"ریختہ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ریخْتَه",
        "tr": "rēxta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ریخْتَه (rēxta)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ریخْتَه (rēxta), form of ریخْتَن (rēxtan).",
  "forms": [
    {
      "form": "ریخْتَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rexta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रेख़ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "रेख़्ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "ریخْتَہ",
        "hi": "रेख़ता",
        "hi2": "रेख़्ता"
      },
      "expansion": "ریخْتَہ • (rexta) m (Hindi spelling रेख़ता or रेख़्ता)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Languages",
          "orig": "ur:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ghalib, you are not the only master of poetry in Rekhta\nIt is said that there was Mir too in the past",
          "ref": "Ghalib",
          "roman": "kahte ha͠i agle zamāne mẽ koī mīr bhī thā",
          "text": "ريختہ کے تُم ہی اُستاد نہیں ہو غالِبؔ\nکہتے ہیں اگلے زمانے میں کوئی مِیرؔ بھی تھا‬\nrexta ke tumhī̃ ustād nahī̃ ho ġālib"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rekhta (A style of Urdu, Hindavi, or sometimes Braj or Punjabi used in poetry that linguistically adapts Persian grammar and vocabulary; a mix of Persian and Khariboli)"
      ],
      "id": "en-ریختہ-ur-name-KjayrbhG",
      "links": [
        [
          "Rekhta",
          "Rekhta"
        ],
        [
          "Urdu",
          "Urdu#English"
        ],
        [
          "Hindavi",
          "Hindustani#English"
        ],
        [
          "Braj",
          "Braj#English"
        ],
        [
          "Punjabi",
          "Punjabi#English"
        ],
        [
          "poetry",
          "poetry#English"
        ],
        [
          "Persian",
          "Persian#English"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar#English"
        ],
        [
          "vocabulary",
          "vocabulary#English"
        ],
        [
          "Khariboli",
          "Khariboli#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Languages",
          "orig": "ur:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poetry written in Rekhta"
      ],
      "id": "en-ریختہ-ur-name-bLtfW-fG",
      "links": [
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ],
        [
          "Rekhta",
          "Rekhta"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾeːx.t̪ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ریختہ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu proper nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "ur:Languages"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ریخْتَه",
        "tr": "rēxta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ریخْتَه (rēxta)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ریخْتَه (rēxta), form of ریخْتَن (rēxtan).",
  "forms": [
    {
      "form": "ریخْتَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rexta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रेख़ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "रेख़्ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "ریخْتَہ",
        "hi": "रेख़ता",
        "hi2": "रेख़्ता"
      },
      "expansion": "ریخْتَہ • (rexta) m (Hindi spelling रेख़ता or रेख़्ता)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Urdu terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ghalib, you are not the only master of poetry in Rekhta\nIt is said that there was Mir too in the past",
          "ref": "Ghalib",
          "roman": "kahte ha͠i agle zamāne mẽ koī mīr bhī thā",
          "text": "ريختہ کے تُم ہی اُستاد نہیں ہو غالِبؔ\nکہتے ہیں اگلے زمانے میں کوئی مِیرؔ بھی تھا‬\nrexta ke tumhī̃ ustād nahī̃ ho ġālib"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rekhta (A style of Urdu, Hindavi, or sometimes Braj or Punjabi used in poetry that linguistically adapts Persian grammar and vocabulary; a mix of Persian and Khariboli)"
      ],
      "links": [
        [
          "Rekhta",
          "Rekhta"
        ],
        [
          "Urdu",
          "Urdu#English"
        ],
        [
          "Hindavi",
          "Hindustani#English"
        ],
        [
          "Braj",
          "Braj#English"
        ],
        [
          "Punjabi",
          "Punjabi#English"
        ],
        [
          "poetry",
          "poetry#English"
        ],
        [
          "Persian",
          "Persian#English"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar#English"
        ],
        [
          "vocabulary",
          "vocabulary#English"
        ],
        [
          "Khariboli",
          "Khariboli#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poetry written in Rekhta"
      ],
      "links": [
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ],
        [
          "Rekhta",
          "Rekhta"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾeːx.t̪ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ریختہ"
}