"دردق" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "דַּרְדַּק"
      },
      "expansion": "Aramaic דַּרְדַּק",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܕܪܕܩܐ",
        "pos": "adjective",
        "t": "small; young",
        "tr": "dardaqā"
      },
      "expansion": "ܕܪܕܩܐ (dardaqā, “small; young”, adjective)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "דַּקְדַּק"
      },
      "expansion": "דַּקְדַּק",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܕܿܩܕܩܐ",
        "tr": "daqdaqā"
      },
      "expansion": "ܕܿܩܕܩܐ (daqdaqā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "د ق ق",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "د ق ق (d-q-q)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic דַּרְדַּק / ܕܪܕܩܐ (dardaqā, “small; young”, adjective), originally דַּקְדַּק / ܕܿܩܕܩܐ (daqdaqā), from the root cognate to Arabic د ق ق (d-q-q).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَرْدَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dardaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَة",
      "roman": "dardaqa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِق",
      "roman": "darādiq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَق",
      "roman": "dardaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَق",
      "roman": "ad-dardaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَق",
      "roman": "dardaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقٌ",
      "roman": "dardaqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقُ",
      "roman": "ad-dardaqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقُ",
      "roman": "dardaqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقًا",
      "roman": "dardaqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَ",
      "roman": "ad-dardaqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَ",
      "roman": "dardaqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقٍ",
      "roman": "dardaqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقِ",
      "roman": "ad-dardaqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقِ",
      "roman": "dardaqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَة",
      "roman": "dardaqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَة",
      "roman": "ad-dardaqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَة",
      "roman": "dardaqat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةٌ",
      "roman": "dardaqatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَةُ",
      "roman": "ad-dardaqatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةُ",
      "roman": "dardaqatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةً",
      "roman": "dardaqatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَةَ",
      "roman": "ad-dardaqata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةَ",
      "roman": "dardaqata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةٍ",
      "roman": "dardaqatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَةِ",
      "roman": "ad-dardaqati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةِ",
      "roman": "dardaqati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْن",
      "roman": "dardaqatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَتَيْن",
      "roman": "ad-dardaqatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْ",
      "roman": "dardaqatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَانِ",
      "roman": "dardaqatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَتَانِ",
      "roman": "ad-dardaqatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَا",
      "roman": "dardaqatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْنِ",
      "roman": "dardaqatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dardaqatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْ",
      "roman": "dardaqatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْنِ",
      "roman": "dardaqatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dardaqatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْ",
      "roman": "dardaqatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَات",
      "roman": "dardaqāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَات",
      "roman": "ad-dardaqāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَات",
      "roman": "dardaqāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتٌ",
      "roman": "dardaqātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَاتُ",
      "roman": "ad-dardaqātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتُ",
      "roman": "dardaqātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتٍ",
      "roman": "dardaqātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَاتِ",
      "roman": "ad-dardaqāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتِ",
      "roman": "dardaqāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتٍ",
      "roman": "dardaqātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَاتِ",
      "roman": "ad-dardaqāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتِ",
      "roman": "dardaqāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِق",
      "roman": "darādiq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرَادِق",
      "roman": "ad-darādiq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِق",
      "roman": "darādiq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقُ",
      "roman": "darādiqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرَادِقُ",
      "roman": "ad-darādiqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقُ",
      "roman": "darādiqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقَ",
      "roman": "darādiqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرَادِقَ",
      "roman": "ad-darādiqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقَ",
      "roman": "darādiqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقَ",
      "roman": "darādiqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرَادِقِ",
      "roman": "ad-darādiqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقِ",
      "roman": "darādiqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَرْدَق",
        "pl": "دَرَادِق"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 846, Ibn al-ʾAʿrābī, unnamed title, archived from the original on 2021-06-16",
          "text": "أَعْدَدْت للجارِ وللرَّفِيقِ، – والضَّيْفِ والصاحِبِ والصَّدِيقِ\nولِلْعِيالِ الدَّرْدقِ اللُّصُوقِ – حَمْراء مِنْ نَسْلِ أَبي مَرْزُوقِ\nتَمْسَحُ خَدَّ الحالِبِ الرَّفِيقِ، – بِلَبنِ المَسِّ قَلِيلِ الرِّيقِ\nكأن صوت شخبها الفـتـيق – فحيح ضبٍ حربٍ حـنـيق\nفي جحرٍ ضاق أشد الضيق",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offspring, children (of man or camel)"
      ],
      "id": "en-دردق-ar-noun-ah8XA9Dw",
      "links": [
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ],
        [
          "children",
          "children"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dar.daq/"
    }
  ],
  "word": "دردق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apd",
        "2": "دَرْدَق"
      },
      "expansion": "Sudanese Arabic دَرْدَق",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Sudanese Arabic دَرْدَق.",
  "forms": [
    {
      "form": "dardag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يدردق",
      "roman": "yidardig",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "np": "يدردق",
        "nptr": "yidardig",
        "tr": "dardag"
      },
      "expansion": "دردق • (dardag) Iq (non-past يدردق (yidardig))",
      "name": "shu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chadian Arabic",
  "lang_code": "shu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chadian Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And there was a great earth-shock; for an angel of the Lord came down from heaven and, rolling back the stone, took his seat on it..",
          "ref": "2019, الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد [The Bible in Chadian Arabic], N'Djamena: Alliance biblique du Tchad, مَتَّى [Matthew] 28:2",
          "text": "وَ وَاحِدْ مِنْ مَلَائِكَةْ اللّٰهْ نَزَلْ مِنْ السَّمَاءْ وَ الْأَرْض أَنْهَزَّتْ وَ بِقِي زِلْزَالْ شَدِيدْ. وَ جَاءْ لِلْقَبُرْ وَ دَرْدَقْ الْحَجَرْ الْكَبِيرْ مِنْ خَشُمْ الْقَبُرْ وَ قَعَدْ فَوْقَهْ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to roll"
      ],
      "id": "en-دردق-shu-verb-6r1jmsPA",
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "دردق"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pga",
            "2": "dardeg"
          },
          "expansion": "Juba Arabic: dardeg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Juba Arabic: dardeg"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَحْرَجَ"
      },
      "expansion": "دَحْرَجَ (daḥraja)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shu",
        "2": "دَرْدَق"
      },
      "expansion": "Chadian Arabic دَرْدَق",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hijazi Arabic",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Modern Standard Arabic دَحْرَجَ (daḥraja). Also in Chadian Arabic دَرْدَق and Hijazi Arabic, specifically the Medina dialect, in the same form as in Sudanese Arabic in reference to rolling eyes.",
  "forms": [
    {
      "form": "dardag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "tr": "dardag"
      },
      "expansion": "دردق • (dardag) Iq",
      "name": "apd-verb"
    }
  ],
  "lang": "Sudanese Arabic",
  "lang_code": "apd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sudanese Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Here my heart rolled over, I rolled under my man: I gulped my spittle and my mouth dried it.",
          "ref": "2018, reema_albodiry, ديسباسيتو, fan fiction, الجزء 07",
          "text": "هنا قلبي اتدردق دردقت تحت رجولي..وبلعته ريقي وخشمي جفه",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to trundle, to roll"
      ],
      "id": "en-دردق-apd-verb-Hm8zd3J~",
      "links": [
        [
          "trundle",
          "trundle"
        ],
        [
          "roll",
          "roll"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to trundle, to roll"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dardaɡ/"
    }
  ],
  "word": "دردق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "דַּרְדַּק"
      },
      "expansion": "Aramaic דַּרְדַּק",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܕܪܕܩܐ",
        "pos": "adjective",
        "t": "small; young",
        "tr": "dardaqā"
      },
      "expansion": "ܕܪܕܩܐ (dardaqā, “small; young”, adjective)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "דַּקְדַּק"
      },
      "expansion": "דַּקְדַּק",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܕܿܩܕܩܐ",
        "tr": "daqdaqā"
      },
      "expansion": "ܕܿܩܕܩܐ (daqdaqā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "د ق ق",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "د ق ق (d-q-q)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic דַּרְדַּק / ܕܪܕܩܐ (dardaqā, “small; young”, adjective), originally דַּקְדַּק / ܕܿܩܕܩܐ (daqdaqā), from the root cognate to Arabic د ق ق (d-q-q).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَرْدَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dardaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَة",
      "roman": "dardaqa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِق",
      "roman": "darādiq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَق",
      "roman": "dardaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَق",
      "roman": "ad-dardaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَق",
      "roman": "dardaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقٌ",
      "roman": "dardaqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقُ",
      "roman": "ad-dardaqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقُ",
      "roman": "dardaqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقًا",
      "roman": "dardaqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَ",
      "roman": "ad-dardaqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَ",
      "roman": "dardaqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقٍ",
      "roman": "dardaqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقِ",
      "roman": "ad-dardaqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقِ",
      "roman": "dardaqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَة",
      "roman": "dardaqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَة",
      "roman": "ad-dardaqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَة",
      "roman": "dardaqat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةٌ",
      "roman": "dardaqatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَةُ",
      "roman": "ad-dardaqatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةُ",
      "roman": "dardaqatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةً",
      "roman": "dardaqatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَةَ",
      "roman": "ad-dardaqata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةَ",
      "roman": "dardaqata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةٍ",
      "roman": "dardaqatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَةِ",
      "roman": "ad-dardaqati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَةِ",
      "roman": "dardaqati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْن",
      "roman": "dardaqatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَتَيْن",
      "roman": "ad-dardaqatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْ",
      "roman": "dardaqatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَانِ",
      "roman": "dardaqatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَتَانِ",
      "roman": "ad-dardaqatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَا",
      "roman": "dardaqatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْنِ",
      "roman": "dardaqatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dardaqatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْ",
      "roman": "dardaqatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْنِ",
      "roman": "dardaqatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dardaqatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَتَيْ",
      "roman": "dardaqatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَات",
      "roman": "dardaqāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَات",
      "roman": "ad-dardaqāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَات",
      "roman": "dardaqāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتٌ",
      "roman": "dardaqātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَاتُ",
      "roman": "ad-dardaqātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتُ",
      "roman": "dardaqātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتٍ",
      "roman": "dardaqātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَاتِ",
      "roman": "ad-dardaqāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتِ",
      "roman": "dardaqāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتٍ",
      "roman": "dardaqātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرْدَقَاتِ",
      "roman": "ad-dardaqāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرْدَقَاتِ",
      "roman": "dardaqāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِق",
      "roman": "darādiq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرَادِق",
      "roman": "ad-darādiq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِق",
      "roman": "darādiq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقُ",
      "roman": "darādiqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرَادِقُ",
      "roman": "ad-darādiqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقُ",
      "roman": "darādiqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقَ",
      "roman": "darādiqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرَادِقَ",
      "roman": "ad-darādiqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقَ",
      "roman": "darādiqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقَ",
      "roman": "darādiqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّرَادِقِ",
      "roman": "ad-darādiqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَرَادِقِ",
      "roman": "darādiqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَرْدَق",
        "pl": "دَرَادِق"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic collective nouns",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote collective",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic nouns with sound feminine paucal",
        "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
        "Arabic obsolete terms",
        "Arabic poetic terms",
        "Arabic terms borrowed from Aramaic",
        "Arabic terms derived from Aramaic",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 846, Ibn al-ʾAʿrābī, unnamed title, archived from the original on 2021-06-16",
          "text": "أَعْدَدْت للجارِ وللرَّفِيقِ، – والضَّيْفِ والصاحِبِ والصَّدِيقِ\nولِلْعِيالِ الدَّرْدقِ اللُّصُوقِ – حَمْراء مِنْ نَسْلِ أَبي مَرْزُوقِ\nتَمْسَحُ خَدَّ الحالِبِ الرَّفِيقِ، – بِلَبنِ المَسِّ قَلِيلِ الرِّيقِ\nكأن صوت شخبها الفـتـيق – فحيح ضبٍ حربٍ حـنـيق\nفي جحرٍ ضاق أشد الضيق",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offspring, children (of man or camel)"
      ],
      "links": [
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ],
        [
          "children",
          "children"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dar.daq/"
    }
  ],
  "word": "دردق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apd",
        "2": "دَرْدَق"
      },
      "expansion": "Sudanese Arabic دَرْدَق",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Sudanese Arabic دَرْدَق.",
  "forms": [
    {
      "form": "dardag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يدردق",
      "roman": "yidardig",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "np": "يدردق",
        "nptr": "yidardig",
        "tr": "dardag"
      },
      "expansion": "دردق • (dardag) Iq (non-past يدردق (yidardig))",
      "name": "shu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chadian Arabic",
  "lang_code": "shu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chadian Arabic entries with incorrect language header",
        "Chadian Arabic form-Iq verbs",
        "Chadian Arabic lemmas",
        "Chadian Arabic terms with quotations",
        "Chadian Arabic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And there was a great earth-shock; for an angel of the Lord came down from heaven and, rolling back the stone, took his seat on it..",
          "ref": "2019, الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد [The Bible in Chadian Arabic], N'Djamena: Alliance biblique du Tchad, مَتَّى [Matthew] 28:2",
          "text": "وَ وَاحِدْ مِنْ مَلَائِكَةْ اللّٰهْ نَزَلْ مِنْ السَّمَاءْ وَ الْأَرْض أَنْهَزَّتْ وَ بِقِي زِلْزَالْ شَدِيدْ. وَ جَاءْ لِلْقَبُرْ وَ دَرْدَقْ الْحَجَرْ الْكَبِيرْ مِنْ خَشُمْ الْقَبُرْ وَ قَعَدْ فَوْقَهْ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to roll"
      ],
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "دردق"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pga",
            "2": "dardeg"
          },
          "expansion": "Juba Arabic: dardeg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Juba Arabic: dardeg"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَحْرَجَ"
      },
      "expansion": "دَحْرَجَ (daḥraja)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shu",
        "2": "دَرْدَق"
      },
      "expansion": "Chadian Arabic دَرْدَق",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hijazi Arabic",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Modern Standard Arabic دَحْرَجَ (daḥraja). Also in Chadian Arabic دَرْدَق and Hijazi Arabic, specifically the Medina dialect, in the same form as in Sudanese Arabic in reference to rolling eyes.",
  "forms": [
    {
      "form": "dardag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "tr": "dardag"
      },
      "expansion": "دردق • (dardag) Iq",
      "name": "apd-verb"
    }
  ],
  "lang": "Sudanese Arabic",
  "lang_code": "apd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sudanese Arabic entries with incorrect language header",
        "Sudanese Arabic form-Iq verbs",
        "Sudanese Arabic lemmas",
        "Sudanese Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Sudanese Arabic terms with quotations",
        "Sudanese Arabic transitive verbs",
        "Sudanese Arabic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Here my heart rolled over, I rolled under my man: I gulped my spittle and my mouth dried it.",
          "ref": "2018, reema_albodiry, ديسباسيتو, fan fiction, الجزء 07",
          "text": "هنا قلبي اتدردق دردقت تحت رجولي..وبلعته ريقي وخشمي جفه",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to trundle, to roll"
      ],
      "links": [
        [
          "trundle",
          "trundle"
        ],
        [
          "roll",
          "roll"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to trundle, to roll"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dardaɡ/"
    }
  ],
  "word": "دردق"
}