"ر ح ل" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "tarḥīl",
      "sense": "Form II: رَحَّلَ (raḥḥala, “to make depart, to send out”); Verbal noun",
      "word": "تَرْحِيل"
    },
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "muraḥḥil",
      "sense": "Form II: رَحَّلَ (raḥḥala, “to make depart, to send out”); Active participle",
      "word": "مُرَحِّل"
    },
    {
      "_dis1": "55 45",
      "roman": "murāḥala",
      "sense": "Form III: رَاحَلَ (rāḥala, “to aid perform departure”); Verbal noun",
      "word": "مُرَاحَلَة"
    },
    {
      "_dis1": "55 45",
      "roman": "riḥāl",
      "sense": "Form III: رَاحَلَ (rāḥala, “to aid perform departure”); Verbal noun",
      "word": "رِحَال"
    },
    {
      "_dis1": "55 45",
      "roman": "murāḥil",
      "sense": "Form III: رَاحَلَ (rāḥala, “to aid perform departure”); Active participle",
      "word": "مُرَاحِل"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "roman": "irtiḥāl",
      "sense": "Form VIII: اِرْتَحَلَ (irtaḥala, “to saddle, to mount, to ride; to depart”); Verbal noun",
      "word": "اِرْتِحَال"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "roman": "murtaḥil",
      "sense": "Form VIII: اِرْتَحَلَ (irtaḥala, “to saddle, to mount, to ride; to depart”); Active participle",
      "word": "مُرْتَحِل"
    },
    {
      "_dis1": "55 45",
      "roman": "murtaḥal",
      "sense": "Form VIII: اِرْتَحَلَ (irtaḥala, “to saddle, to mount, to ride; to depart”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُرْتَحَل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "trip, journey; mode of saddling camels",
      "roman": "riḥla",
      "word": "رِحْلَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "destination of departure; the quality of being fit for saddling; swiftness, fleetness",
      "roman": "ruḥla",
      "word": "رُحْلَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "saddle; saddlebags; luggage; stopping place",
      "roman": "raḥl",
      "word": "رَحْل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "journeying much, roving, roaming; skilled in saddling",
      "roman": "raḥḥāl",
      "word": "رَحَّال"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "saddle; assemblage of tents, group of huts of voyagers",
      "roman": "riḥāla",
      "word": "رِحَالَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "she-camel fit for saddling",
      "roman": "rāḥila",
      "word": "رَاحِلَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "white in the back",
      "roman": "ʔarḥal",
      "word": "أَرْحَل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a station of travellers, a large measure of length",
      "roman": "marḥala",
      "word": "مَرْحَلَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "camel fit for travelling",
      "roman": "mirḥal",
      "word": "مِرْحَل"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "r-ḥ-l",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ر ح ل • (r-ḥ-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "71 29",
          "roman": "marḥūl",
          "sense": "Form I: رَحَلَ (raḥala, “to depart”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَرْحُول"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "roman": "muraḥḥal",
          "sense": "Form II: رَحَّلَ (raḥḥala, “to make depart, to send out”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُرَحَّل"
        },
        {
          "_dis1": "74 26",
          "roman": "murāḥal",
          "sense": "Form III: رَاحَلَ (rāḥala, “to aid perform departure”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُرَاحَل"
        },
        {
          "_dis1": "62 38",
          "roman": "murḥal",
          "sense": "Form IV: أَرْحَلَ (ʔarḥala, “to train or become fit for journey”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُرْحَل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to departure and saddlebags"
      ],
      "id": "en-ر_ح_ل-ar-root-J9vvlcAI",
      "links": [
        [
          "departure",
          "departure"
        ],
        [
          "saddlebag",
          "saddlebag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "44 56",
          "roman": "raḥīl",
          "sense": "Form I: رَحَلَ (raḥala, “to depart”); Verbal noun",
          "word": "رَحِيل"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "roman": "rāḥil",
          "sense": "Form I: رَحَلَ (raḥala, “to depart”); Active participle",
          "word": "رَاحِل"
        },
        {
          "_dis1": "40 60",
          "roman": "ʔirḥāl",
          "sense": "Form IV: أَرْحَلَ (ʔarḥala, “to train or become fit for journey”); Verbal noun",
          "word": "إِرْحَال"
        },
        {
          "_dis1": "40 60",
          "roman": "murḥil",
          "sense": "Form IV: أَرْحَلَ (ʔarḥala, “to train or become fit for journey”); Active participle",
          "word": "مُرْحِل"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "roman": "taraḥḥul",
          "sense": "Form V: تَرَحَّلَ (taraḥḥala, “to journey, to roam”); Verbal noun",
          "word": "تَرَحُّل"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "roman": "mutaraḥḥil",
          "sense": "Form V: تَرَحَّلَ (taraḥḥala, “to journey, to roam”); Active participle",
          "word": "مُتَرَحِّل"
        },
        {
          "_dis1": "45 55",
          "roman": "tarāḥul",
          "sense": "Form VI: تَرَاحَلَ (tarāḥala, “to depart together”); Verbal noun",
          "word": "تَرَاحُل"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "roman": "mutarāḥil",
          "sense": "Form VI: تَرَاحَلَ (tarāḥala, “to depart together”); Active participle",
          "word": "مُتَرَاحِل"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "roman": "istirḥāl",
          "sense": "Form X: اِسْتَرْحَلَ (istarḥala, “to ask to put the saddle on, to ask to journey”); Verbal noun",
          "word": "اِسْتِرْحَال"
        },
        {
          "_dis1": "35 65",
          "roman": "mustarḥil",
          "sense": "Form X: اِسْتَرْحَلَ (istarḥala, “to ask to put the saddle on, to ask to journey”); Active participle",
          "word": "مُسْتَرْحِل"
        },
        {
          "_dis1": "37 63",
          "roman": "mustarḥal",
          "sense": "Form X: اِسْتَرْحَلَ (istarḥala, “to ask to put the saddle on, to ask to journey”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُسْتَرْحَل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to carrying on top"
      ],
      "id": "en-ر_ح_ل-ar-root-73QU5vCE",
      "links": [
        [
          "carrying",
          "carrying"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ر ح ل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "raḥīl",
      "sense": "Form I: رَحَلَ (raḥala, “to depart”); Verbal noun",
      "word": "رَحِيل"
    },
    {
      "roman": "rāḥil",
      "sense": "Form I: رَحَلَ (raḥala, “to depart”); Active participle",
      "word": "رَاحِل"
    },
    {
      "roman": "marḥūl",
      "sense": "Form I: رَحَلَ (raḥala, “to depart”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَرْحُول"
    },
    {
      "roman": "tarḥīl",
      "sense": "Form II: رَحَّلَ (raḥḥala, “to make depart, to send out”); Verbal noun",
      "word": "تَرْحِيل"
    },
    {
      "roman": "muraḥḥil",
      "sense": "Form II: رَحَّلَ (raḥḥala, “to make depart, to send out”); Active participle",
      "word": "مُرَحِّل"
    },
    {
      "roman": "muraḥḥal",
      "sense": "Form II: رَحَّلَ (raḥḥala, “to make depart, to send out”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُرَحَّل"
    },
    {
      "roman": "murāḥala",
      "sense": "Form III: رَاحَلَ (rāḥala, “to aid perform departure”); Verbal noun",
      "word": "مُرَاحَلَة"
    },
    {
      "roman": "riḥāl",
      "sense": "Form III: رَاحَلَ (rāḥala, “to aid perform departure”); Verbal noun",
      "word": "رِحَال"
    },
    {
      "roman": "murāḥil",
      "sense": "Form III: رَاحَلَ (rāḥala, “to aid perform departure”); Active participle",
      "word": "مُرَاحِل"
    },
    {
      "roman": "murāḥal",
      "sense": "Form III: رَاحَلَ (rāḥala, “to aid perform departure”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُرَاحَل"
    },
    {
      "roman": "ʔirḥāl",
      "sense": "Form IV: أَرْحَلَ (ʔarḥala, “to train or become fit for journey”); Verbal noun",
      "word": "إِرْحَال"
    },
    {
      "roman": "murḥil",
      "sense": "Form IV: أَرْحَلَ (ʔarḥala, “to train or become fit for journey”); Active participle",
      "word": "مُرْحِل"
    },
    {
      "roman": "murḥal",
      "sense": "Form IV: أَرْحَلَ (ʔarḥala, “to train or become fit for journey”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُرْحَل"
    },
    {
      "roman": "taraḥḥul",
      "sense": "Form V: تَرَحَّلَ (taraḥḥala, “to journey, to roam”); Verbal noun",
      "word": "تَرَحُّل"
    },
    {
      "roman": "mutaraḥḥil",
      "sense": "Form V: تَرَحَّلَ (taraḥḥala, “to journey, to roam”); Active participle",
      "word": "مُتَرَحِّل"
    },
    {
      "roman": "tarāḥul",
      "sense": "Form VI: تَرَاحَلَ (tarāḥala, “to depart together”); Verbal noun",
      "word": "تَرَاحُل"
    },
    {
      "roman": "mutarāḥil",
      "sense": "Form VI: تَرَاحَلَ (tarāḥala, “to depart together”); Active participle",
      "word": "مُتَرَاحِل"
    },
    {
      "roman": "irtiḥāl",
      "sense": "Form VIII: اِرْتَحَلَ (irtaḥala, “to saddle, to mount, to ride; to depart”); Verbal noun",
      "word": "اِرْتِحَال"
    },
    {
      "roman": "murtaḥil",
      "sense": "Form VIII: اِرْتَحَلَ (irtaḥala, “to saddle, to mount, to ride; to depart”); Active participle",
      "word": "مُرْتَحِل"
    },
    {
      "roman": "murtaḥal",
      "sense": "Form VIII: اِرْتَحَلَ (irtaḥala, “to saddle, to mount, to ride; to depart”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُرْتَحَل"
    },
    {
      "roman": "istirḥāl",
      "sense": "Form X: اِسْتَرْحَلَ (istarḥala, “to ask to put the saddle on, to ask to journey”); Verbal noun",
      "word": "اِسْتِرْحَال"
    },
    {
      "roman": "mustarḥil",
      "sense": "Form X: اِسْتَرْحَلَ (istarḥala, “to ask to put the saddle on, to ask to journey”); Active participle",
      "word": "مُسْتَرْحِل"
    },
    {
      "roman": "mustarḥal",
      "sense": "Form X: اِسْتَرْحَلَ (istarḥala, “to ask to put the saddle on, to ask to journey”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَرْحَل"
    },
    {
      "english": "trip, journey; mode of saddling camels",
      "roman": "riḥla",
      "word": "رِحْلَة"
    },
    {
      "english": "destination of departure; the quality of being fit for saddling; swiftness, fleetness",
      "roman": "ruḥla",
      "word": "رُحْلَة"
    },
    {
      "english": "saddle; saddlebags; luggage; stopping place",
      "roman": "raḥl",
      "word": "رَحْل"
    },
    {
      "english": "journeying much, roving, roaming; skilled in saddling",
      "roman": "raḥḥāl",
      "word": "رَحَّال"
    },
    {
      "english": "saddle; assemblage of tents, group of huts of voyagers",
      "roman": "riḥāla",
      "word": "رِحَالَة"
    },
    {
      "english": "she-camel fit for saddling",
      "roman": "rāḥila",
      "word": "رَاحِلَة"
    },
    {
      "english": "white in the back",
      "roman": "ʔarḥal",
      "word": "أَرْحَل"
    },
    {
      "english": "a station of travellers, a large measure of length",
      "roman": "marḥala",
      "word": "مَرْحَلَة"
    },
    {
      "english": "camel fit for travelling",
      "roman": "mirḥal",
      "word": "مِرْحَل"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "r-ḥ-l",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ر ح ل • (r-ḥ-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to departure and saddlebags"
      ],
      "links": [
        [
          "departure",
          "departure"
        ],
        [
          "saddlebag",
          "saddlebag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to carrying on top"
      ],
      "links": [
        [
          "carrying",
          "carrying"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ر ح ل"
}