See زجاجة on Wiktionary
Download JSON data for زجاجة meaning in All languages combined (35.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ز",
"2": "ج",
"3": "ج"
},
"expansion": "ز ج ج (z-j-j)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְגוּגִיתָא",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְכוּכִיתָא",
"tr": "zḵūḵīṯā"
},
"expansion": "זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "זְכוּכִית",
"tr": "zḵūḵī́ṯ"
},
"expansion": "Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒍝𒅗𒅗𒌈",
"t": "glass, gloss, glaze",
"ts": "zakukītu, zakakatu, zakukutu"
},
"expansion": "Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒍪𒆪𒌑",
"lit": "clarity, clear, clean, refined or pure substance",
"t": "a kind of frit used in glass-making",
"ts": "zukû"
},
"expansion": "𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root ز ج ج (z-j-j). From Aramaic, זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā), זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā), ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā), Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ), from Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”), 𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”).",
"forms": [
{
"form": "زُجَاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "زَجَاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zujāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zajāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zijāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "زُجَاج",
"roman": "zujāj",
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"form": "زَجَاج",
"roman": "zajāj",
"tags": [
"collective"
]
},
{
"form": "زِجَاج",
"roman": "zijāj",
"tags": [
"collective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-sing-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "زُجَاجَة",
"roman": "zujāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَة",
"roman": "zajāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"roman": "zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَة",
"roman": "az-zujāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَة",
"roman": "az-zajāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَة",
"roman": "az-zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَة",
"roman": "zujājat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَة",
"roman": "zajājat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"roman": "zijājat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةٌ",
"roman": "zujājatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةٌ",
"roman": "zajājatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةٌ",
"roman": "zijājatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَةُ",
"roman": "az-zujājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَةُ",
"roman": "az-zajājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةُ",
"roman": "az-zijājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةُ",
"roman": "zujājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةُ",
"roman": "zajājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةُ",
"roman": "zijājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةً",
"roman": "zujājatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةً",
"roman": "zajājatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةً",
"roman": "zijājatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَةَ",
"roman": "az-zujājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَةَ",
"roman": "az-zajājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةَ",
"roman": "az-zijājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةَ",
"roman": "zujājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةَ",
"roman": "zajājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةَ",
"roman": "zijājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةٍ",
"roman": "zujājatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةٍ",
"roman": "zajājatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةٍ",
"roman": "zijājatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَةِ",
"roman": "az-zujājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَةِ",
"roman": "az-zajājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةِ",
"roman": "az-zijājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةِ",
"roman": "zujājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةِ",
"roman": "zajājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةِ",
"roman": "zijājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاج",
"roman": "zujāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاج",
"roman": "zajāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاج",
"roman": "zijāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاج",
"roman": "az-zujāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاج",
"roman": "az-zajāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاج",
"roman": "az-zijāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاج",
"roman": "zujāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاج",
"roman": "zajāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاج",
"roman": "zijāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجٌ",
"roman": "zujājun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجٌ",
"roman": "zajājun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجٌ",
"roman": "zijājun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجُ",
"roman": "az-zujāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجُ",
"roman": "az-zajāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجُ",
"roman": "az-zijāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجُ",
"roman": "zujāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجُ",
"roman": "zajāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجُ",
"roman": "zijāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجًا",
"roman": "zujājan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجًا",
"roman": "zajājan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجًا",
"roman": "zijājan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَ",
"roman": "az-zujāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَ",
"roman": "az-zajāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَ",
"roman": "az-zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَ",
"roman": "zujāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَ",
"roman": "zajāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَ",
"roman": "zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجٍ",
"roman": "zujājin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجٍ",
"roman": "zajājin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجٍ",
"roman": "zijājin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجِ",
"roman": "az-zujāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجِ",
"roman": "az-zajāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجِ",
"roman": "az-zijāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجِ",
"roman": "zujāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجِ",
"roman": "zajāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجِ",
"roman": "zijāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْن",
"roman": "zujājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْن",
"roman": "zajājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْن",
"roman": "zijājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَتَيْن",
"roman": "az-zujājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَتَيْن",
"roman": "az-zajājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَتَيْن",
"roman": "az-zijājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْ",
"roman": "zujājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْ",
"roman": "zajājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْ",
"roman": "zijājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَانِ",
"roman": "zujājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَانِ",
"roman": "zajājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَانِ",
"roman": "zijājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَتَانِ",
"roman": "az-zujājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَتَانِ",
"roman": "az-zajājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَتَانِ",
"roman": "az-zijājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَا",
"roman": "zujājatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَا",
"roman": "zajājatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَا",
"roman": "zijājatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zujājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zajājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zijājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zujājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zajājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zijājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْ",
"roman": "zujājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْ",
"roman": "zajājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْ",
"roman": "zijājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zujājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zajājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zijājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zujājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zajājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zijājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْ",
"roman": "zujājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْ",
"roman": "zajājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْ",
"roman": "zijājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَات",
"roman": "zujājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَات",
"roman": "zajājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَات",
"roman": "zijājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَات",
"roman": "az-zujājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَات",
"roman": "az-zajājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَات",
"roman": "az-zijājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَات",
"roman": "zujājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَات",
"roman": "zajājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَات",
"roman": "zijājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتٌ",
"roman": "zujājātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتٌ",
"roman": "zajājātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتٌ",
"roman": "zijājātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَاتُ",
"roman": "az-zujājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَاتُ",
"roman": "az-zajājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَاتُ",
"roman": "az-zijājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتُ",
"roman": "zujājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتُ",
"roman": "zajājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتُ",
"roman": "zijājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتٍ",
"roman": "zujājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتٍ",
"roman": "zajājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتٍ",
"roman": "zijājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zujājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zajājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zijājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتِ",
"roman": "zujājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتِ",
"roman": "zajājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتِ",
"roman": "zijājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتٍ",
"roman": "zujājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتٍ",
"roman": "zajājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتٍ",
"roman": "zijājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zujājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zajājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zijājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتِ",
"roman": "zujājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتِ",
"roman": "zajājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتِ",
"roman": "zijājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "زُجَاجَة",
"coll": "زُجَاج",
"coll2": "زَجَاج",
"coll3": "زِجَاج",
"head2": "زَجَاجَة",
"head3": "زِجَاجَة"
},
"name": "ar-decl-sing-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"piece of glass"
],
"id": "en-زجاجة-ar-noun-FJR66QBg",
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"glass",
"glass"
]
],
"tags": [
"singulative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 76 1 16 6",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Vessels",
"orig": "ar:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glass vessel; bottle; flask"
],
"id": "en-زجاجة-ar-noun-NtGwbo-W",
"links": [
[
"glass",
"glass"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"bottle",
"bottle"
],
[
"flask",
"flask"
]
],
"tags": [
"singulative"
]
},
{
"glosses": [
"glass lamp"
],
"id": "en-زجاجة-ar-noun-HFV-BfXX",
"links": [
[
"glass",
"glass"
],
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"tags": [
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zu.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/za.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/zi.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
}
],
"word": "زجاجة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ز",
"2": "ج",
"3": "ج"
},
"expansion": "ز ج ج (z-j-j)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְגוּגִיתָא",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְכוּכִיתָא",
"tr": "zḵūḵīṯā"
},
"expansion": "זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "זְכוּכִית",
"tr": "zḵūḵī́ṯ"
},
"expansion": "Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒍝𒅗𒅗𒌈",
"t": "glass, gloss, glaze",
"ts": "zakukītu, zakakatu, zakukutu"
},
"expansion": "Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒍪𒆪𒌑",
"lit": "clarity, clear, clean, refined or pure substance",
"t": "a kind of frit used in glass-making",
"ts": "zukû"
},
"expansion": "𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root ز ج ج (z-j-j). From Aramaic, זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā), זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā), ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā), Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ), from Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”), 𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”).",
"forms": [
{
"form": "زِجَاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zijāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"roman": "zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَة",
"roman": "az-zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"roman": "zijājat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةٌ",
"roman": "zijājatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةُ",
"roman": "az-zijājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةُ",
"roman": "zijājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةً",
"roman": "zijājatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةَ",
"roman": "az-zijājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةَ",
"roman": "zijājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةٍ",
"roman": "zijājatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةِ",
"roman": "az-zijājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةِ",
"roman": "zijājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "زِجَاجَة",
"2": "f",
"pl": "-"
},
"expansion": "زِجَاجَة • (zijāja) f (usually uncountable)",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "زِجَاجَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 13 2 75 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 24 10 34 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 11 40 18",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 11 41 18",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 2 76 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 10 6 69 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Light sources",
"orig": "ar:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glassmaking"
],
"id": "en-زجاجة-ar-noun-1ENROfem",
"links": [
[
"glassmaking",
"glassmaking"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zu.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/za.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/zi.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
}
],
"word": "زجاجة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ز",
"2": "ج",
"3": "ج"
},
"expansion": "ز ج ج (z-j-j)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְגוּגִיתָא",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְכוּכִיתָא",
"tr": "zḵūḵīṯā"
},
"expansion": "זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "זְכוּכִית",
"tr": "zḵūḵī́ṯ"
},
"expansion": "Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒍝𒅗𒅗𒌈",
"t": "glass, gloss, glaze",
"ts": "zakukītu, zakakatu, zakukutu"
},
"expansion": "Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒍪𒆪𒌑",
"lit": "clarity, clear, clean, refined or pure substance",
"t": "a kind of frit used in glass-making",
"ts": "zukû"
},
"expansion": "𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root ز ج ج (z-j-j). From Aramaic, זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā), זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā), ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā), Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ), from Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”), 𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”).",
"forms": [
{
"form": "زَجَّاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zajjāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "زَجَّاج",
"roman": "zajjāj",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "زَجَّاجَة",
"2": "f",
"m": "زَجَّاج"
},
"expansion": "زَجَّاجَة • (zajjāja) f (masculine زَجَّاج (zajjāj))",
"name": "ar-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 14 9 16 52",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 14 5 13 63",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ز ج ج",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "zajjāj",
"word": "زَجَّاج"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of زَجَّاج (zajjāj)"
],
"id": "en-زجاجة-ar-noun-C9lgkTYO",
"links": [
[
"زَجَّاج",
"زجاج#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zu.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/za.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/zi.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
}
],
"word": "زجاجة"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic singulative nouns",
"Arabic terms belonging to the root ز ج ج",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic uncountable nouns",
"ar:Light sources",
"ar:Vessels"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ز",
"2": "ج",
"3": "ج"
},
"expansion": "ز ج ج (z-j-j)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְגוּגִיתָא",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְכוּכִיתָא",
"tr": "zḵūḵīṯā"
},
"expansion": "זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "זְכוּכִית",
"tr": "zḵūḵī́ṯ"
},
"expansion": "Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒍝𒅗𒅗𒌈",
"t": "glass, gloss, glaze",
"ts": "zakukītu, zakakatu, zakukutu"
},
"expansion": "Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒍪𒆪𒌑",
"lit": "clarity, clear, clean, refined or pure substance",
"t": "a kind of frit used in glass-making",
"ts": "zukû"
},
"expansion": "𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root ز ج ج (z-j-j). From Aramaic, זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā), זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā), ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā), Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ), from Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”), 𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”).",
"forms": [
{
"form": "زُجَاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "زَجَاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zujāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zajāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zijāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "زُجَاج",
"roman": "zujāj",
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"form": "زَجَاج",
"roman": "zajāj",
"tags": [
"collective"
]
},
{
"form": "زِجَاج",
"roman": "zijāj",
"tags": [
"collective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-sing-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "زُجَاجَة",
"roman": "zujāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَة",
"roman": "zajāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"roman": "zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَة",
"roman": "az-zujāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَة",
"roman": "az-zajāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَة",
"roman": "az-zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَة",
"roman": "zujājat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَة",
"roman": "zajājat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"roman": "zijājat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةٌ",
"roman": "zujājatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةٌ",
"roman": "zajājatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةٌ",
"roman": "zijājatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَةُ",
"roman": "az-zujājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَةُ",
"roman": "az-zajājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةُ",
"roman": "az-zijājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةُ",
"roman": "zujājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةُ",
"roman": "zajājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةُ",
"roman": "zijājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةً",
"roman": "zujājatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةً",
"roman": "zajājatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةً",
"roman": "zijājatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَةَ",
"roman": "az-zujājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَةَ",
"roman": "az-zajājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةَ",
"roman": "az-zijājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةَ",
"roman": "zujājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةَ",
"roman": "zajājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةَ",
"roman": "zijājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةٍ",
"roman": "zujājatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةٍ",
"roman": "zajājatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةٍ",
"roman": "zijājatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَةِ",
"roman": "az-zujājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَةِ",
"roman": "az-zajājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةِ",
"roman": "az-zijājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَةِ",
"roman": "zujājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَةِ",
"roman": "zajājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةِ",
"roman": "zijājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاج",
"roman": "zujāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاج",
"roman": "zajāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاج",
"roman": "zijāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاج",
"roman": "az-zujāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاج",
"roman": "az-zajāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاج",
"roman": "az-zijāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاج",
"roman": "zujāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاج",
"roman": "zajāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاج",
"roman": "zijāj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجٌ",
"roman": "zujājun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجٌ",
"roman": "zajājun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجٌ",
"roman": "zijājun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجُ",
"roman": "az-zujāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجُ",
"roman": "az-zajāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجُ",
"roman": "az-zijāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجُ",
"roman": "zujāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجُ",
"roman": "zajāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجُ",
"roman": "zijāju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجًا",
"roman": "zujājan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجًا",
"roman": "zajājan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجًا",
"roman": "zijājan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَ",
"roman": "az-zujāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَ",
"roman": "az-zajāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَ",
"roman": "az-zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَ",
"roman": "zujāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَ",
"roman": "zajāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَ",
"roman": "zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجٍ",
"roman": "zujājin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجٍ",
"roman": "zajājin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجٍ",
"roman": "zijājin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجِ",
"roman": "az-zujāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجِ",
"roman": "az-zajāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجِ",
"roman": "az-zijāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجِ",
"roman": "zujāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجِ",
"roman": "zajāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجِ",
"roman": "zijāji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْن",
"roman": "zujājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْن",
"roman": "zajājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْن",
"roman": "zijājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَتَيْن",
"roman": "az-zujājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَتَيْن",
"roman": "az-zajājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَتَيْن",
"roman": "az-zijājatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْ",
"roman": "zujājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْ",
"roman": "zajājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْ",
"roman": "zijājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَانِ",
"roman": "zujājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَانِ",
"roman": "zajājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَانِ",
"roman": "zijājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَتَانِ",
"roman": "az-zujājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَتَانِ",
"roman": "az-zajājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَتَانِ",
"roman": "az-zijājatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَا",
"roman": "zujājatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَا",
"roman": "zajājatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَا",
"roman": "zijājatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zujājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zajājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zijājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zujājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zajājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zijājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْ",
"roman": "zujājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْ",
"roman": "zajājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْ",
"roman": "zijājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zujājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zajājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْنِ",
"roman": "zijājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zujājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zajājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَتَيْنِ",
"roman": "az-zijājatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَتَيْ",
"roman": "zujājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زَجَاجَتَيْ",
"roman": "zajājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَتَيْ",
"roman": "zijājatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "زُجَاجَات",
"roman": "zujājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَات",
"roman": "zajājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَات",
"roman": "zijājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَات",
"roman": "az-zujājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَات",
"roman": "az-zajājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَات",
"roman": "az-zijājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَات",
"roman": "zujājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَات",
"roman": "zajājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَات",
"roman": "zijājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتٌ",
"roman": "zujājātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتٌ",
"roman": "zajājātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتٌ",
"roman": "zijājātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَاتُ",
"roman": "az-zujājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَاتُ",
"roman": "az-zajājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَاتُ",
"roman": "az-zijājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتُ",
"roman": "zujājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتُ",
"roman": "zajājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتُ",
"roman": "zijājātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتٍ",
"roman": "zujājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتٍ",
"roman": "zajājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتٍ",
"roman": "zijājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zujājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zajājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zijājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتِ",
"roman": "zujājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتِ",
"roman": "zajājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتِ",
"roman": "zijājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتٍ",
"roman": "zujājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتٍ",
"roman": "zajājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتٍ",
"roman": "zijājātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزُّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zujājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزَّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zajājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَاتِ",
"roman": "az-zijājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زُجَاجَاتِ",
"roman": "zujājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زَجَاجَاتِ",
"roman": "zajājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "زِجَاجَاتِ",
"roman": "zijājāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "زُجَاجَة",
"coll": "زُجَاج",
"coll2": "زَجَاج",
"coll3": "زِجَاج",
"head2": "زَجَاجَة",
"head3": "زِجَاجَة"
},
"name": "ar-decl-sing-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"piece of glass"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"glass",
"glass"
]
],
"tags": [
"singulative"
]
},
{
"glosses": [
"glass vessel; bottle; flask"
],
"links": [
[
"glass",
"glass"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"bottle",
"bottle"
],
[
"flask",
"flask"
]
],
"tags": [
"singulative"
]
},
{
"glosses": [
"glass lamp"
],
"links": [
[
"glass",
"glass"
],
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"tags": [
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zu.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/za.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/zi.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
}
],
"word": "زجاجة"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic singulative nouns",
"Arabic terms belonging to the root ز ج ج",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic uncountable nouns",
"ar:Light sources",
"ar:Vessels"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ز",
"2": "ج",
"3": "ج"
},
"expansion": "ز ج ج (z-j-j)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְגוּגִיתָא",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְכוּכִיתָא",
"tr": "zḵūḵīṯā"
},
"expansion": "זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "זְכוּכִית",
"tr": "zḵūḵī́ṯ"
},
"expansion": "Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒍝𒅗𒅗𒌈",
"t": "glass, gloss, glaze",
"ts": "zakukītu, zakakatu, zakukutu"
},
"expansion": "Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒍪𒆪𒌑",
"lit": "clarity, clear, clean, refined or pure substance",
"t": "a kind of frit used in glass-making",
"ts": "zukû"
},
"expansion": "𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root ز ج ج (z-j-j). From Aramaic, זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā), זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā), ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā), Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ), from Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”), 𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”).",
"forms": [
{
"form": "زِجَاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zijāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"roman": "zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَة",
"roman": "az-zijāja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَة",
"roman": "zijājat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةٌ",
"roman": "zijājatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةُ",
"roman": "az-zijājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةُ",
"roman": "zijājatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةً",
"roman": "zijājatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةَ",
"roman": "az-zijājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةَ",
"roman": "zijājata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةٍ",
"roman": "zijājatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الزِّجَاجَةِ",
"roman": "az-zijājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "زِجَاجَةِ",
"roman": "zijājati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "زِجَاجَة",
"2": "f",
"pl": "-"
},
"expansion": "زِجَاجَة • (zijāja) f (usually uncountable)",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "زِجَاجَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"glassmaking"
],
"links": [
[
"glassmaking",
"glassmaking"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zu.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/za.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/zi.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
}
],
"word": "زجاجة"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic singulative nouns",
"Arabic terms belonging to the root ز ج ج",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic uncountable nouns",
"ar:Light sources",
"ar:Vessels"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ز",
"2": "ج",
"3": "ج"
},
"expansion": "ز ج ج (z-j-j)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְגוּגִיתָא",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "זְכוּכִיתָא",
"tr": "zḵūḵīṯā"
},
"expansion": "זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ",
"tr": "zḡūḡīṯā"
},
"expansion": "ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "זְכוּכִית",
"tr": "zḵūḵī́ṯ"
},
"expansion": "Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒍝𒅗𒅗𒌈",
"t": "glass, gloss, glaze",
"ts": "zakukītu, zakakatu, zakukutu"
},
"expansion": "Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒍪𒆪𒌑",
"lit": "clarity, clear, clean, refined or pure substance",
"t": "a kind of frit used in glass-making",
"ts": "zukû"
},
"expansion": "𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root ز ج ج (z-j-j). From Aramaic, זְגוּגִיתָא (zḡūḡīṯā), זְכוּכִיתָא (zḵūḵīṯā), ܙܓܘܽܓܝܺܬܴܐ (zḡūḡīṯā), Hebrew זְכוּכִית (zḵūḵī́ṯ), from Akkadian 𒍝𒅗𒅗𒌈 (/zakukītu, zakakatu, zakukutu/, “glass, gloss, glaze”), 𒍪𒆪𒌑 (/zukû/, “a kind of frit used in glass-making”, literally “clarity, clear, clean, refined or pure substance”).",
"forms": [
{
"form": "زَجَّاجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zajjāja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "زَجَّاج",
"roman": "zajjāj",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "زَجَّاجَة",
"2": "f",
"m": "زَجَّاج"
},
"expansion": "زَجَّاجَة • (zajjāja) f (masculine زَجَّاج (zajjāj))",
"name": "ar-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic female equivalent nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "zajjāj",
"word": "زَجَّاج"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of زَجَّاج (zajjāj)"
],
"links": [
[
"زَجَّاج",
"زجاج#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zu.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/za.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
},
{
"ipa": "/zi.d͡ʒaː.d͡ʒa/"
}
],
"word": "زجاجة"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.