See خضار on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "خَضَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵaḍḍār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَضَّارُونَ",
"roman": "ḵaḍḍārūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خَضَّارَة",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَضَّار",
"roman": "ḵaḍḍār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّار",
"roman": "al-ḵaḍḍār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّار",
"roman": "ḵaḍḍār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَة",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَة",
"roman": "al-ḵaḍḍāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَة",
"roman": "ḵaḍḍārat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارٌ",
"roman": "ḵaḍḍārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارُ",
"roman": "al-ḵaḍḍāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارُ",
"roman": "ḵaḍḍāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةٌ",
"roman": "ḵaḍḍāratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَةُ",
"roman": "al-ḵaḍḍāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةُ",
"roman": "ḵaḍḍāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارًا",
"roman": "ḵaḍḍāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَ",
"roman": "al-ḵaḍḍāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَ",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةً",
"roman": "ḵaḍḍāratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَةَ",
"roman": "al-ḵaḍḍārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةَ",
"roman": "ḵaḍḍārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارٍ",
"roman": "ḵaḍḍārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارِ",
"roman": "al-ḵaḍḍāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارِ",
"roman": "ḵaḍḍāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةٍ",
"roman": "ḵaḍḍāratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَةِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةِ",
"roman": "ḵaḍḍārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْن",
"roman": "ḵaḍḍārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَيْن",
"roman": "al-ḵaḍḍārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْن",
"roman": "ḵaḍḍāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَتَيْن",
"roman": "al-ḵaḍḍāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَانِ",
"roman": "ḵaḍḍārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَانِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَا",
"roman": "ḵaḍḍārā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَانِ",
"roman": "ḵaḍḍāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَتَانِ",
"roman": "al-ḵaḍḍāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَا",
"roman": "ḵaḍḍāratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْنِ",
"roman": "ḵaḍḍārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَيْنِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْنِ",
"roman": "ḵaḍḍāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵaḍḍāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْنِ",
"roman": "ḵaḍḍārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَيْنِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْنِ",
"roman": "ḵaḍḍāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵaḍḍāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارِين",
"roman": "ḵaḍḍārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارِين",
"roman": "al-ḵaḍḍārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِي",
"roman": "ḵaḍḍārī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَات",
"roman": "ḵaḍḍārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَات",
"roman": "al-ḵaḍḍārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَات",
"roman": "ḵaḍḍārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارُونَ",
"roman": "ḵaḍḍārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارُونَ",
"roman": "al-ḵaḍḍārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارُو",
"roman": "ḵaḍḍārū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتٌ",
"roman": "ḵaḍḍārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَاتُ",
"roman": "al-ḵaḍḍārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتُ",
"roman": "ḵaḍḍārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِينَ",
"roman": "ḵaḍḍārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارِينَ",
"roman": "al-ḵaḍḍārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِي",
"roman": "ḵaḍḍārī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتٍ",
"roman": "ḵaḍḍārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَاتِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتِ",
"roman": "ḵaḍḍārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِينَ",
"roman": "ḵaḍḍārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارِينَ",
"roman": "al-ḵaḍḍārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِي",
"roman": "ḵaḍḍārī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتٍ",
"roman": "ḵaḍḍārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَاتِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتِ",
"roman": "ḵaḍḍārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَضَّار",
"2": "m",
"f": "خَضَّارَة",
"pl": "خَضَّارُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "خَضَّار • (ḵaḍḍār) m (plural خَضَّارُونَ (ḵaḍḍārūna), feminine خَضَّارَة (ḵaḍḍāra))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَضَّار",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ض ر",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "81 16 3",
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 2 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"greengrocer"
],
"id": "en-خضار-ar-noun-JiAz21sr",
"links": [
[
"greengrocer",
"greengrocer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بَقَّال"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadˤ.dˤaːr/"
}
],
"word": "خضار"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "خَضَّار"
},
"expansion": "Arabic خَضَّار (ḵaḍḍār)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خَضَّار (ḵaḍḍār).",
"forms": [
{
"form": "ḵaḍḍār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خضارة",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خضارة",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "خضارة",
"ftr": "ḵaḍḍāra",
"g": "m",
"pl": "خضارة",
"pltr": "ḵaḍḍāra",
"tr": "ḵaḍḍār"
},
"expansion": "خضار • (ḵaḍḍār) m (plural خضارة (ḵaḍḍāra), feminine خضارة (ḵaḍḍāra))",
"name": "ary-noun"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"greengrocer"
],
"id": "en-خضار-ary-noun-JiAz21sr",
"links": [
[
"greengrocer",
"greengrocer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "مول الخضرة"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadˤ.dˤaːr/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-خضار.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D8%AE%D8%B6%D8%A7%D8%B1.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D8%AE%D8%B6%D8%A7%D8%B1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D8%AE%D8%B6%D8%A7%D8%B1.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D8%AE%D8%B6%D8%A7%D8%B1.wav.ogg"
}
],
"word": "خضار"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ḵḍār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يخضار",
"roman": "yiḵḍār",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ary-conj/IX",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خضاريت",
"roman": "ḵḍārīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاريتي",
"roman": "ḵḍārīti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضار",
"roman": "ḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضارينا",
"roman": "ḵḍārīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاريتوا",
"roman": "ḵḍārītu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضاريت",
"roman": "ḵḍārīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاريتي",
"roman": "ḵḍārīti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضارت",
"roman": "ḵḍāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضارينا",
"roman": "ḵḍārīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاريتوا",
"roman": "ḵḍārītu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضار",
"roman": "niḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضار",
"roman": "tiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يخضار",
"roman": "yiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضاروا",
"roman": "niḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاروا",
"roman": "tiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يخضاروا",
"roman": "yiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضار",
"roman": "niḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاري",
"roman": "tiḵḍāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضار",
"roman": "tiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضاروا",
"roman": "niḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاروا",
"roman": "tiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يخضاروا",
"roman": "yiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضار",
"roman": "ḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاري",
"roman": "ḵḍāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ary-conj/IX",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خضرت",
"roman": "ḵḍart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضرتي",
"roman": "ḵḍarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضار",
"roman": "ḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضرنا",
"roman": "ḵḍarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضرتوا",
"roman": "ḵḍartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضرت",
"roman": "ḵḍart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضرتي",
"roman": "ḵḍarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضارت",
"roman": "ḵḍāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضرنا",
"roman": "ḵḍarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضرتوا",
"roman": "ḵḍartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضار",
"roman": "niḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضار",
"roman": "tiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يخضار",
"roman": "yiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضاروا",
"roman": "niḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاروا",
"roman": "tiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يخضاروا",
"roman": "yiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضار",
"roman": "niḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاري",
"roman": "tiḵḍāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضار",
"roman": "tiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضاروا",
"roman": "niḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاروا",
"roman": "tiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يخضاروا",
"roman": "yiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضار",
"roman": "ḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاري",
"roman": "ḵḍāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "IX",
"np": "يخضار",
"nptr": "yiḵḍār",
"tr": "ḵḍār"
},
"expansion": "خضار • (ḵḍār) IX (non-past يخضار (yiḵḍār))",
"name": "ary-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imperative-2nd-p": "خضاروا",
"imperative-2nd-ptr": "ḵḍāru",
"imperative-2nd-sf": "خضاري",
"imperative-2nd-sftr": "ḵḍāri",
"imperative-2nd-sm": "خضار",
"imperative-2nd-smtr": "ḵḍār",
"non-past-1st-p": "نخضاروا",
"non-past-1st-ptr": "niḵḍāru",
"non-past-1st-s": "نخضار",
"non-past-1st-str": "niḵḍār",
"non-past-2nd-p": "تخضاروا",
"non-past-2nd-ptr": "tiḵḍāru",
"non-past-2nd-sf": "تخضاري",
"non-past-2nd-sftr": "tiḵḍāri",
"non-past-2nd-sm": "تخضار",
"non-past-2nd-smtr": "tiḵḍār",
"non-past-3rd-p": "يخضاروا",
"non-past-3rd-ptr": "yiḵḍāru",
"non-past-3rd-sf": "تخضار",
"non-past-3rd-sftr": "tiḵḍār",
"non-past-3rd-sm": "يخضار",
"non-past-3rd-smtr": "yiḵḍār",
"past-1st-p": "خضارينا",
"past-1st-ptr": "ḵḍārīna",
"past-1st-s": "خضاريت",
"past-1st-str": "ḵḍārīt",
"past-2nd-p": "خضاريتوا",
"past-2nd-ptr": "ḵḍārītu",
"past-2nd-s": "خضاريتي",
"past-2nd-str": "ḵḍārīti",
"past-3rd-p": "خضاروا",
"past-3rd-ptr": "ḵḍāru",
"past-3rd-sf": "خضارت",
"past-3rd-sftr": "ḵḍāret",
"past-3rd-sm": "خضار",
"past-3rd-smtr": "ḵḍār"
},
"name": "ary-conj"
},
{
"args": {
"imperative-2nd-p": "خضاروا",
"imperative-2nd-ptr": "ḵḍāru",
"imperative-2nd-sf": "خضاري",
"imperative-2nd-sftr": "ḵḍāri",
"imperative-2nd-sm": "خضار",
"imperative-2nd-smtr": "ḵḍār",
"non-past-1st-p": "نخضاروا",
"non-past-1st-ptr": "niḵḍāru",
"non-past-1st-s": "نخضار",
"non-past-1st-str": "niḵḍār",
"non-past-2nd-p": "تخضاروا",
"non-past-2nd-ptr": "tiḵḍāru",
"non-past-2nd-sf": "تخضاري",
"non-past-2nd-sftr": "tiḵḍāri",
"non-past-2nd-sm": "تخضار",
"non-past-2nd-smtr": "tiḵḍār",
"non-past-3rd-p": "يخضاروا",
"non-past-3rd-ptr": "yiḵḍāru",
"non-past-3rd-sf": "تخضار",
"non-past-3rd-sftr": "tiḵḍār",
"non-past-3rd-sm": "يخضار",
"non-past-3rd-smtr": "yiḵḍār",
"past-1st-p": "خضرنا",
"past-1st-ptr": "ḵḍarna",
"past-1st-s": "خضرت",
"past-1st-str": "ḵḍart",
"past-2nd-p": "خضرتوا",
"past-2nd-ptr": "ḵḍartu",
"past-2nd-s": "خضرتي",
"past-2nd-str": "ḵḍarti",
"past-3rd-p": "خضاروا",
"past-3rd-ptr": "ḵḍāru",
"past-3rd-sf": "خضارت",
"past-3rd-sftr": "ḵḍāret",
"past-3rd-sm": "خضار",
"past-3rd-smtr": "ḵḍār"
},
"name": "ary-conj"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to become green"
],
"id": "en-خضار-ary-verb-9QC6YTfB",
"links": [
[
"green",
"green"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xdˤaːr/"
}
],
"word": "خضار"
}
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 1-syllable words",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic form-IX verbs",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic sound form-IX verbs",
"Moroccan Arabic sound verbs",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Moroccan Arabic verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "خَضَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵaḍḍār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَضَّارُونَ",
"roman": "ḵaḍḍārūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خَضَّارَة",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَضَّار",
"roman": "ḵaḍḍār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّار",
"roman": "al-ḵaḍḍār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّار",
"roman": "ḵaḍḍār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَة",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَة",
"roman": "al-ḵaḍḍāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَة",
"roman": "ḵaḍḍārat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارٌ",
"roman": "ḵaḍḍārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارُ",
"roman": "al-ḵaḍḍāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارُ",
"roman": "ḵaḍḍāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةٌ",
"roman": "ḵaḍḍāratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَةُ",
"roman": "al-ḵaḍḍāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةُ",
"roman": "ḵaḍḍāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارًا",
"roman": "ḵaḍḍāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَ",
"roman": "al-ḵaḍḍāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَ",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةً",
"roman": "ḵaḍḍāratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَةَ",
"roman": "al-ḵaḍḍārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةَ",
"roman": "ḵaḍḍārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارٍ",
"roman": "ḵaḍḍārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارِ",
"roman": "al-ḵaḍḍāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارِ",
"roman": "ḵaḍḍāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةٍ",
"roman": "ḵaḍḍāratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَةِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَةِ",
"roman": "ḵaḍḍārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْن",
"roman": "ḵaḍḍārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَيْن",
"roman": "al-ḵaḍḍārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْن",
"roman": "ḵaḍḍāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَتَيْن",
"roman": "al-ḵaḍḍāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَانِ",
"roman": "ḵaḍḍārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَانِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَا",
"roman": "ḵaḍḍārā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَانِ",
"roman": "ḵaḍḍāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَتَانِ",
"roman": "al-ḵaḍḍāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَا",
"roman": "ḵaḍḍāratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْنِ",
"roman": "ḵaḍḍārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَيْنِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْنِ",
"roman": "ḵaḍḍāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵaḍḍāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْنِ",
"roman": "ḵaḍḍārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَيْنِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْنِ",
"roman": "ḵaḍḍāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵaḍḍāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارَتَيْ",
"roman": "ḵaḍḍāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَضَّارِين",
"roman": "ḵaḍḍārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارِين",
"roman": "al-ḵaḍḍārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِي",
"roman": "ḵaḍḍārī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَات",
"roman": "ḵaḍḍārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَات",
"roman": "al-ḵaḍḍārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَات",
"roman": "ḵaḍḍārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارُونَ",
"roman": "ḵaḍḍārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارُونَ",
"roman": "al-ḵaḍḍārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارُو",
"roman": "ḵaḍḍārū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتٌ",
"roman": "ḵaḍḍārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَاتُ",
"roman": "al-ḵaḍḍārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتُ",
"roman": "ḵaḍḍārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِينَ",
"roman": "ḵaḍḍārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارِينَ",
"roman": "al-ḵaḍḍārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِي",
"roman": "ḵaḍḍārī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتٍ",
"roman": "ḵaḍḍārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَاتِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتِ",
"roman": "ḵaḍḍārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِينَ",
"roman": "ḵaḍḍārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارِينَ",
"roman": "al-ḵaḍḍārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارِي",
"roman": "ḵaḍḍārī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتٍ",
"roman": "ḵaḍḍārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَضَّارَاتِ",
"roman": "al-ḵaḍḍārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَضَّارَاتِ",
"roman": "ḵaḍḍārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَضَّار",
"2": "m",
"f": "خَضَّارَة",
"pl": "خَضَّارُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "خَضَّار • (ḵaḍḍār) m (plural خَضَّارُونَ (ḵaḍḍārūna), feminine خَضَّارَة (ḵaḍḍāra))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَضَّار",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root خ ض ر",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"greengrocer"
],
"links": [
[
"greengrocer",
"greengrocer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بَقَّال"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadˤ.dˤaːr/"
}
],
"word": "خضار"
}
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 1-syllable words",
"Moroccan Arabic 2-syllable words",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic form-IX verbs",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic masculine nouns",
"Moroccan Arabic nouns",
"Moroccan Arabic sound form-IX verbs",
"Moroccan Arabic sound verbs",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Moroccan Arabic verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "خَضَّار"
},
"expansion": "Arabic خَضَّار (ḵaḍḍār)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خَضَّار (ḵaḍḍār).",
"forms": [
{
"form": "ḵaḍḍār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خضارة",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خضارة",
"roman": "ḵaḍḍāra",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "خضارة",
"ftr": "ḵaḍḍāra",
"g": "m",
"pl": "خضارة",
"pltr": "ḵaḍḍāra",
"tr": "ḵaḍḍār"
},
"expansion": "خضار • (ḵaḍḍār) m (plural خضارة (ḵaḍḍāra), feminine خضارة (ḵaḍḍāra))",
"name": "ary-noun"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"greengrocer"
],
"links": [
[
"greengrocer",
"greengrocer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "مول الخضرة"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadˤ.dˤaːr/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-خضار.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D8%AE%D8%B6%D8%A7%D8%B1.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D8%AE%D8%B6%D8%A7%D8%B1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D8%AE%D8%B6%D8%A7%D8%B1.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D8%AE%D8%B6%D8%A7%D8%B1.wav.ogg"
}
],
"word": "خضار"
}
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 1-syllable words",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic form-IX verbs",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic sound form-IX verbs",
"Moroccan Arabic sound verbs",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Moroccan Arabic verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ḵḍār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يخضار",
"roman": "yiḵḍār",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ary-conj/IX",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خضاريت",
"roman": "ḵḍārīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاريتي",
"roman": "ḵḍārīti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضار",
"roman": "ḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضارينا",
"roman": "ḵḍārīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاريتوا",
"roman": "ḵḍārītu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضاريت",
"roman": "ḵḍārīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاريتي",
"roman": "ḵḍārīti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضارت",
"roman": "ḵḍāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضارينا",
"roman": "ḵḍārīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاريتوا",
"roman": "ḵḍārītu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضار",
"roman": "niḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضار",
"roman": "tiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يخضار",
"roman": "yiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضاروا",
"roman": "niḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاروا",
"roman": "tiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يخضاروا",
"roman": "yiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضار",
"roman": "niḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاري",
"roman": "tiḵḍāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضار",
"roman": "tiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضاروا",
"roman": "niḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاروا",
"roman": "tiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يخضاروا",
"roman": "yiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضار",
"roman": "ḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاري",
"roman": "ḵḍāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ary-conj/IX",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خضرت",
"roman": "ḵḍart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضرتي",
"roman": "ḵḍarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضار",
"roman": "ḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضرنا",
"roman": "ḵḍarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضرتوا",
"roman": "ḵḍartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضرت",
"roman": "ḵḍart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضرتي",
"roman": "ḵḍarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضارت",
"roman": "ḵḍāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضرنا",
"roman": "ḵḍarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خضرتوا",
"roman": "ḵḍartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضار",
"roman": "niḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضار",
"roman": "tiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يخضار",
"roman": "yiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضاروا",
"roman": "niḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاروا",
"roman": "tiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يخضاروا",
"roman": "yiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضار",
"roman": "niḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاري",
"roman": "tiḵḍāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضار",
"roman": "tiḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نخضاروا",
"roman": "niḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تخضاروا",
"roman": "tiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يخضاروا",
"roman": "yiḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خضار",
"roman": "ḵḍār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خضاري",
"roman": "ḵḍāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خضاروا",
"roman": "ḵḍāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "IX",
"np": "يخضار",
"nptr": "yiḵḍār",
"tr": "ḵḍār"
},
"expansion": "خضار • (ḵḍār) IX (non-past يخضار (yiḵḍār))",
"name": "ary-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imperative-2nd-p": "خضاروا",
"imperative-2nd-ptr": "ḵḍāru",
"imperative-2nd-sf": "خضاري",
"imperative-2nd-sftr": "ḵḍāri",
"imperative-2nd-sm": "خضار",
"imperative-2nd-smtr": "ḵḍār",
"non-past-1st-p": "نخضاروا",
"non-past-1st-ptr": "niḵḍāru",
"non-past-1st-s": "نخضار",
"non-past-1st-str": "niḵḍār",
"non-past-2nd-p": "تخضاروا",
"non-past-2nd-ptr": "tiḵḍāru",
"non-past-2nd-sf": "تخضاري",
"non-past-2nd-sftr": "tiḵḍāri",
"non-past-2nd-sm": "تخضار",
"non-past-2nd-smtr": "tiḵḍār",
"non-past-3rd-p": "يخضاروا",
"non-past-3rd-ptr": "yiḵḍāru",
"non-past-3rd-sf": "تخضار",
"non-past-3rd-sftr": "tiḵḍār",
"non-past-3rd-sm": "يخضار",
"non-past-3rd-smtr": "yiḵḍār",
"past-1st-p": "خضارينا",
"past-1st-ptr": "ḵḍārīna",
"past-1st-s": "خضاريت",
"past-1st-str": "ḵḍārīt",
"past-2nd-p": "خضاريتوا",
"past-2nd-ptr": "ḵḍārītu",
"past-2nd-s": "خضاريتي",
"past-2nd-str": "ḵḍārīti",
"past-3rd-p": "خضاروا",
"past-3rd-ptr": "ḵḍāru",
"past-3rd-sf": "خضارت",
"past-3rd-sftr": "ḵḍāret",
"past-3rd-sm": "خضار",
"past-3rd-smtr": "ḵḍār"
},
"name": "ary-conj"
},
{
"args": {
"imperative-2nd-p": "خضاروا",
"imperative-2nd-ptr": "ḵḍāru",
"imperative-2nd-sf": "خضاري",
"imperative-2nd-sftr": "ḵḍāri",
"imperative-2nd-sm": "خضار",
"imperative-2nd-smtr": "ḵḍār",
"non-past-1st-p": "نخضاروا",
"non-past-1st-ptr": "niḵḍāru",
"non-past-1st-s": "نخضار",
"non-past-1st-str": "niḵḍār",
"non-past-2nd-p": "تخضاروا",
"non-past-2nd-ptr": "tiḵḍāru",
"non-past-2nd-sf": "تخضاري",
"non-past-2nd-sftr": "tiḵḍāri",
"non-past-2nd-sm": "تخضار",
"non-past-2nd-smtr": "tiḵḍār",
"non-past-3rd-p": "يخضاروا",
"non-past-3rd-ptr": "yiḵḍāru",
"non-past-3rd-sf": "تخضار",
"non-past-3rd-sftr": "tiḵḍār",
"non-past-3rd-sm": "يخضار",
"non-past-3rd-smtr": "yiḵḍār",
"past-1st-p": "خضرنا",
"past-1st-ptr": "ḵḍarna",
"past-1st-s": "خضرت",
"past-1st-str": "ḵḍart",
"past-2nd-p": "خضرتوا",
"past-2nd-ptr": "ḵḍartu",
"past-2nd-s": "خضرتي",
"past-2nd-str": "ḵḍarti",
"past-3rd-p": "خضاروا",
"past-3rd-ptr": "ḵḍāru",
"past-3rd-sf": "خضارت",
"past-3rd-sftr": "ḵḍāret",
"past-3rd-sm": "خضار",
"past-3rd-smtr": "ḵḍār"
},
"name": "ary-conj"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to become green"
],
"links": [
[
"green",
"green"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xdˤaːr/"
}
],
"word": "خضار"
}
Download raw JSONL data for خضار meaning in All languages combined (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.