See دعش on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "دَاعِش", "t": "Da'esh" }, "expansion": "Denominal verb of دَاعِش (dāʕiš, “Da'esh”)", "name": "denominal verb" } ], "etymology_text": "Denominal verb of دَاعِش (dāʕiš, “Da'esh”).", "forms": [ { "form": "دَعَّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daʕʕaša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُدَعِّشُ", "roman": "yudaʕʕišu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَدْعِيش", "roman": "tadʕīš", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَدْعِيش", "roman": "tadʕīš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُدَعِّش", "roman": "mudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُدَعَّش", "roman": "mudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دَعَّشْتُ", "roman": "daʕʕaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَعَّشْتَ", "roman": "daʕʕašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَعَّشَ", "roman": "daʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْتُمَا", "roman": "daʕʕaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَعَّشَا", "roman": "daʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْنَا", "roman": "daʕʕašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَعَّشْتُمْ", "roman": "daʕʕaštum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَعَّشُوا", "roman": "daʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْتُ", "roman": "daʕʕaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَعَّشْتِ", "roman": "daʕʕašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَعَّشَتْ", "roman": "daʕʕašat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْتُمَا", "roman": "daʕʕaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَعَّشَتَا", "roman": "daʕʕašatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْنَا", "roman": "daʕʕašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَعَّشْتُنَّ", "roman": "daʕʕaštunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَعَّشْنَ", "roman": "daʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشُ", "roman": "ʔudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشُ", "roman": "tudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَعِّشُ", "roman": "yudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَانِ", "roman": "tudaʕʕišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشَانِ", "roman": "yudaʕʕišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشُ", "roman": "nudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُدَعِّشُونَ", "roman": "tudaʕʕišūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشُونَ", "roman": "yudaʕʕišūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشُ", "roman": "ʔudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشِينَ", "roman": "tudaʕʕišīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشُ", "roman": "tudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَانِ", "roman": "tudaʕʕišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَانِ", "roman": "tudaʕʕišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشُ", "roman": "nudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُدَعِّشْنَ", "roman": "tudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشْنَ", "roman": "yudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشَ", "roman": "ʔudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشَ", "roman": "tudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعِّشَ", "roman": "yudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعِّشَا", "roman": "yudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشَ", "roman": "nudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشُوا", "roman": "tudaʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعِّشُوا", "roman": "yudaʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشَ", "roman": "ʔudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشِي", "roman": "tudaʕʕišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشَ", "roman": "tudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشَ", "roman": "nudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشْنَ", "roman": "tudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعِّشْنَ", "roman": "yudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشْ", "roman": "ʔudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشْ", "roman": "tudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَعِّشْ", "roman": "yudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشَا", "roman": "yudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشْ", "roman": "nudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُدَعِّشُوا", "roman": "tudaʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشُوا", "roman": "yudaʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشْ", "roman": "ʔudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشِي", "roman": "tudaʕʕišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشْ", "roman": "tudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشْ", "roman": "nudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعِّشْنَ", "roman": "tudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشْنَ", "roman": "yudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَعِّشْ", "roman": "daʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَعِّشَا", "roman": "daʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "دَعِّشُوا", "roman": "daʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَعِّشِي", "roman": "daʕʕišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَعِّشَا", "roman": "daʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "دَعِّشْنَ", "roman": "daʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشْتُ", "roman": "duʕʕištu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُعِّشْتَ", "roman": "duʕʕišta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُعِّشَ", "roman": "duʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْتُمَا", "roman": "duʕʕištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشَا", "roman": "duʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْنَا", "roman": "duʕʕišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُعِّشْتُمْ", "roman": "duʕʕištum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشُوا", "roman": "duʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْتُ", "roman": "duʕʕištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُعِّشْتِ", "roman": "duʕʕišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُعِّشَتْ", "roman": "duʕʕišat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْتُمَا", "roman": "duʕʕištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشَتَا", "roman": "duʕʕišatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْنَا", "roman": "duʕʕišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُعِّشْتُنَّ", "roman": "duʕʕištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشْنَ", "roman": "duʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشُ", "roman": "ʔudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشُ", "roman": "tudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَعَّشُ", "roman": "yudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَانِ", "roman": "tudaʕʕašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشَانِ", "roman": "yudaʕʕašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشُ", "roman": "nudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعَّشُونَ", "roman": "tudaʕʕašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشُونَ", "roman": "yudaʕʕašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشُ", "roman": "ʔudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشِينَ", "roman": "tudaʕʕašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشُ", "roman": "tudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَانِ", "roman": "tudaʕʕašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَانِ", "roman": "tudaʕʕašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشُ", "roman": "nudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعَّشْنَ", "roman": "tudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشْنَ", "roman": "yudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشَ", "roman": "ʔudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشَ", "roman": "tudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعَّشَ", "roman": "yudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعَّشَا", "roman": "yudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشَ", "roman": "nudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشُوا", "roman": "tudaʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعَّشُوا", "roman": "yudaʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشَ", "roman": "ʔudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشِي", "roman": "tudaʕʕašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشَ", "roman": "tudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشَ", "roman": "nudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشْنَ", "roman": "tudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعَّشْنَ", "roman": "yudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشْ", "roman": "ʔudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشْ", "roman": "tudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَعَّشْ", "roman": "yudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشَا", "roman": "yudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشْ", "roman": "nudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعَّشُوا", "roman": "tudaʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشُوا", "roman": "yudaʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشْ", "roman": "ʔudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشِي", "roman": "tudaʕʕašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشْ", "roman": "tudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشْ", "roman": "nudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعَّشْنَ", "roman": "tudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشْنَ", "roman": "yudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "دَعَّشَ • (daʕʕaša) II (non-past يُدَعِّشُ (yudaʕʕišu), verbal noun تَدْعِيش (tadʕīš))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: كَفَّرَ (kaffara)" }, { "english": "The Russians paint as terrorists all opposition.", "ref": "2015 December 24, “التقرير السياسي لمؤتمر تيار مواطنة 14 تشرين الثاني 2015”, in تيار مواطنة, archived from the original on 2020-03-21:", "roman": "ʔinna r-rūsa yudaʕʕišūna l-muʕāraḍata kullahā", "text": "إِنَّ ٱلرُّوسَ يُدَعِّشُونَ ٱلْمُعَارَضَةَ كُلَّهَا", "type": "quote" }, { "english": "As for us, who proclaim our complete submission to Allah as is human nature, there are \"fathers\" of us who color our faith with ISIS radicalism.", "ref": "2016, “محمد علي كلاي.. قبل العدّ العاشر”, in مجلة الأمان:", "roman": "ʔammā naḥnu llaḏīna nušhiru ʔislāmanā ʕalā l-fiṭrati, faqad ʔaṣbaḥa lanā ʔābāʔun ʔāḵarūna “yudaʕʕišūna” ʔislāmanā", "text": "أَمَّا نَحْنُ ٱلَّذِينَ نُشْهِرُ إِسْلَامَنَا عَلَى ٱلْفِطْرَةِ، فَقَدْ أَصْبَحَ لَنَا آبَاءٌ آخَرُونَ «يُدَعِّشُونَ» إِسْلَامَنَا", "type": "quote" }, { "english": "Here, ʾAṭ-Ṭufaylīy asks, “Who made ISIS what it is? Who benefits from ISIS and its existence?”", "ref": "2016 March 30, “الشيخ صبحي الطفيلي: الشيعة سيضعون هذا الزمن في خانة الخزي”, in العرب, archived from the original on 2020-12-23:", "roman": "watasāʔala ṭ-ṭufayliyyu ʕamman “daʕʕaša dāʕiša? wamani l-mustafīdu min dāʕiša walimaṣlaḥati man wujūduhu?”", "text": "وَتَسَاءَلَ ٱلطُّفَيْلِيُّ عَمَّنْ “دَعَّشَ دَاعِشَ؟ وَمَنِ ٱلْمُسْتَفِيدُ مِنْ دَاعِشَ وَلِمَصْلَحَةِ مَنْ وُجُودُهُ؟”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to make, present, describe, or conceive of as resembling, likened to, or related to ISIS" ], "id": "en-دعش-ar-verb-YyTaeWw-", "links": [ [ "make", "make" ], [ "present", "present" ], [ "describe", "describe" ], [ "conceive", "conceive" ], [ "resembling", "resemble" ], [ "liken", "liken" ], [ "relate", "relate" ], [ "ISIS", "ISIS" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make, present, describe, or conceive of as resembling, likened to, or related to ISIS" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daʕ.ʕa.ʃa/" } ], "word": "دعش" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "دَاعِش", "t": "Da'esh" }, "expansion": "Denominal verb of دَاعِش (dāʕiš, “Da'esh”)", "name": "denominal verb" } ], "etymology_text": "Denominal verb of دَاعِش (dāʕiš, “Da'esh”).", "forms": [ { "form": "دَعَّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daʕʕaša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُدَعِّشُ", "roman": "yudaʕʕišu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَدْعِيش", "roman": "tadʕīš", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَدْعِيش", "roman": "tadʕīš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُدَعِّش", "roman": "mudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُدَعَّش", "roman": "mudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دَعَّشْتُ", "roman": "daʕʕaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَعَّشْتَ", "roman": "daʕʕašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَعَّشَ", "roman": "daʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْتُمَا", "roman": "daʕʕaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَعَّشَا", "roman": "daʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْنَا", "roman": "daʕʕašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَعَّشْتُمْ", "roman": "daʕʕaštum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَعَّشُوا", "roman": "daʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْتُ", "roman": "daʕʕaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَعَّشْتِ", "roman": "daʕʕašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَعَّشَتْ", "roman": "daʕʕašat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْتُمَا", "roman": "daʕʕaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَعَّشَتَا", "roman": "daʕʕašatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَعَّشْنَا", "roman": "daʕʕašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَعَّشْتُنَّ", "roman": "daʕʕaštunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَعَّشْنَ", "roman": "daʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشُ", "roman": "ʔudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشُ", "roman": "tudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَعِّشُ", "roman": "yudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَانِ", "roman": "tudaʕʕišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشَانِ", "roman": "yudaʕʕišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشُ", "roman": "nudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُدَعِّشُونَ", "roman": "tudaʕʕišūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشُونَ", "roman": "yudaʕʕišūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشُ", "roman": "ʔudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشِينَ", "roman": "tudaʕʕišīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشُ", "roman": "tudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَانِ", "roman": "tudaʕʕišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَانِ", "roman": "tudaʕʕišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشُ", "roman": "nudaʕʕišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُدَعِّشْنَ", "roman": "tudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشْنَ", "roman": "yudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشَ", "roman": "ʔudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشَ", "roman": "tudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعِّشَ", "roman": "yudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعِّشَا", "roman": "yudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشَ", "roman": "nudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشُوا", "roman": "tudaʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعِّشُوا", "roman": "yudaʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشَ", "roman": "ʔudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشِي", "roman": "tudaʕʕišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشَ", "roman": "tudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشَ", "roman": "nudaʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعِّشْنَ", "roman": "tudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعِّشْنَ", "roman": "yudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشْ", "roman": "ʔudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشْ", "roman": "tudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَعِّشْ", "roman": "yudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشَا", "roman": "yudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشْ", "roman": "nudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُدَعِّشُوا", "roman": "tudaʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشُوا", "roman": "yudaʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعِّشْ", "roman": "ʔudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشِي", "roman": "tudaʕʕišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَعِّشْ", "roman": "tudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَعِّشَا", "roman": "tudaʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعِّشْ", "roman": "nudaʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعِّشْنَ", "roman": "tudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعِّشْنَ", "roman": "yudaʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَعِّشْ", "roman": "daʕʕiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَعِّشَا", "roman": "daʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "دَعِّشُوا", "roman": "daʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَعِّشِي", "roman": "daʕʕišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَعِّشَا", "roman": "daʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "دَعِّشْنَ", "roman": "daʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشْتُ", "roman": "duʕʕištu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُعِّشْتَ", "roman": "duʕʕišta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُعِّشَ", "roman": "duʕʕiša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْتُمَا", "roman": "duʕʕištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشَا", "roman": "duʕʕišā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْنَا", "roman": "duʕʕišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُعِّشْتُمْ", "roman": "duʕʕištum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشُوا", "roman": "duʕʕišū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْتُ", "roman": "duʕʕištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُعِّشْتِ", "roman": "duʕʕišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُعِّشَتْ", "roman": "duʕʕišat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْتُمَا", "roman": "duʕʕištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشَتَا", "roman": "duʕʕišatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُعِّشْنَا", "roman": "duʕʕišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُعِّشْتُنَّ", "roman": "duʕʕištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُعِّشْنَ", "roman": "duʕʕišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشُ", "roman": "ʔudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشُ", "roman": "tudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَعَّشُ", "roman": "yudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَانِ", "roman": "tudaʕʕašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشَانِ", "roman": "yudaʕʕašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشُ", "roman": "nudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعَّشُونَ", "roman": "tudaʕʕašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشُونَ", "roman": "yudaʕʕašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشُ", "roman": "ʔudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشِينَ", "roman": "tudaʕʕašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشُ", "roman": "tudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَانِ", "roman": "tudaʕʕašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَانِ", "roman": "tudaʕʕašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشُ", "roman": "nudaʕʕašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعَّشْنَ", "roman": "tudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشْنَ", "roman": "yudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشَ", "roman": "ʔudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشَ", "roman": "tudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعَّشَ", "roman": "yudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعَّشَا", "roman": "yudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشَ", "roman": "nudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشُوا", "roman": "tudaʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعَّشُوا", "roman": "yudaʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشَ", "roman": "ʔudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشِي", "roman": "tudaʕʕašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشَ", "roman": "tudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشَ", "roman": "nudaʕʕaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَعَّشْنَ", "roman": "tudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَعَّشْنَ", "roman": "yudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشْ", "roman": "ʔudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشْ", "roman": "tudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَعَّشْ", "roman": "yudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشَا", "roman": "yudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشْ", "roman": "nudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعَّشُوا", "roman": "tudaʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشُوا", "roman": "yudaʕʕašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَعَّشْ", "roman": "ʔudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشِي", "roman": "tudaʕʕašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَعَّشْ", "roman": "tudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَعَّشَا", "roman": "tudaʕʕašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَعَّشْ", "roman": "nudaʕʕaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَعَّشْنَ", "roman": "tudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَعَّشْنَ", "roman": "yudaʕʕašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "دَعَّشَ • (daʕʕaša) II (non-past يُدَعِّشُ (yudaʕʕišu), verbal noun تَدْعِيش (tadʕīš))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic denominal verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with quotations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: كَفَّرَ (kaffara)" }, { "english": "The Russians paint as terrorists all opposition.", "ref": "2015 December 24, “التقرير السياسي لمؤتمر تيار مواطنة 14 تشرين الثاني 2015”, in تيار مواطنة, archived from the original on 2020-03-21:", "roman": "ʔinna r-rūsa yudaʕʕišūna l-muʕāraḍata kullahā", "text": "إِنَّ ٱلرُّوسَ يُدَعِّشُونَ ٱلْمُعَارَضَةَ كُلَّهَا", "type": "quote" }, { "english": "As for us, who proclaim our complete submission to Allah as is human nature, there are \"fathers\" of us who color our faith with ISIS radicalism.", "ref": "2016, “محمد علي كلاي.. قبل العدّ العاشر”, in مجلة الأمان:", "roman": "ʔammā naḥnu llaḏīna nušhiru ʔislāmanā ʕalā l-fiṭrati, faqad ʔaṣbaḥa lanā ʔābāʔun ʔāḵarūna “yudaʕʕišūna” ʔislāmanā", "text": "أَمَّا نَحْنُ ٱلَّذِينَ نُشْهِرُ إِسْلَامَنَا عَلَى ٱلْفِطْرَةِ، فَقَدْ أَصْبَحَ لَنَا آبَاءٌ آخَرُونَ «يُدَعِّشُونَ» إِسْلَامَنَا", "type": "quote" }, { "english": "Here, ʾAṭ-Ṭufaylīy asks, “Who made ISIS what it is? Who benefits from ISIS and its existence?”", "ref": "2016 March 30, “الشيخ صبحي الطفيلي: الشيعة سيضعون هذا الزمن في خانة الخزي”, in العرب, archived from the original on 2020-12-23:", "roman": "watasāʔala ṭ-ṭufayliyyu ʕamman “daʕʕaša dāʕiša? wamani l-mustafīdu min dāʕiša walimaṣlaḥati man wujūduhu?”", "text": "وَتَسَاءَلَ ٱلطُّفَيْلِيُّ عَمَّنْ “دَعَّشَ دَاعِشَ؟ وَمَنِ ٱلْمُسْتَفِيدُ مِنْ دَاعِشَ وَلِمَصْلَحَةِ مَنْ وُجُودُهُ؟”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to make, present, describe, or conceive of as resembling, likened to, or related to ISIS" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "present", "present" ], [ "describe", "describe" ], [ "conceive", "conceive" ], [ "resembling", "resemble" ], [ "liken", "liken" ], [ "relate", "relate" ], [ "ISIS", "ISIS" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make, present, describe, or conceive of as resembling, likened to, or related to ISIS" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daʕ.ʕa.ʃa/" } ], "word": "دعش" }
Download raw JSONL data for دعش meaning in All languages combined (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.