, a summit, a piece of grass", "word": "سَمَاء" } ], "glosses": [ "singulative of سَمَاء (samāʔ, “skies, celestial spheres, firmaments, vaults, cielings, Arabian horses’ backs, mountaintops, summits, grass”); a sky, a celestial sphere, a firmament, a vault, a cieling, an Arabian horse’s back, a mountaintop, a summit, a piece of grass." ], "links": [ [ "سَمَاء", "سماء#Arabic" ], [ "skies", "skies" ], [ "celestial spheres", "celestial spheres" ], [ "firmaments", "firmaments" ], [ "vaults", "vaults" ], [ "cielings", "cielings" ], [ "Arabian horses", "Arabian horses" ], [ "backs", "backs" ], [ "mountaintops", "mountaintops" ], [ "summits", "summits" ], [ "grass", "grass" ], [ "sky", "sky" ], [ "celestial sphere", "celestial sphere" ], [ "firmament", "firmament" ], [ "vault", "vault" ], [ "cieling", "cieling" ], [ "Arabian horse", "Arabian horse" ], [ "back", "back" ], [ "mountaintop", "mountaintop" ], [ "summit", "summit" ] ], "tags": [ "countable", "form-of", "formal", "literary", "singulative" ] }, { "glosses": [ "rise, appearance." ], "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "appearance", "appearance" ] ], "tags": [ "countable", "formal", "literary", "singulative" ] }, { "glosses": [ "Samaawah; a city in Iraq." ], "tags": [ "countable", "formal", "literary", "singulative" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "samāʔa", "word": "سَمَاءَة" } ], "word": "سماوة" } { "categories": [ "Arabic countable nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic formal terms", "Arabic lemmas", "Arabic literary terms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic singulative nouns", "Arabic terms belonging to the root س م و", "Arabic terms with archaic senses", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with obsolete senses", "Arabic terms with rare senses" ], "forms": [ { "form": "سَمَاوَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "samāwa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَمَاوَة", "2": "f" }, "expansion": "سَمَاوَة • (samāwa) f", "name": "ar-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic colloquialisms", "Arabic dialectal terms", "Arabic informal terms", "Arabic uncountable nouns" ], "glosses": [ "eponymy; the state of sharing the same name." ], "links": [ [ "eponymy", "eponymy" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, informal, colloquial, dialectal) eponymy; the state of sharing the same name." ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "informal", "uncountable" ] } ], "word": "سماوة" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.