"جلى" meaning in All languages combined

See جلى on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|II.III:و.pass}} جَلَّى • (jallā) II (non-past يُجَلِّي (yujallī), verbal noun تَجْلِيَة (tajliya)) Inflection templates: {{ar-conj|II.III:و.pass}} Forms: جَلَّى [canonical], jallā [romanization], يُجَلِّي [non-past], تَجْلِيَة [noun-from-verb], weak [table-tags], تَجْلِيَة [noun-from-verb], مُجَلٍّ [active, participle], مُجَلًّى [participle, passive], جَلَّيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], جَلَّيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], جَلَّى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], جَلَّيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], جَلَّيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], جَلَّيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], جَلَّيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], جَلَّوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], جَلَّيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], جَلَّيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], جَلَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], جَلَّيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], جَلَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], جَلَّيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], جَلَّيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], جَلَّيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُجَلِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُجَلِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُجَلِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُجَلِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُجَلِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُجَلِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُجَلُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُجَلُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُجَلِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُجَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُجَلِّي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُجَلِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُجَلِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُجَلِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُجَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُجَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُجَلِّيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُجَلِّيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُجَلِّيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُجَلِّيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُجَلِّيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُجَلِّيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُجَلُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُجَلُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُجَلِّيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُجَلِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُجَلِّيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُجَلِّيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُجَلِّيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُجَلِّيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُجَلِّينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُجَلِّينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُجَلِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُجَلِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُجَلِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُجَلِّيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُجَلِّيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُجَلِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُجَلُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُجَلُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُجَلِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُجَلِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُجَلِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُجَلِّيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُجَلِّيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُجَلِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُجَلِّينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُجَلِّينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], جَلِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], جَلِّيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], جَلُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], جَلِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], جَلِّيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], جَلِّينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], جُلِّيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], جُلِّيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], جُلِّيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], جُلِّيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], جُلِّيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], جُلِّينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], جُلِّيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], جُلُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], جُلِّيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], جُلِّيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], جُلِّيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], جُلِّيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], جُلِّيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], جُلِّينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], جُلِّيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], جُلِّينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُجَلَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُجَلَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُجَلَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُجَلَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُجَلَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُجَلَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُجَلَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُجَلَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُجَلَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُجَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُجَلَّى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُجَلَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُجَلَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُجَلَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُجَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُجَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُجَلَّى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُجَلَّى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُجَلَّى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُجَلَّيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُجَلَّيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُجَلَّى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُجَلَّوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُجَلَّوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُجَلَّى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُجَلَّيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُجَلَّى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُجَلَّيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُجَلَّيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُجَلَّى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُجَلَّيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُجَلَّيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُجَلَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُجَلَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُجَلَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُجَلَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُجَلَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُجَلَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُجَلَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُجَلَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُجَلَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُجَلَّيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُجَلَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُجَلَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُجَلَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُجَلَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُجَلَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُجَلَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-جلى-ar-verb-47DEQpj8 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-II verbs with و as third radical, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /ʒa.la/, [ˈʒa.la], [ˈd͡ʒa.la] Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-جَلى.wav
Etymology: From Arabic جَلَى (jalā). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|جَلَى}} Arabic جَلَى (jalā) Head templates: {{ajp-verb|I|pres=بجلي|prestr=bijli|tr=jala}} جلى • (jala) I (present بجلي (bijli)) Inflection templates: {{ajp-conj|imp-2nd-p=اجلو|imp-2nd-ptr=ijlu|imp-2nd-sf=اجلي|imp-2nd-sftr=ijli|imp-2nd-sm=اجلي|imp-2nd-smtr=ijli|past-1st-p=جلينا|past-1st-ptr=jalēna|past-1st-s=جليت|past-1st-str=jalēt|past-2nd-p=جليتو|past-2nd-ptr=jalētu|past-2nd-sf=جليتي|past-2nd-sftr=jalēti|past-2nd-sm=جليت|past-2nd-smtr=jalēt|past-3rd-p=جلو|past-3rd-ptr=jalu|past-3rd-sf=جلت|past-3rd-sftr=jalat|past-3rd-sm=جلى|past-3rd-smtr=jala|pres-1st-p=منجلي|pres-1st-ptr=mnijli|pres-1st-s=بجلي|pres-1st-str=bajli|pres-2nd-p=بتجلو|pres-2nd-ptr=btijlu|pres-2nd-sf=بتجلي|pres-2nd-sftr=btijli|pres-2nd-sm=بتجلي|pres-2nd-smtr=btijli|pres-3rd-p=بجلو|pres-3rd-ptr=bijlu|pres-3rd-sf=بتجلي|pres-3rd-sftr=btijli|pres-3rd-sm=بيجلي|pres-3rd-smtr=bijli|subj-1st-p=نجلي|subj-1st-ptr=nijli|subj-1st-s=اجلي|subj-1st-str=ajli|subj-2nd-p=تجلو|subj-2nd-ptr=tijlu|subj-2nd-sf=تجلي|subj-2nd-sftr=tijli|subj-2nd-sm=تجلي|subj-2nd-smtr=tijli|subj-3rd-p=يجلو|subj-3rd-ptr=yijlu|subj-3rd-sf=تجلي|subj-3rd-sftr=tijli|subj-3rd-sm=يجلي|subj-3rd-smtr=yijli}} Forms: jala [romanization], بجلي [present], no-table-tags [table-tags], جليت [first-person, masculine, past, singular], جليت [masculine, past, second-person, singular], جلى [masculine, past, singular, third-person], جلينا [first-person, masculine, past, plural], جليتو [masculine, past, plural, second-person], جلو [masculine, past, plural, third-person], جليت [feminine, first-person, past, singular], جليتي [feminine, past, second-person, singular], جلت [feminine, past, singular, third-person], جلينا [feminine, first-person, past, plural], جليتو [feminine, past, plural, second-person], جلو [feminine, past, plural, third-person], بجلي [first-person, masculine, present, singular], بتجلي [masculine, present, second-person, singular], بيجلي [masculine, present, singular, third-person], منجلي [first-person, masculine, plural, present], بتجلو [masculine, plural, present, second-person], بجلو [masculine, plural, present, third-person], بجلي [feminine, first-person, present, singular], بتجلي [feminine, present, second-person, singular], بتجلي [feminine, present, singular, third-person], منجلي [feminine, first-person, plural, present], بتجلو [feminine, plural, present, second-person], بجلو [feminine, plural, present, third-person], اجلي [first-person, masculine, singular, subjunctive], تجلي [masculine, second-person, singular, subjunctive], يجلي [masculine, singular, subjunctive, third-person], نجلي [first-person, masculine, plural, subjunctive], تجلو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يجلو [masculine, plural, subjunctive, third-person], اجلي [feminine, first-person, singular, subjunctive], تجلي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تجلي [feminine, singular, subjunctive, third-person], نجلي [feminine, first-person, plural, subjunctive], تجلو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يجلو [feminine, plural, subjunctive, third-person], اجلي [imperative, masculine, second-person, singular], اجلو [imperative, masculine, plural, second-person], اجلي [feminine, imperative, second-person, singular], اجلو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to wash dishes, to polish
    Sense id: en-جلى-ajp-verb-ZxfeYBD1 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "جَلَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jallā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّي",
      "roman": "yujallī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلِيَة",
      "roman": "tajliya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلِيَة",
      "roman": "tajliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَلٍّ",
      "roman": "mujallin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَلًّى",
      "roman": "mujallan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُ",
      "roman": "jallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتَ",
      "roman": "jallayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّى",
      "roman": "jallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُمَا",
      "roman": "jallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيَا",
      "roman": "jallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْنَا",
      "roman": "jallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُمْ",
      "roman": "jallaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّوْا",
      "roman": "jallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُ",
      "roman": "jallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتِ",
      "roman": "jallayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّتْ",
      "roman": "jallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُمَا",
      "roman": "jallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّتَا",
      "roman": "jallatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْنَا",
      "roman": "jallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُنَّ",
      "roman": "jallaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْنَ",
      "roman": "jallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّي",
      "roman": "ʔujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّي",
      "roman": "tujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّي",
      "roman": "yujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَانِ",
      "roman": "tujalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّيَانِ",
      "roman": "yujalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّي",
      "roman": "nujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلُّونَ",
      "roman": "tujallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلُّونَ",
      "roman": "yujallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّي",
      "roman": "ʔujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّينَ",
      "roman": "tujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّي",
      "roman": "tujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَانِ",
      "roman": "tujalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَانِ",
      "roman": "tujalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّي",
      "roman": "nujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّينَ",
      "roman": "tujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّينَ",
      "roman": "yujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّيَ",
      "roman": "ʔujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَ",
      "roman": "tujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّيَ",
      "roman": "yujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّيَا",
      "roman": "yujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّيَ",
      "roman": "nujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلُّوا",
      "roman": "tujallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلُّوا",
      "roman": "yujallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّيَ",
      "roman": "ʔujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّي",
      "roman": "tujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَ",
      "roman": "tujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّيَ",
      "roman": "nujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّينَ",
      "roman": "tujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّينَ",
      "roman": "yujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّ",
      "roman": "ʔujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّ",
      "roman": "tujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّ",
      "roman": "yujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّيَا",
      "roman": "yujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّ",
      "roman": "nujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلُّوا",
      "roman": "tujallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلُّوا",
      "roman": "yujallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّ",
      "roman": "ʔujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّي",
      "roman": "tujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّ",
      "roman": "tujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّ",
      "roman": "nujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّينَ",
      "roman": "tujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّينَ",
      "roman": "yujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّ",
      "roman": "jalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّيَا",
      "roman": "jalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلُّوا",
      "roman": "jallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّي",
      "roman": "jallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّيَا",
      "roman": "jalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّينَ",
      "roman": "jallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُ",
      "roman": "jullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتَ",
      "roman": "jullīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيَ",
      "roman": "julliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُمَا",
      "roman": "jullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيَا",
      "roman": "julliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّينَا",
      "roman": "jullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُمْ",
      "roman": "jullītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُّوا",
      "roman": "jullū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُ",
      "roman": "jullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتِ",
      "roman": "jullīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيَتْ",
      "roman": "julliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُمَا",
      "roman": "jullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيَتَا",
      "roman": "julliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّينَا",
      "roman": "jullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُنَّ",
      "roman": "jullītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّينَ",
      "roman": "jullīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّى",
      "roman": "ʔujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّى",
      "roman": "tujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّى",
      "roman": "yujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَانِ",
      "roman": "tujallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيَانِ",
      "roman": "yujallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّى",
      "roman": "nujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّوْنَ",
      "roman": "tujallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّوْنَ",
      "roman": "yujallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّى",
      "roman": "ʔujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْنَ",
      "roman": "tujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّى",
      "roman": "tujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَانِ",
      "roman": "tujallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَانِ",
      "roman": "tujallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّى",
      "roman": "nujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْنَ",
      "roman": "tujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيْنَ",
      "roman": "yujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّى",
      "roman": "ʔujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّى",
      "roman": "tujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّى",
      "roman": "yujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيَا",
      "roman": "yujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّى",
      "roman": "nujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّوْا",
      "roman": "tujallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّوْا",
      "roman": "yujallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّى",
      "roman": "ʔujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْ",
      "roman": "tujallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّى",
      "roman": "tujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّى",
      "roman": "nujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْنَ",
      "roman": "tujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيْنَ",
      "roman": "yujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّ",
      "roman": "ʔujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّ",
      "roman": "tujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّ",
      "roman": "yujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيَا",
      "roman": "yujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّ",
      "roman": "nujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّوْا",
      "roman": "tujallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّوْا",
      "roman": "yujallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّ",
      "roman": "ʔujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْ",
      "roman": "tujallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّ",
      "roman": "tujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّ",
      "roman": "nujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْنَ",
      "roman": "tujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيْنَ",
      "roman": "yujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "expansion": "جَلَّى • (jallā) II (non-past يُجَلِّي (yujallī), verbal noun تَجْلِيَة (tajliya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-جلى-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "جلى"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "جَلَى"
      },
      "expansion": "Arabic جَلَى (jalā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جَلَى (jalā).",
  "forms": [
    {
      "form": "jala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلي",
      "roman": "bijli",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/B1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جليت",
      "roman": "jalēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جليت",
      "roman": "jalēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جلى",
      "roman": "jala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جلينا",
      "roman": "jalēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جليتو",
      "roman": "jalētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جلو",
      "roman": "jalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جليت",
      "roman": "jalēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جليتي",
      "roman": "jalēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جلت",
      "roman": "jalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جلينا",
      "roman": "jalēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جليتو",
      "roman": "jalētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جلو",
      "roman": "jalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلي",
      "roman": "bajli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلي",
      "roman": "btijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيجلي",
      "roman": "bijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منجلي",
      "roman": "mnijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلو",
      "roman": "btijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلو",
      "roman": "bijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلي",
      "roman": "bajli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلي",
      "roman": "btijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلي",
      "roman": "btijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منجلي",
      "roman": "mnijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلو",
      "roman": "btijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلو",
      "roman": "bijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلي",
      "roman": "ajli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلي",
      "roman": "tijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يجلي",
      "roman": "yijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نجلي",
      "roman": "nijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلو",
      "roman": "tijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يجلو",
      "roman": "yijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلي",
      "roman": "ajli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلي",
      "roman": "tijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلي",
      "roman": "tijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نجلي",
      "roman": "nijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلو",
      "roman": "tijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يجلو",
      "roman": "yijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلي",
      "roman": "ijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلو",
      "roman": "ijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلي",
      "roman": "ijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلو",
      "roman": "ijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بجلي",
        "prestr": "bijli",
        "tr": "jala"
      },
      "expansion": "جلى • (jala) I (present بجلي (bijli))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "اجلو",
        "imp-2nd-ptr": "ijlu",
        "imp-2nd-sf": "اجلي",
        "imp-2nd-sftr": "ijli",
        "imp-2nd-sm": "اجلي",
        "imp-2nd-smtr": "ijli",
        "past-1st-p": "جلينا",
        "past-1st-ptr": "jalēna",
        "past-1st-s": "جليت",
        "past-1st-str": "jalēt",
        "past-2nd-p": "جليتو",
        "past-2nd-ptr": "jalētu",
        "past-2nd-sf": "جليتي",
        "past-2nd-sftr": "jalēti",
        "past-2nd-sm": "جليت",
        "past-2nd-smtr": "jalēt",
        "past-3rd-p": "جلو",
        "past-3rd-ptr": "jalu",
        "past-3rd-sf": "جلت",
        "past-3rd-sftr": "jalat",
        "past-3rd-sm": "جلى",
        "past-3rd-smtr": "jala",
        "pres-1st-p": "منجلي",
        "pres-1st-ptr": "mnijli",
        "pres-1st-s": "بجلي",
        "pres-1st-str": "bajli",
        "pres-2nd-p": "بتجلو",
        "pres-2nd-ptr": "btijlu",
        "pres-2nd-sf": "بتجلي",
        "pres-2nd-sftr": "btijli",
        "pres-2nd-sm": "بتجلي",
        "pres-2nd-smtr": "btijli",
        "pres-3rd-p": "بجلو",
        "pres-3rd-ptr": "bijlu",
        "pres-3rd-sf": "بتجلي",
        "pres-3rd-sftr": "btijli",
        "pres-3rd-sm": "بيجلي",
        "pres-3rd-smtr": "bijli",
        "subj-1st-p": "نجلي",
        "subj-1st-ptr": "nijli",
        "subj-1st-s": "اجلي",
        "subj-1st-str": "ajli",
        "subj-2nd-p": "تجلو",
        "subj-2nd-ptr": "tijlu",
        "subj-2nd-sf": "تجلي",
        "subj-2nd-sftr": "tijli",
        "subj-2nd-sm": "تجلي",
        "subj-2nd-smtr": "tijli",
        "subj-3rd-p": "يجلو",
        "subj-3rd-ptr": "yijlu",
        "subj-3rd-sf": "تجلي",
        "subj-3rd-sftr": "tijli",
        "subj-3rd-sm": "يجلي",
        "subj-3rd-smtr": "yijli"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wash dishes, to polish"
      ],
      "id": "en-جلى-ajp-verb-ZxfeYBD1",
      "links": [
        [
          "wash",
          "wash"
        ],
        [
          "polish",
          "polish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒa.la/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʒa.la]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒa.la]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-جَلى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AC%D9%8E%D9%84%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AC%D9%8E%D9%84%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AC%D9%8E%D9%84%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AC%D9%8E%D9%84%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "جلى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "جَلَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jallā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّي",
      "roman": "yujallī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلِيَة",
      "roman": "tajliya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَجْلِيَة",
      "roman": "tajliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَلٍّ",
      "roman": "mujallin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَلًّى",
      "roman": "mujallan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُ",
      "roman": "jallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتَ",
      "roman": "jallayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّى",
      "roman": "jallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُمَا",
      "roman": "jallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيَا",
      "roman": "jallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْنَا",
      "roman": "jallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُمْ",
      "roman": "jallaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّوْا",
      "roman": "jallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُ",
      "roman": "jallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتِ",
      "roman": "jallayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّتْ",
      "roman": "jallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُمَا",
      "roman": "jallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّتَا",
      "roman": "jallatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْنَا",
      "roman": "jallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْتُنَّ",
      "roman": "jallaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلَّيْنَ",
      "roman": "jallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّي",
      "roman": "ʔujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّي",
      "roman": "tujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّي",
      "roman": "yujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَانِ",
      "roman": "tujalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّيَانِ",
      "roman": "yujalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّي",
      "roman": "nujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلُّونَ",
      "roman": "tujallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلُّونَ",
      "roman": "yujallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّي",
      "roman": "ʔujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّينَ",
      "roman": "tujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّي",
      "roman": "tujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَانِ",
      "roman": "tujalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَانِ",
      "roman": "tujalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّي",
      "roman": "nujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّينَ",
      "roman": "tujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّينَ",
      "roman": "yujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّيَ",
      "roman": "ʔujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَ",
      "roman": "tujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّيَ",
      "roman": "yujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّيَا",
      "roman": "yujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّيَ",
      "roman": "nujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلُّوا",
      "roman": "tujallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلُّوا",
      "roman": "yujallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّيَ",
      "roman": "ʔujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّي",
      "roman": "tujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَ",
      "roman": "tujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّيَ",
      "roman": "nujalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّينَ",
      "roman": "tujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّينَ",
      "roman": "yujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّ",
      "roman": "ʔujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّ",
      "roman": "tujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّ",
      "roman": "yujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّيَا",
      "roman": "yujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّ",
      "roman": "nujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلُّوا",
      "roman": "tujallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلُّوا",
      "roman": "yujallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلِّ",
      "roman": "ʔujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّي",
      "roman": "tujallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّ",
      "roman": "tujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّيَا",
      "roman": "tujalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلِّ",
      "roman": "nujalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلِّينَ",
      "roman": "tujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلِّينَ",
      "roman": "yujallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّ",
      "roman": "jalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّيَا",
      "roman": "jalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلُّوا",
      "roman": "jallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّي",
      "roman": "jallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّيَا",
      "roman": "jalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَلِّينَ",
      "roman": "jallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُ",
      "roman": "jullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتَ",
      "roman": "jullīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيَ",
      "roman": "julliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُمَا",
      "roman": "jullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيَا",
      "roman": "julliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّينَا",
      "roman": "jullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُمْ",
      "roman": "jullītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلُّوا",
      "roman": "jullū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُ",
      "roman": "jullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتِ",
      "roman": "jullīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيَتْ",
      "roman": "julliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُمَا",
      "roman": "jullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيَتَا",
      "roman": "julliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّينَا",
      "roman": "jullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّيتُنَّ",
      "roman": "jullītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُلِّينَ",
      "roman": "jullīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّى",
      "roman": "ʔujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّى",
      "roman": "tujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّى",
      "roman": "yujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَانِ",
      "roman": "tujallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيَانِ",
      "roman": "yujallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّى",
      "roman": "nujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّوْنَ",
      "roman": "tujallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّوْنَ",
      "roman": "yujallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّى",
      "roman": "ʔujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْنَ",
      "roman": "tujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّى",
      "roman": "tujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَانِ",
      "roman": "tujallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَانِ",
      "roman": "tujallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّى",
      "roman": "nujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْنَ",
      "roman": "tujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيْنَ",
      "roman": "yujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّى",
      "roman": "ʔujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّى",
      "roman": "tujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّى",
      "roman": "yujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيَا",
      "roman": "yujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّى",
      "roman": "nujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّوْا",
      "roman": "tujallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّوْا",
      "roman": "yujallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّى",
      "roman": "ʔujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْ",
      "roman": "tujallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّى",
      "roman": "tujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّى",
      "roman": "nujallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْنَ",
      "roman": "tujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيْنَ",
      "roman": "yujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّ",
      "roman": "ʔujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّ",
      "roman": "tujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّ",
      "roman": "yujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيَا",
      "roman": "yujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّ",
      "roman": "nujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّوْا",
      "roman": "tujallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّوْا",
      "roman": "yujallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَلَّ",
      "roman": "ʔujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْ",
      "roman": "tujallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّ",
      "roman": "tujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيَا",
      "roman": "tujallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَلَّ",
      "roman": "nujalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَلَّيْنَ",
      "roman": "tujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَلَّيْنَ",
      "roman": "yujallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "expansion": "جَلَّى • (jallā) II (non-past يُجَلِّي (yujallī), verbal noun تَجْلِيَة (tajliya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic final-weak form-II verbs",
        "Arabic form-II verbs",
        "Arabic form-II verbs with و as third radical",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "جلى"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "جَلَى"
      },
      "expansion": "Arabic جَلَى (jalā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جَلَى (jalā).",
  "forms": [
    {
      "form": "jala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلي",
      "roman": "bijli",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/B1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جليت",
      "roman": "jalēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جليت",
      "roman": "jalēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جلى",
      "roman": "jala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جلينا",
      "roman": "jalēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جليتو",
      "roman": "jalētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جلو",
      "roman": "jalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جليت",
      "roman": "jalēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جليتي",
      "roman": "jalēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جلت",
      "roman": "jalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جلينا",
      "roman": "jalēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جليتو",
      "roman": "jalētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جلو",
      "roman": "jalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلي",
      "roman": "bajli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلي",
      "roman": "btijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيجلي",
      "roman": "bijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منجلي",
      "roman": "mnijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلو",
      "roman": "btijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلو",
      "roman": "bijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلي",
      "roman": "bajli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلي",
      "roman": "btijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلي",
      "roman": "btijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منجلي",
      "roman": "mnijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتجلو",
      "roman": "btijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بجلو",
      "roman": "bijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلي",
      "roman": "ajli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلي",
      "roman": "tijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يجلي",
      "roman": "yijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نجلي",
      "roman": "nijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلو",
      "roman": "tijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يجلو",
      "roman": "yijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلي",
      "roman": "ajli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلي",
      "roman": "tijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلي",
      "roman": "tijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نجلي",
      "roman": "nijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تجلو",
      "roman": "tijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يجلو",
      "roman": "yijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلي",
      "roman": "ijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلو",
      "roman": "ijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلي",
      "roman": "ijli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اجلو",
      "roman": "ijlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بجلي",
        "prestr": "bijli",
        "tr": "jala"
      },
      "expansion": "جلى • (jala) I (present بجلي (bijli))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "اجلو",
        "imp-2nd-ptr": "ijlu",
        "imp-2nd-sf": "اجلي",
        "imp-2nd-sftr": "ijli",
        "imp-2nd-sm": "اجلي",
        "imp-2nd-smtr": "ijli",
        "past-1st-p": "جلينا",
        "past-1st-ptr": "jalēna",
        "past-1st-s": "جليت",
        "past-1st-str": "jalēt",
        "past-2nd-p": "جليتو",
        "past-2nd-ptr": "jalētu",
        "past-2nd-sf": "جليتي",
        "past-2nd-sftr": "jalēti",
        "past-2nd-sm": "جليت",
        "past-2nd-smtr": "jalēt",
        "past-3rd-p": "جلو",
        "past-3rd-ptr": "jalu",
        "past-3rd-sf": "جلت",
        "past-3rd-sftr": "jalat",
        "past-3rd-sm": "جلى",
        "past-3rd-smtr": "jala",
        "pres-1st-p": "منجلي",
        "pres-1st-ptr": "mnijli",
        "pres-1st-s": "بجلي",
        "pres-1st-str": "bajli",
        "pres-2nd-p": "بتجلو",
        "pres-2nd-ptr": "btijlu",
        "pres-2nd-sf": "بتجلي",
        "pres-2nd-sftr": "btijli",
        "pres-2nd-sm": "بتجلي",
        "pres-2nd-smtr": "btijli",
        "pres-3rd-p": "بجلو",
        "pres-3rd-ptr": "bijlu",
        "pres-3rd-sf": "بتجلي",
        "pres-3rd-sftr": "btijli",
        "pres-3rd-sm": "بيجلي",
        "pres-3rd-smtr": "bijli",
        "subj-1st-p": "نجلي",
        "subj-1st-ptr": "nijli",
        "subj-1st-s": "اجلي",
        "subj-1st-str": "ajli",
        "subj-2nd-p": "تجلو",
        "subj-2nd-ptr": "tijlu",
        "subj-2nd-sf": "تجلي",
        "subj-2nd-sftr": "tijli",
        "subj-2nd-sm": "تجلي",
        "subj-2nd-smtr": "tijli",
        "subj-3rd-p": "يجلو",
        "subj-3rd-ptr": "yijlu",
        "subj-3rd-sf": "تجلي",
        "subj-3rd-sftr": "tijli",
        "subj-3rd-sm": "يجلي",
        "subj-3rd-smtr": "yijli"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-I verbs",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to wash dishes, to polish"
      ],
      "links": [
        [
          "wash",
          "wash"
        ],
        [
          "polish",
          "polish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒa.la/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʒa.la]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒa.la]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-جَلى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AC%D9%8E%D9%84%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AC%D9%8E%D9%84%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AC%D9%8E%D9%84%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AC%D9%8E%D9%84%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "جلى"
}

Download raw JSONL data for جلى meaning in All languages combined (31.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.