"سرایت" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to spread",
      "roman": "serâyat kardan",
      "word": "سرایت کردن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "سِرَايَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic سِرَايَة (sirāya)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "س ي ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic سِرَايَة (sirāya).",
  "forms": [
    {
      "form": "serâyat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "serâyat"
      },
      "expansion": "سرایت • (serâyat)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "fa",
          "name": "Epidemiology",
          "orig": "fa:Epidemiology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transmission, contagion, infection (of a disease)"
      ],
      "id": "en-سرایت-fa-noun-7LBosENo",
      "links": [
        [
          "epidemiology",
          "epidemiology"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ],
        [
          "contagion",
          "contagion"
        ],
        [
          "infection",
          "infection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(epidemiology) transmission, contagion, infection (of a disease)"
      ],
      "topics": [
        "epidemiology",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              94,
              103
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "english": "O Lord, what a calamity the night of departure [from the beloved] is! For never\nDoes anything penetrate her door except for the breath of dawn [metaphor: morning breeze].",
          "ref": "c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 132:",
          "roman": "yā rab šab-i hijrān či balā-st ki hargiz\ndar-i way na-kunad juz nafas-i subh sirāyat",
          "text": "یا رب شب هجران چه بلاست که هرگز\nدر وی نکند جز نفس صبح سرایت",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "penetration, entry, circulation (in general)"
      ],
      "id": "en-سرایت-fa-noun-XiN~n6jF",
      "links": [
        [
          "penetration",
          "penetration"
        ],
        [
          "entry",
          "entry"
        ],
        [
          "circulation",
          "circulation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[si.ɾaː.ˈjat]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.ɾɑː.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.ɾɑː.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.ɾɑː.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[si.ɾɔː.jǽt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[se.ɹɒː.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[si.ɾɔ.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "سرایت"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root س ي ر",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Persian terms with redundant head parameter"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to spread",
      "roman": "serâyat kardan",
      "word": "سرایت کردن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "سِرَايَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic سِرَايَة (sirāya)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "س ي ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic سِرَايَة (sirāya).",
  "forms": [
    {
      "form": "serâyat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "serâyat"
      },
      "expansion": "سرایت • (serâyat)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fa:Epidemiology"
      ],
      "glosses": [
        "transmission, contagion, infection (of a disease)"
      ],
      "links": [
        [
          "epidemiology",
          "epidemiology"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ],
        [
          "contagion",
          "contagion"
        ],
        [
          "infection",
          "infection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(epidemiology) transmission, contagion, infection (of a disease)"
      ],
      "topics": [
        "epidemiology",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              94,
              103
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "english": "O Lord, what a calamity the night of departure [from the beloved] is! For never\nDoes anything penetrate her door except for the breath of dawn [metaphor: morning breeze].",
          "ref": "c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 132:",
          "roman": "yā rab šab-i hijrān či balā-st ki hargiz\ndar-i way na-kunad juz nafas-i subh sirāyat",
          "text": "یا رب شب هجران چه بلاست که هرگز\nدر وی نکند جز نفس صبح سرایت",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "penetration, entry, circulation (in general)"
      ],
      "links": [
        [
          "penetration",
          "penetration"
        ],
        [
          "entry",
          "entry"
        ],
        [
          "circulation",
          "circulation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[si.ɾaː.ˈjat]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.ɾɑː.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.ɾɑː.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.ɾɑː.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[si.ɾɔː.jǽt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[se.ɹɒː.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[si.ɾɔ.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "سرایت"
}