See سح on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "سَحّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḥḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّحّ", "roman": "as-saḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحٌّ", "roman": "saḥḥun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّحُّ", "roman": "as-saḥḥu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحُّ", "roman": "saḥḥu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحًّا", "roman": "saḥḥan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّحَّ", "roman": "as-saḥḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحَّ", "roman": "saḥḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحٍّ", "roman": "saḥḥin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّحِّ", "roman": "as-saḥḥi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحِّ", "roman": "saḥḥi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَحّ", "2": "m" }, "expansion": "سَحّ • (saḥḥ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَحّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Rain", "orig": "ar:Rain", "parents": [ "Water", "Weather", "Liquids", "Atmosphere", "Matter", "Nature", "Chemistry", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 31 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 32 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 31 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rain pouring abundantly and extensively" ], "id": "en-سح-ar-noun-SjuzC42k", "links": [ [ "rain", "rain" ], [ "pour", "pour" ], [ "abundant", "abundant" ], [ "extensive", "extensive" ] ], "synonyms": [ { "roman": "saḥsāḥ", "word": "سَحْسَاح" }, { "roman": "saḥūḥ", "word": "سَحُوح" } ] } ], "word": "سح" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "سَحَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḥḥa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسُحُّ", "roman": "yasuḥḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوح", "roman": "suḥūḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوح", "roman": "suḥūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سَاحّ", "roman": "sāḥḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَسْحُوح", "roman": "masḥūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "سَحَحْتُ", "roman": "saḥaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَحَحْتَ", "roman": "saḥaḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَحَّ", "roman": "saḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُمَا", "roman": "saḥaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَحَّا", "roman": "saḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَا", "roman": "saḥaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَحَحْتُمْ", "roman": "saḥaḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَحُّوا", "roman": "saḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُ", "roman": "saḥaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَحَحْتِ", "roman": "saḥaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَحَّتْ", "roman": "saḥḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُمَا", "roman": "saḥaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَحَّتَا", "roman": "saḥḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَا", "roman": "saḥaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَحَحْتُنَّ", "roman": "saḥaḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَ", "roman": "saḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحُّ", "roman": "ʔasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسُحُّ", "roman": "tasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسُحُّ", "roman": "yasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّانِ", "roman": "tasuḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسُحَّانِ", "roman": "yasuḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحُّ", "roman": "nasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسُحُّونَ", "roman": "tasuḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسُحُّونَ", "roman": "yasuḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحُّ", "roman": "ʔasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسُحِّينَ", "roman": "tasuḥḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسُحُّ", "roman": "tasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّانِ", "roman": "tasuḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسُحَّانِ", "roman": "tasuḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحُّ", "roman": "nasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْحُحْنَ", "roman": "tasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْحُحْنَ", "roman": "yasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحَّ", "roman": "ʔasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحَّ", "roman": "tasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسُحَّ", "roman": "yasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسُحَّا", "roman": "yasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحَّ", "roman": "nasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحُّوا", "roman": "tasuḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسُحُّوا", "roman": "yasuḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحَّ", "roman": "ʔasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحِّي", "roman": "tasuḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحَّ", "roman": "tasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحَّ", "roman": "nasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْحُحْنَ", "roman": "tasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْحُحْنَ", "roman": "yasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحَّ", "roman": "ʔasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَسُحِّ", "roman": "ʔasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَسْحُحْ", "roman": "ʔasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسُحَّ", "roman": "tasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسُحِّ", "roman": "tasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْحُحْ", "roman": "tasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسُحَّ", "roman": "yasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَسُحِّ", "roman": "yasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَسْحُحْ", "roman": "yasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسُحَّا", "roman": "yasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحَّ", "roman": "nasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَسُحِّ", "roman": "nasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَسْحُحْ", "roman": "nasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسُحُّوا", "roman": "tasuḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسُحُّوا", "roman": "yasuḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحَّ", "roman": "ʔasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَسُحِّ", "roman": "ʔasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَسْحُحْ", "roman": "ʔasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسُحِّي", "roman": "tasuḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسُحَّ", "roman": "tasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحِّ", "roman": "tasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْحُحْ", "roman": "tasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحَّ", "roman": "nasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَسُحِّ", "roman": "nasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَسْحُحْ", "roman": "nasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْحُحْنَ", "roman": "tasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْحُحْنَ", "roman": "yasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُحَّ", "roman": "suḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحِّ", "roman": "suḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْحُحْ", "roman": "usḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحَّا", "roman": "suḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "سُحُّوا", "roman": "suḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُحِّي", "roman": "suḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحَّا", "roman": "suḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُسْحُحْنَ", "roman": "usḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُحِحْتُ", "roman": "suḥiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُحِحْتَ", "roman": "suḥiḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحَّ", "roman": "suḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْتُمَا", "roman": "suḥiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُحَّا", "roman": "suḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْنَا", "roman": "suḥiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُحِحْتُمْ", "roman": "suḥiḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُحُّوا", "roman": "suḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْتُ", "roman": "suḥiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُحِحْتِ", "roman": "suḥiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحَّتْ", "roman": "suḥḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْتُمَا", "roman": "suḥiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُحَّتَا", "roman": "suḥḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْنَا", "roman": "suḥiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُحِحْتُنَّ", "roman": "suḥiḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُحِحْنَ", "roman": "suḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحُّ", "roman": "ʔusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَحُّ", "roman": "tusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَحُّ", "roman": "yusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّانِ", "roman": "tusaḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَحَّانِ", "roman": "yusaḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحُّ", "roman": "nusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَحُّونَ", "roman": "tusaḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَحُّونَ", "roman": "yusaḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحُّ", "roman": "ʔusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَحِّينَ", "roman": "tusaḥḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَحُّ", "roman": "tusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّانِ", "roman": "tusaḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَحَّانِ", "roman": "tusaḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحُّ", "roman": "nusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْحَحْنَ", "roman": "tusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْحَحْنَ", "roman": "yusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحَّ", "roman": "ʔusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحَّ", "roman": "tusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَحَّ", "roman": "yusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَحَّا", "roman": "yusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحَّ", "roman": "nusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحُّوا", "roman": "tusaḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَحُّوا", "roman": "yusaḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحَّ", "roman": "ʔusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحِّي", "roman": "tusaḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحَّ", "roman": "tusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحَّ", "roman": "nusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْحَحْنَ", "roman": "tusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْحَحْنَ", "roman": "yusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحَّ", "roman": "ʔusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُسَحِّ", "roman": "ʔusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُسْحَحْ", "roman": "ʔusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَحَّ", "roman": "tusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَحِّ", "roman": "tusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْحَحْ", "roman": "tusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَحَّ", "roman": "yusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُسَحِّ", "roman": "yusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُسْحَحْ", "roman": "yusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَحَّا", "roman": "yusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحَّ", "roman": "nusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُسَحِّ", "roman": "nusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُسْحَحْ", "roman": "nusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَحُّوا", "roman": "tusaḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَحُّوا", "roman": "yusaḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحَّ", "roman": "ʔusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُسَحِّ", "roman": "ʔusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُسْحَحْ", "roman": "ʔusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَحِّي", "roman": "tusaḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَحَّ", "roman": "tusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحِّ", "roman": "tusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْحَحْ", "roman": "tusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحَّ", "roman": "nusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُسَحِّ", "roman": "nusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُسْحَحْ", "roman": "nusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْحَحْنَ", "roman": "tusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْحَحْنَ", "roman": "yusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:سَحّ,سُحُوح" }, "expansion": "سَحَّ • (saḥḥa) I (non-past يَسُحُّ (yasuḥḥu), verbal noun سَحّ (saḥḥ) or سُحُوح (suḥūḥ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:سَحّ,سُحُوح" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 31 25 27 14 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 31 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 32 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 31 22 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 31 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 30 36 25", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 28 25 28 15 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 28 24 27 18 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pour abundantly or flow forth vehemently and in consecutive quantities (upon)" ], "id": "en-سح-ar-verb-uNBTALxE", "links": [ [ "pour", "pour" ], [ "abundant", "abundant" ], [ "flow", "flow" ], [ "forth", "forth" ], [ "vehement", "vehement" ], [ "consecutive", "consecutive" ], [ "quantities", "quantity" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 31 25 27 14 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 31 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 32 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 31 22 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 31 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 30 36 25", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 28 36 24", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 28 25 28 15 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 28 24 27 18 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to flog, to inflict whips on" ], "id": "en-سح-ar-verb-uMIU4ol7", "links": [ [ "flog", "flog" ], [ "inflict", "inflict" ], [ "whip", "whip" ] ] } ], "word": "سح" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "سَحَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḥḥa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسِحُّ", "roman": "yasiḥḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوح", "roman": "suḥūḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوحَة", "roman": "suḥūḥa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوح", "roman": "suḥūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوحَة", "roman": "suḥūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سَاحّ", "roman": "sāḥḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "سَحَحْتُ", "roman": "saḥaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَحَحْتَ", "roman": "saḥaḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَحَّ", "roman": "saḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُمَا", "roman": "saḥaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَحَّا", "roman": "saḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَا", "roman": "saḥaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَحَحْتُمْ", "roman": "saḥaḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَحُّوا", "roman": "saḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُ", "roman": "saḥaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَحَحْتِ", "roman": "saḥaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَحَّتْ", "roman": "saḥḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُمَا", "roman": "saḥaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَحَّتَا", "roman": "saḥḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَا", "roman": "saḥaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَحَحْتُنَّ", "roman": "saḥaḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَ", "roman": "saḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحُّ", "roman": "ʔasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسِحُّ", "roman": "tasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسِحُّ", "roman": "yasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّانِ", "roman": "tasiḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسِحَّانِ", "roman": "yasiḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحُّ", "roman": "nasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسِحُّونَ", "roman": "tasiḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسِحُّونَ", "roman": "yasiḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحُّ", "roman": "ʔasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسِحِّينَ", "roman": "tasiḥḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسِحُّ", "roman": "tasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّانِ", "roman": "tasiḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسِحَّانِ", "roman": "tasiḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحُّ", "roman": "nasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْحِحْنَ", "roman": "tasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْحِحْنَ", "roman": "yasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحَّ", "roman": "ʔasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحَّ", "roman": "tasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسِحَّ", "roman": "yasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسِحَّا", "roman": "yasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحَّ", "roman": "nasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحُّوا", "roman": "tasiḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسِحُّوا", "roman": "yasiḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحَّ", "roman": "ʔasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحِّي", "roman": "tasiḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحَّ", "roman": "tasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحَّ", "roman": "nasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْحِحْنَ", "roman": "tasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْحِحْنَ", "roman": "yasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحَّ", "roman": "ʔasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَسِحِّ", "roman": "ʔasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَسْحِحْ", "roman": "ʔasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسِحَّ", "roman": "tasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسِحِّ", "roman": "tasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْحِحْ", "roman": "tasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسِحَّ", "roman": "yasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَسِحِّ", "roman": "yasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَسْحِحْ", "roman": "yasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسِحَّا", "roman": "yasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحَّ", "roman": "nasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَسِحِّ", "roman": "nasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَسْحِحْ", "roman": "nasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسِحُّوا", "roman": "tasiḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسِحُّوا", "roman": "yasiḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحَّ", "roman": "ʔasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَسِحِّ", "roman": "ʔasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَسْحِحْ", "roman": "ʔasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسِحِّي", "roman": "tasiḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسِحَّ", "roman": "tasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحِّ", "roman": "tasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْحِحْ", "roman": "tasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحَّ", "roman": "nasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَسِحِّ", "roman": "nasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَسْحِحْ", "roman": "nasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْحِحْنَ", "roman": "tasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْحِحْنَ", "roman": "yasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سِحَّ", "roman": "siḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سِحِّ", "roman": "siḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْحِحْ", "roman": "isḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سِحَّا", "roman": "siḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "سِحُّوا", "roman": "siḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سِحِّي", "roman": "siḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سِحَّا", "roman": "siḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْحِحْنَ", "roman": "isḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.nopass.vn:سَحّ,سُحُوح,سُحُوحَة" }, "expansion": "سَحَّ • (saḥḥa) I (non-past يَسِحُّ (yasiḥḥu), verbal noun سَحّ (saḥḥ) or سُحُوح (suḥūḥ) or سُحُوحَة (suḥūḥa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.nopass.vn:سَحّ,سُحُوح,سُحُوحَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 31 25 27 14 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 31 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 32 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 31 22 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 31 34 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 30 36 25", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 28 25 28 15 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 28 24 27 18 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be fat to the utmost degree (said of bovids)" ], "id": "en-سح-ar-verb-GUYS3jjY", "links": [ [ "fat", "fat" ], [ "utmost", "utmost" ], [ "degree", "degree" ], [ "bovid", "bovid" ] ] } ], "word": "سح" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "ar", "2": "ira", "3": "-" }, "expansion": "Iranian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "ազոխ", "t": "unripe grapes" }, "expansion": "Old Armenian ազոխ (azox, “unripe grapes”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ازخ", "t": "rotten and empty nut", "tr": "azox" }, "expansion": "Persian ازخ (azox, “rotten and empty nut”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ar", "2": "date" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Unknown. Perhaps borrowed from Iranian. Compare Old Armenian ազոխ (azox, “unripe grapes”), Persian ازخ (azox, “rotten and empty nut”).", "forms": [ { "form": "سُحّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "suḥḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سُحّ", "roman": "suḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّحّ", "roman": "as-suḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحّ", "roman": "suḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحٌّ", "roman": "suḥḥun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّحُّ", "roman": "as-suḥḥu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحُّ", "roman": "suḥḥu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحًّا", "roman": "suḥḥan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّحَّ", "roman": "as-suḥḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحَّ", "roman": "suḥḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحٍّ", "roman": "suḥḥin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّحِّ", "roman": "as-suḥḥi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحِّ", "roman": "suḥḥi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سُحّ", "2": "m" }, "expansion": "سُحّ • (suḥḥ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سُحّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Omani Arabic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yemeni Arabic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Fruits", "orig": "ar:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 31 25 27 14 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 31 22 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 28 25 28 15 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 28 24 27 18 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2013 November 21, “جراب السح\" خزانة التمر”, in Al-Ḵalīj:", "type": "quote" } ], "glosses": [ "dates or in particular dates that are dry in such a manner that they dissolve well in the mouth" ], "id": "en-سح-ar-noun-bRdr3VdQ", "links": [ [ "date", "date" ], [ "dry", "dry" ], [ "dissolve", "dissolve" ] ], "qualifier": "Oman; United Arab Emirates; Oman; United Arab Emirates", "raw_glosses": [ "(Oman, United Arab Emirates, Yemen) dates or in particular dates that are dry in such a manner that they dissolve well in the mouth" ], "tags": [ "Yemen" ] } ], "word": "سح" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "سِحْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "siḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sāḥa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+ساح<I>" }, "expansion": "سِحْ • (siḥ) (form I) /siħ/\n# second-person masculine singular imperative of سَاحَ (sāḥa)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-سح-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "سح" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "سَحّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḥḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّحّ", "roman": "as-saḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحٌّ", "roman": "saḥḥun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّحُّ", "roman": "as-saḥḥu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحُّ", "roman": "saḥḥu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحًّا", "roman": "saḥḥan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّحَّ", "roman": "as-saḥḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحَّ", "roman": "saḥḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحٍّ", "roman": "saḥḥin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّحِّ", "roman": "as-saḥḥi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَحِّ", "roman": "saḥḥi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَحّ", "2": "m" }, "expansion": "سَحّ • (saḥḥ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَحّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ar:Rain" ], "glosses": [ "rain pouring abundantly and extensively" ], "links": [ [ "rain", "rain" ], [ "pour", "pour" ], [ "abundant", "abundant" ], [ "extensive", "extensive" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "saḥsāḥ", "word": "سَحْسَاح" }, { "roman": "saḥūḥ", "word": "سَحُوح" } ], "word": "سح" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "سَحَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḥḥa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسُحُّ", "roman": "yasuḥḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوح", "roman": "suḥūḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوح", "roman": "suḥūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سَاحّ", "roman": "sāḥḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَسْحُوح", "roman": "masḥūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "سَحَحْتُ", "roman": "saḥaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَحَحْتَ", "roman": "saḥaḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَحَّ", "roman": "saḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُمَا", "roman": "saḥaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَحَّا", "roman": "saḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَا", "roman": "saḥaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَحَحْتُمْ", "roman": "saḥaḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَحُّوا", "roman": "saḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُ", "roman": "saḥaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَحَحْتِ", "roman": "saḥaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَحَّتْ", "roman": "saḥḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُمَا", "roman": "saḥaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَحَّتَا", "roman": "saḥḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَا", "roman": "saḥaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَحَحْتُنَّ", "roman": "saḥaḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَ", "roman": "saḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحُّ", "roman": "ʔasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسُحُّ", "roman": "tasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسُحُّ", "roman": "yasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّانِ", "roman": "tasuḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسُحَّانِ", "roman": "yasuḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحُّ", "roman": "nasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسُحُّونَ", "roman": "tasuḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسُحُّونَ", "roman": "yasuḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحُّ", "roman": "ʔasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسُحِّينَ", "roman": "tasuḥḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسُحُّ", "roman": "tasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّانِ", "roman": "tasuḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسُحَّانِ", "roman": "tasuḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحُّ", "roman": "nasuḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْحُحْنَ", "roman": "tasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْحُحْنَ", "roman": "yasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحَّ", "roman": "ʔasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحَّ", "roman": "tasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسُحَّ", "roman": "yasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسُحَّا", "roman": "yasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحَّ", "roman": "nasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحُّوا", "roman": "tasuḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسُحُّوا", "roman": "yasuḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحَّ", "roman": "ʔasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحِّي", "roman": "tasuḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحَّ", "roman": "tasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحَّ", "roman": "nasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْحُحْنَ", "roman": "tasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْحُحْنَ", "roman": "yasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحَّ", "roman": "ʔasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَسُحِّ", "roman": "ʔasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَسْحُحْ", "roman": "ʔasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسُحَّ", "roman": "tasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسُحِّ", "roman": "tasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْحُحْ", "roman": "tasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسُحَّ", "roman": "yasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَسُحِّ", "roman": "yasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَسْحُحْ", "roman": "yasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسُحَّا", "roman": "yasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحَّ", "roman": "nasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَسُحِّ", "roman": "nasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَسْحُحْ", "roman": "nasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسُحُّوا", "roman": "tasuḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسُحُّوا", "roman": "yasuḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسُحَّ", "roman": "ʔasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَسُحِّ", "roman": "ʔasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَسْحُحْ", "roman": "ʔasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسُحِّي", "roman": "tasuḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسُحَّ", "roman": "tasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحِّ", "roman": "tasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْحُحْ", "roman": "tasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسُحَّا", "roman": "tasuḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسُحَّ", "roman": "nasuḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَسُحِّ", "roman": "nasuḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَسْحُحْ", "roman": "nasḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْحُحْنَ", "roman": "tasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْحُحْنَ", "roman": "yasḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُحَّ", "roman": "suḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحِّ", "roman": "suḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْحُحْ", "roman": "usḥuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحَّا", "roman": "suḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "سُحُّوا", "roman": "suḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُحِّي", "roman": "suḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحَّا", "roman": "suḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُسْحُحْنَ", "roman": "usḥuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُحِحْتُ", "roman": "suḥiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُحِحْتَ", "roman": "suḥiḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحَّ", "roman": "suḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْتُمَا", "roman": "suḥiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُحَّا", "roman": "suḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْنَا", "roman": "suḥiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُحِحْتُمْ", "roman": "suḥiḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُحُّوا", "roman": "suḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْتُ", "roman": "suḥiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُحِحْتِ", "roman": "suḥiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُحَّتْ", "roman": "suḥḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْتُمَا", "roman": "suḥiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُحَّتَا", "roman": "suḥḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُحِحْنَا", "roman": "suḥiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُحِحْتُنَّ", "roman": "suḥiḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُحِحْنَ", "roman": "suḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحُّ", "roman": "ʔusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَحُّ", "roman": "tusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَحُّ", "roman": "yusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّانِ", "roman": "tusaḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَحَّانِ", "roman": "yusaḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحُّ", "roman": "nusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَحُّونَ", "roman": "tusaḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَحُّونَ", "roman": "yusaḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحُّ", "roman": "ʔusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَحِّينَ", "roman": "tusaḥḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَحُّ", "roman": "tusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّانِ", "roman": "tusaḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَحَّانِ", "roman": "tusaḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحُّ", "roman": "nusaḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْحَحْنَ", "roman": "tusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْحَحْنَ", "roman": "yusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحَّ", "roman": "ʔusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحَّ", "roman": "tusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَحَّ", "roman": "yusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَحَّا", "roman": "yusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحَّ", "roman": "nusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحُّوا", "roman": "tusaḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَحُّوا", "roman": "yusaḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحَّ", "roman": "ʔusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحِّي", "roman": "tusaḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحَّ", "roman": "tusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحَّ", "roman": "nusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْحَحْنَ", "roman": "tusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْحَحْنَ", "roman": "yusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحَّ", "roman": "ʔusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُسَحِّ", "roman": "ʔusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُسْحَحْ", "roman": "ʔusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَحَّ", "roman": "tusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَحِّ", "roman": "tusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْحَحْ", "roman": "tusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَحَّ", "roman": "yusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُسَحِّ", "roman": "yusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُسْحَحْ", "roman": "yusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَحَّا", "roman": "yusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحَّ", "roman": "nusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُسَحِّ", "roman": "nusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُسْحَحْ", "roman": "nusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَحُّوا", "roman": "tusaḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَحُّوا", "roman": "yusaḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَحَّ", "roman": "ʔusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُسَحِّ", "roman": "ʔusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُسْحَحْ", "roman": "ʔusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَحِّي", "roman": "tusaḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَحَّ", "roman": "tusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحِّ", "roman": "tusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْحَحْ", "roman": "tusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَحَّا", "roman": "tusaḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَحَّ", "roman": "nusaḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُسَحِّ", "roman": "nusaḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُسْحَحْ", "roman": "nusḥaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْحَحْنَ", "roman": "tusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْحَحْنَ", "roman": "yusḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:سَحّ,سُحُوح" }, "expansion": "سَحَّ • (saḥḥa) I (non-past يَسُحُّ (yasuḥḥu), verbal noun سَحّ (saḥḥ) or سُحُوح (suḥūḥ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:سَحّ,سُحُوح" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pour abundantly or flow forth vehemently and in consecutive quantities (upon)" ], "links": [ [ "pour", "pour" ], [ "abundant", "abundant" ], [ "flow", "flow" ], [ "forth", "forth" ], [ "vehement", "vehement" ], [ "consecutive", "consecutive" ], [ "quantities", "quantity" ] ] }, { "glosses": [ "to flog, to inflict whips on" ], "links": [ [ "flog", "flog" ], [ "inflict", "inflict" ], [ "whip", "whip" ] ] } ], "word": "سح" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "سَحَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḥḥa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسِحُّ", "roman": "yasiḥḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوح", "roman": "suḥūḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوحَة", "roman": "suḥūḥa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَحّ", "roman": "saḥḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوح", "roman": "suḥūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُحُوحَة", "roman": "suḥūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سَاحّ", "roman": "sāḥḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "سَحَحْتُ", "roman": "saḥaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَحَحْتَ", "roman": "saḥaḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَحَّ", "roman": "saḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُمَا", "roman": "saḥaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَحَّا", "roman": "saḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَا", "roman": "saḥaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَحَحْتُمْ", "roman": "saḥaḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَحُّوا", "roman": "saḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُ", "roman": "saḥaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَحَحْتِ", "roman": "saḥaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَحَّتْ", "roman": "saḥḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْتُمَا", "roman": "saḥaḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَحَّتَا", "roman": "saḥḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَا", "roman": "saḥaḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَحَحْتُنَّ", "roman": "saḥaḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَحَحْنَ", "roman": "saḥaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحُّ", "roman": "ʔasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسِحُّ", "roman": "tasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسِحُّ", "roman": "yasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّانِ", "roman": "tasiḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسِحَّانِ", "roman": "yasiḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحُّ", "roman": "nasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسِحُّونَ", "roman": "tasiḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسِحُّونَ", "roman": "yasiḥḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحُّ", "roman": "ʔasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسِحِّينَ", "roman": "tasiḥḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسِحُّ", "roman": "tasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّانِ", "roman": "tasiḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسِحَّانِ", "roman": "tasiḥḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحُّ", "roman": "nasiḥḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْحِحْنَ", "roman": "tasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْحِحْنَ", "roman": "yasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحَّ", "roman": "ʔasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحَّ", "roman": "tasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسِحَّ", "roman": "yasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسِحَّا", "roman": "yasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحَّ", "roman": "nasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحُّوا", "roman": "tasiḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسِحُّوا", "roman": "yasiḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحَّ", "roman": "ʔasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحِّي", "roman": "tasiḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحَّ", "roman": "tasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحَّ", "roman": "nasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْحِحْنَ", "roman": "tasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْحِحْنَ", "roman": "yasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحَّ", "roman": "ʔasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَسِحِّ", "roman": "ʔasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَسْحِحْ", "roman": "ʔasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسِحَّ", "roman": "tasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسِحِّ", "roman": "tasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْحِحْ", "roman": "tasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسِحَّ", "roman": "yasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَسِحِّ", "roman": "yasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَسْحِحْ", "roman": "yasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسِحَّا", "roman": "yasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحَّ", "roman": "nasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَسِحِّ", "roman": "nasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَسْحِحْ", "roman": "nasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسِحُّوا", "roman": "tasiḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسِحُّوا", "roman": "yasiḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسِحَّ", "roman": "ʔasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَسِحِّ", "roman": "ʔasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَسْحِحْ", "roman": "ʔasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسِحِّي", "roman": "tasiḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسِحَّ", "roman": "tasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحِّ", "roman": "tasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْحِحْ", "roman": "tasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسِحَّا", "roman": "tasiḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسِحَّ", "roman": "nasiḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَسِحِّ", "roman": "nasiḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَسْحِحْ", "roman": "nasḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْحِحْنَ", "roman": "tasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْحِحْنَ", "roman": "yasḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سِحَّ", "roman": "siḥḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سِحِّ", "roman": "siḥḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْحِحْ", "roman": "isḥiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سِحَّا", "roman": "siḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "سِحُّوا", "roman": "siḥḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سِحِّي", "roman": "siḥḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سِحَّا", "roman": "siḥḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْحِحْنَ", "roman": "isḥiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.nopass.vn:سَحّ,سُحُوح,سُحُوحَة" }, "expansion": "سَحَّ • (saḥḥa) I (non-past يَسِحُّ (yasiḥḥu), verbal noun سَحّ (saḥḥ) or سُحُوح (suḥūḥ) or سُحُوحَة (suḥūḥa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.nopass.vn:سَحّ,سُحُوح,سُحُوحَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be fat to the utmost degree (said of bovids)" ], "links": [ [ "fat", "fat" ], [ "utmost", "utmost" ], [ "degree", "degree" ], [ "bovid", "bovid" ] ] } ], "word": "سح" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms borrowed from Iranian languages", "Arabic terms derived from Iranian languages", "Arabic terms with unknown etymologies", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "ar", "2": "ira", "3": "-" }, "expansion": "Iranian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "ազոխ", "t": "unripe grapes" }, "expansion": "Old Armenian ազոխ (azox, “unripe grapes”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ازخ", "t": "rotten and empty nut", "tr": "azox" }, "expansion": "Persian ازخ (azox, “rotten and empty nut”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ar", "2": "date" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Unknown. Perhaps borrowed from Iranian. Compare Old Armenian ազոխ (azox, “unripe grapes”), Persian ازخ (azox, “rotten and empty nut”).", "forms": [ { "form": "سُحّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "suḥḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سُحّ", "roman": "suḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّحّ", "roman": "as-suḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحّ", "roman": "suḥḥ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحٌّ", "roman": "suḥḥun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّحُّ", "roman": "as-suḥḥu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحُّ", "roman": "suḥḥu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحًّا", "roman": "suḥḥan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّحَّ", "roman": "as-suḥḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحَّ", "roman": "suḥḥa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحٍّ", "roman": "suḥḥin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّحِّ", "roman": "as-suḥḥi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُحِّ", "roman": "suḥḥi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سُحّ", "2": "m" }, "expansion": "سُحّ • (suḥḥ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سُحّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Omani Arabic", "Yemeni Arabic", "ar:Fruits" ], "examples": [ { "ref": "2013 November 21, “جراب السح\" خزانة التمر”, in Al-Ḵalīj:", "type": "quote" } ], "glosses": [ "dates or in particular dates that are dry in such a manner that they dissolve well in the mouth" ], "links": [ [ "date", "date" ], [ "dry", "dry" ], [ "dissolve", "dissolve" ] ], "qualifier": "Oman; United Arab Emirates; Oman; United Arab Emirates", "raw_glosses": [ "(Oman, United Arab Emirates, Yemen) dates or in particular dates that are dry in such a manner that they dissolve well in the mouth" ], "tags": [ "Yemen" ] } ], "word": "سح" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "سِحْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "siḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sāḥa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+ساح<I>" }, "expansion": "سِحْ • (siḥ) (form I) /siħ/\n# second-person masculine singular imperative of سَاحَ (sāḥa)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "سح" }
Download raw JSONL data for سح meaning in All languages combined (51.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.