See سطح on Wiktionary
Download JSON data for سطح meaning in All languages combined (75.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ط ح"
},
"expansion": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"forms": [
{
"form": "يَسْطَحُ",
"roman": "yasṭaḥu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "سَطَحَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saṭaḥa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "سَطْح",
"roman": "saṭḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "سَاطِح",
"roman": "sāṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَسْطُوح",
"roman": "masṭūḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُ",
"roman": "saṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَحْتَ",
"roman": "saṭaḥta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَحَ",
"roman": "saṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُمَا",
"roman": "saṭaḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَحَا",
"roman": "saṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْنَا",
"roman": "saṭaḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُمْ",
"roman": "saṭaḥtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَحُوا",
"roman": "saṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُ",
"roman": "saṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَحْتِ",
"roman": "saṭaḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَحَتْ",
"roman": "saṭaḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُمَا",
"roman": "saṭaḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَحَتَا",
"roman": "saṭaḥatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْنَا",
"roman": "saṭaḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُنَّ",
"roman": "saṭaḥtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْنَ",
"roman": "saṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحُ",
"roman": "ʔasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُ",
"roman": "tasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَسْطَحُ",
"roman": "yasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَانِ",
"roman": "tasṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحَانِ",
"roman": "yasṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحُ",
"roman": "nasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُونَ",
"roman": "tasṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحُونَ",
"roman": "yasṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحُ",
"roman": "ʔasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحِينَ",
"roman": "tasṭaḥīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُ",
"roman": "tasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَانِ",
"roman": "tasṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَانِ",
"roman": "tasṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحُ",
"roman": "nasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْنَ",
"roman": "tasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحْنَ",
"roman": "yasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحَ",
"roman": "ʔasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَ",
"roman": "tasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَسْطَحَ",
"roman": "yasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَسْطَحَا",
"roman": "yasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحَ",
"roman": "nasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُوا",
"roman": "tasṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَسْطَحُوا",
"roman": "yasṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحَ",
"roman": "ʔasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحِي",
"roman": "tasṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَ",
"roman": "tasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحَ",
"roman": "nasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْنَ",
"roman": "tasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَسْطَحْنَ",
"roman": "yasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحْ",
"roman": "ʔasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْ",
"roman": "tasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَسْطَحْ",
"roman": "yasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحَا",
"roman": "yasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحْ",
"roman": "nasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُوا",
"roman": "tasṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحُوا",
"roman": "yasṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحْ",
"roman": "ʔasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحِي",
"roman": "tasṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْ",
"roman": "tasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحْ",
"roman": "nasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْنَ",
"roman": "tasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحْنَ",
"roman": "yasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِسْطَحْ",
"roman": "isṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِسْطَحَا",
"roman": "isṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِسْطَحُوا",
"roman": "isṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِسْطَحِي",
"roman": "isṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِسْطَحَا",
"roman": "isṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِسْطَحْنَ",
"roman": "isṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُ",
"roman": "suṭiḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِحْتَ",
"roman": "suṭiḥta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِحَ",
"roman": "suṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُمَا",
"roman": "suṭiḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحَا",
"roman": "suṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْنَا",
"roman": "suṭiḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُمْ",
"roman": "suṭiḥtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحُوا",
"roman": "suṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُ",
"roman": "suṭiḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِحْتِ",
"roman": "suṭiḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِحَتْ",
"roman": "suṭiḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُمَا",
"roman": "suṭiḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحَتَا",
"roman": "suṭiḥatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْنَا",
"roman": "suṭiḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُنَّ",
"roman": "suṭiḥtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْنَ",
"roman": "suṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحُ",
"roman": "ʔusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُ",
"roman": "tusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسْطَحُ",
"roman": "yusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَانِ",
"roman": "tusṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحَانِ",
"roman": "yusṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحُ",
"roman": "nusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُونَ",
"roman": "tusṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحُونَ",
"roman": "yusṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحُ",
"roman": "ʔusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحِينَ",
"roman": "tusṭaḥīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُ",
"roman": "tusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَانِ",
"roman": "tusṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَانِ",
"roman": "tusṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحُ",
"roman": "nusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْنَ",
"roman": "tusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحْنَ",
"roman": "yusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحَ",
"roman": "ʔusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَ",
"roman": "tusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسْطَحَ",
"roman": "yusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسْطَحَا",
"roman": "yusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحَ",
"roman": "nusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُوا",
"roman": "tusṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسْطَحُوا",
"roman": "yusṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحَ",
"roman": "ʔusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحِي",
"roman": "tusṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَ",
"roman": "tusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحَ",
"roman": "nusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْنَ",
"roman": "tusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسْطَحْنَ",
"roman": "yusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحْ",
"roman": "ʔusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْ",
"roman": "tusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسْطَحْ",
"roman": "yusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحَا",
"roman": "yusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحْ",
"roman": "nusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُوا",
"roman": "tusṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحُوا",
"roman": "yusṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحْ",
"roman": "ʔusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحِي",
"roman": "tusṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْ",
"roman": "tusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحْ",
"roman": "nusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْنَ",
"roman": "tusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحْنَ",
"roman": "yusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "a",
"3": "a"
},
"expansion": "سَطَحَ • (saṭaḥa) I, non-past يَسْطَحُ (yasṭaḥu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "a",
"3": "a",
"vn": "سَطْح"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 39 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to spread forth, to unroll"
],
"id": "en-سطح-ar-verb-y9unjogM",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"unroll",
"unroll"
]
]
}
],
"sounds": [],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ط ح"
},
"expansion": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"forms": [
{
"form": "يُسَطِّحُ",
"roman": "yusaṭṭiḥu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "سَطَّحَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saṭṭaḥa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَسْطِيح",
"roman": "tasṭīḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُسَطِّح",
"roman": "musaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُسَطَّح",
"roman": "musaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُ",
"roman": "saṭṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتَ",
"roman": "saṭṭaḥta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَّحَ",
"roman": "saṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُمَا",
"roman": "saṭṭaḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحَا",
"roman": "saṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْنَا",
"roman": "saṭṭaḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُمْ",
"roman": "saṭṭaḥtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحُوا",
"roman": "saṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُ",
"roman": "saṭṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتِ",
"roman": "saṭṭaḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَّحَتْ",
"roman": "saṭṭaḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُمَا",
"roman": "saṭṭaḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحَتَا",
"roman": "saṭṭaḥatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْنَا",
"roman": "saṭṭaḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُنَّ",
"roman": "saṭṭaḥtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْنَ",
"roman": "saṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحُ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُ",
"roman": "tusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحُ",
"roman": "yusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭiḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحَانِ",
"roman": "yusaṭṭiḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحُ",
"roman": "nusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُونَ",
"roman": "tusaṭṭiḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحُونَ",
"roman": "yusaṭṭiḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحُ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحِينَ",
"roman": "tusaṭṭiḥīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُ",
"roman": "tusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭiḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭiḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحُ",
"roman": "nusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحَ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَ",
"roman": "tusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحَ",
"roman": "yusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحَا",
"roman": "yusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحَ",
"roman": "nusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُوا",
"roman": "tusaṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحُوا",
"roman": "yusaṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحَ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحِي",
"roman": "tusaṭṭiḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَ",
"roman": "tusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحَ",
"roman": "nusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحْ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْ",
"roman": "tusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحْ",
"roman": "yusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحَا",
"roman": "yusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحْ",
"roman": "nusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُوا",
"roman": "tusaṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحُوا",
"roman": "yusaṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحْ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحِي",
"roman": "tusaṭṭiḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْ",
"roman": "tusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحْ",
"roman": "nusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطِّحْ",
"roman": "saṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطِّحَا",
"roman": "saṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطِّحُوا",
"roman": "saṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطِّحِي",
"roman": "saṭṭiḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطِّحَا",
"roman": "saṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطِّحْنَ",
"roman": "saṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُ",
"roman": "suṭṭiḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتَ",
"roman": "suṭṭiḥta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِّحَ",
"roman": "suṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُمَا",
"roman": "suṭṭiḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحَا",
"roman": "suṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْنَا",
"roman": "suṭṭiḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُمْ",
"roman": "suṭṭiḥtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحُوا",
"roman": "suṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُ",
"roman": "suṭṭiḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتِ",
"roman": "suṭṭiḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِّحَتْ",
"roman": "suṭṭiḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُمَا",
"roman": "suṭṭiḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحَتَا",
"roman": "suṭṭiḥatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْنَا",
"roman": "suṭṭiḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُنَّ",
"roman": "suṭṭiḥtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْنَ",
"roman": "suṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحُ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُ",
"roman": "tusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحُ",
"roman": "yusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحَانِ",
"roman": "yusaṭṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحُ",
"roman": "nusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُونَ",
"roman": "tusaṭṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحُونَ",
"roman": "yusaṭṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحُ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحِينَ",
"roman": "tusaṭṭaḥīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُ",
"roman": "tusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحُ",
"roman": "nusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحَ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَ",
"roman": "tusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحَ",
"roman": "yusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحَا",
"roman": "yusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحَ",
"roman": "nusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُوا",
"roman": "tusaṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحُوا",
"roman": "yusaṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحَ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحِي",
"roman": "tusaṭṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَ",
"roman": "tusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحَ",
"roman": "nusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحْ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْ",
"roman": "tusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحْ",
"roman": "yusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحَا",
"roman": "yusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحْ",
"roman": "nusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُوا",
"roman": "tusaṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحُوا",
"roman": "yusaṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحْ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحِي",
"roman": "tusaṭṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْ",
"roman": "tusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحْ",
"roman": "nusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"expansion": "سَطَّحَ • (saṭṭaḥa) II, non-past يُسَطِّحُ (yusaṭṭiḥu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 41 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 39 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 48 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to spread out, to unroll"
],
"id": "en-سطح-ar-verb-gQZjcD8P",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"unroll",
"unroll"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 39 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to flatten, to even"
],
"id": "en-سطح-ar-verb-Pxa0B2TX",
"links": [
[
"flatten",
"flatten"
],
[
"even",
"even"
]
]
}
],
"sounds": [],
"word": "سطح"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "saṭḥiyy",
"word": "سَطْحِيّ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "سطح",
"tr": "saṭḥ"
},
"expansion": "Egyptian Arabic: سطح (saṭḥ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Egyptian Arabic: سطح (saṭḥ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "سطح",
"tr": "sṭaḥ"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: سطح (sṭaḥ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: سطح (sṭaḥ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "səth",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: səth",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: səth"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "satah",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: satah\nIndonesian: satah",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: satah\nIndonesian: satah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "سطح",
"bor": "1",
"tr": "sath"
},
"expansion": "→ Persian: سطح (sath)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: سطح (sath)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "सतह",
"bor": "2",
"tr": "satah"
},
"expansion": "→ Hindi: सतह (satah)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: सतह (satah)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "azotea",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: azotea",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: azotea"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "asotiya",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Cebuano: asotiya",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: asotiya"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "satıh",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: satıh",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: satıh"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ط ح"
},
"expansion": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܫܛܚܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܫܛܚܐ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "שֶׁטַח",
"tr": "šéṭaḥ"
},
"expansion": "Hebrew שֶׁטַח (šéṭaḥ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)\nCompare Classical Syriac ܫܛܚܐ and Hebrew שֶׁטַח (šéṭaḥ).",
"forms": [
{
"form": "سَطْح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saṭḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سُطُوح",
"roman": "suṭūḥ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أَسْطُح",
"roman": "ʔasṭuḥ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "سَطْح",
"roman": "saṭḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْح",
"roman": "as-saṭḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْح",
"roman": "saṭḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحٌ",
"roman": "saṭḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحُ",
"roman": "as-saṭḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحُ",
"roman": "saṭḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحًا",
"roman": "saṭḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَ",
"roman": "as-saṭḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَ",
"roman": "saṭḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحٍ",
"roman": "saṭḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحِ",
"roman": "as-saṭḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحِ",
"roman": "saṭḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْن",
"roman": "saṭḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَيْن",
"roman": "as-saṭḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْ",
"roman": "saṭḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَانِ",
"roman": "saṭḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَانِ",
"roman": "as-saṭḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَا",
"roman": "saṭḥā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْنِ",
"roman": "saṭḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَيْنِ",
"roman": "as-saṭḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْ",
"roman": "saṭḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْنِ",
"roman": "saṭḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَيْنِ",
"roman": "as-saṭḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْ",
"roman": "saṭḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوح",
"roman": "suṭūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُح",
"roman": "ʔasṭuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "السُّطُوح",
"roman": "as-suṭūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَسْطُح",
"roman": "al-ʔasṭuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوح",
"roman": "suṭūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُح",
"roman": "ʔasṭuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحٌ",
"roman": "suṭūḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحٌ",
"roman": "ʔasṭuḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "السُّطُوحُ",
"roman": "as-suṭūḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَسْطُحُ",
"roman": "al-ʔasṭuḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحُ",
"roman": "suṭūḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحُ",
"roman": "ʔasṭuḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحًا",
"roman": "suṭūḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحًا",
"roman": "ʔasṭuḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "السُّطُوحَ",
"roman": "as-suṭūḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَسْطُحَ",
"roman": "al-ʔasṭuḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحَ",
"roman": "suṭūḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحَ",
"roman": "ʔasṭuḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحٍ",
"roman": "suṭūḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحٍ",
"roman": "ʔasṭuḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "السُّطُوحِ",
"roman": "as-suṭūḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَسْطُحِ",
"roman": "al-ʔasṭuḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحِ",
"roman": "suṭūḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحِ",
"roman": "ʔasṭuḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "سَطْح",
"2": "m",
"pl": "سُطُوح",
"pl2": "أَسْطُح"
},
"expansion": "سَطْح • (saṭḥ) m (plural سُطُوح (suṭūḥ) or أَسْطُح (ʔasṭuḥ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "سَطْح",
"pl": "سُطُوح",
"pl2": "أَسْطُح"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"surface"
],
"id": "en-سطح-ar-noun-djzcYqhp",
"links": [
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"glosses": [
"roof"
],
"id": "en-سطح-ar-noun-0aDW9HB0",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 56 9 14 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 55 10 16 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 41 13 21 18",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 62 8 14 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 51 7 18 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root س ط ح",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 61 8 13 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 40 14 21 17",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Construction",
"orig": "ar:Construction",
"parents": [
"Architecture",
"Engineering",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(saṭaḥa) (form I)",
"word": "سَطَحَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of سَطَحَ (saṭaḥa) (form I)"
],
"id": "en-سطح-ar-noun-P97fGRvb",
"links": [
[
"سَطَحَ",
"سطح#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "سَطْح"
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "saṭḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سطوح",
"roman": "suṭūḥ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "سطوح",
"pltr": "suṭūḥ",
"tr": "saṭḥ"
},
"expansion": "سطح • (saṭḥ) m (plural سطوح (suṭūḥ))",
"name": "arz-noun"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Egyptian Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"roof"
],
"id": "en-سطح-arz-noun-0aDW9HB0",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "سَطْح"
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "sṭaḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سطوح",
"roman": "sṭūḥ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "سطوحة",
"roman": "sṭūḥa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "سطوح",
"pl2": "سطوحة",
"pl2tr": "sṭūḥa",
"pltr": "sṭūḥ",
"tr": "sṭaḥ"
},
"expansion": "سطح • (sṭaḥ) m (plural سطوح (sṭūḥ) or سطوحة (sṭūḥa))",
"name": "ary-noun"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"roof"
],
"id": "en-سطح-ary-noun-0aDW9HB0",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stˤaħ/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-سطح.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%B7%D8%AD.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%B7%D8%AD.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%B7%D8%AD.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%B7%D8%AD.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "سطح"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "planimeter",
"roman": "sath-peymâ",
"word": "سطح پیما"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "سَطْح"
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "sath",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سطوح",
"roman": "sotuh",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "سطحها",
"roman": "sath-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "سطوح",
"5": "or",
"6": "سطحها",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "sotuh",
"f2tr": "sath-hâ",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "sath",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "سطح • (sath) (plural سطوح (sotuh) or سطحها (sath-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "سطوح",
"pl2": "سطحها",
"pltr": "sotuh",
"tr": "sath"
},
"expansion": "سطح • (sath) (plural سطوح (sotuh) or سطحها (sath-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"surface"
],
"id": "en-سطح-fa-noun-djzcYqhp",
"links": [
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "What level are you at?",
"roman": "če sath hastid?",
"text": "چه سطح هستند؟ (more literary)",
"type": "example"
},
{
"english": "What level are you at?",
"roman": "če sath hastin?",
"text": "چه سطح هستنن؟ (more colloquial)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"level"
],
"id": "en-سطح-fa-noun-AIF3nCh9",
"links": [
[
"level",
"level"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sath]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[sät̪ʰ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sät̪ʰ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sät̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[sät̪]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[sæt̪ʰ]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sät̪ʰ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "سَطَّحَ"
},
"expansion": "Arabic سَطَّحَ (saṭṭaḥa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطَّحَ (saṭṭaḥa).",
"forms": [
{
"form": "سطّح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saṭṭaḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بسطّح",
"roman": "bisaṭṭeḥ",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/2A",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "سطّحت",
"roman": "saṭṭaḥt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحت",
"roman": "saṭṭaḥt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّح",
"roman": "saṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سطّحنا",
"roman": "saṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "سطّحتو",
"roman": "saṭṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سطّحو",
"roman": "saṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سطّحت",
"roman": "saṭṭaḥt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحتي",
"roman": "saṭṭaḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحت",
"roman": "saṭṭaḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سطّحنا",
"roman": "saṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "سطّحتو",
"roman": "saṭṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سطّحو",
"roman": "saṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بسطّح",
"roman": "basaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتسطّح",
"roman": "bitsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بسطّح",
"roman": "bisaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منسطّح",
"roman": "minsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتسطّحو",
"roman": "bitsaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بسطّحو",
"roman": "bisaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بسطّح",
"roman": "basaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتسطّحي",
"roman": "bitsaṭṭḥi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتسطّح",
"roman": "bitsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منسطّح",
"roman": "minsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتسطّحو",
"roman": "bitsaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بسطّحو",
"roman": "bisaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "اسطّح",
"roman": "asaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّح",
"roman": "tsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يسطّح",
"roman": "ysaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نسطّح",
"roman": "nsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّحو",
"roman": "tsaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يسطّحو",
"roman": "ysaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اسطّح",
"roman": "asaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّحي",
"roman": "tsaṭṭḥi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّح",
"roman": "tsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نسطّح",
"roman": "nsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّحو",
"roman": "tsaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يسطّحو",
"roman": "ysaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "سطّح",
"roman": "saṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحو",
"roman": "saṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سطّحي",
"roman": "saṭṭḥi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحو",
"roman": "saṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II",
"head": "سطّح",
"pres": "بسطّح",
"prestr": "bisaṭṭeḥ",
"tr": "saṭṭaḥ"
},
"expansion": "سطّح • (saṭṭaḥ) II (present بسطّح (bisaṭṭeḥ))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imp-2nd-p": "سطّحو",
"imp-2nd-ptr": "saṭṭḥu",
"imp-2nd-sf": "سطّحي",
"imp-2nd-sftr": "saṭṭḥi",
"imp-2nd-sm": "سطّح",
"imp-2nd-smtr": "saṭṭeḥ",
"past-1st-p": "سطّحنا",
"past-1st-ptr": "saṭṭaḥna",
"past-1st-s": "سطّحت",
"past-1st-str": "saṭṭaḥt",
"past-2nd-p": "سطّحتو",
"past-2nd-ptr": "saṭṭaḥtu",
"past-2nd-sf": "سطّحتي",
"past-2nd-sftr": "saṭṭaḥti",
"past-2nd-sm": "سطّحت",
"past-2nd-smtr": "saṭṭaḥt",
"past-3rd-p": "سطّحو",
"past-3rd-ptr": "saṭṭaḥu",
"past-3rd-sf": "سطّحت",
"past-3rd-sftr": "saṭṭaḥat",
"past-3rd-sm": "سطّح",
"past-3rd-smtr": "saṭṭaḥ",
"pres-1st-p": "منسطّح",
"pres-1st-ptr": "minsaṭṭeḥ",
"pres-1st-s": "بسطّح",
"pres-1st-str": "basaṭṭeḥ",
"pres-2nd-p": "بتسطّحو",
"pres-2nd-ptr": "bitsaṭṭḥu",
"pres-2nd-sf": "بتسطّحي",
"pres-2nd-sftr": "bitsaṭṭḥi",
"pres-2nd-sm": "بتسطّح",
"pres-2nd-smtr": "bitsaṭṭeḥ",
"pres-3rd-p": "بسطّحو",
"pres-3rd-ptr": "bisaṭṭḥu",
"pres-3rd-sf": "بتسطّح",
"pres-3rd-sftr": "bitsaṭṭeḥ",
"pres-3rd-sm": "بسطّح",
"pres-3rd-smtr": "bisaṭṭeḥ",
"subj-1st-p": "نسطّح",
"subj-1st-ptr": "nsaṭṭeḥ",
"subj-1st-s": "اسطّح",
"subj-1st-str": "asaṭṭeḥ",
"subj-2nd-p": "تسطّحو",
"subj-2nd-ptr": "tsaṭṭḥu",
"subj-2nd-sf": "تسطّحي",
"subj-2nd-sftr": "tsaṭṭḥi",
"subj-2nd-sm": "تسطّح",
"subj-2nd-smtr": "tsaṭṭeḥ",
"subj-3rd-p": "يسطّحو",
"subj-3rd-ptr": "ysaṭṭḥu",
"subj-3rd-sf": "تسطّح",
"subj-3rd-sftr": "tsaṭṭeḥ",
"subj-3rd-sm": "يسطّح",
"subj-3rd-smtr": "ysaṭṭeḥ"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 6 84",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 7 80",
"kind": "topical",
"langcode": "ajp",
"name": "Construction",
"orig": "ajp:Construction",
"parents": [
"Architecture",
"Engineering",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to flatten"
],
"id": "en-سطح-ajp-verb-kNzvSoHG",
"links": [
[
"flatten",
"flatten"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/satˤ.tˤaħ/"
},
{
"ipa": "[ˈsˤɑtˤ.tˤɑħ]"
}
],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "سَطْح"
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "saṭḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سطوح",
"roman": "sṭūḥ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "سطوح",
"pltr": "sṭūḥ",
"tr": "saṭḥ"
},
"expansion": "سطح • (saṭḥ) m (plural سطوح (sṭūḥ))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "ceiling; roof",
"roman": "saʔf",
"word": "سقف"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"surface"
],
"id": "en-سطح-ajp-noun-djzcYqhp",
"links": [
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"glosses": [
"roof (flat roof)"
],
"id": "en-سطح-ajp-noun-VcFcOqyo",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/satˤħ/"
},
{
"ipa": "[ˈsˤɑ.tˤ(ɪ)ħ]"
}
],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "سطح",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "sath",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian سطح (sath)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "سطح",
"tr": "sath"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian سطح (sath)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "سَطْح",
"tr": ""
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "س ط ح"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سطح (sath), from Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "سَطْح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sath",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "सतह",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "سَطْح",
"hi": "सतह",
"tr": "sath"
},
"expansion": "سَطْح • (sath) f (Hindi spelling सतह)",
"name": "ur-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"level, surface"
],
"id": "en-سطح-ur-noun-Z0j4IwOe",
"links": [
[
"level",
"level"
],
[
"surface",
"surface"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.t̪əɦ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
}
],
"word": "سطح"
}
{
"categories": [
"Arabic 1-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-II verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic sound form-II verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root س ط ح",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic transitive verbs",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"ar:Construction"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ط ح"
},
"expansion": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"forms": [
{
"form": "يَسْطَحُ",
"roman": "yasṭaḥu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "سَطَحَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saṭaḥa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "سَطْح",
"roman": "saṭḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "سَاطِح",
"roman": "sāṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَسْطُوح",
"roman": "masṭūḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُ",
"roman": "saṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَحْتَ",
"roman": "saṭaḥta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَحَ",
"roman": "saṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُمَا",
"roman": "saṭaḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَحَا",
"roman": "saṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْنَا",
"roman": "saṭaḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُمْ",
"roman": "saṭaḥtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَحُوا",
"roman": "saṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُ",
"roman": "saṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَحْتِ",
"roman": "saṭaḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَحَتْ",
"roman": "saṭaḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُمَا",
"roman": "saṭaḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَحَتَا",
"roman": "saṭaḥatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْنَا",
"roman": "saṭaḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سَطَحْتُنَّ",
"roman": "saṭaḥtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَحْنَ",
"roman": "saṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحُ",
"roman": "ʔasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُ",
"roman": "tasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَسْطَحُ",
"roman": "yasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَانِ",
"roman": "tasṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحَانِ",
"roman": "yasṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحُ",
"roman": "nasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُونَ",
"roman": "tasṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحُونَ",
"roman": "yasṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحُ",
"roman": "ʔasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحِينَ",
"roman": "tasṭaḥīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُ",
"roman": "tasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَانِ",
"roman": "tasṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَانِ",
"roman": "tasṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحُ",
"roman": "nasṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْنَ",
"roman": "tasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحْنَ",
"roman": "yasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحَ",
"roman": "ʔasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَ",
"roman": "tasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَسْطَحَ",
"roman": "yasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَسْطَحَا",
"roman": "yasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحَ",
"roman": "nasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُوا",
"roman": "tasṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَسْطَحُوا",
"roman": "yasṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحَ",
"roman": "ʔasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحِي",
"roman": "tasṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَ",
"roman": "tasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحَ",
"roman": "nasṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْنَ",
"roman": "tasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَسْطَحْنَ",
"roman": "yasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحْ",
"roman": "ʔasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْ",
"roman": "tasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَسْطَحْ",
"roman": "yasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحَا",
"roman": "yasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحْ",
"roman": "nasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَسْطَحُوا",
"roman": "tasṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحُوا",
"roman": "yasṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَسْطَحْ",
"roman": "ʔasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحِي",
"roman": "tasṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْ",
"roman": "tasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَسْطَحَا",
"roman": "tasṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَسْطَحْ",
"roman": "nasṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَسْطَحْنَ",
"roman": "tasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَسْطَحْنَ",
"roman": "yasṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِسْطَحْ",
"roman": "isṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِسْطَحَا",
"roman": "isṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِسْطَحُوا",
"roman": "isṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِسْطَحِي",
"roman": "isṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِسْطَحَا",
"roman": "isṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِسْطَحْنَ",
"roman": "isṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُ",
"roman": "suṭiḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِحْتَ",
"roman": "suṭiḥta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِحَ",
"roman": "suṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُمَا",
"roman": "suṭiḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحَا",
"roman": "suṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْنَا",
"roman": "suṭiḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُمْ",
"roman": "suṭiḥtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحُوا",
"roman": "suṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُ",
"roman": "suṭiḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِحْتِ",
"roman": "suṭiḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِحَتْ",
"roman": "suṭiḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُمَا",
"roman": "suṭiḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحَتَا",
"roman": "suṭiḥatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْنَا",
"roman": "suṭiḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سُطِحْتُنَّ",
"roman": "suṭiḥtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِحْنَ",
"roman": "suṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحُ",
"roman": "ʔusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُ",
"roman": "tusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسْطَحُ",
"roman": "yusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَانِ",
"roman": "tusṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحَانِ",
"roman": "yusṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحُ",
"roman": "nusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُونَ",
"roman": "tusṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحُونَ",
"roman": "yusṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحُ",
"roman": "ʔusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحِينَ",
"roman": "tusṭaḥīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُ",
"roman": "tusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَانِ",
"roman": "tusṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَانِ",
"roman": "tusṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحُ",
"roman": "nusṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْنَ",
"roman": "tusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحْنَ",
"roman": "yusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحَ",
"roman": "ʔusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَ",
"roman": "tusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسْطَحَ",
"roman": "yusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسْطَحَا",
"roman": "yusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحَ",
"roman": "nusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُوا",
"roman": "tusṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسْطَحُوا",
"roman": "yusṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحَ",
"roman": "ʔusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحِي",
"roman": "tusṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَ",
"roman": "tusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحَ",
"roman": "nusṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْنَ",
"roman": "tusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسْطَحْنَ",
"roman": "yusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحْ",
"roman": "ʔusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْ",
"roman": "tusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسْطَحْ",
"roman": "yusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحَا",
"roman": "yusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحْ",
"roman": "nusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسْطَحُوا",
"roman": "tusṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحُوا",
"roman": "yusṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسْطَحْ",
"roman": "ʔusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحِي",
"roman": "tusṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْ",
"roman": "tusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسْطَحَا",
"roman": "tusṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسْطَحْ",
"roman": "nusṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسْطَحْنَ",
"roman": "tusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسْطَحْنَ",
"roman": "yusṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "a",
"3": "a"
},
"expansion": "سَطَحَ • (saṭaḥa) I, non-past يَسْطَحُ (yasṭaḥu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "a",
"3": "a",
"vn": "سَطْح"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to spread forth, to unroll"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"unroll",
"unroll"
]
]
}
],
"sounds": [],
"word": "سطح"
}
{
"categories": [
"Arabic 1-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-II verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic sound form-II verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root س ط ح",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic transitive verbs",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"ar:Construction"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ط ح"
},
"expansion": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"forms": [
{
"form": "يُسَطِّحُ",
"roman": "yusaṭṭiḥu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "سَطَّحَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saṭṭaḥa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَسْطِيح",
"roman": "tasṭīḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُسَطِّح",
"roman": "musaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُسَطَّح",
"roman": "musaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُ",
"roman": "saṭṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتَ",
"roman": "saṭṭaḥta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَّحَ",
"roman": "saṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُمَا",
"roman": "saṭṭaḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحَا",
"roman": "saṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْنَا",
"roman": "saṭṭaḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُمْ",
"roman": "saṭṭaḥtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحُوا",
"roman": "saṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُ",
"roman": "saṭṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتِ",
"roman": "saṭṭaḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطَّحَتْ",
"roman": "saṭṭaḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُمَا",
"roman": "saṭṭaḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحَتَا",
"roman": "saṭṭaḥatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْنَا",
"roman": "saṭṭaḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سَطَّحْتُنَّ",
"roman": "saṭṭaḥtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطَّحْنَ",
"roman": "saṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحُ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُ",
"roman": "tusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحُ",
"roman": "yusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭiḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحَانِ",
"roman": "yusaṭṭiḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحُ",
"roman": "nusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُونَ",
"roman": "tusaṭṭiḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحُونَ",
"roman": "yusaṭṭiḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحُ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحِينَ",
"roman": "tusaṭṭiḥīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُ",
"roman": "tusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭiḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭiḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحُ",
"roman": "nusaṭṭiḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحَ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَ",
"roman": "tusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحَ",
"roman": "yusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحَا",
"roman": "yusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحَ",
"roman": "nusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُوا",
"roman": "tusaṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحُوا",
"roman": "yusaṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحَ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحِي",
"roman": "tusaṭṭiḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَ",
"roman": "tusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحَ",
"roman": "nusaṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحْ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْ",
"roman": "tusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحْ",
"roman": "yusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحَا",
"roman": "yusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحْ",
"roman": "nusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحُوا",
"roman": "tusaṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحُوا",
"roman": "yusaṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطِّحْ",
"roman": "ʔusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحِي",
"roman": "tusaṭṭiḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْ",
"roman": "tusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحَا",
"roman": "tusaṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطِّحْ",
"roman": "nusaṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطِّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطِّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سَطِّحْ",
"roman": "saṭṭiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطِّحَا",
"roman": "saṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطِّحُوا",
"roman": "saṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطِّحِي",
"roman": "saṭṭiḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سَطِّحَا",
"roman": "saṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "سَطِّحْنَ",
"roman": "saṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُ",
"roman": "suṭṭiḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتَ",
"roman": "suṭṭiḥta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِّحَ",
"roman": "suṭṭiḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُمَا",
"roman": "suṭṭiḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحَا",
"roman": "suṭṭiḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْنَا",
"roman": "suṭṭiḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُمْ",
"roman": "suṭṭiḥtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحُوا",
"roman": "suṭṭiḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُ",
"roman": "suṭṭiḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتِ",
"roman": "suṭṭiḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سُطِّحَتْ",
"roman": "suṭṭiḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُمَا",
"roman": "suṭṭiḥtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحَتَا",
"roman": "suṭṭiḥatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْنَا",
"roman": "suṭṭiḥnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "سُطِّحْتُنَّ",
"roman": "suṭṭiḥtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سُطِّحْنَ",
"roman": "suṭṭiḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحُ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُ",
"roman": "tusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحُ",
"roman": "yusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحَانِ",
"roman": "yusaṭṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحُ",
"roman": "nusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُونَ",
"roman": "tusaṭṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحُونَ",
"roman": "yusaṭṭaḥūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحُ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحِينَ",
"roman": "tusaṭṭaḥīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُ",
"roman": "tusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَانِ",
"roman": "tusaṭṭaḥāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحُ",
"roman": "nusaṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحَ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَ",
"roman": "tusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحَ",
"roman": "yusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحَا",
"roman": "yusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحَ",
"roman": "nusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُوا",
"roman": "tusaṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحُوا",
"roman": "yusaṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحَ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحِي",
"roman": "tusaṭṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَ",
"roman": "tusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحَ",
"roman": "nusaṭṭaḥa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحْ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْ",
"roman": "tusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحْ",
"roman": "yusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحَا",
"roman": "yusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحْ",
"roman": "nusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحُوا",
"roman": "tusaṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحُوا",
"roman": "yusaṭṭaḥū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُسَطَّحْ",
"roman": "ʔusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحِي",
"roman": "tusaṭṭaḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْ",
"roman": "tusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحَا",
"roman": "tusaṭṭaḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُسَطَّحْ",
"roman": "nusaṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُسَطَّحْنَ",
"roman": "tusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُسَطَّحْنَ",
"roman": "yusaṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"expansion": "سَطَّحَ • (saṭṭaḥa) II, non-past يُسَطِّحُ (yusaṭṭiḥu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to spread out, to unroll"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"unroll",
"unroll"
]
]
},
{
"glosses": [
"to flatten, to even"
],
"links": [
[
"flatten",
"flatten"
],
[
"even",
"even"
]
]
}
],
"sounds": [],
"word": "سطح"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms belonging to the root س ط ح",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Construction"
],
"derived": [
{
"roman": "saṭḥiyy",
"word": "سَطْحِيّ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "سطح",
"tr": "saṭḥ"
},
"expansion": "Egyptian Arabic: سطح (saṭḥ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Egyptian Arabic: سطح (saṭḥ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "سطح",
"tr": "sṭaḥ"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: سطح (sṭaḥ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: سطح (sṭaḥ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "səth",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: səth",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: səth"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "satah",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: satah\nIndonesian: satah",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: satah\nIndonesian: satah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "سطح",
"bor": "1",
"tr": "sath"
},
"expansion": "→ Persian: سطح (sath)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: سطح (sath)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "सतह",
"bor": "2",
"tr": "satah"
},
"expansion": "→ Hindi: सतह (satah)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: सतह (satah)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "azotea",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: azotea",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: azotea"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "asotiya",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Cebuano: asotiya",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: asotiya"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "satıh",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: satıh",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: satıh"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ط ح"
},
"expansion": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܫܛܚܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܫܛܚܐ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "שֶׁטַח",
"tr": "šéṭaḥ"
},
"expansion": "Hebrew שֶׁטַח (šéṭaḥ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ط ح (s-ṭ-ḥ)\nCompare Classical Syriac ܫܛܚܐ and Hebrew שֶׁטַח (šéṭaḥ).",
"forms": [
{
"form": "سَطْح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saṭḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سُطُوح",
"roman": "suṭūḥ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أَسْطُح",
"roman": "ʔasṭuḥ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "سَطْح",
"roman": "saṭḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْح",
"roman": "as-saṭḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْح",
"roman": "saṭḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحٌ",
"roman": "saṭḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحُ",
"roman": "as-saṭḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحُ",
"roman": "saṭḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحًا",
"roman": "saṭḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَ",
"roman": "as-saṭḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَ",
"roman": "saṭḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحٍ",
"roman": "saṭḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحِ",
"roman": "as-saṭḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحِ",
"roman": "saṭḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْن",
"roman": "saṭḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَيْن",
"roman": "as-saṭḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْ",
"roman": "saṭḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَانِ",
"roman": "saṭḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَانِ",
"roman": "as-saṭḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَا",
"roman": "saṭḥā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْنِ",
"roman": "saṭḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَيْنِ",
"roman": "as-saṭḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْ",
"roman": "saṭḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْنِ",
"roman": "saṭḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّطْحَيْنِ",
"roman": "as-saṭḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَطْحَيْ",
"roman": "saṭḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوح",
"roman": "suṭūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُح",
"roman": "ʔasṭuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "السُّطُوح",
"roman": "as-suṭūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَسْطُح",
"roman": "al-ʔasṭuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوح",
"roman": "suṭūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُح",
"roman": "ʔasṭuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحٌ",
"roman": "suṭūḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحٌ",
"roman": "ʔasṭuḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "السُّطُوحُ",
"roman": "as-suṭūḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَسْطُحُ",
"roman": "al-ʔasṭuḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحُ",
"roman": "suṭūḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحُ",
"roman": "ʔasṭuḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحًا",
"roman": "suṭūḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحًا",
"roman": "ʔasṭuḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "السُّطُوحَ",
"roman": "as-suṭūḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَسْطُحَ",
"roman": "al-ʔasṭuḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحَ",
"roman": "suṭūḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحَ",
"roman": "ʔasṭuḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحٍ",
"roman": "suṭūḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحٍ",
"roman": "ʔasṭuḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "السُّطُوحِ",
"roman": "as-suṭūḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَسْطُحِ",
"roman": "al-ʔasṭuḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "سُطُوحِ",
"roman": "suṭūḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَسْطُحِ",
"roman": "ʔasṭuḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "سَطْح",
"2": "m",
"pl": "سُطُوح",
"pl2": "أَسْطُح"
},
"expansion": "سَطْح • (saṭḥ) m (plural سُطُوح (suṭūḥ) or أَسْطُح (ʔasṭuḥ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "سَطْح",
"pl": "سُطُوح",
"pl2": "أَسْطُح"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"surface"
],
"links": [
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"glosses": [
"roof"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(saṭaḥa) (form I)",
"word": "سَطَحَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of سَطَحَ (saṭaḥa) (form I)"
],
"links": [
[
"سَطَحَ",
"سطح#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "سَطْح"
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "saṭḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سطوح",
"roman": "suṭūḥ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "سطوح",
"pltr": "suṭūḥ",
"tr": "saṭḥ"
},
"expansion": "سطح • (saṭḥ) m (plural سطوح (suṭūḥ))",
"name": "arz-noun"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Egyptian Arabic entries with incorrect language header",
"Egyptian Arabic lemmas",
"Egyptian Arabic masculine nouns",
"Egyptian Arabic nouns",
"Egyptian Arabic terms derived from Arabic",
"Egyptian Arabic terms inherited from Arabic",
"Requests for pronunciation in Egyptian Arabic entries"
],
"glosses": [
"roof"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "سَطْح"
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "sṭaḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سطوح",
"roman": "sṭūḥ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "سطوحة",
"roman": "sṭūḥa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "سطوح",
"pl2": "سطوحة",
"pl2tr": "sṭūḥa",
"pltr": "sṭūḥ",
"tr": "sṭaḥ"
},
"expansion": "سطح • (sṭaḥ) m (plural سطوح (sṭūḥ) or سطوحة (sṭūḥa))",
"name": "ary-noun"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 1-syllable words",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic masculine nouns",
"Moroccan Arabic nouns",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Moroccan Arabic terms with audio links"
],
"glosses": [
"roof"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stˤaħ/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-سطح.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%B7%D8%AD.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%B7%D8%AD.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%B7%D8%AD.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%B7%D8%AD.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "سطح"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "planimeter",
"roman": "sath-peymâ",
"word": "سطح پیما"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "سَطْح"
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "sath",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سطوح",
"roman": "sotuh",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "سطحها",
"roman": "sath-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "سطوح",
"5": "or",
"6": "سطحها",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "sotuh",
"f2tr": "sath-hâ",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "sath",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "سطح • (sath) (plural سطوح (sotuh) or سطحها (sath-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "سطوح",
"pl2": "سطحها",
"pltr": "sotuh",
"tr": "sath"
},
"expansion": "سطح • (sath) (plural سطوح (sotuh) or سطحها (sath-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"surface"
],
"links": [
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What level are you at?",
"roman": "če sath hastid?",
"text": "چه سطح هستند؟ (more literary)",
"type": "example"
},
{
"english": "What level are you at?",
"roman": "če sath hastin?",
"text": "چه سطح هستنن؟ (more colloquial)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"level"
],
"links": [
[
"level",
"level"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sath]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[sät̪ʰ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sät̪ʰ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sät̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[sät̪]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[sæt̪ʰ]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sät̪ʰ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "سطح"
}
{
"categories": [
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs",
"ajp:Construction"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "سَطَّحَ"
},
"expansion": "Arabic سَطَّحَ (saṭṭaḥa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطَّحَ (saṭṭaḥa).",
"forms": [
{
"form": "سطّح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saṭṭaḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بسطّح",
"roman": "bisaṭṭeḥ",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/2A",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "سطّحت",
"roman": "saṭṭaḥt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحت",
"roman": "saṭṭaḥt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّح",
"roman": "saṭṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سطّحنا",
"roman": "saṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "سطّحتو",
"roman": "saṭṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سطّحو",
"roman": "saṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "سطّحت",
"roman": "saṭṭaḥt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحتي",
"roman": "saṭṭaḥti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحت",
"roman": "saṭṭaḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "سطّحنا",
"roman": "saṭṭaḥna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "سطّحتو",
"roman": "saṭṭaḥtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سطّحو",
"roman": "saṭṭaḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بسطّح",
"roman": "basaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتسطّح",
"roman": "bitsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بسطّح",
"roman": "bisaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منسطّح",
"roman": "minsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتسطّحو",
"roman": "bitsaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بسطّحو",
"roman": "bisaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بسطّح",
"roman": "basaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتسطّحي",
"roman": "bitsaṭṭḥi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتسطّح",
"roman": "bitsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منسطّح",
"roman": "minsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتسطّحو",
"roman": "bitsaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بسطّحو",
"roman": "bisaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "اسطّح",
"roman": "asaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّح",
"roman": "tsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يسطّح",
"roman": "ysaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نسطّح",
"roman": "nsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّحو",
"roman": "tsaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يسطّحو",
"roman": "ysaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اسطّح",
"roman": "asaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّحي",
"roman": "tsaṭṭḥi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّح",
"roman": "tsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نسطّح",
"roman": "nsaṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تسطّحو",
"roman": "tsaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يسطّحو",
"roman": "ysaṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "سطّح",
"roman": "saṭṭeḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحو",
"roman": "saṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "سطّحي",
"roman": "saṭṭḥi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "سطّحو",
"roman": "saṭṭḥu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II",
"head": "سطّح",
"pres": "بسطّح",
"prestr": "bisaṭṭeḥ",
"tr": "saṭṭaḥ"
},
"expansion": "سطّح • (saṭṭaḥ) II (present بسطّح (bisaṭṭeḥ))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imp-2nd-p": "سطّحو",
"imp-2nd-ptr": "saṭṭḥu",
"imp-2nd-sf": "سطّحي",
"imp-2nd-sftr": "saṭṭḥi",
"imp-2nd-sm": "سطّح",
"imp-2nd-smtr": "saṭṭeḥ",
"past-1st-p": "سطّحنا",
"past-1st-ptr": "saṭṭaḥna",
"past-1st-s": "سطّحت",
"past-1st-str": "saṭṭaḥt",
"past-2nd-p": "سطّحتو",
"past-2nd-ptr": "saṭṭaḥtu",
"past-2nd-sf": "سطّحتي",
"past-2nd-sftr": "saṭṭaḥti",
"past-2nd-sm": "سطّحت",
"past-2nd-smtr": "saṭṭaḥt",
"past-3rd-p": "سطّحو",
"past-3rd-ptr": "saṭṭaḥu",
"past-3rd-sf": "سطّحت",
"past-3rd-sftr": "saṭṭaḥat",
"past-3rd-sm": "سطّح",
"past-3rd-smtr": "saṭṭaḥ",
"pres-1st-p": "منسطّح",
"pres-1st-ptr": "minsaṭṭeḥ",
"pres-1st-s": "بسطّح",
"pres-1st-str": "basaṭṭeḥ",
"pres-2nd-p": "بتسطّحو",
"pres-2nd-ptr": "bitsaṭṭḥu",
"pres-2nd-sf": "بتسطّحي",
"pres-2nd-sftr": "bitsaṭṭḥi",
"pres-2nd-sm": "بتسطّح",
"pres-2nd-smtr": "bitsaṭṭeḥ",
"pres-3rd-p": "بسطّحو",
"pres-3rd-ptr": "bisaṭṭḥu",
"pres-3rd-sf": "بتسطّح",
"pres-3rd-sftr": "bitsaṭṭeḥ",
"pres-3rd-sm": "بسطّح",
"pres-3rd-smtr": "bisaṭṭeḥ",
"subj-1st-p": "نسطّح",
"subj-1st-ptr": "nsaṭṭeḥ",
"subj-1st-s": "اسطّح",
"subj-1st-str": "asaṭṭeḥ",
"subj-2nd-p": "تسطّحو",
"subj-2nd-ptr": "tsaṭṭḥu",
"subj-2nd-sf": "تسطّحي",
"subj-2nd-sftr": "tsaṭṭḥi",
"subj-2nd-sm": "تسطّح",
"subj-2nd-smtr": "tsaṭṭeḥ",
"subj-3rd-p": "يسطّحو",
"subj-3rd-ptr": "ysaṭṭḥu",
"subj-3rd-sf": "تسطّح",
"subj-3rd-sftr": "tsaṭṭeḥ",
"subj-3rd-sm": "يسطّح",
"subj-3rd-smtr": "ysaṭṭeḥ"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to flatten"
],
"links": [
[
"flatten",
"flatten"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/satˤ.tˤaħ/"
},
{
"ipa": "[ˈsˤɑtˤ.tˤɑħ]"
}
],
"word": "سطح"
}
{
"categories": [
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"ajp:Construction"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "سَطْح"
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "saṭḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سطوح",
"roman": "sṭūḥ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "سطوح",
"pltr": "sṭūḥ",
"tr": "saṭḥ"
},
"expansion": "سطح • (saṭḥ) m (plural سطوح (sṭūḥ))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "ceiling; roof",
"roman": "saʔf",
"word": "سقف"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"surface"
],
"links": [
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"glosses": [
"roof (flat roof)"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/satˤħ/"
},
{
"ipa": "[ˈsˤɑ.tˤ(ɪ)ħ]"
}
],
"word": "سطح"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "سطح",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "sath",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian سطح (sath)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "سطح",
"tr": "sath"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian سطح (sath)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "سَطْح",
"tr": ""
},
"expansion": "Arabic سَطْح (saṭḥ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "س ط ح"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سطح (sath), from Arabic سَطْح (saṭḥ).",
"forms": [
{
"form": "سَطْح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sath",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "सतह",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "سَطْح",
"hi": "सतह",
"tr": "sath"
},
"expansion": "سَطْح • (sath) f (Hindi spelling सतह)",
"name": "ur-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu feminine nouns",
"Urdu lemmas",
"Urdu nouns",
"Urdu terms borrowed from Arabic",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from the Arabic root س ط ح",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"level, surface"
],
"links": [
[
"level",
"level"
],
[
"surface",
"surface"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.t̪əɦ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
}
],
"word": "سطح"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.