"خوص" meaning in All languages combined

See خوص on Wiktionary

Adjective [Arabic]

Forms: خُوص [canonical], ḵūṣ [romanization]
Etymology templates: {{ar-rootbox|خ و ص}} Head templates: {{head|ar|adjective form|g=c-p|head=خُوص}} خُوص • (ḵūṣ) c pl
  1. common plural of أَخْوَص (ʔaḵwaṣ, “having depressed or deep-sunken eyes, (respectively in relation to eyes) depressed or deep-sunken”) Tags: common, form-of, plural Form of: أَخْوَص (extra: (ʔaḵwaṣ, “having depressed or deep-sunken eyes, (respectively in relation to eyes) depressed or deep-sunken”))
    Sense id: en-خوص-ar-adj-HY8yT0b0 Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic form-I verbs with و as second radical, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote singulative in -a, Arabic terms belonging to the root خ و ص, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 50 29 22 Disambiguation of Arabic form-I verbs with و as second radical: 50 34 15 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 27 27 19 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 45 41 14 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine paucal: 44 21 21 14 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singulative in -a: 37 23 24 16 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ و ص: 56 36 8 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 22 30 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Arabic]

Etymology templates: {{ar-rootbox|خ و ص}} Head templates: {{ar-noun|خَوَص|m}} خَوَص • (ḵawaṣ) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|خَوَص}} Forms: خَوَص [canonical], ḵawaṣ [romanization], no-table-tags [table-tags], خَوَص [indefinite, informal, singular, triptote], الْخَوَص [definite, informal, singular, triptote], خَوَص [construct, informal, singular, triptote], خَوَصٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْخَوَصُ [definite, nominative, singular, triptote], خَوَصُ [construct, nominative, singular, triptote], خَوَصًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْخَوَصَ [accusative, definite, singular, triptote], خَوَصَ [accusative, construct, singular, triptote], خَوَصٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْخَوَصِ [definite, genitive, singular, triptote], خَوَصِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. the state of having depressed or deep-sunken eyes, or of an eye being depressed or deep-sunken, verbal noun of خَوِصَ (ḵawiṣa) (form I)
    Sense id: en-خوص-ar-noun-sPUCfzQa Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 27 27 19 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 45 41 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 22 30 20 Disambiguation of Pages with entries: 22 33 26 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Arabic]

Etymology: Borrowed from Aramaic חוצא / ܚܘܨܐ (ḥwaṣṣā, ḥūṣā), same. Etymology templates: {{bor|ar|arc|חוצא}} Aramaic חוצא Head templates: {{tlb|ar|collective}} (collective) Inflection templates: {{ar-decl-coll-noun|خُوص}} Forms: خُوص [canonical], ḵūṣ [romanization], خُوصَة [feminine, singulative], no-table-tags [table-tags], خُوص [collective, indefinite, informal, triptote], الْخُوص [collective, definite, informal, triptote], خُوص [collective, construct, informal, triptote], خُوصٌ [collective, indefinite, nominative, triptote], الْخُوصُ [collective, definite, nominative, triptote], خُوصُ [collective, construct, nominative, triptote], خُوصًا [accusative, collective, indefinite, triptote], الْخُوصَ [accusative, collective, definite, triptote], خُوصَ [accusative, collective, construct, triptote], خُوصٍ [collective, genitive, indefinite, triptote], الْخُوصِ [collective, definite, genitive, triptote], خُوصِ [collective, construct, genitive, triptote], خُوصَة [ar-infl-a, collective, indefinite, informal, singulative, triptote], الْخُوصَة [ar-infl-a, collective, definite, informal, singulative, triptote], خُوصَة [ar-infl-a, collective, construct, informal, singulative, triptote], خُوصَةٌ [ar-infl-a, collective, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْخُوصَةُ [ar-infl-a, collective, definite, nominative, singulative, triptote], خُوصَةُ [ar-infl-a, collective, construct, nominative, singulative, triptote], خُوصَةً [accusative, ar-infl-a, collective, indefinite, singulative, triptote], الْخُوصَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, singulative, triptote], خُوصَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, singulative, triptote], خُوصَةٍ [ar-infl-a, collective, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْخُوصَةِ [ar-infl-a, collective, definite, genitive, singulative, triptote], خُوصَةِ [ar-infl-a, collective, construct, genitive, singulative, triptote], خُوصَتَيْن [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, informal, singulative, triptote], الْخُوصَتَيْن [ar-infl-a, collective, definite, dual, informal, singulative, triptote], خُوصَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, informal, singulative, triptote], خُوصَتَانِ [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْخُوصَتَانِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, nominative, singulative, triptote], خُوصَتَا [ar-infl-a, collective, construct, dual, nominative, singulative, triptote], خُوصَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, dual, indefinite, singulative, triptote], الْخُوصَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, dual, singulative, triptote], خُوصَتَيْ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, dual, singulative, triptote], خُوصَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, dual, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْخُوصَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, genitive, singulative, triptote], خُوصَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, genitive, singulative, triptote], خُوصَات [feminine, indefinite, informal, paucal, sound-form], الْخُوصَات [definite, feminine, informal, paucal, sound-form], خُوصَات [construct, feminine, informal, paucal, sound-form], خُوصَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, sound-form], الْخُوصَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, sound-form], خُوصَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, sound-form], خُوصَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, sound-form], الْخُوصَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, sound-form], خُوصَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, sound-form], خُوصَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, sound-form], الْخُوصَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, sound-form], خُوصَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, sound-form]
  1. frond or leaves of the palm tree Tags: collective
    Sense id: en-خوص-ar-noun-kF1s6B-e Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote collective, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 31 14 43 13 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 27 27 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 22 30 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Etymology templates: {{ar-rootbox|خ و ص}} Head templates: {{ar-verb|I/i~a.nopass.vn:خَوَص.ap:+cd}} خَوِصَ • (ḵawiṣa) I (non-past يَخْوَصُ (yaḵwaṣu), verbal noun خَوَص (ḵawaṣ)) Inflection templates: {{ar-conj|I/i~a.nopass.vn:خَوَص.ap:+cd}} Forms: خَوِصَ [canonical], ḵawiṣa [romanization], يَخْوَصُ [non-past], خَوَص [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], خَوَص [noun-from-verb], أَخْوَص [active, participle], خَوِصْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], خَوِصْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], خَوِصَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], خَوِصْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], خَوِصَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], خَوِصْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], خَوِصْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], خَوِصُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], خَوِصْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], خَوِصْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], خَوِصَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], خَوِصْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], خَوِصَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], خَوِصْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], خَوِصْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], خَوِصْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَخْوَصُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَخْوَصُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَخْوَصُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَخْوَصَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَخْوَصَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَخْوَصُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَخْوَصُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَخْوَصُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَخْوَصُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَخْوَصِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَخْوَصُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَخْوَصَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَخْوَصَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَخْوَصُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَخْوَصْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَخْوَصْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَخْوَصَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَخْوَصَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَخْوَصَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَخْوَصَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَخْوَصَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَخْوَصَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَخْوَصُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَخْوَصُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَخْوَصَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَخْوَصِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَخْوَصَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَخْوَصَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَخْوَصَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَخْوَصَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَخْوَصْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَخْوَصْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَخْوَصْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَخْوَصْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَخْوَصْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَخْوَصَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَخْوَصَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَخْوَصْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَخْوَصُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَخْوَصُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَخْوَصْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَخْوَصِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَخْوَصْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَخْوَصَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَخْوَصَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَخْوَصْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَخْوَصْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَخْوَصْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِخْوَصْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِخْوَصَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِخْوَصُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِخْوَصِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِخْوَصَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِخْوَصْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to have depressed eye(s), to have deep-sunken eye(s); respectively of the eye: to be depressed, to be deep-sunken
    Sense id: en-خوص-ar-verb-q5vcnjzF Categories (other): Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 27 27 19 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 45 41 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 22 30 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ص"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَوِصَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵawiṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُ",
      "roman": "yaḵwaṣu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَص",
      "roman": "ḵawaṣ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَص",
      "roman": "ḵawaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَص",
      "roman": "ʔaḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُ",
      "roman": "ḵawiṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتَ",
      "roman": "ḵawiṣta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصَ",
      "roman": "ḵawiṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُمَا",
      "roman": "ḵawiṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصَا",
      "roman": "ḵawiṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْنَا",
      "roman": "ḵawiṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُمْ",
      "roman": "ḵawiṣtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصُوا",
      "roman": "ḵawiṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُ",
      "roman": "ḵawiṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتِ",
      "roman": "ḵawiṣti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصَتْ",
      "roman": "ḵawiṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُمَا",
      "roman": "ḵawiṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصَتَا",
      "roman": "ḵawiṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْنَا",
      "roman": "ḵawiṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُنَّ",
      "roman": "ḵawiṣtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْنَ",
      "roman": "ḵawiṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصُ",
      "roman": "ʔaḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُ",
      "roman": "taḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُ",
      "roman": "yaḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَانِ",
      "roman": "taḵwaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصَانِ",
      "roman": "yaḵwaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصُ",
      "roman": "naḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُونَ",
      "roman": "taḵwaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُونَ",
      "roman": "yaḵwaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصُ",
      "roman": "ʔaḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصِينَ",
      "roman": "taḵwaṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُ",
      "roman": "taḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَانِ",
      "roman": "taḵwaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَانِ",
      "roman": "taḵwaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصُ",
      "roman": "naḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْنَ",
      "roman": "taḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصْنَ",
      "roman": "yaḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصَ",
      "roman": "ʔaḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَ",
      "roman": "taḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصَ",
      "roman": "yaḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصَا",
      "roman": "yaḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصَ",
      "roman": "naḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُوا",
      "roman": "taḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُوا",
      "roman": "yaḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصَ",
      "roman": "ʔaḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصِي",
      "roman": "taḵwaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَ",
      "roman": "taḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصَ",
      "roman": "naḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْنَ",
      "roman": "taḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصْنَ",
      "roman": "yaḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصْ",
      "roman": "ʔaḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْ",
      "roman": "taḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصْ",
      "roman": "yaḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصَا",
      "roman": "yaḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصْ",
      "roman": "naḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُوا",
      "roman": "taḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُوا",
      "roman": "yaḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصْ",
      "roman": "ʔaḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصِي",
      "roman": "taḵwaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْ",
      "roman": "taḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصْ",
      "roman": "naḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْنَ",
      "roman": "taḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصْنَ",
      "roman": "yaḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصْ",
      "roman": "iḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصَا",
      "roman": "iḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصُوا",
      "roman": "iḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصِي",
      "roman": "iḵwaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصَا",
      "roman": "iḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصْنَ",
      "roman": "iḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:خَوَص.ap:+cd"
      },
      "expansion": "خَوِصَ • (ḵawiṣa) I (non-past يَخْوَصُ (yaḵwaṣu), verbal noun خَوَص (ḵawaṣ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:خَوَص.ap:+cd"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 27 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 41 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 22 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have depressed eye(s), to have deep-sunken eye(s); respectively of the eye: to be depressed, to be deep-sunken"
      ],
      "id": "en-خوص-ar-verb-q5vcnjzF"
    }
  ],
  "word": "خوص"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ص"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَوَص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵawaṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَص",
      "roman": "ḵawaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَص",
      "roman": "al-ḵawaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَص",
      "roman": "ḵawaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصٌ",
      "roman": "ḵawaṣun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَصُ",
      "roman": "al-ḵawaṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصُ",
      "roman": "ḵawaṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصًا",
      "roman": "ḵawaṣan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَصَ",
      "roman": "al-ḵawaṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصَ",
      "roman": "ḵawaṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصٍ",
      "roman": "ḵawaṣin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَصِ",
      "roman": "al-ḵawaṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصِ",
      "roman": "ḵawaṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَوَص",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "خَوَص • (ḵawaṣ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَوَص"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 27 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 41 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 22 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 33 26 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the state of having depressed or deep-sunken eyes, or of an eye being depressed or deep-sunken, verbal noun of خَوِصَ (ḵawiṣa) (form I)"
      ],
      "id": "en-خوص-ar-noun-sPUCfzQa",
      "links": [
        [
          "خَوِصَ",
          "خوص#Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خوص"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ص"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خُوص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵūṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "adjective form",
        "g": "c-p",
        "head": "خُوص"
      },
      "expansion": "خُوص • (ḵūṣ) c pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 29 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 34 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 27 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 41 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 21 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 23 24 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 36 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ و ص",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 22 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ʔaḵwaṣ, “having depressed or deep-sunken eyes, (respectively in relation to eyes) depressed or deep-sunken”)",
          "word": "أَخْوَص"
        }
      ],
      "glosses": [
        "common plural of أَخْوَص (ʔaḵwaṣ, “having depressed or deep-sunken eyes, (respectively in relation to eyes) depressed or deep-sunken”)"
      ],
      "id": "en-خوص-ar-adj-HY8yT0b0",
      "links": [
        [
          "أَخْوَص",
          "أخوص#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خوص"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "חוצא"
      },
      "expansion": "Aramaic חוצא",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic חוצא / ܚܘܨܐ (ḥwaṣṣā, ḥūṣā), same.",
  "forms": [
    {
      "form": "خُوص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵūṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَة",
      "roman": "ḵūṣa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوص",
      "roman": "ḵūṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوص",
      "roman": "al-ḵūṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوص",
      "roman": "ḵūṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصٌ",
      "roman": "ḵūṣun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصُ",
      "roman": "al-ḵūṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصُ",
      "roman": "ḵūṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصًا",
      "roman": "ḵūṣan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَ",
      "roman": "al-ḵūṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَ",
      "roman": "ḵūṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصٍ",
      "roman": "ḵūṣin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصِ",
      "roman": "al-ḵūṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصِ",
      "roman": "ḵūṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَة",
      "roman": "ḵūṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَة",
      "roman": "al-ḵūṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَة",
      "roman": "ḵūṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةٌ",
      "roman": "ḵūṣatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَةُ",
      "roman": "al-ḵūṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةُ",
      "roman": "ḵūṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةً",
      "roman": "ḵūṣatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَةَ",
      "roman": "al-ḵūṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةَ",
      "roman": "ḵūṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةٍ",
      "roman": "ḵūṣatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَةِ",
      "roman": "al-ḵūṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةِ",
      "roman": "ḵūṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْن",
      "roman": "ḵūṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَتَيْن",
      "roman": "al-ḵūṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْ",
      "roman": "ḵūṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَانِ",
      "roman": "ḵūṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَتَانِ",
      "roman": "al-ḵūṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَا",
      "roman": "ḵūṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْنِ",
      "roman": "ḵūṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵūṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْ",
      "roman": "ḵūṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْنِ",
      "roman": "ḵūṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵūṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْ",
      "roman": "ḵūṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَات",
      "roman": "ḵūṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَات",
      "roman": "al-ḵūṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَات",
      "roman": "ḵūṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتٌ",
      "roman": "ḵūṣātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَاتُ",
      "roman": "al-ḵūṣātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتُ",
      "roman": "ḵūṣātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتٍ",
      "roman": "ḵūṣātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَاتِ",
      "roman": "al-ḵūṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتِ",
      "roman": "ḵūṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتٍ",
      "roman": "ḵūṣātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَاتِ",
      "roman": "al-ḵūṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتِ",
      "roman": "ḵūṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "collective"
      },
      "expansion": "(collective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خُوص"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 14 43 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 27 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 22 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "frond or leaves of the palm tree"
      ],
      "id": "en-خوص-ar-noun-kF1s6B-e",
      "links": [
        [
          "frond",
          "frond"
        ],
        [
          "leaves",
          "leaf"
        ],
        [
          "palm tree",
          "palm tree"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "word": "خوص"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-I verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ و ص",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ص"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَوِصَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵawiṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُ",
      "roman": "yaḵwaṣu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَص",
      "roman": "ḵawaṣ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَص",
      "roman": "ḵawaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَص",
      "roman": "ʔaḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُ",
      "roman": "ḵawiṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتَ",
      "roman": "ḵawiṣta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصَ",
      "roman": "ḵawiṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُمَا",
      "roman": "ḵawiṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصَا",
      "roman": "ḵawiṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْنَا",
      "roman": "ḵawiṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُمْ",
      "roman": "ḵawiṣtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصُوا",
      "roman": "ḵawiṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُ",
      "roman": "ḵawiṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتِ",
      "roman": "ḵawiṣti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصَتْ",
      "roman": "ḵawiṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُمَا",
      "roman": "ḵawiṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصَتَا",
      "roman": "ḵawiṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْنَا",
      "roman": "ḵawiṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْتُنَّ",
      "roman": "ḵawiṣtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوِصْنَ",
      "roman": "ḵawiṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصُ",
      "roman": "ʔaḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُ",
      "roman": "taḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُ",
      "roman": "yaḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَانِ",
      "roman": "taḵwaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصَانِ",
      "roman": "yaḵwaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصُ",
      "roman": "naḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُونَ",
      "roman": "taḵwaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُونَ",
      "roman": "yaḵwaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصُ",
      "roman": "ʔaḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصِينَ",
      "roman": "taḵwaṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُ",
      "roman": "taḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَانِ",
      "roman": "taḵwaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَانِ",
      "roman": "taḵwaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصُ",
      "roman": "naḵwaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْنَ",
      "roman": "taḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصْنَ",
      "roman": "yaḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصَ",
      "roman": "ʔaḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَ",
      "roman": "taḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصَ",
      "roman": "yaḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصَا",
      "roman": "yaḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصَ",
      "roman": "naḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُوا",
      "roman": "taḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُوا",
      "roman": "yaḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصَ",
      "roman": "ʔaḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصِي",
      "roman": "taḵwaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَ",
      "roman": "taḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصَ",
      "roman": "naḵwaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْنَ",
      "roman": "taḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصْنَ",
      "roman": "yaḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصْ",
      "roman": "ʔaḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْ",
      "roman": "taḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصْ",
      "roman": "yaḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصَا",
      "roman": "yaḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصْ",
      "roman": "naḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصُوا",
      "roman": "taḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصُوا",
      "roman": "yaḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَصْ",
      "roman": "ʔaḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصِي",
      "roman": "taḵwaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْ",
      "roman": "taḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصَا",
      "roman": "taḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْوَصْ",
      "roman": "naḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْوَصْنَ",
      "roman": "taḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْوَصْنَ",
      "roman": "yaḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصْ",
      "roman": "iḵwaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصَا",
      "roman": "iḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصُوا",
      "roman": "iḵwaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصِي",
      "roman": "iḵwaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصَا",
      "roman": "iḵwaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْوَصْنَ",
      "roman": "iḵwaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:خَوَص.ap:+cd"
      },
      "expansion": "خَوِصَ • (ḵawiṣa) I (non-past يَخْوَصُ (yaḵwaṣu), verbal noun خَوَص (ḵawaṣ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:خَوَص.ap:+cd"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to have depressed eye(s), to have deep-sunken eye(s); respectively of the eye: to be depressed, to be deep-sunken"
      ]
    }
  ],
  "word": "خوص"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-I verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ و ص",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ص"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَوَص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵawaṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَص",
      "roman": "ḵawaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَص",
      "roman": "al-ḵawaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَص",
      "roman": "ḵawaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصٌ",
      "roman": "ḵawaṣun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَصُ",
      "roman": "al-ḵawaṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصُ",
      "roman": "ḵawaṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصًا",
      "roman": "ḵawaṣan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَصَ",
      "roman": "al-ḵawaṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصَ",
      "roman": "ḵawaṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصٍ",
      "roman": "ḵawaṣin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَصِ",
      "roman": "al-ḵawaṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَصِ",
      "roman": "ḵawaṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَوَص",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "خَوَص • (ḵawaṣ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَوَص"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "glosses": [
        "the state of having depressed or deep-sunken eyes, or of an eye being depressed or deep-sunken, verbal noun of خَوِصَ (ḵawiṣa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "خَوِصَ",
          "خوص#Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خوص"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-I verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ و ص",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ و ص"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خُوص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵūṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "adjective form",
        "g": "c-p",
        "head": "خُوص"
      },
      "expansion": "خُوص • (ḵūṣ) c pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ʔaḵwaṣ, “having depressed or deep-sunken eyes, (respectively in relation to eyes) depressed or deep-sunken”)",
          "word": "أَخْوَص"
        }
      ],
      "glosses": [
        "common plural of أَخْوَص (ʔaḵwaṣ, “having depressed or deep-sunken eyes, (respectively in relation to eyes) depressed or deep-sunken”)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَخْوَص",
          "أخوص#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خوص"
}

{
  "categories": [
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "חוצא"
      },
      "expansion": "Aramaic חוצא",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic חוצא / ܚܘܨܐ (ḥwaṣṣā, ḥūṣā), same.",
  "forms": [
    {
      "form": "خُوص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵūṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَة",
      "roman": "ḵūṣa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوص",
      "roman": "ḵūṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوص",
      "roman": "al-ḵūṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوص",
      "roman": "ḵūṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصٌ",
      "roman": "ḵūṣun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصُ",
      "roman": "al-ḵūṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصُ",
      "roman": "ḵūṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصًا",
      "roman": "ḵūṣan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَ",
      "roman": "al-ḵūṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَ",
      "roman": "ḵūṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصٍ",
      "roman": "ḵūṣin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصِ",
      "roman": "al-ḵūṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصِ",
      "roman": "ḵūṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَة",
      "roman": "ḵūṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَة",
      "roman": "al-ḵūṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَة",
      "roman": "ḵūṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةٌ",
      "roman": "ḵūṣatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَةُ",
      "roman": "al-ḵūṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةُ",
      "roman": "ḵūṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةً",
      "roman": "ḵūṣatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَةَ",
      "roman": "al-ḵūṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةَ",
      "roman": "ḵūṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةٍ",
      "roman": "ḵūṣatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَةِ",
      "roman": "al-ḵūṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَةِ",
      "roman": "ḵūṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْن",
      "roman": "ḵūṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَتَيْن",
      "roman": "al-ḵūṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْ",
      "roman": "ḵūṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَانِ",
      "roman": "ḵūṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَتَانِ",
      "roman": "al-ḵūṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَا",
      "roman": "ḵūṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْنِ",
      "roman": "ḵūṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵūṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْ",
      "roman": "ḵūṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْنِ",
      "roman": "ḵūṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵūṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَتَيْ",
      "roman": "ḵūṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَات",
      "roman": "ḵūṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَات",
      "roman": "al-ḵūṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَات",
      "roman": "ḵūṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتٌ",
      "roman": "ḵūṣātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَاتُ",
      "roman": "al-ḵūṣātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتُ",
      "roman": "ḵūṣātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتٍ",
      "roman": "ḵūṣātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَاتِ",
      "roman": "al-ḵūṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتِ",
      "roman": "ḵūṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتٍ",
      "roman": "ḵūṣātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُوصَاتِ",
      "roman": "al-ḵūṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوصَاتِ",
      "roman": "ḵūṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "collective"
      },
      "expansion": "(collective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خُوص"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "frond or leaves of the palm tree"
      ],
      "links": [
        [
          "frond",
          "frond"
        ],
        [
          "leaves",
          "leaf"
        ],
        [
          "palm tree",
          "palm tree"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "word": "خوص"
}

Download raw JSONL data for خوص meaning in All languages combined (27.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.