See سعر on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ع ر" }, "expansion": "Root\n س ع ر (s ʕ r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "he", "2": "שער", "tr": "shá'ar" }, "expansion": "Hebrew שער (shá'ar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n س ع ر (s ʕ r)\n 0 terms\nCompare Hebrew שער (shá'ar).", "forms": [ { "form": "سِعْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "siʕr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَسْعَار", "roman": "ʔasʕār", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سِعْر", "roman": "siʕr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْر", "roman": "as-siʕr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْر", "roman": "siʕr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرٌ", "roman": "siʕrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرُ", "roman": "as-siʕru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرُ", "roman": "siʕru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرًا", "roman": "siʕran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَ", "roman": "as-siʕra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَ", "roman": "siʕra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرٍ", "roman": "siʕrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرِ", "roman": "as-siʕri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرِ", "roman": "siʕri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْن", "roman": "siʕrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَيْن", "roman": "as-siʕrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْ", "roman": "siʕray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَانِ", "roman": "siʕrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَانِ", "roman": "as-siʕrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَا", "roman": "siʕrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْنِ", "roman": "siʕrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَيْنِ", "roman": "as-siʕrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْ", "roman": "siʕray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْنِ", "roman": "siʕrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَيْنِ", "roman": "as-siʕrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْ", "roman": "siʕray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَار", "roman": "ʔasʕār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَسْعَار", "roman": "al-ʔasʕār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَار", "roman": "ʔasʕār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارٌ", "roman": "ʔasʕārun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَسْعَارُ", "roman": "al-ʔasʕāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارُ", "roman": "ʔasʕāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارًا", "roman": "ʔasʕāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَسْعَارَ", "roman": "al-ʔasʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارَ", "roman": "ʔasʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارٍ", "roman": "ʔasʕārin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَسْعَارِ", "roman": "al-ʔasʕāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارِ", "roman": "ʔasʕāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سِعْر", "2": "m", "pl": "أَسْعَار" }, "expansion": "سِعْر • (siʕr) m (plural أَسْعَار (ʔasʕār))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سِعْر", "pl": "أَسْعَار" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "price" ], "id": "en-سعر-ar-noun-aDtTH0Hs", "links": [ [ "price", "price" ] ], "synonyms": [ { "word": "ثَمَن" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 49 39 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 87 9", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 76 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 39 23 15 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 77 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 72 21", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ع ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 64 31", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 42 35 8 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 42 35 9 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "quote (a summary of work to be done with a set price)" ], "id": "en-سعر-ar-noun-ERuoO5RV", "links": [ [ "quote", "quote" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siʕr/" } ], "word": "سعر" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ع ر" }, "expansion": "Root\n س ع ر (s ʕ r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "he", "2": "שער", "tr": "shá'ar" }, "expansion": "Hebrew שער (shá'ar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n س ع ر (s ʕ r)\n 0 terms\nCompare Hebrew שער (shá'ar).", "forms": [ { "form": "سَعَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saʕʕara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُسَعِّرُ", "roman": "yusaʕʕiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَسْعِير", "roman": "tasʕīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَسْعِير", "roman": "tasʕīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسَعِّر", "roman": "musaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسَعَّر", "roman": "musaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "سَعَّرْتُ", "roman": "saʕʕartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَعَّرْتَ", "roman": "saʕʕarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَعَّرَ", "roman": "saʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْتُمَا", "roman": "saʕʕartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَعَّرَا", "roman": "saʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْنَا", "roman": "saʕʕarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَعَّرْتُمْ", "roman": "saʕʕartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَعَّرُوا", "roman": "saʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْتُ", "roman": "saʕʕartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَعَّرْتِ", "roman": "saʕʕarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَعَّرَتْ", "roman": "saʕʕarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْتُمَا", "roman": "saʕʕartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَعَّرَتَا", "roman": "saʕʕaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْنَا", "roman": "saʕʕarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَعَّرْتُنَّ", "roman": "saʕʕartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَعَّرْنَ", "roman": "saʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرُ", "roman": "ʔusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرُ", "roman": "tusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَعِّرُ", "roman": "yusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَانِ", "roman": "tusaʕʕirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرَانِ", "roman": "yusaʕʕirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرُ", "roman": "nusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسَعِّرُونَ", "roman": "tusaʕʕirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرُونَ", "roman": "yusaʕʕirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرُ", "roman": "ʔusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرِينَ", "roman": "tusaʕʕirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرُ", "roman": "tusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَانِ", "roman": "tusaʕʕirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَانِ", "roman": "tusaʕʕirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرُ", "roman": "nusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسَعِّرْنَ", "roman": "tusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرْنَ", "roman": "yusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرَ", "roman": "ʔusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرَ", "roman": "tusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعِّرَ", "roman": "yusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعِّرَا", "roman": "yusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرَ", "roman": "nusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرُوا", "roman": "tusaʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعِّرُوا", "roman": "yusaʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرَ", "roman": "ʔusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرِي", "roman": "tusaʕʕirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرَ", "roman": "tusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرَ", "roman": "nusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرْنَ", "roman": "tusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعِّرْنَ", "roman": "yusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرْ", "roman": "ʔusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرْ", "roman": "tusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَعِّرْ", "roman": "yusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرَا", "roman": "yusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرْ", "roman": "nusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُسَعِّرُوا", "roman": "tusaʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرُوا", "roman": "yusaʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرْ", "roman": "ʔusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرِي", "roman": "tusaʕʕirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرْ", "roman": "tusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرْ", "roman": "nusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعِّرْنَ", "roman": "tusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرْنَ", "roman": "yusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَعِّرْ", "roman": "saʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَعِّرَا", "roman": "saʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "سَعِّرُوا", "roman": "saʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَعِّرِي", "roman": "saʕʕirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَعِّرَا", "roman": "saʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "سَعِّرْنَ", "roman": "saʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرْتُ", "roman": "suʕʕirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُعِّرْتَ", "roman": "suʕʕirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُعِّرَ", "roman": "suʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْتُمَا", "roman": "suʕʕirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرَا", "roman": "suʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْنَا", "roman": "suʕʕirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُعِّرْتُمْ", "roman": "suʕʕirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرُوا", "roman": "suʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْتُ", "roman": "suʕʕirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُعِّرْتِ", "roman": "suʕʕirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُعِّرَتْ", "roman": "suʕʕirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْتُمَا", "roman": "suʕʕirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرَتَا", "roman": "suʕʕiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْنَا", "roman": "suʕʕirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُعِّرْتُنَّ", "roman": "suʕʕirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرْنَ", "roman": "suʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرُ", "roman": "ʔusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرُ", "roman": "tusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَعَّرُ", "roman": "yusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَانِ", "roman": "tusaʕʕarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرَانِ", "roman": "yusaʕʕarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرُ", "roman": "nusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعَّرُونَ", "roman": "tusaʕʕarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرُونَ", "roman": "yusaʕʕarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرُ", "roman": "ʔusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرِينَ", "roman": "tusaʕʕarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرُ", "roman": "tusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَانِ", "roman": "tusaʕʕarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَانِ", "roman": "tusaʕʕarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرُ", "roman": "nusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعَّرْنَ", "roman": "tusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرْنَ", "roman": "yusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرَ", "roman": "ʔusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرَ", "roman": "tusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعَّرَ", "roman": "yusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعَّرَا", "roman": "yusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرَ", "roman": "nusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرُوا", "roman": "tusaʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعَّرُوا", "roman": "yusaʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرَ", "roman": "ʔusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرِي", "roman": "tusaʕʕarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرَ", "roman": "tusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرَ", "roman": "nusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرْنَ", "roman": "tusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعَّرْنَ", "roman": "yusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرْ", "roman": "ʔusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرْ", "roman": "tusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَعَّرْ", "roman": "yusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرَا", "roman": "yusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرْ", "roman": "nusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعَّرُوا", "roman": "tusaʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرُوا", "roman": "yusaʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرْ", "roman": "ʔusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرِي", "roman": "tusaʕʕarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرْ", "roman": "tusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرْ", "roman": "nusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعَّرْنَ", "roman": "tusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرْنَ", "roman": "yusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "سَعَّرَ • (saʕʕara) II (non-past يُسَعِّرُ (yusaʕʕiru), verbal noun تَسْعِير (tasʕīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "609–632 CE, Qur'an, 81:12:", "roman": "waʔiḏā l-jaḥīmu suʕʕirat", "text": "وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to price, to set a price" ], "id": "en-سعر-ar-verb-UNOCnDlS", "links": [ [ "price", "price" ], [ "set", "set" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to price, to set a price" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siʕr/" } ], "word": "سعر" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "سُعْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "suʕr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سُعْر", "roman": "suʕr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّعْر", "roman": "as-suʕr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْر", "roman": "suʕr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرٌ", "roman": "suʕrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّعْرُ", "roman": "as-suʕru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرُ", "roman": "suʕru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرًا", "roman": "suʕran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّعْرَ", "roman": "as-suʕra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرَ", "roman": "suʕra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرٍ", "roman": "suʕrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّعْرِ", "roman": "as-suʕri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرِ", "roman": "suʕri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سُعْر", "2": "m" }, "expansion": "سُعْر • (suʕr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سُعْر", "2": "m" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 42 35 8 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 42 35 9 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "voracious hunger" ], "id": "en-سعر-ar-noun-MrCCE-hb", "links": [ [ "voracious", "voracious" ], [ "hunger", "hunger" ] ] }, { "glosses": [ "infection" ], "id": "en-سعر-ar-noun-PzbkMHz1", "links": [ [ "infection", "infection" ] ] } ], "word": "سعر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "سِعْر" }, "expansion": "Arabic سِعْر (siʕr)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic سِعْر (siʕr).", "forms": [ { "form": "siʕr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أسعار", "roman": "ʔasʕār", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "أسعار", "pltr": "ʔasʕār", "tr": "siʕr" }, "expansion": "سعر • (siʕr) m (plural أسعار (ʔasʕār))", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ajp", "name": "Money", "orig": "ajp:Money", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "What's the price of a kilo of potatoes?", "roman": "šū siʕr kīlo baṭāṭa?", "text": "شو سعر كيلو بطاطا؟", "type": "example" } ], "glosses": [ "price" ], "id": "en-سعر-ajp-noun-aDtTH0Hs", "links": [ [ "price", "price" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siʕr/" }, { "ipa": "[ˈsɪ.ʕ(ɪ)r]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-سعر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B3%D8%B9%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B3%D8%B9%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B3%D8%B9%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B3%D8%B9%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "سعر" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root س ع ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ع ر" }, "expansion": "Root\n س ع ر (s ʕ r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "he", "2": "שער", "tr": "shá'ar" }, "expansion": "Hebrew שער (shá'ar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n س ع ر (s ʕ r)\n 0 terms\nCompare Hebrew שער (shá'ar).", "forms": [ { "form": "سِعْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "siʕr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَسْعَار", "roman": "ʔasʕār", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سِعْر", "roman": "siʕr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْر", "roman": "as-siʕr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْر", "roman": "siʕr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرٌ", "roman": "siʕrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرُ", "roman": "as-siʕru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرُ", "roman": "siʕru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرًا", "roman": "siʕran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَ", "roman": "as-siʕra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَ", "roman": "siʕra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرٍ", "roman": "siʕrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرِ", "roman": "as-siʕri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرِ", "roman": "siʕri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْن", "roman": "siʕrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَيْن", "roman": "as-siʕrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْ", "roman": "siʕray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَانِ", "roman": "siʕrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَانِ", "roman": "as-siʕrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَا", "roman": "siʕrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْنِ", "roman": "siʕrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَيْنِ", "roman": "as-siʕrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْ", "roman": "siʕray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْنِ", "roman": "siʕrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السِّعْرَيْنِ", "roman": "as-siʕrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سِعْرَيْ", "roman": "siʕray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَار", "roman": "ʔasʕār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَسْعَار", "roman": "al-ʔasʕār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَار", "roman": "ʔasʕār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارٌ", "roman": "ʔasʕārun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَسْعَارُ", "roman": "al-ʔasʕāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارُ", "roman": "ʔasʕāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارًا", "roman": "ʔasʕāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَسْعَارَ", "roman": "al-ʔasʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارَ", "roman": "ʔasʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارٍ", "roman": "ʔasʕārin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَسْعَارِ", "roman": "al-ʔasʕāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَسْعَارِ", "roman": "ʔasʕāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سِعْر", "2": "m", "pl": "أَسْعَار" }, "expansion": "سِعْر • (siʕr) m (plural أَسْعَار (ʔasʕār))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سِعْر", "pl": "أَسْعَار" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "price" ], "links": [ [ "price", "price" ] ], "synonyms": [ { "word": "ثَمَن" } ] }, { "glosses": [ "quote (a summary of work to be done with a set price)" ], "links": [ [ "quote", "quote" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siʕr/" } ], "word": "سعر" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root س ع ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ع ر" }, "expansion": "Root\n س ع ر (s ʕ r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "he", "2": "שער", "tr": "shá'ar" }, "expansion": "Hebrew שער (shá'ar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n س ع ر (s ʕ r)\n 0 terms\nCompare Hebrew שער (shá'ar).", "forms": [ { "form": "سَعَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saʕʕara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُسَعِّرُ", "roman": "yusaʕʕiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَسْعِير", "roman": "tasʕīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَسْعِير", "roman": "tasʕīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسَعِّر", "roman": "musaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسَعَّر", "roman": "musaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "سَعَّرْتُ", "roman": "saʕʕartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَعَّرْتَ", "roman": "saʕʕarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَعَّرَ", "roman": "saʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْتُمَا", "roman": "saʕʕartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَعَّرَا", "roman": "saʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْنَا", "roman": "saʕʕarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَعَّرْتُمْ", "roman": "saʕʕartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَعَّرُوا", "roman": "saʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْتُ", "roman": "saʕʕartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَعَّرْتِ", "roman": "saʕʕarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَعَّرَتْ", "roman": "saʕʕarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْتُمَا", "roman": "saʕʕartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَعَّرَتَا", "roman": "saʕʕaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَعَّرْنَا", "roman": "saʕʕarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَعَّرْتُنَّ", "roman": "saʕʕartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَعَّرْنَ", "roman": "saʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرُ", "roman": "ʔusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرُ", "roman": "tusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَعِّرُ", "roman": "yusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَانِ", "roman": "tusaʕʕirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرَانِ", "roman": "yusaʕʕirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرُ", "roman": "nusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسَعِّرُونَ", "roman": "tusaʕʕirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرُونَ", "roman": "yusaʕʕirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرُ", "roman": "ʔusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرِينَ", "roman": "tusaʕʕirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرُ", "roman": "tusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَانِ", "roman": "tusaʕʕirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَانِ", "roman": "tusaʕʕirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرُ", "roman": "nusaʕʕiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسَعِّرْنَ", "roman": "tusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرْنَ", "roman": "yusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرَ", "roman": "ʔusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرَ", "roman": "tusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعِّرَ", "roman": "yusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعِّرَا", "roman": "yusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرَ", "roman": "nusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرُوا", "roman": "tusaʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعِّرُوا", "roman": "yusaʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرَ", "roman": "ʔusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرِي", "roman": "tusaʕʕirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرَ", "roman": "tusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرَ", "roman": "nusaʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعِّرْنَ", "roman": "tusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعِّرْنَ", "roman": "yusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرْ", "roman": "ʔusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرْ", "roman": "tusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَعِّرْ", "roman": "yusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرَا", "roman": "yusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرْ", "roman": "nusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُسَعِّرُوا", "roman": "tusaʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرُوا", "roman": "yusaʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعِّرْ", "roman": "ʔusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرِي", "roman": "tusaʕʕirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَعِّرْ", "roman": "tusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَعِّرَا", "roman": "tusaʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعِّرْ", "roman": "nusaʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعِّرْنَ", "roman": "tusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعِّرْنَ", "roman": "yusaʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَعِّرْ", "roman": "saʕʕir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَعِّرَا", "roman": "saʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "سَعِّرُوا", "roman": "saʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَعِّرِي", "roman": "saʕʕirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَعِّرَا", "roman": "saʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "سَعِّرْنَ", "roman": "saʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرْتُ", "roman": "suʕʕirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُعِّرْتَ", "roman": "suʕʕirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُعِّرَ", "roman": "suʕʕira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْتُمَا", "roman": "suʕʕirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرَا", "roman": "suʕʕirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْنَا", "roman": "suʕʕirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُعِّرْتُمْ", "roman": "suʕʕirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرُوا", "roman": "suʕʕirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْتُ", "roman": "suʕʕirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُعِّرْتِ", "roman": "suʕʕirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُعِّرَتْ", "roman": "suʕʕirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْتُمَا", "roman": "suʕʕirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرَتَا", "roman": "suʕʕiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُعِّرْنَا", "roman": "suʕʕirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُعِّرْتُنَّ", "roman": "suʕʕirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُعِّرْنَ", "roman": "suʕʕirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرُ", "roman": "ʔusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرُ", "roman": "tusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَعَّرُ", "roman": "yusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَانِ", "roman": "tusaʕʕarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرَانِ", "roman": "yusaʕʕarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرُ", "roman": "nusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعَّرُونَ", "roman": "tusaʕʕarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرُونَ", "roman": "yusaʕʕarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرُ", "roman": "ʔusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرِينَ", "roman": "tusaʕʕarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرُ", "roman": "tusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَانِ", "roman": "tusaʕʕarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَانِ", "roman": "tusaʕʕarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرُ", "roman": "nusaʕʕaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعَّرْنَ", "roman": "tusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرْنَ", "roman": "yusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرَ", "roman": "ʔusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرَ", "roman": "tusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعَّرَ", "roman": "yusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعَّرَا", "roman": "yusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرَ", "roman": "nusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرُوا", "roman": "tusaʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعَّرُوا", "roman": "yusaʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرَ", "roman": "ʔusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرِي", "roman": "tusaʕʕarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرَ", "roman": "tusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرَ", "roman": "nusaʕʕara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَعَّرْنَ", "roman": "tusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَعَّرْنَ", "roman": "yusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرْ", "roman": "ʔusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرْ", "roman": "tusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَعَّرْ", "roman": "yusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرَا", "roman": "yusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرْ", "roman": "nusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعَّرُوا", "roman": "tusaʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرُوا", "roman": "yusaʕʕarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَعَّرْ", "roman": "ʔusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرِي", "roman": "tusaʕʕarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَعَّرْ", "roman": "tusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَعَّرَا", "roman": "tusaʕʕarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَعَّرْ", "roman": "nusaʕʕar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَعَّرْنَ", "roman": "tusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَعَّرْنَ", "roman": "yusaʕʕarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "سَعَّرَ • (saʕʕara) II (non-past يُسَعِّرُ (yusaʕʕiru), verbal noun تَسْعِير (tasʕīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Arabic transitive verbs", "Requests for translations of Arabic quotations" ], "examples": [ { "ref": "609–632 CE, Qur'an, 81:12:", "roman": "waʔiḏā l-jaḥīmu suʕʕirat", "text": "وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to price, to set a price" ], "links": [ [ "price", "price" ], [ "set", "set" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to price, to set a price" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siʕr/" } ], "word": "سعر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "سُعْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "suʕr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سُعْر", "roman": "suʕr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّعْر", "roman": "as-suʕr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْر", "roman": "suʕr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرٌ", "roman": "suʕrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّعْرُ", "roman": "as-suʕru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرُ", "roman": "suʕru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرًا", "roman": "suʕran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّعْرَ", "roman": "as-suʕra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرَ", "roman": "suʕra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرٍ", "roman": "suʕrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّعْرِ", "roman": "as-suʕri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُعْرِ", "roman": "suʕri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سُعْر", "2": "m" }, "expansion": "سُعْر • (suʕr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سُعْر", "2": "m" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "voracious hunger" ], "links": [ [ "voracious", "voracious" ], [ "hunger", "hunger" ] ] }, { "glosses": [ "infection" ], "links": [ [ "infection", "infection" ] ] } ], "word": "سعر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "سِعْر" }, "expansion": "Arabic سِعْر (siʕr)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic سِعْر (siʕr).", "forms": [ { "form": "siʕr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أسعار", "roman": "ʔasʕār", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "أسعار", "pltr": "ʔasʕār", "tr": "siʕr" }, "expansion": "سعر • (siʕr) m (plural أسعار (ʔasʕār))", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with usage examples", "ajp:Money" ], "examples": [ { "english": "What's the price of a kilo of potatoes?", "roman": "šū siʕr kīlo baṭāṭa?", "text": "شو سعر كيلو بطاطا؟", "type": "example" } ], "glosses": [ "price" ], "links": [ [ "price", "price" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siʕr/" }, { "ipa": "[ˈsɪ.ʕ(ɪ)r]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-سعر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B3%D8%B9%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B3%D8%B9%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B3%D8%B9%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B3%D8%B9%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "سعر" }
Download raw JSONL data for سعر meaning in All languages combined (35.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.