See دلع on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "دَلَعَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalaʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَدْلَعُ", "roman": "yadlaʕu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دَلْع", "roman": "dalʕ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دُلُوع", "roman": "dulūʕ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَلْع", "roman": "dalʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دُلُوع", "roman": "dulūʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَالِع", "roman": "dāliʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَدْلُوع", "roman": "madlūʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دَلَعْتُ", "roman": "dalaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَلَعْتَ", "roman": "dalaʕta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَلَعَ", "roman": "dalaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْتُمَا", "roman": "dalaʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَلَعَا", "roman": "dalaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْنَا", "roman": "dalaʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَلَعْتُمْ", "roman": "dalaʕtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَلَعُوا", "roman": "dalaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْتُ", "roman": "dalaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَلَعْتِ", "roman": "dalaʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَلَعَتْ", "roman": "dalaʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْتُمَا", "roman": "dalaʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَلَعَتَا", "roman": "dalaʕatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْنَا", "roman": "dalaʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَلَعْتُنَّ", "roman": "dalaʕtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَلَعْنَ", "roman": "dalaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعُ", "roman": "ʔadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعُ", "roman": "tadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدْلَعُ", "roman": "yadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَانِ", "roman": "tadlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعَانِ", "roman": "yadlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعُ", "roman": "nadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدْلَعُونَ", "roman": "tadlaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعُونَ", "roman": "yadlaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعُ", "roman": "ʔadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعِينَ", "roman": "tadlaʕīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعُ", "roman": "tadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَانِ", "roman": "tadlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَانِ", "roman": "tadlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعُ", "roman": "nadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدْلَعْنَ", "roman": "tadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعْنَ", "roman": "yadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعَ", "roman": "ʔadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعَ", "roman": "tadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْلَعَ", "roman": "yadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْلَعَا", "roman": "yadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعَ", "roman": "nadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعُوا", "roman": "tadlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْلَعُوا", "roman": "yadlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعَ", "roman": "ʔadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعِي", "roman": "tadlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعَ", "roman": "tadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعَ", "roman": "nadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعْنَ", "roman": "tadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْلَعْنَ", "roman": "yadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعْ", "roman": "ʔadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعْ", "roman": "tadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدْلَعْ", "roman": "yadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعَا", "roman": "yadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعْ", "roman": "nadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَدْلَعُوا", "roman": "tadlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعُوا", "roman": "yadlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعْ", "roman": "ʔadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعِي", "roman": "tadlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعْ", "roman": "tadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعْ", "roman": "nadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَدْلَعْنَ", "roman": "tadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعْنَ", "roman": "yadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِدْلَعْ", "roman": "idlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِدْلَعَا", "roman": "idlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِدْلَعُوا", "roman": "idlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِدْلَعِي", "roman": "idlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِدْلَعَا", "roman": "idlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِدْلَعْنَ", "roman": "idlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعْتُ", "roman": "duliʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُلِعْتَ", "roman": "duliʕta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُلِعَ", "roman": "duliʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْتُمَا", "roman": "duliʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعَا", "roman": "duliʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْنَا", "roman": "duliʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُلِعْتُمْ", "roman": "duliʕtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعُوا", "roman": "duliʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْتُ", "roman": "duliʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُلِعْتِ", "roman": "duliʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُلِعَتْ", "roman": "duliʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْتُمَا", "roman": "duliʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعَتَا", "roman": "duliʕatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْنَا", "roman": "duliʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُلِعْتُنَّ", "roman": "duliʕtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعْنَ", "roman": "duliʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعُ", "roman": "ʔudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعُ", "roman": "tudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْلَعُ", "roman": "yudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَانِ", "roman": "tudlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعَانِ", "roman": "yudlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعُ", "roman": "nudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْلَعُونَ", "roman": "tudlaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعُونَ", "roman": "yudlaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعُ", "roman": "ʔudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعِينَ", "roman": "tudlaʕīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعُ", "roman": "tudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَانِ", "roman": "tudlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَانِ", "roman": "tudlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعُ", "roman": "nudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْلَعْنَ", "roman": "tudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعْنَ", "roman": "yudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعَ", "roman": "ʔudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعَ", "roman": "tudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْلَعَ", "roman": "yudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْلَعَا", "roman": "yudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعَ", "roman": "nudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعُوا", "roman": "tudlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْلَعُوا", "roman": "yudlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعَ", "roman": "ʔudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعِي", "roman": "tudlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعَ", "roman": "tudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعَ", "roman": "nudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعْنَ", "roman": "tudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْلَعْنَ", "roman": "yudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعْ", "roman": "ʔudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعْ", "roman": "tudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْلَعْ", "roman": "yudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعَا", "roman": "yudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعْ", "roman": "nudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْلَعُوا", "roman": "tudlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعُوا", "roman": "yudlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعْ", "roman": "ʔudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعِي", "roman": "tudlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعْ", "roman": "tudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعْ", "roman": "nudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْلَعْنَ", "roman": "tudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعْنَ", "roman": "yudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:دَلْع,دُلُوع" }, "expansion": "دَلَعَ • (dalaʕa) I (non-past يَدْلَعُ (yadlaʕu), verbal noun دَلْع (dalʕ) or دُلُوع (dulūʕ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:دَلْع,دُلُوع" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stick the tongue out" ], "id": "en-دلع-ar-verb-251~3SXF" } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.la.ʕa/" } ], "word": "دلع" } { "forms": [ { "form": "دَلْع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَلْع", "roman": "dalʕ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّلْع", "roman": "ad-dalʕ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْع", "roman": "dalʕ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعٌ", "roman": "dalʕun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّلْعُ", "roman": "ad-dalʕu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعُ", "roman": "dalʕu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعًا", "roman": "dalʕan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّلْعَ", "roman": "ad-dalʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعَ", "roman": "dalʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعٍ", "roman": "dalʕin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّلْعِ", "roman": "ad-dalʕi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعِ", "roman": "dalʕi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "دَلْع", "2": "m" }, "expansion": "دَلْع • (dalʕ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دَلْع" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root د ل ع", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 5 14 15", "kind": "other", "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 5 13 15", "kind": "other", "name": "Gulf Arabic terms belonging to the root د ل ع", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 9 29 24", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 10 29 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(dalaʕa, “to jump”) (form I)", "word": "دَلَعَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of دَلَعَ (dalaʕa, “to jump”) (form I)" ], "id": "en-دلع-ar-noun-Ul-6T5bY", "links": [ [ "دَلَعَ", "دلع#Arabic" ], [ "jump", "jump" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.la.ʕa/" } ], "word": "دلع" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "د ل ع" }, "expansion": "Root\n د ل ع\n 0 terms", "name": "afb-root" } ], "etymology_text": "Root\n د ل ع\n 0 terms", "forms": [ { "form": "دَلَّع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dallaʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يدلع", "roman": "ydalliʕ", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دَلَع", "roman": "dalaʕ", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "دَلَّع", "np": "يدلع", "nptr": "ydalliʕ", "tr": "dallaʕ", "vn": "دَلَع", "vntr": "dalaʕ" }, "expansion": "دَلَّع • (dallaʕ) II (non-past يدلع (ydalliʕ), verbal noun دَلَع (dalaʕ))", "name": "afb-verb" } ], "lang": "Gulf Arabic", "lang_code": "afb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pamper, to spoil, to coddle, to cosset" ], "id": "en-دلع-afb-verb-LTncixCl", "links": [ [ "pamper", "pamper" ], [ "spoil", "spoil" ], [ "coddle", "coddle" ], [ "cosset", "cosset" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəl.ləʕ/" } ], "word": "دلع" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "د ل ع" }, "expansion": "Root\n د ل ع\n 0 terms", "name": "afb-root" } ], "etymology_text": "Root\n د ل ع\n 0 terms", "forms": [ { "form": "دَلَع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalaʕ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b4il": "دَلَع", "b4iltr": "dalaʕ", "g": "m", "head": "دَلَع", "tr": "dalaʕ" }, "expansion": "دَلَع • (dalaʕ) m (before il- دَلَع (dalaʕ))", "name": "afb-noun" } ], "lang": "Gulf Arabic", "lang_code": "afb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pampering, spoiling, coddling, or an act thereof" ], "id": "en-دلع-afb-noun-vzKoOxut", "links": [ [ "pampering", "pampering" ], [ "spoiling", "spoiling" ], [ "coddling", "coddling" ] ], "related": [ { "english": "pampered person", "roman": "dallūʕ", "word": "دلوع" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəl.ləʕ/" } ], "word": "دلع" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root د ل ع", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "Gulf Arabic form-II verbs", "Gulf Arabic lemmas", "Gulf Arabic masculine nouns", "Gulf Arabic nouns", "Gulf Arabic terms belonging to the root د ل ع", "Gulf Arabic verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "دَلَعَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalaʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَدْلَعُ", "roman": "yadlaʕu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دَلْع", "roman": "dalʕ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دُلُوع", "roman": "dulūʕ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَلْع", "roman": "dalʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دُلُوع", "roman": "dulūʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَالِع", "roman": "dāliʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَدْلُوع", "roman": "madlūʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دَلَعْتُ", "roman": "dalaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَلَعْتَ", "roman": "dalaʕta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَلَعَ", "roman": "dalaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْتُمَا", "roman": "dalaʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَلَعَا", "roman": "dalaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْنَا", "roman": "dalaʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَلَعْتُمْ", "roman": "dalaʕtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَلَعُوا", "roman": "dalaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْتُ", "roman": "dalaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَلَعْتِ", "roman": "dalaʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَلَعَتْ", "roman": "dalaʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْتُمَا", "roman": "dalaʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَلَعَتَا", "roman": "dalaʕatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَلَعْنَا", "roman": "dalaʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَلَعْتُنَّ", "roman": "dalaʕtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَلَعْنَ", "roman": "dalaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعُ", "roman": "ʔadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعُ", "roman": "tadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدْلَعُ", "roman": "yadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَانِ", "roman": "tadlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعَانِ", "roman": "yadlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعُ", "roman": "nadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدْلَعُونَ", "roman": "tadlaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعُونَ", "roman": "yadlaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعُ", "roman": "ʔadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعِينَ", "roman": "tadlaʕīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعُ", "roman": "tadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَانِ", "roman": "tadlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَانِ", "roman": "tadlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعُ", "roman": "nadlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدْلَعْنَ", "roman": "tadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعْنَ", "roman": "yadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعَ", "roman": "ʔadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعَ", "roman": "tadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْلَعَ", "roman": "yadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْلَعَا", "roman": "yadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعَ", "roman": "nadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعُوا", "roman": "tadlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْلَعُوا", "roman": "yadlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعَ", "roman": "ʔadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعِي", "roman": "tadlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعَ", "roman": "tadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعَ", "roman": "nadlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْلَعْنَ", "roman": "tadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْلَعْنَ", "roman": "yadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعْ", "roman": "ʔadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعْ", "roman": "tadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدْلَعْ", "roman": "yadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعَا", "roman": "yadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعْ", "roman": "nadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَدْلَعُوا", "roman": "tadlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعُوا", "roman": "yadlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْلَعْ", "roman": "ʔadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعِي", "roman": "tadlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدْلَعْ", "roman": "tadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَدْلَعَا", "roman": "tadlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْلَعْ", "roman": "nadlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَدْلَعْنَ", "roman": "tadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْلَعْنَ", "roman": "yadlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِدْلَعْ", "roman": "idlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِدْلَعَا", "roman": "idlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِدْلَعُوا", "roman": "idlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِدْلَعِي", "roman": "idlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِدْلَعَا", "roman": "idlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِدْلَعْنَ", "roman": "idlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعْتُ", "roman": "duliʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُلِعْتَ", "roman": "duliʕta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُلِعَ", "roman": "duliʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْتُمَا", "roman": "duliʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعَا", "roman": "duliʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْنَا", "roman": "duliʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُلِعْتُمْ", "roman": "duliʕtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعُوا", "roman": "duliʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْتُ", "roman": "duliʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُلِعْتِ", "roman": "duliʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُلِعَتْ", "roman": "duliʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْتُمَا", "roman": "duliʕtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعَتَا", "roman": "duliʕatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُلِعْنَا", "roman": "duliʕnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُلِعْتُنَّ", "roman": "duliʕtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُلِعْنَ", "roman": "duliʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعُ", "roman": "ʔudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعُ", "roman": "tudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْلَعُ", "roman": "yudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَانِ", "roman": "tudlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعَانِ", "roman": "yudlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعُ", "roman": "nudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْلَعُونَ", "roman": "tudlaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعُونَ", "roman": "yudlaʕūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعُ", "roman": "ʔudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعِينَ", "roman": "tudlaʕīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعُ", "roman": "tudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَانِ", "roman": "tudlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَانِ", "roman": "tudlaʕāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعُ", "roman": "nudlaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْلَعْنَ", "roman": "tudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعْنَ", "roman": "yudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعَ", "roman": "ʔudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعَ", "roman": "tudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْلَعَ", "roman": "yudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْلَعَا", "roman": "yudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعَ", "roman": "nudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعُوا", "roman": "tudlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْلَعُوا", "roman": "yudlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعَ", "roman": "ʔudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعِي", "roman": "tudlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعَ", "roman": "tudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعَ", "roman": "nudlaʕa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْلَعْنَ", "roman": "tudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْلَعْنَ", "roman": "yudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعْ", "roman": "ʔudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعْ", "roman": "tudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْلَعْ", "roman": "yudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعَا", "roman": "yudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعْ", "roman": "nudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْلَعُوا", "roman": "tudlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعُوا", "roman": "yudlaʕū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْلَعْ", "roman": "ʔudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعِي", "roman": "tudlaʕī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدْلَعْ", "roman": "tudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدْلَعَا", "roman": "tudlaʕā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْلَعْ", "roman": "nudlaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْلَعْنَ", "roman": "tudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْلَعْنَ", "roman": "yudlaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:دَلْع,دُلُوع" }, "expansion": "دَلَعَ • (dalaʕa) I (non-past يَدْلَعُ (yadlaʕu), verbal noun دَلْع (dalʕ) or دُلُوع (dulūʕ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:دَلْع,دُلُوع" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stick the tongue out" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.la.ʕa/" } ], "word": "دلع" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root د ل ع", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "Gulf Arabic form-II verbs", "Gulf Arabic lemmas", "Gulf Arabic masculine nouns", "Gulf Arabic nouns", "Gulf Arabic terms belonging to the root د ل ع", "Gulf Arabic verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "دَلْع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَلْع", "roman": "dalʕ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّلْع", "roman": "ad-dalʕ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْع", "roman": "dalʕ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعٌ", "roman": "dalʕun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّلْعُ", "roman": "ad-dalʕu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعُ", "roman": "dalʕu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعًا", "roman": "dalʕan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّلْعَ", "roman": "ad-dalʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعَ", "roman": "dalʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعٍ", "roman": "dalʕin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّلْعِ", "roman": "ad-dalʕi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَلْعِ", "roman": "dalʕi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "دَلْع", "2": "m" }, "expansion": "دَلْع • (dalʕ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دَلْع" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(dalaʕa, “to jump”) (form I)", "word": "دَلَعَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of دَلَعَ (dalaʕa, “to jump”) (form I)" ], "links": [ [ "دَلَعَ", "دلع#Arabic" ], [ "jump", "jump" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.la.ʕa/" } ], "word": "دلع" } { "categories": [ "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "Gulf Arabic form-II verbs", "Gulf Arabic lemmas", "Gulf Arabic masculine nouns", "Gulf Arabic nouns", "Gulf Arabic terms belonging to the root د ل ع", "Gulf Arabic verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "د ل ع" }, "expansion": "Root\n د ل ع\n 0 terms", "name": "afb-root" } ], "etymology_text": "Root\n د ل ع\n 0 terms", "forms": [ { "form": "دَلَّع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dallaʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يدلع", "roman": "ydalliʕ", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دَلَع", "roman": "dalaʕ", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "دَلَّع", "np": "يدلع", "nptr": "ydalliʕ", "tr": "dallaʕ", "vn": "دَلَع", "vntr": "dalaʕ" }, "expansion": "دَلَّع • (dallaʕ) II (non-past يدلع (ydalliʕ), verbal noun دَلَع (dalaʕ))", "name": "afb-verb" } ], "lang": "Gulf Arabic", "lang_code": "afb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pamper, to spoil, to coddle, to cosset" ], "links": [ [ "pamper", "pamper" ], [ "spoil", "spoil" ], [ "coddle", "coddle" ], [ "cosset", "cosset" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəl.ləʕ/" } ], "word": "دلع" } { "categories": [ "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "Gulf Arabic form-II verbs", "Gulf Arabic lemmas", "Gulf Arabic masculine nouns", "Gulf Arabic nouns", "Gulf Arabic terms belonging to the root د ل ع", "Gulf Arabic verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "د ل ع" }, "expansion": "Root\n د ل ع\n 0 terms", "name": "afb-root" } ], "etymology_text": "Root\n د ل ع\n 0 terms", "forms": [ { "form": "دَلَع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalaʕ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b4il": "دَلَع", "b4iltr": "dalaʕ", "g": "m", "head": "دَلَع", "tr": "dalaʕ" }, "expansion": "دَلَع • (dalaʕ) m (before il- دَلَع (dalaʕ))", "name": "afb-noun" } ], "lang": "Gulf Arabic", "lang_code": "afb", "pos": "noun", "related": [ { "english": "pampered person", "roman": "dallūʕ", "word": "دلوع" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pampering, spoiling, coddling, or an act thereof" ], "links": [ [ "pampering", "pampering" ], [ "spoiling", "spoiling" ], [ "coddling", "coddling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəl.ləʕ/" } ], "word": "دلع" }
Download raw JSONL data for دلع meaning in All languages combined (29.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: before il- دَلَع (dalaʕ)", "path": [ "دلع" ], "section": "Gulf Arabic", "subsection": "noun", "title": "دلع", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.