See حدقة on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د ق" }, "expansion": "Root\n ح د ق (ḥ d q)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د ق (ḥ d q)\n 0 terms\nCompare حَدَقَ (ḥadaqa, “to stare at”).", "forms": [ { "form": "حَدَقَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدَقَة", "roman": "ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَة", "roman": "al-ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَة", "roman": "ḥadaqat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةٌ", "roman": "ḥadaqatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَةُ", "roman": "al-ḥadaqatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةُ", "roman": "ḥadaqatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةً", "roman": "ḥadaqatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَةَ", "roman": "al-ḥadaqata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةَ", "roman": "ḥadaqata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةٍ", "roman": "ḥadaqatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَةِ", "roman": "al-ḥadaqati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةِ", "roman": "ḥadaqati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْن", "roman": "ḥadaqatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَتَيْن", "roman": "al-ḥadaqatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْ", "roman": "ḥadaqatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَانِ", "roman": "ḥadaqatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَتَانِ", "roman": "al-ḥadaqatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَا", "roman": "ḥadaqatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْنِ", "roman": "ḥadaqatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَتَيْنِ", "roman": "al-ḥadaqatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْ", "roman": "ḥadaqatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْنِ", "roman": "ḥadaqatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَتَيْنِ", "roman": "al-ḥadaqatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْ", "roman": "ḥadaqatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَات", "roman": "al-ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَات", "roman": "al-ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَحْدَاق", "roman": "al-ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْدَاق", "roman": "al-ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِدَاق", "roman": "al-ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِدَاق", "roman": "al-ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَق", "roman": "al-ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَق", "roman": "al-ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتٌ", "roman": "ḥadaqātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتٌ", "roman": "ḥadaqātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقٌ", "roman": "ʔaḥdāqun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقٌ", "roman": "ʔaḥdāqun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقٌ", "roman": "ḥidāqun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقٌ", "roman": "ḥidāqun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقٌ", "roman": "ḥadaqun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقٌ", "roman": "ḥadaqun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتُ", "roman": "al-ḥadaqātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتُ", "roman": "al-ḥadaqātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقُ", "roman": "al-ʔaḥdāqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقُ", "roman": "al-ʔaḥdāqu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِدَاقُ", "roman": "al-ḥidāqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِدَاقُ", "roman": "al-ḥidāqu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقُ", "roman": "al-ḥadaqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقُ", "roman": "al-ḥadaqu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتُ", "roman": "ḥadaqātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتُ", "roman": "ḥadaqātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقُ", "roman": "ʔaḥdāqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقُ", "roman": "ʔaḥdāqu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقُ", "roman": "ḥidāqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقُ", "roman": "ḥidāqu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقُ", "roman": "ḥadaqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقُ", "roman": "ḥadaqu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتٍ", "roman": "ḥadaqātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتٍ", "roman": "ḥadaqātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقًا", "roman": "ʔaḥdāqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقًا", "roman": "ʔaḥdāqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقًا", "roman": "ḥidāqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقًا", "roman": "ḥidāqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقًا", "roman": "ḥadaqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقًا", "roman": "ḥadaqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتِ", "roman": "al-ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتِ", "roman": "al-ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقَ", "roman": "al-ʔaḥdāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقَ", "roman": "al-ʔaḥdāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِدَاقَ", "roman": "al-ḥidāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِدَاقَ", "roman": "al-ḥidāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَ", "roman": "al-ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَ", "roman": "al-ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتِ", "roman": "ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتِ", "roman": "ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقَ", "roman": "ʔaḥdāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقَ", "roman": "ʔaḥdāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقَ", "roman": "ḥidāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقَ", "roman": "ḥidāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَ", "roman": "ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَ", "roman": "ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتٍ", "roman": "ḥadaqātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتٍ", "roman": "ḥadaqātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقٍ", "roman": "ʔaḥdāqin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقٍ", "roman": "ʔaḥdāqin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقٍ", "roman": "ḥidāqin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقٍ", "roman": "ḥidāqin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقٍ", "roman": "ḥadaqin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقٍ", "roman": "ḥadaqin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتِ", "roman": "al-ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتِ", "roman": "al-ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقِ", "roman": "al-ʔaḥdāqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقِ", "roman": "al-ʔaḥdāqi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِدَاقِ", "roman": "al-ḥidāqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِدَاقِ", "roman": "al-ḥidāqi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقِ", "roman": "al-ḥadaqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقِ", "roman": "al-ḥadaqi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتِ", "roman": "ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتِ", "roman": "ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقِ", "roman": "ʔaḥdāqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقِ", "roman": "ʔaḥdāqi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقِ", "roman": "ḥidāqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقِ", "roman": "ḥidāqi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقِ", "roman": "ḥadaqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقِ", "roman": "ḥadaqi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَدَقَة", "2": "f", "pl": "حَدَقَات", "pl2": "أَحْدَاق", "pl3": "حِدَاق", "pl4": "حَدَق" }, "expansion": "حَدَقَة • (ḥadaqa) f (plural حَدَقَات (ḥadaqāt) or أَحْدَاق (ʔaḥdāq) or حِدَاق (ḥidāq) or حَدَق (ḥadaq))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَدَقَة", "pl": "حَدَقَات", "pl2": "أَحْدَاق", "pl3": "حِدَاق", "pl4": "حَدَق" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح د ق", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Anatomy", "orig": "ar:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pupil" ], "id": "en-حدقة-ar-noun-B083BiVh", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "pupil", "pupil" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) pupil" ], "synonyms": [ { "word": "بُؤْبُؤ" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħa.da.qa/" } ], "word": "حدقة" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د ق" }, "expansion": "Root\n ح د ق (ḥ d q)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د ق (ḥ d q)\n 0 terms\nCompare حَدَقَ (ḥadaqa, “to stare at”).", "forms": [ { "form": "حَدَقَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدَقَة", "roman": "ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَة", "roman": "al-ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَة", "roman": "ḥadaqat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةٌ", "roman": "ḥadaqatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَةُ", "roman": "al-ḥadaqatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةُ", "roman": "ḥadaqatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةً", "roman": "ḥadaqatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَةَ", "roman": "al-ḥadaqata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةَ", "roman": "ḥadaqata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةٍ", "roman": "ḥadaqatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَةِ", "roman": "al-ḥadaqati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَةِ", "roman": "ḥadaqati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْن", "roman": "ḥadaqatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَتَيْن", "roman": "al-ḥadaqatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْ", "roman": "ḥadaqatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَانِ", "roman": "ḥadaqatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَتَانِ", "roman": "al-ḥadaqatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَا", "roman": "ḥadaqatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْنِ", "roman": "ḥadaqatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَتَيْنِ", "roman": "al-ḥadaqatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْ", "roman": "ḥadaqatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْنِ", "roman": "ḥadaqatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَتَيْنِ", "roman": "al-ḥadaqatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَتَيْ", "roman": "ḥadaqatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَات", "roman": "al-ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَات", "roman": "al-ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَحْدَاق", "roman": "al-ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْدَاق", "roman": "al-ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِدَاق", "roman": "al-ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِدَاق", "roman": "al-ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَق", "roman": "al-ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَق", "roman": "al-ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَات", "roman": "ḥadaqāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاق", "roman": "ʔaḥdāq", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاق", "roman": "ḥidāq", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَق", "roman": "ḥadaq", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتٌ", "roman": "ḥadaqātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتٌ", "roman": "ḥadaqātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقٌ", "roman": "ʔaḥdāqun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقٌ", "roman": "ʔaḥdāqun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقٌ", "roman": "ḥidāqun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقٌ", "roman": "ḥidāqun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقٌ", "roman": "ḥadaqun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقٌ", "roman": "ḥadaqun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتُ", "roman": "al-ḥadaqātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتُ", "roman": "al-ḥadaqātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقُ", "roman": "al-ʔaḥdāqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقُ", "roman": "al-ʔaḥdāqu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِدَاقُ", "roman": "al-ḥidāqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِدَاقُ", "roman": "al-ḥidāqu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقُ", "roman": "al-ḥadaqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقُ", "roman": "al-ḥadaqu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتُ", "roman": "ḥadaqātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتُ", "roman": "ḥadaqātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقُ", "roman": "ʔaḥdāqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقُ", "roman": "ʔaḥdāqu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقُ", "roman": "ḥidāqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقُ", "roman": "ḥidāqu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقُ", "roman": "ḥadaqu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقُ", "roman": "ḥadaqu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتٍ", "roman": "ḥadaqātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتٍ", "roman": "ḥadaqātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقًا", "roman": "ʔaḥdāqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقًا", "roman": "ʔaḥdāqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقًا", "roman": "ḥidāqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقًا", "roman": "ḥidāqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقًا", "roman": "ḥadaqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقًا", "roman": "ḥadaqan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتِ", "roman": "al-ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتِ", "roman": "al-ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقَ", "roman": "al-ʔaḥdāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقَ", "roman": "al-ʔaḥdāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِدَاقَ", "roman": "al-ḥidāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِدَاقَ", "roman": "al-ḥidāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَ", "roman": "al-ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَ", "roman": "al-ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتِ", "roman": "ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتِ", "roman": "ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقَ", "roman": "ʔaḥdāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقَ", "roman": "ʔaḥdāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقَ", "roman": "ḥidāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقَ", "roman": "ḥidāqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَ", "roman": "ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَ", "roman": "ḥadaqa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتٍ", "roman": "ḥadaqātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتٍ", "roman": "ḥadaqātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقٍ", "roman": "ʔaḥdāqin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقٍ", "roman": "ʔaḥdāqin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقٍ", "roman": "ḥidāqin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقٍ", "roman": "ḥidāqin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقٍ", "roman": "ḥadaqin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقٍ", "roman": "ḥadaqin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتِ", "roman": "al-ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقَاتِ", "roman": "al-ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقِ", "roman": "al-ʔaḥdāqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْدَاقِ", "roman": "al-ʔaḥdāqi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِدَاقِ", "roman": "al-ḥidāqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِدَاقِ", "roman": "al-ḥidāqi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَقِ", "roman": "al-ḥadaqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَقِ", "roman": "al-ḥadaqi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقَاتِ", "roman": "ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقَاتِ", "roman": "ḥadaqāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَحْدَاقِ", "roman": "ʔaḥdāqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْدَاقِ", "roman": "ʔaḥdāqi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِدَاقِ", "roman": "ḥidāqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِدَاقِ", "roman": "ḥidāqi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَدَقِ", "roman": "ḥadaqi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَقِ", "roman": "ḥadaqi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَدَقَة", "2": "f", "pl": "حَدَقَات", "pl2": "أَحْدَاق", "pl3": "حِدَاق", "pl4": "حَدَق" }, "expansion": "حَدَقَة • (ḥadaqa) f (plural حَدَقَات (ḥadaqāt) or أَحْدَاق (ʔaḥdāq) or حِدَاق (ḥidāq) or حَدَق (ḥadaq))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَدَقَة", "pl": "حَدَقَات", "pl2": "أَحْدَاق", "pl3": "حِدَاق", "pl4": "حَدَق" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ح د ق", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Anatomy" ], "glosses": [ "pupil" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "pupil", "pupil" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) pupil" ], "synonyms": [ { "word": "بُؤْبُؤ" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħa.da.qa/" } ], "word": "حدقة" }
Download raw JSONL data for حدقة meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.