"سطر" meaning in All languages combined

See سطر on Wiktionary

Noun [Arabic]

Etymology: From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing. Etymology templates: {{bor|ar|sem-srb|𐩪𐩷𐩧|t=to inscribe; writing, inscription, document, line}} Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”), {{der|ar|syc|ܣܛܰܪ|t=to cut, to mark, to carve, to write down|tr=sṭar}} Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”), {{der|ar|akk|šaṭārum|𒊬|t=to write, to inscribe, to jot down|tr=šaṭārum}} Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”), {{ar-root|س ط ر}} س ط ر (s-ṭ-r) Head templates: {{ar-noun|سَطْر|m|pl=سُطُور|pl2=أَسْطُر|pl3=أَسْطَار}} سَطْر • (saṭr) m (plural سُطُور (suṭūr) or أَسْطُر (ʔasṭur) or أَسْطَار (ʔasṭār)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|سَطْر|pl=سُطُور|pl2=أَسْطُر|pl3=أَسْطَار}} Forms: سَطْر [canonical], saṭr [romanization], سُطُور [plural], أَسْطُر [plural], أَسْطَار [plural], no-table-tags [table-tags], سَطْر [indefinite, informal, singular, triptote], السَّطْر [definite, informal, singular, triptote], سَطْر [construct, informal, singular, triptote], سَطْرٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], السَّطْرُ [definite, nominative, singular, triptote], سَطْرُ [construct, nominative, singular, triptote], سَطْرًا [accusative, indefinite, singular, triptote], السَّطْرَ [accusative, definite, singular, triptote], سَطْرَ [accusative, construct, singular, triptote], سَطْرٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], السَّطْرِ [definite, genitive, singular, triptote], سَطْرِ [construct, genitive, singular, triptote], سَطْرَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], السَّطْرَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], سَطْرَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], سَطْرَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], السَّطْرَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], سَطْرَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], سَطْرَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], السَّطْرَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], سَطْرَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], سَطْرَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], السَّطْرَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], سَطْرَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], سُطُور [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], أَسْطُر [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], أَسْطَار [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], السُّطُور [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْأَسْطُر [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْأَسْطَار [broken-form, definite, informal, plural, triptote], سُطُور [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَسْطُر [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَسْطَار [broken-form, construct, informal, plural, triptote], سُطُورٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], أَسْطُرٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], أَسْطَارٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], السُّطُورُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْأَسْطُرُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْأَسْطَارُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], سُطُورُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَسْطُرُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَسْطَارُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], سُطُورًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], أَسْطُرًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], أَسْطَارًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], السُّطُورَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْأَسْطُرَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْأَسْطَارَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], سُطُورَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَسْطُرَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَسْطَارَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], سُطُورٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], أَسْطُرٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], أَسْطَارٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], السُّطُورِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْأَسْطُرِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْأَسْطَارِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], سُطُورِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], أَسْطُرِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], أَسْطَارِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. verbal noun of سَطَرَ (saṭara) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: سَطَرَ (extra: (saṭara) (form I))
    Sense id: en-سطر-ar-noun-dYOV7kwb Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root س ط ر, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 60 3 30 1 1 5 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 55 3 25 4 4 9 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 45 4 26 5 5 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 58 3 26 4 4 6 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 41 11 33 2 2 11 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root س ط ر: 53 6 32 2 2 5 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 56 3 32 1 1 7 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 62 3 29 1 1 4 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 33 14 40 2 2 9
  2. line, row
    Sense id: en-سطر-ar-noun-Ou9VC4pW Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 33 14 40 2 2 9
  3. line of writing Categories (topical): Textual division
    Sense id: en-سطر-ar-noun-KBMFl2WB Disambiguation of Textual division: 18 2 67 1 11 1 Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 33 14 40 2 2 9
  4. stroke
    Sense id: en-سطر-ar-noun-G6dXNkC7

Verb [Arabic]

Etymology: From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing. Etymology templates: {{bor|ar|sem-srb|𐩪𐩷𐩧|t=to inscribe; writing, inscription, document, line}} Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”), {{der|ar|syc|ܣܛܰܪ|t=to cut, to mark, to carve, to write down|tr=sṭar}} Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”), {{der|ar|akk|šaṭārum|𒊬|t=to write, to inscribe, to jot down|tr=šaṭārum}} Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”), {{ar-root|س ط ر}} س ط ر (s-ṭ-r) Head templates: {{ar-verb|I|a|u}} سَطَرَ • (saṭara) I, non-past يَسْطُرُ (yasṭuru) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|vn=سَطْر}} Forms: يَسْطُرُ [non-past], سَطَرَ [canonical], saṭara [romanization], no-table-tags [table-tags], سَطْر [noun-from-verb], سَاطِر [active, participle], مَسْطُور [participle, passive], سَطَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], سَطَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], سَطَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], سَطَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], سَطَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], سَطَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], سَطَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], سَطَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], سَطَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], سَطَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], سَطَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], سَطَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], سَطَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], سَطَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], سَطَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], سَطَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْطُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْطُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْطُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْطُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْطُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْطُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْطُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْطُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْطُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْطُرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْطُرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْطُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْطُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْطُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْطُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْطُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْطُرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْطُرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْطُرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْطُرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْطُرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْطُرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْطُرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْطُرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْطُرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْطُرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْطُرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْطُرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْطُرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْطُرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْطُرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْطُرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْطُرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْطُرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْطُرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْطُرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْطُرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْطُرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْطُرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْطُرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْطُرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْطُرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْطُرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْطُرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْطُرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْطُرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْطُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْطُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُسْطُرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُسْطُرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُسْطُرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُسْطُرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُسْطُرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُسْطُرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], سُطِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], سُطِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], سُطِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], سُطِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], سُطِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], سُطِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], سُطِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], سُطِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], سُطِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], سُطِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], سُطِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], سُطِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], سُطِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], سُطِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], سُطِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], سُطِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْطَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْطَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْطَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْطَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْطَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْطَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْطَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْطَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْطَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْطَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْطَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْطَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْطَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْطَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْطَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْطَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْطَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْطَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْطَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْطَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْطَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْطَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْطَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْطَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْطَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْطَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْطَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْطَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْطَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْطَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْطَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْطَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْطَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْطَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْطَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْطَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْطَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْطَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْطَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْطَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْطَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْطَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْطَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْطَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْطَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْطَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْطَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْطَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to write
    Sense id: en-سطر-ar-verb-GyIdbR6y

Verb [Arabic]

Etymology: From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing. Etymology templates: {{bor|ar|sem-srb|𐩪𐩷𐩧|t=to inscribe; writing, inscription, document, line}} Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”), {{der|ar|syc|ܣܛܰܪ|t=to cut, to mark, to carve, to write down|tr=sṭar}} Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”), {{der|ar|akk|šaṭārum|𒊬|t=to write, to inscribe, to jot down|tr=šaṭārum}} Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”), {{ar-root|س ط ر}} س ط ر (s-ṭ-r) Head templates: {{ar-verb|II}} سَطَّرَ • (saṭṭara) II, non-past يُسَطِّرُ (yusaṭṭiru) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: يُسَطِّرُ [non-past], سَطَّرَ [canonical], saṭṭara [romanization], no-table-tags [table-tags], تَسْطِير [noun-from-verb], مُسَطِّر [active, participle], مُسَطَّر [participle, passive], سَطَّرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], سَطَّرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], سَطَّرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], سَطَّرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], سَطَّرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], سَطَّرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], سَطَّرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], سَطَّرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], سَطَّرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], سَطَّرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], سَطَّرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], سَطَّرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], سَطَّرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], سَطَّرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], سَطَّرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], سَطَّرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُسَطِّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُسَطِّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُسَطِّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُسَطِّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُسَطِّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُسَطِّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُسَطِّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُسَطِّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُسَطِّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُسَطِّرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُسَطِّرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُسَطِّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُسَطِّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُسَطِّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُسَطِّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُسَطِّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُسَطِّرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُسَطِّرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُسَطِّرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُسَطِّرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُسَطِّرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُسَطِّرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُسَطِّرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُسَطِّرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُسَطِّرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُسَطِّرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُسَطِّرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُسَطِّرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُسَطِّرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُسَطِّرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُسَطِّرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُسَطِّرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُسَطِّرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُسَطِّرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُسَطِّرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُسَطِّرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُسَطِّرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُسَطِّرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُسَطِّرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُسَطِّرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُسَطِّرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُسَطِّرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُسَطِّرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُسَطِّرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُسَطِّرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُسَطِّرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُسَطِّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُسَطِّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], سَطِّرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], سَطِّرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], سَطِّرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], سَطِّرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], سَطِّرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], سَطِّرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], سُطِّرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], سُطِّرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], سُطِّرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], سُطِّرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], سُطِّرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], سُطِّرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], سُطِّرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], سُطِّرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], سُطِّرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], سُطِّرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], سُطِّرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], سُطِّرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], سُطِّرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], سُطِّرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], سُطِّرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], سُطِّرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسَطَّرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسَطَّرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسَطَّرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسَطَّرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسَطَّرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسَطَّرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسَطَّرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسَطَّرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسَطَّرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسَطَّرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسَطَّرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسَطَّرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسَطَّرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسَطَّرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسَطَّرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسَطَّرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسَطَّرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسَطَّرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسَطَّرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسَطَّرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسَطَّرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسَطَّرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسَطَّرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسَطَّرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسَطَّرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسَطَّرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسَطَّرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسَطَّرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسَطَّرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسَطَّرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسَطَّرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسَطَّرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسَطَّرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسَطَّرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسَطَّرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسَطَّرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسَطَّرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسَطَّرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسَطَّرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسَطَّرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسَطَّرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسَطَّرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسَطَّرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسَطَّرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسَطَّرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسَطَّرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسَطَّرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسَطَّرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to draw lines into, to rule
    Sense id: en-سطر-ar-verb-qJAbizDx

Noun [Persian]

IPA: [sætɾ] Forms: satr [romanization], سطرها [plural], سطور [plural]
Etymology: From Arabic سَطْر (saṭr). Etymology templates: {{bor|fa|ar|سَطْر}} Arabic سَطْر (saṭr) Head templates: {{head|fa|noun|plural|سطرها|or|سطور|||f1tr=satr-hâ|f2tr=sotur|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=satr|tr2=|tr3=}} سطر • (satr) (plural سطرها (satr-hâ) or سطور (sotur)), {{fa-noun|pl=سطرها|pl2=سطور|pl2tr=sotur|tr=satr}} سطر • (satr) (plural سطرها (satr-hâ) or سطور (sotur))
  1. row, line Categories (topical): Textual division Synonyms: خط (xatt)
    Sense id: en-سطر-fa-noun-79X~18L6 Categories (other): Persian entries with incorrect language header

Download JSON data for سطر meaning in All languages combined (63.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-srb",
        "3": "𐩪𐩷𐩧",
        "t": "to inscribe; writing, inscription, document, line"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܣܛܰܪ",
        "t": "to cut, to mark, to carve, to write down",
        "tr": "sṭar"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "šaṭārum",
        "4": "𒊬",
        "t": "to write, to inscribe, to jot down",
        "tr": "šaṭārum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "س ط ر"
      },
      "expansion": "س ط ر (s-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْطُرُ",
      "roman": "yasṭuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْر",
      "roman": "saṭr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاطِر",
      "roman": "sāṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَسْطُور",
      "roman": "masṭūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُ",
      "roman": "saṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتَ",
      "roman": "saṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَ",
      "roman": "saṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُمَا",
      "roman": "saṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَا",
      "roman": "saṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْنَا",
      "roman": "saṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُمْ",
      "roman": "saṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرُوا",
      "roman": "saṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُ",
      "roman": "saṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتِ",
      "roman": "saṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَتْ",
      "roman": "saṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُمَا",
      "roman": "saṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَتَا",
      "roman": "saṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْنَا",
      "roman": "saṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُنَّ",
      "roman": "saṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْنَ",
      "roman": "saṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرُ",
      "roman": "ʔasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُ",
      "roman": "tasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرُ",
      "roman": "yasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَانِ",
      "roman": "tasṭurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرَانِ",
      "roman": "yasṭurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرُ",
      "roman": "nasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُونَ",
      "roman": "tasṭurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرُونَ",
      "roman": "yasṭurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرُ",
      "roman": "ʔasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرِينَ",
      "roman": "tasṭurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُ",
      "roman": "tasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَانِ",
      "roman": "tasṭurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَانِ",
      "roman": "tasṭurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرُ",
      "roman": "nasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْنَ",
      "roman": "tasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرْنَ",
      "roman": "yasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرَ",
      "roman": "ʔasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَ",
      "roman": "tasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرَ",
      "roman": "yasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرَا",
      "roman": "yasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرَ",
      "roman": "nasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُوا",
      "roman": "tasṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرُوا",
      "roman": "yasṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرَ",
      "roman": "ʔasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرِي",
      "roman": "tasṭurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَ",
      "roman": "tasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرَ",
      "roman": "nasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْنَ",
      "roman": "tasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرْنَ",
      "roman": "yasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرْ",
      "roman": "ʔasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْ",
      "roman": "tasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرْ",
      "roman": "yasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرَا",
      "roman": "yasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرْ",
      "roman": "nasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُوا",
      "roman": "tasṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرُوا",
      "roman": "yasṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرْ",
      "roman": "ʔasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرِي",
      "roman": "tasṭurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْ",
      "roman": "tasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرْ",
      "roman": "nasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْنَ",
      "roman": "tasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرْنَ",
      "roman": "yasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرْ",
      "roman": "usṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرَا",
      "roman": "usṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرُوا",
      "roman": "usṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرِي",
      "roman": "usṭurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرَا",
      "roman": "usṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرْنَ",
      "roman": "usṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُ",
      "roman": "suṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتَ",
      "roman": "suṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرَ",
      "roman": "suṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُمَا",
      "roman": "suṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرَا",
      "roman": "suṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْنَا",
      "roman": "suṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُمْ",
      "roman": "suṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرُوا",
      "roman": "suṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُ",
      "roman": "suṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتِ",
      "roman": "suṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرَتْ",
      "roman": "suṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُمَا",
      "roman": "suṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرَتَا",
      "roman": "suṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْنَا",
      "roman": "suṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُنَّ",
      "roman": "suṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْنَ",
      "roman": "suṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرُ",
      "roman": "ʔusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُ",
      "roman": "tusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرُ",
      "roman": "yusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَانِ",
      "roman": "tusṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرَانِ",
      "roman": "yusṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرُ",
      "roman": "nusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُونَ",
      "roman": "tusṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرُونَ",
      "roman": "yusṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرُ",
      "roman": "ʔusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرِينَ",
      "roman": "tusṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُ",
      "roman": "tusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَانِ",
      "roman": "tusṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَانِ",
      "roman": "tusṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرُ",
      "roman": "nusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْنَ",
      "roman": "tusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرْنَ",
      "roman": "yusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرَ",
      "roman": "ʔusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَ",
      "roman": "tusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرَ",
      "roman": "yusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرَا",
      "roman": "yusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرَ",
      "roman": "nusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُوا",
      "roman": "tusṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرُوا",
      "roman": "yusṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرَ",
      "roman": "ʔusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرِي",
      "roman": "tusṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَ",
      "roman": "tusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرَ",
      "roman": "nusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْنَ",
      "roman": "tusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرْنَ",
      "roman": "yusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرْ",
      "roman": "ʔusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْ",
      "roman": "tusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرْ",
      "roman": "yusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرَا",
      "roman": "yusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرْ",
      "roman": "nusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُوا",
      "roman": "tusṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرُوا",
      "roman": "yusṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرْ",
      "roman": "ʔusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرِي",
      "roman": "tusṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْ",
      "roman": "tusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرْ",
      "roman": "nusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْنَ",
      "roman": "tusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرْنَ",
      "roman": "yusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "سَطَرَ • (saṭara) I, non-past يَسْطُرُ (yasṭuru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "vn": "سَطْر"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to write"
      ],
      "id": "en-سطر-ar-verb-GyIdbR6y",
      "links": [
        [
          "write",
          "write"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سطر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-srb",
        "3": "𐩪𐩷𐩧",
        "t": "to inscribe; writing, inscription, document, line"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܣܛܰܪ",
        "t": "to cut, to mark, to carve, to write down",
        "tr": "sṭar"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "šaṭārum",
        "4": "𒊬",
        "t": "to write, to inscribe, to jot down",
        "tr": "šaṭārum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "س ط ر"
      },
      "expansion": "س ط ر (s-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "يُسَطِّرُ",
      "roman": "yusaṭṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saṭṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطِير",
      "roman": "tasṭīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَطِّر",
      "roman": "musaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَطَّر",
      "roman": "musaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُ",
      "roman": "saṭṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتَ",
      "roman": "saṭṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَ",
      "roman": "saṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُمَا",
      "roman": "saṭṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَا",
      "roman": "saṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْنَا",
      "roman": "saṭṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُمْ",
      "roman": "saṭṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرُوا",
      "roman": "saṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُ",
      "roman": "saṭṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتِ",
      "roman": "saṭṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَتْ",
      "roman": "saṭṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُمَا",
      "roman": "saṭṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَتَا",
      "roman": "saṭṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْنَا",
      "roman": "saṭṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُنَّ",
      "roman": "saṭṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْنَ",
      "roman": "saṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرُ",
      "roman": "ʔusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُ",
      "roman": "tusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرُ",
      "roman": "yusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرَانِ",
      "roman": "yusaṭṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرُ",
      "roman": "nusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُونَ",
      "roman": "tusaṭṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرُونَ",
      "roman": "yusaṭṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرُ",
      "roman": "ʔusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرِينَ",
      "roman": "tusaṭṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُ",
      "roman": "tusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرُ",
      "roman": "nusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرَ",
      "roman": "ʔusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَ",
      "roman": "tusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرَ",
      "roman": "yusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرَا",
      "roman": "yusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرَ",
      "roman": "nusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُوا",
      "roman": "tusaṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرُوا",
      "roman": "yusaṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرَ",
      "roman": "ʔusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرِي",
      "roman": "tusaṭṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَ",
      "roman": "tusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرَ",
      "roman": "nusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرْ",
      "roman": "ʔusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْ",
      "roman": "tusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرْ",
      "roman": "yusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرَا",
      "roman": "yusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرْ",
      "roman": "nusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُوا",
      "roman": "tusaṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرُوا",
      "roman": "yusaṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرْ",
      "roman": "ʔusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرِي",
      "roman": "tusaṭṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْ",
      "roman": "tusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرْ",
      "roman": "nusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرْ",
      "roman": "saṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرَا",
      "roman": "saṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرُوا",
      "roman": "saṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرِي",
      "roman": "saṭṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرَا",
      "roman": "saṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرْنَ",
      "roman": "saṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُ",
      "roman": "suṭṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتَ",
      "roman": "suṭṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرَ",
      "roman": "suṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُمَا",
      "roman": "suṭṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرَا",
      "roman": "suṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْنَا",
      "roman": "suṭṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُمْ",
      "roman": "suṭṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرُوا",
      "roman": "suṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُ",
      "roman": "suṭṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتِ",
      "roman": "suṭṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرَتْ",
      "roman": "suṭṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُمَا",
      "roman": "suṭṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرَتَا",
      "roman": "suṭṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْنَا",
      "roman": "suṭṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُنَّ",
      "roman": "suṭṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْنَ",
      "roman": "suṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرُ",
      "roman": "ʔusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُ",
      "roman": "tusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرُ",
      "roman": "yusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرَانِ",
      "roman": "yusaṭṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرُ",
      "roman": "nusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُونَ",
      "roman": "tusaṭṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرُونَ",
      "roman": "yusaṭṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرُ",
      "roman": "ʔusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرِينَ",
      "roman": "tusaṭṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُ",
      "roman": "tusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرُ",
      "roman": "nusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرَ",
      "roman": "ʔusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَ",
      "roman": "tusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرَ",
      "roman": "yusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرَا",
      "roman": "yusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرَ",
      "roman": "nusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُوا",
      "roman": "tusaṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرُوا",
      "roman": "yusaṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرَ",
      "roman": "ʔusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرِي",
      "roman": "tusaṭṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَ",
      "roman": "tusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرَ",
      "roman": "nusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرْ",
      "roman": "ʔusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْ",
      "roman": "tusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرْ",
      "roman": "yusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرَا",
      "roman": "yusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرْ",
      "roman": "nusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُوا",
      "roman": "tusaṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرُوا",
      "roman": "yusaṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرْ",
      "roman": "ʔusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرِي",
      "roman": "tusaṭṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْ",
      "roman": "tusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرْ",
      "roman": "nusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "سَطَّرَ • (saṭṭara) II, non-past يُسَطِّرُ (yusaṭṭiru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to draw lines into, to rule"
      ],
      "id": "en-سطر-ar-verb-qJAbizDx",
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "rule",
          "rule"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سطر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-srb",
        "3": "𐩪𐩷𐩧",
        "t": "to inscribe; writing, inscription, document, line"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܣܛܰܪ",
        "t": "to cut, to mark, to carve, to write down",
        "tr": "sṭar"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "šaṭārum",
        "4": "𒊬",
        "t": "to write, to inscribe, to jot down",
        "tr": "šaṭārum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "س ط ر"
      },
      "expansion": "س ط ر (s-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "سَطْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saṭr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُور",
      "roman": "suṭūr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُر",
      "roman": "ʔasṭur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَار",
      "roman": "ʔasṭār",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْر",
      "roman": "saṭr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْر",
      "roman": "as-saṭr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْر",
      "roman": "saṭr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرٌ",
      "roman": "saṭrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرُ",
      "roman": "as-saṭru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرُ",
      "roman": "saṭru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرًا",
      "roman": "saṭran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَ",
      "roman": "as-saṭra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَ",
      "roman": "saṭra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرٍ",
      "roman": "saṭrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرِ",
      "roman": "as-saṭri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرِ",
      "roman": "saṭri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْن",
      "roman": "saṭrayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَيْن",
      "roman": "as-saṭrayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْ",
      "roman": "saṭray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَانِ",
      "roman": "saṭrāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَانِ",
      "roman": "as-saṭrāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَا",
      "roman": "saṭrā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْنِ",
      "roman": "saṭrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَيْنِ",
      "roman": "as-saṭrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْ",
      "roman": "saṭray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْنِ",
      "roman": "saṭrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَيْنِ",
      "roman": "as-saṭrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْ",
      "roman": "saṭray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُور",
      "roman": "suṭūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُر",
      "roman": "ʔasṭur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَار",
      "roman": "ʔasṭār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّطُور",
      "roman": "as-suṭūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطُر",
      "roman": "al-ʔasṭur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطَار",
      "roman": "al-ʔasṭār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُور",
      "roman": "suṭūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُر",
      "roman": "ʔasṭur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَار",
      "roman": "ʔasṭār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورٌ",
      "roman": "suṭūrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرٌ",
      "roman": "ʔasṭurun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارٌ",
      "roman": "ʔasṭārun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّطُورُ",
      "roman": "as-suṭūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطُرُ",
      "roman": "al-ʔasṭuru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطَارُ",
      "roman": "al-ʔasṭāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورُ",
      "roman": "suṭūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرُ",
      "roman": "ʔasṭuru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارُ",
      "roman": "ʔasṭāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورًا",
      "roman": "suṭūran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرًا",
      "roman": "ʔasṭuran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارًا",
      "roman": "ʔasṭāran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّطُورَ",
      "roman": "as-suṭūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطُرَ",
      "roman": "al-ʔasṭura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطَارَ",
      "roman": "al-ʔasṭāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورَ",
      "roman": "suṭūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرَ",
      "roman": "ʔasṭura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارَ",
      "roman": "ʔasṭāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورٍ",
      "roman": "suṭūrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرٍ",
      "roman": "ʔasṭurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارٍ",
      "roman": "ʔasṭārin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّطُورِ",
      "roman": "as-suṭūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطُرِ",
      "roman": "al-ʔasṭuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطَارِ",
      "roman": "al-ʔasṭāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورِ",
      "roman": "suṭūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرِ",
      "roman": "ʔasṭuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارِ",
      "roman": "ʔasṭāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَطْر",
        "2": "m",
        "pl": "سُطُور",
        "pl2": "أَسْطُر",
        "pl3": "أَسْطَار"
      },
      "expansion": "سَطْر • (saṭr) m (plural سُطُور (suṭūr) or أَسْطُر (ʔasṭur) or أَسْطَار (ʔasṭār))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَطْر",
        "pl": "سُطُور",
        "pl2": "أَسْطُر",
        "pl3": "أَسْطَار"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "60 3 30 1 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 3 25 4 4 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 4 26 5 5 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 3 26 4 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 11 33 2 2 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 6 32 2 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س ط ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 3 32 1 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 3 29 1 1 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 14 40 2 2 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(saṭara) (form I)",
          "word": "سَطَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of سَطَرَ (saṭara) (form I)"
      ],
      "id": "en-سطر-ar-noun-dYOV7kwb",
      "links": [
        [
          "سَطَرَ",
          "سطر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 14 40 2 2 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "line, row"
      ],
      "id": "en-سطر-ar-noun-Ou9VC4pW",
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "row",
          "row"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 14 40 2 2 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 2 67 1 11 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Textual division",
          "orig": "ar:Textual division",
          "parents": [
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "line of writing"
      ],
      "id": "en-سطر-ar-noun-KBMFl2WB",
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "writing",
          "writing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stroke"
      ],
      "id": "en-سطر-ar-noun-G6dXNkC7",
      "links": [
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سطر"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "sotun",
      "word": "ستون"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "سَطْر"
      },
      "expansion": "Arabic سَطْر (saṭr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَطْر (saṭr).",
  "forms": [
    {
      "form": "satr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سطرها",
      "roman": "satr-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سطور",
      "roman": "sotur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "سطرها",
        "5": "or",
        "6": "سطور",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "satr-hâ",
        "f2tr": "sotur",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "satr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "سطر • (satr) (plural سطرها (satr-hâ) or سطور (sotur))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "سطرها",
        "pl2": "سطور",
        "pl2tr": "sotur",
        "tr": "satr"
      },
      "expansion": "سطر • (satr) (plural سطرها (satr-hâ) or سطور (sotur))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Textual division",
          "orig": "fa:Textual division",
          "parents": [
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "row, line"
      ],
      "id": "en-سطر-fa-noun-79X~18L6",
      "links": [
        [
          "row",
          "row"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xatt",
          "word": "خط"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sætɾ]"
    }
  ],
  "word": "سطر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root س ط ر",
    "Arabic terms borrowed from Old South Arabian",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Old South Arabian",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Textual division"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-srb",
        "3": "𐩪𐩷𐩧",
        "t": "to inscribe; writing, inscription, document, line"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܣܛܰܪ",
        "t": "to cut, to mark, to carve, to write down",
        "tr": "sṭar"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "šaṭārum",
        "4": "𒊬",
        "t": "to write, to inscribe, to jot down",
        "tr": "šaṭārum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "س ط ر"
      },
      "expansion": "س ط ر (s-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْطُرُ",
      "roman": "yasṭuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْر",
      "roman": "saṭr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاطِر",
      "roman": "sāṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَسْطُور",
      "roman": "masṭūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُ",
      "roman": "saṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتَ",
      "roman": "saṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَ",
      "roman": "saṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُمَا",
      "roman": "saṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَا",
      "roman": "saṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْنَا",
      "roman": "saṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُمْ",
      "roman": "saṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرُوا",
      "roman": "saṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُ",
      "roman": "saṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتِ",
      "roman": "saṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَتْ",
      "roman": "saṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُمَا",
      "roman": "saṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرَتَا",
      "roman": "saṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْنَا",
      "roman": "saṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْتُنَّ",
      "roman": "saṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَرْنَ",
      "roman": "saṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرُ",
      "roman": "ʔasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُ",
      "roman": "tasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرُ",
      "roman": "yasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَانِ",
      "roman": "tasṭurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرَانِ",
      "roman": "yasṭurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرُ",
      "roman": "nasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُونَ",
      "roman": "tasṭurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرُونَ",
      "roman": "yasṭurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرُ",
      "roman": "ʔasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرِينَ",
      "roman": "tasṭurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُ",
      "roman": "tasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَانِ",
      "roman": "tasṭurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَانِ",
      "roman": "tasṭurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرُ",
      "roman": "nasṭuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْنَ",
      "roman": "tasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرْنَ",
      "roman": "yasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرَ",
      "roman": "ʔasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَ",
      "roman": "tasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرَ",
      "roman": "yasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرَا",
      "roman": "yasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرَ",
      "roman": "nasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُوا",
      "roman": "tasṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرُوا",
      "roman": "yasṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرَ",
      "roman": "ʔasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرِي",
      "roman": "tasṭurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَ",
      "roman": "tasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرَ",
      "roman": "nasṭura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْنَ",
      "roman": "tasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرْنَ",
      "roman": "yasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرْ",
      "roman": "ʔasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْ",
      "roman": "tasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرْ",
      "roman": "yasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرَا",
      "roman": "yasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرْ",
      "roman": "nasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرُوا",
      "roman": "tasṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرُوا",
      "roman": "yasṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرْ",
      "roman": "ʔasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرِي",
      "roman": "tasṭurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْ",
      "roman": "tasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرَا",
      "roman": "tasṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْطُرْ",
      "roman": "nasṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطُرْنَ",
      "roman": "tasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْطُرْنَ",
      "roman": "yasṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرْ",
      "roman": "usṭur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرَا",
      "roman": "usṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرُوا",
      "roman": "usṭurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرِي",
      "roman": "usṭurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرَا",
      "roman": "usṭurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْطُرْنَ",
      "roman": "usṭurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُ",
      "roman": "suṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتَ",
      "roman": "suṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرَ",
      "roman": "suṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُمَا",
      "roman": "suṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرَا",
      "roman": "suṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْنَا",
      "roman": "suṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُمْ",
      "roman": "suṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرُوا",
      "roman": "suṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُ",
      "roman": "suṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتِ",
      "roman": "suṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرَتْ",
      "roman": "suṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُمَا",
      "roman": "suṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرَتَا",
      "roman": "suṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْنَا",
      "roman": "suṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْتُنَّ",
      "roman": "suṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِرْنَ",
      "roman": "suṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرُ",
      "roman": "ʔusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُ",
      "roman": "tusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرُ",
      "roman": "yusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَانِ",
      "roman": "tusṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرَانِ",
      "roman": "yusṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرُ",
      "roman": "nusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُونَ",
      "roman": "tusṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرُونَ",
      "roman": "yusṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرُ",
      "roman": "ʔusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرِينَ",
      "roman": "tusṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُ",
      "roman": "tusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَانِ",
      "roman": "tusṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَانِ",
      "roman": "tusṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرُ",
      "roman": "nusṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْنَ",
      "roman": "tusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرْنَ",
      "roman": "yusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرَ",
      "roman": "ʔusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَ",
      "roman": "tusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرَ",
      "roman": "yusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرَا",
      "roman": "yusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرَ",
      "roman": "nusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُوا",
      "roman": "tusṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرُوا",
      "roman": "yusṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرَ",
      "roman": "ʔusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرِي",
      "roman": "tusṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَ",
      "roman": "tusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرَ",
      "roman": "nusṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْنَ",
      "roman": "tusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرْنَ",
      "roman": "yusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرْ",
      "roman": "ʔusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْ",
      "roman": "tusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرْ",
      "roman": "yusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرَا",
      "roman": "yusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرْ",
      "roman": "nusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرُوا",
      "roman": "tusṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرُوا",
      "roman": "yusṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْطَرْ",
      "roman": "ʔusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرِي",
      "roman": "tusṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْ",
      "roman": "tusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرَا",
      "roman": "tusṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْطَرْ",
      "roman": "nusṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْطَرْنَ",
      "roman": "tusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْطَرْنَ",
      "roman": "yusṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "سَطَرَ • (saṭara) I, non-past يَسْطُرُ (yasṭuru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "vn": "سَطْر"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to write"
      ],
      "links": [
        [
          "write",
          "write"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سطر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root س ط ر",
    "Arabic terms borrowed from Old South Arabian",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Old South Arabian",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Textual division"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-srb",
        "3": "𐩪𐩷𐩧",
        "t": "to inscribe; writing, inscription, document, line"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܣܛܰܪ",
        "t": "to cut, to mark, to carve, to write down",
        "tr": "sṭar"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "šaṭārum",
        "4": "𒊬",
        "t": "to write, to inscribe, to jot down",
        "tr": "šaṭārum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "س ط ر"
      },
      "expansion": "س ط ر (s-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "يُسَطِّرُ",
      "roman": "yusaṭṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saṭṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْطِير",
      "roman": "tasṭīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَطِّر",
      "roman": "musaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَطَّر",
      "roman": "musaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُ",
      "roman": "saṭṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتَ",
      "roman": "saṭṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَ",
      "roman": "saṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُمَا",
      "roman": "saṭṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَا",
      "roman": "saṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْنَا",
      "roman": "saṭṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُمْ",
      "roman": "saṭṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرُوا",
      "roman": "saṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُ",
      "roman": "saṭṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتِ",
      "roman": "saṭṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَتْ",
      "roman": "saṭṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُمَا",
      "roman": "saṭṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرَتَا",
      "roman": "saṭṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْنَا",
      "roman": "saṭṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْتُنَّ",
      "roman": "saṭṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطَّرْنَ",
      "roman": "saṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرُ",
      "roman": "ʔusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُ",
      "roman": "tusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرُ",
      "roman": "yusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرَانِ",
      "roman": "yusaṭṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرُ",
      "roman": "nusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُونَ",
      "roman": "tusaṭṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرُونَ",
      "roman": "yusaṭṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرُ",
      "roman": "ʔusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرِينَ",
      "roman": "tusaṭṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُ",
      "roman": "tusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرُ",
      "roman": "nusaṭṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرَ",
      "roman": "ʔusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَ",
      "roman": "tusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرَ",
      "roman": "yusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرَا",
      "roman": "yusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرَ",
      "roman": "nusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُوا",
      "roman": "tusaṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرُوا",
      "roman": "yusaṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرَ",
      "roman": "ʔusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرِي",
      "roman": "tusaṭṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَ",
      "roman": "tusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرَ",
      "roman": "nusaṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرْ",
      "roman": "ʔusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْ",
      "roman": "tusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرْ",
      "roman": "yusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرَا",
      "roman": "yusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرْ",
      "roman": "nusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرُوا",
      "roman": "tusaṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرُوا",
      "roman": "yusaṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطِّرْ",
      "roman": "ʔusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرِي",
      "roman": "tusaṭṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْ",
      "roman": "tusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرَا",
      "roman": "tusaṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطِّرْ",
      "roman": "nusaṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطِّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطِّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرْ",
      "roman": "saṭṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرَا",
      "roman": "saṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرُوا",
      "roman": "saṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرِي",
      "roman": "saṭṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرَا",
      "roman": "saṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطِّرْنَ",
      "roman": "saṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُ",
      "roman": "suṭṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتَ",
      "roman": "suṭṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرَ",
      "roman": "suṭṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُمَا",
      "roman": "suṭṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرَا",
      "roman": "suṭṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْنَا",
      "roman": "suṭṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُمْ",
      "roman": "suṭṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرُوا",
      "roman": "suṭṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُ",
      "roman": "suṭṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتِ",
      "roman": "suṭṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرَتْ",
      "roman": "suṭṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُمَا",
      "roman": "suṭṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرَتَا",
      "roman": "suṭṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْنَا",
      "roman": "suṭṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْتُنَّ",
      "roman": "suṭṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطِّرْنَ",
      "roman": "suṭṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرُ",
      "roman": "ʔusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُ",
      "roman": "tusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرُ",
      "roman": "yusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرَانِ",
      "roman": "yusaṭṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرُ",
      "roman": "nusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُونَ",
      "roman": "tusaṭṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرُونَ",
      "roman": "yusaṭṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرُ",
      "roman": "ʔusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرِينَ",
      "roman": "tusaṭṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُ",
      "roman": "tusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَانِ",
      "roman": "tusaṭṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرُ",
      "roman": "nusaṭṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرَ",
      "roman": "ʔusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَ",
      "roman": "tusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرَ",
      "roman": "yusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرَا",
      "roman": "yusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرَ",
      "roman": "nusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُوا",
      "roman": "tusaṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرُوا",
      "roman": "yusaṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرَ",
      "roman": "ʔusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرِي",
      "roman": "tusaṭṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَ",
      "roman": "tusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرَ",
      "roman": "nusaṭṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرْ",
      "roman": "ʔusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْ",
      "roman": "tusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرْ",
      "roman": "yusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرَا",
      "roman": "yusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرْ",
      "roman": "nusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرُوا",
      "roman": "tusaṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرُوا",
      "roman": "yusaṭṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَطَّرْ",
      "roman": "ʔusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرِي",
      "roman": "tusaṭṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْ",
      "roman": "tusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرَا",
      "roman": "tusaṭṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَطَّرْ",
      "roman": "nusaṭṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَطَّرْنَ",
      "roman": "tusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَطَّرْنَ",
      "roman": "yusaṭṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "سَطَّرَ • (saṭṭara) II, non-past يُسَطِّرُ (yusaṭṭiru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to draw lines into, to rule"
      ],
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "rule",
          "rule"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سطر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root س ط ر",
    "Arabic terms borrowed from Old South Arabian",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Old South Arabian",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Textual division"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-srb",
        "3": "𐩪𐩷𐩧",
        "t": "to inscribe; writing, inscription, document, line"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܣܛܰܪ",
        "t": "to cut, to mark, to carve, to write down",
        "tr": "sṭar"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "šaṭārum",
        "4": "𒊬",
        "t": "to write, to inscribe, to jot down",
        "tr": "šaṭārum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "س ط ر"
      },
      "expansion": "س ط ر (s-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s-ṭ-r) is derived from this borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "سَطْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saṭr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُور",
      "roman": "suṭūr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُر",
      "roman": "ʔasṭur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَار",
      "roman": "ʔasṭār",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْر",
      "roman": "saṭr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْر",
      "roman": "as-saṭr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْر",
      "roman": "saṭr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرٌ",
      "roman": "saṭrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرُ",
      "roman": "as-saṭru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرُ",
      "roman": "saṭru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرًا",
      "roman": "saṭran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَ",
      "roman": "as-saṭra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَ",
      "roman": "saṭra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرٍ",
      "roman": "saṭrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرِ",
      "roman": "as-saṭri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرِ",
      "roman": "saṭri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْن",
      "roman": "saṭrayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَيْن",
      "roman": "as-saṭrayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْ",
      "roman": "saṭray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَانِ",
      "roman": "saṭrāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَانِ",
      "roman": "as-saṭrāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَا",
      "roman": "saṭrā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْنِ",
      "roman": "saṭrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَيْنِ",
      "roman": "as-saṭrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْ",
      "roman": "saṭray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْنِ",
      "roman": "saṭrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّطْرَيْنِ",
      "roman": "as-saṭrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَطْرَيْ",
      "roman": "saṭray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُور",
      "roman": "suṭūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُر",
      "roman": "ʔasṭur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَار",
      "roman": "ʔasṭār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّطُور",
      "roman": "as-suṭūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطُر",
      "roman": "al-ʔasṭur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطَار",
      "roman": "al-ʔasṭār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُور",
      "roman": "suṭūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُر",
      "roman": "ʔasṭur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَار",
      "roman": "ʔasṭār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورٌ",
      "roman": "suṭūrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرٌ",
      "roman": "ʔasṭurun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارٌ",
      "roman": "ʔasṭārun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّطُورُ",
      "roman": "as-suṭūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطُرُ",
      "roman": "al-ʔasṭuru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطَارُ",
      "roman": "al-ʔasṭāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورُ",
      "roman": "suṭūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرُ",
      "roman": "ʔasṭuru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارُ",
      "roman": "ʔasṭāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورًا",
      "roman": "suṭūran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرًا",
      "roman": "ʔasṭuran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارًا",
      "roman": "ʔasṭāran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّطُورَ",
      "roman": "as-suṭūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطُرَ",
      "roman": "al-ʔasṭura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطَارَ",
      "roman": "al-ʔasṭāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورَ",
      "roman": "suṭūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرَ",
      "roman": "ʔasṭura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارَ",
      "roman": "ʔasṭāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورٍ",
      "roman": "suṭūrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرٍ",
      "roman": "ʔasṭurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارٍ",
      "roman": "ʔasṭārin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّطُورِ",
      "roman": "as-suṭūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطُرِ",
      "roman": "al-ʔasṭuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْطَارِ",
      "roman": "al-ʔasṭāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُطُورِ",
      "roman": "suṭūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطُرِ",
      "roman": "ʔasṭuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْطَارِ",
      "roman": "ʔasṭāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَطْر",
        "2": "m",
        "pl": "سُطُور",
        "pl2": "أَسْطُر",
        "pl3": "أَسْطَار"
      },
      "expansion": "سَطْر • (saṭr) m (plural سُطُور (suṭūr) or أَسْطُر (ʔasṭur) or أَسْطَار (ʔasṭār))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَطْر",
        "pl": "سُطُور",
        "pl2": "أَسْطُر",
        "pl3": "أَسْطَار"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(saṭara) (form I)",
          "word": "سَطَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of سَطَرَ (saṭara) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "سَطَرَ",
          "سطر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "line, row"
      ],
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "row",
          "row"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "line of writing"
      ],
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "writing",
          "writing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stroke"
      ],
      "links": [
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سطر"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "sotun",
      "word": "ستون"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "سَطْر"
      },
      "expansion": "Arabic سَطْر (saṭr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَطْر (saṭr).",
  "forms": [
    {
      "form": "satr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سطرها",
      "roman": "satr-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سطور",
      "roman": "sotur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "سطرها",
        "5": "or",
        "6": "سطور",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "satr-hâ",
        "f2tr": "sotur",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "satr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "سطر • (satr) (plural سطرها (satr-hâ) or سطور (sotur))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "سطرها",
        "pl2": "سطور",
        "pl2tr": "sotur",
        "tr": "satr"
      },
      "expansion": "سطر • (satr) (plural سطرها (satr-hâ) or سطور (sotur))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Textual division"
      ],
      "glosses": [
        "row, line"
      ],
      "links": [
        [
          "row",
          "row"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sætɾ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xatt",
      "word": "خط"
    }
  ],
  "word": "سطر"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.