See جداد on Wiktionary
Download JSON data for جداد meaning in All languages combined (27.2kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "גדאדא" }, "expansion": "Aramaic גדאדא", "name": "bor" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܓܕܕܐ", "t": "threads, webbings", "tr": "gḏāḏā" }, "expansion": "ܓܕܕܐ (gḏāḏā, “threads, webbings”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Aramaic גדאדא / ܓܕܕܐ (gḏāḏā, “threads, webbings”).", "forms": [ { "form": "جُدَّاد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "juddād", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جُدَّاد", "roman": "juddād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّاد", "roman": "al-juddād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّاد", "roman": "juddād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادٌ", "roman": "juddādun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادُ", "roman": "al-juddādu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادُ", "roman": "juddādu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادًا", "roman": "juddādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَ", "roman": "al-juddāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَ", "roman": "juddāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادٍ", "roman": "juddādin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادِ", "roman": "al-juddādi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادِ", "roman": "juddādi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَة", "roman": "juddāda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَة", "roman": "al-juddāda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَة", "roman": "juddādat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةٌ", "roman": "juddādatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَةُ", "roman": "al-juddādatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةُ", "roman": "juddādatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةً", "roman": "juddādatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَةَ", "roman": "al-juddādata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةَ", "roman": "juddādata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةٍ", "roman": "juddādatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَةِ", "roman": "al-juddādati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةِ", "roman": "juddādati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْن", "roman": "juddādatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَتَيْن", "roman": "al-juddādatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْ", "roman": "juddādatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَانِ", "roman": "juddādatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَتَانِ", "roman": "al-juddādatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَا", "roman": "juddādatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْنِ", "roman": "juddādatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَتَيْنِ", "roman": "al-juddādatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْ", "roman": "juddādatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْنِ", "roman": "juddādatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَتَيْنِ", "roman": "al-juddādatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْ", "roman": "juddādatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَات", "roman": "juddādāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجُدَّادَات", "roman": "al-juddādāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَات", "roman": "juddādāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتٌ", "roman": "juddādātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجُدَّادَاتُ", "roman": "al-juddādātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتُ", "roman": "juddādātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتٍ", "roman": "juddādātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجُدَّادَاتِ", "roman": "al-juddādāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتِ", "roman": "juddādāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتٍ", "roman": "juddādātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجُدَّادَاتِ", "roman": "al-juddādāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتِ", "roman": "juddādāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جُدَّاد", "2": "m" }, "expansion": "جُدَّاد • (juddād) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جُدَّاد" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "[The mind] parted from the heart depressed due to its dotage\nThere being left remnants of threads and wedges", "ref": "a. 1782, الكيذاوي, شغف القلب اشتياقا ونهك …", "roman": "fīhi ʔāṯāru juddādin wašikakin", "text": "غَادِرَ الْقَلْبَ كَئِيباً لِلْهَوَى\nفِيهِ آثَارُ جُدَّادٍ وَشِكَكٍ\nḡādira l-qalba kaʔīban lilhawā", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "threads, webbing, old fibres or clothes" ], "id": "en-جداد-ar-noun-KBnabS-L", "links": [ [ "thread", "thread" ], [ "webbing", "webbing" ], [ "old", "old" ], [ "fibre", "fibre" ], [ "clothes", "clothes" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, rare) threads, webbing, old fibres or clothes" ], "synonyms": [ { "roman": "kuddād", "word": "كُدَّاد" } ], "tags": [ "obsolete", "rare" ] } ], "word": "جداد" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "גדאדא" }, "expansion": "Aramaic גדאדא", "name": "bor" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܓܕܕܐ", "t": "cutting off", "tr": "gḏāḏā" }, "expansion": "ܓܕܕܐ (gḏāḏā, “cutting off”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ar", "2": "جُدَّاد", "notext": "1", "t1": "threads, cut off fibres" }, "expansion": "جُدَّاد (juddād, “threads, cut off fibres”)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Seemingly from Aramaic גדאדא / ܓܕܕܐ (gḏāḏā, “cutting off”), the same as جُدَّاد (juddād, “threads, cut off fibres”) above.", "forms": [ { "form": "جِدَاد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jidād", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جِدَاد", "roman": "jidād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَاد", "roman": "al-jidād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِدَاد", "roman": "jidād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادٌ", "roman": "jidādun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادُ", "roman": "al-jidādu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادُ", "roman": "jidādu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادًا", "roman": "jidādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَ", "roman": "al-jidāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَ", "roman": "jidāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادٍ", "roman": "jidādin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادِ", "roman": "al-jidādi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادِ", "roman": "jidādi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَة", "roman": "jidāda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَة", "roman": "al-jidāda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَة", "roman": "jidādat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةٌ", "roman": "jidādatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَةُ", "roman": "al-jidādatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةُ", "roman": "jidādatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةً", "roman": "jidādatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَةَ", "roman": "al-jidādata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةَ", "roman": "jidādata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةٍ", "roman": "jidādatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَةِ", "roman": "al-jidādati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةِ", "roman": "jidādati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْن", "roman": "jidādatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَتَيْن", "roman": "al-jidādatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْ", "roman": "jidādatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَانِ", "roman": "jidādatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَتَانِ", "roman": "al-jidādatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَا", "roman": "jidādatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْنِ", "roman": "jidādatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَتَيْنِ", "roman": "al-jidādatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْ", "roman": "jidādatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْنِ", "roman": "jidādatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَتَيْنِ", "roman": "al-jidādatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْ", "roman": "jidādatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَات", "roman": "jidādāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِدَادَات", "roman": "al-jidādāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَات", "roman": "jidādāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتٌ", "roman": "jidādātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِدَادَاتُ", "roman": "al-jidādātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتُ", "roman": "jidādātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتٍ", "roman": "jidādātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِدَادَاتِ", "roman": "al-jidādāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتِ", "roman": "jidādāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتٍ", "roman": "jidādātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِدَادَاتِ", "roman": "al-jidādāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتِ", "roman": "jidādāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جِدَاد", "2": "m" }, "expansion": "جِدَاد • (jidād) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جِدَاد" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "the cutting palms or their fruits off" ], "id": "en-جداد-ar-noun-rgTVnQWU", "links": [ [ "cutting", "cutting" ], [ "palm", "palm" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, rare) the cutting palms or their fruits off" ], "tags": [ "obsolete", "rare" ] } ], "word": "جداد" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج د د" }, "expansion": "Root\n ج د د (j-d-d)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Occupational noun", "name": "ar-occupational noun" } ], "etymology_text": "Root\n ج د د (j-d-d)\nOccupational noun", "forms": [ { "form": "جَدَّاد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jaddād", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَدَّاد", "roman": "jaddād", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّاد", "roman": "al-jaddād", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّاد", "roman": "jaddād", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادٌ", "roman": "jaddādun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادُ", "roman": "al-jaddādu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادُ", "roman": "jaddādu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادًا", "roman": "jaddādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَ", "roman": "al-jaddāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَ", "roman": "jaddāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادٍ", "roman": "jaddādin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادِ", "roman": "al-jaddādi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادِ", "roman": "jaddādi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْن", "roman": "jaddādayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَيْن", "roman": "al-jaddādayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْ", "roman": "jaddāday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَانِ", "roman": "jaddādāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَانِ", "roman": "al-jaddādāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَا", "roman": "jaddādā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْنِ", "roman": "jaddādayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَيْنِ", "roman": "al-jaddādayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْ", "roman": "jaddāday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْنِ", "roman": "jaddādayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَيْنِ", "roman": "al-jaddādayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْ", "roman": "jaddāday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادِين", "roman": "jaddādīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَدَّادِين", "roman": "al-jaddādīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِي", "roman": "jaddādī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادُونَ", "roman": "jaddādūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَدَّادُونَ", "roman": "al-jaddādūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادُو", "roman": "jaddādū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِينَ", "roman": "jaddādīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَدَّادِينَ", "roman": "al-jaddādīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِي", "roman": "jaddādī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِينَ", "roman": "jaddādīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَدَّادِينَ", "roman": "al-jaddādīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِي", "roman": "jaddādī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَدَّاد", "2": "m" }, "expansion": "جَدَّاد • (jaddād) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَدَّاد", "pl": "smp" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 3 56 4", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 4 61 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 4 47 13", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Occupations", "orig": "ar:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 66 6", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Wine", "orig": "ar:Wine", "parents": [ "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wine trader" ], "id": "en-جداد-ar-noun-~aF5rbXn", "links": [ [ "wine", "wine" ], [ "trader", "trader" ] ] } ], "word": "جداد" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج د د" }, "expansion": "Root\n ج د د (j-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ج د د (j-d-d)", "forms": [ { "form": "جِدَاد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jidād", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 9 16 48", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ج د د", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "jadūd", "word": "جَدُود" } ], "glosses": [ "plural of جَدُود (jadūd)" ], "id": "en-جداد-ar-noun-S9coRWMb", "links": [ [ "جَدُود", "جدود#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "جداد" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic terms belonging to the root ج د د", "Arabic terms borrowed from Aramaic", "Arabic terms derived from Aramaic", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "ar:Occupations", "ar:Wine" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "גדאדא" }, "expansion": "Aramaic גדאדא", "name": "bor" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܓܕܕܐ", "t": "threads, webbings", "tr": "gḏāḏā" }, "expansion": "ܓܕܕܐ (gḏāḏā, “threads, webbings”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Aramaic גדאדא / ܓܕܕܐ (gḏāḏā, “threads, webbings”).", "forms": [ { "form": "جُدَّاد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "juddād", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جُدَّاد", "roman": "juddād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّاد", "roman": "al-juddād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّاد", "roman": "juddād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادٌ", "roman": "juddādun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادُ", "roman": "al-juddādu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادُ", "roman": "juddādu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادًا", "roman": "juddādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَ", "roman": "al-juddāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَ", "roman": "juddāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادٍ", "roman": "juddādin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادِ", "roman": "al-juddādi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادِ", "roman": "juddādi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَة", "roman": "juddāda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَة", "roman": "al-juddāda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَة", "roman": "juddādat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةٌ", "roman": "juddādatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَةُ", "roman": "al-juddādatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةُ", "roman": "juddādatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةً", "roman": "juddādatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَةَ", "roman": "al-juddādata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةَ", "roman": "juddādata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةٍ", "roman": "juddādatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَةِ", "roman": "al-juddādati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَةِ", "roman": "juddādati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْن", "roman": "juddādatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَتَيْن", "roman": "al-juddādatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْ", "roman": "juddādatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَانِ", "roman": "juddādatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَتَانِ", "roman": "al-juddādatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَا", "roman": "juddādatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْنِ", "roman": "juddādatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَتَيْنِ", "roman": "al-juddādatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْ", "roman": "juddādatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْنِ", "roman": "juddādatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجُدَّادَتَيْنِ", "roman": "al-juddādatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَتَيْ", "roman": "juddādatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جُدَّادَات", "roman": "juddādāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجُدَّادَات", "roman": "al-juddādāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَات", "roman": "juddādāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتٌ", "roman": "juddādātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجُدَّادَاتُ", "roman": "al-juddādātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتُ", "roman": "juddādātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتٍ", "roman": "juddādātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجُدَّادَاتِ", "roman": "al-juddādāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتِ", "roman": "juddādāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتٍ", "roman": "juddādātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجُدَّادَاتِ", "roman": "al-juddādāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جُدَّادَاتِ", "roman": "juddādāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جُدَّاد", "2": "m" }, "expansion": "جُدَّاد • (juddād) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جُدَّاد" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic obsolete terms", "Arabic rare terms", "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "[The mind] parted from the heart depressed due to its dotage\nThere being left remnants of threads and wedges", "ref": "a. 1782, الكيذاوي, شغف القلب اشتياقا ونهك …", "roman": "fīhi ʔāṯāru juddādin wašikakin", "text": "غَادِرَ الْقَلْبَ كَئِيباً لِلْهَوَى\nفِيهِ آثَارُ جُدَّادٍ وَشِكَكٍ\nḡādira l-qalba kaʔīban lilhawā", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "threads, webbing, old fibres or clothes" ], "links": [ [ "thread", "thread" ], [ "webbing", "webbing" ], [ "old", "old" ], [ "fibre", "fibre" ], [ "clothes", "clothes" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, rare) threads, webbing, old fibres or clothes" ], "tags": [ "obsolete", "rare" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "kuddād", "word": "كُدَّاد" } ], "word": "جداد" } { "categories": [ "Arabic doublets", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic terms belonging to the root ج د د", "Arabic terms borrowed from Aramaic", "Arabic terms derived from Aramaic", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "ar:Occupations", "ar:Wine" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "גדאדא" }, "expansion": "Aramaic גדאדא", "name": "bor" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܓܕܕܐ", "t": "cutting off", "tr": "gḏāḏā" }, "expansion": "ܓܕܕܐ (gḏāḏā, “cutting off”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ar", "2": "جُدَّاد", "notext": "1", "t1": "threads, cut off fibres" }, "expansion": "جُدَّاد (juddād, “threads, cut off fibres”)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Seemingly from Aramaic גדאדא / ܓܕܕܐ (gḏāḏā, “cutting off”), the same as جُدَّاد (juddād, “threads, cut off fibres”) above.", "forms": [ { "form": "جِدَاد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jidād", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جِدَاد", "roman": "jidād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَاد", "roman": "al-jidād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِدَاد", "roman": "jidād", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادٌ", "roman": "jidādun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادُ", "roman": "al-jidādu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادُ", "roman": "jidādu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادًا", "roman": "jidādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَ", "roman": "al-jidāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَ", "roman": "jidāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادٍ", "roman": "jidādin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادِ", "roman": "al-jidādi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادِ", "roman": "jidādi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَة", "roman": "jidāda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَة", "roman": "al-jidāda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَة", "roman": "jidādat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةٌ", "roman": "jidādatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَةُ", "roman": "al-jidādatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةُ", "roman": "jidādatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةً", "roman": "jidādatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَةَ", "roman": "al-jidādata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةَ", "roman": "jidādata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةٍ", "roman": "jidādatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَةِ", "roman": "al-jidādati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَةِ", "roman": "jidādati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْن", "roman": "jidādatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَتَيْن", "roman": "al-jidādatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْ", "roman": "jidādatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَانِ", "roman": "jidādatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَتَانِ", "roman": "al-jidādatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَا", "roman": "jidādatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْنِ", "roman": "jidādatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَتَيْنِ", "roman": "al-jidādatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْ", "roman": "jidādatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْنِ", "roman": "jidādatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِدَادَتَيْنِ", "roman": "al-jidādatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَتَيْ", "roman": "jidādatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِدَادَات", "roman": "jidādāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِدَادَات", "roman": "al-jidādāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَات", "roman": "jidādāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتٌ", "roman": "jidādātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِدَادَاتُ", "roman": "al-jidādātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتُ", "roman": "jidādātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتٍ", "roman": "jidādātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِدَادَاتِ", "roman": "al-jidādāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتِ", "roman": "jidādāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتٍ", "roman": "jidādātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِدَادَاتِ", "roman": "al-jidādāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِدَادَاتِ", "roman": "jidādāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جِدَاد", "2": "m" }, "expansion": "جِدَاد • (jidād) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جِدَاد" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic obsolete terms", "Arabic rare terms" ], "glosses": [ "the cutting palms or their fruits off" ], "links": [ [ "cutting", "cutting" ], [ "palm", "palm" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, rare) the cutting palms or their fruits off" ], "tags": [ "obsolete", "rare" ] } ], "word": "جداد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic occupational nouns", "Arabic terms belonging to the root ج د د", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "ar:Occupations", "ar:Wine" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج د د" }, "expansion": "Root\n ج د د (j-d-d)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Occupational noun", "name": "ar-occupational noun" } ], "etymology_text": "Root\n ج د د (j-d-d)\nOccupational noun", "forms": [ { "form": "جَدَّاد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jaddād", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَدَّاد", "roman": "jaddād", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّاد", "roman": "al-jaddād", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّاد", "roman": "jaddād", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادٌ", "roman": "jaddādun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادُ", "roman": "al-jaddādu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادُ", "roman": "jaddādu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادًا", "roman": "jaddādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَ", "roman": "al-jaddāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَ", "roman": "jaddāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادٍ", "roman": "jaddādin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادِ", "roman": "al-jaddādi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادِ", "roman": "jaddādi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْن", "roman": "jaddādayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَيْن", "roman": "al-jaddādayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْ", "roman": "jaddāday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَانِ", "roman": "jaddādāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَانِ", "roman": "al-jaddādāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَا", "roman": "jaddādā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْنِ", "roman": "jaddādayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَيْنِ", "roman": "al-jaddādayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْ", "roman": "jaddāday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْنِ", "roman": "jaddādayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَدَّادَيْنِ", "roman": "al-jaddādayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادَيْ", "roman": "jaddāday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَدَّادِين", "roman": "jaddādīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَدَّادِين", "roman": "al-jaddādīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِي", "roman": "jaddādī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادُونَ", "roman": "jaddādūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَدَّادُونَ", "roman": "al-jaddādūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادُو", "roman": "jaddādū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِينَ", "roman": "jaddādīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَدَّادِينَ", "roman": "al-jaddādīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِي", "roman": "jaddādī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِينَ", "roman": "jaddādīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَدَّادِينَ", "roman": "al-jaddādīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَدَّادِي", "roman": "jaddādī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَدَّاد", "2": "m" }, "expansion": "جَدَّاد • (jaddād) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَدَّاد", "pl": "smp" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wine trader" ], "links": [ [ "wine", "wine" ], [ "trader", "trader" ] ] } ], "word": "جداد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic terms belonging to the root ج د د", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "ar:Occupations", "ar:Wine" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج د د" }, "expansion": "Root\n ج د د (j-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ج د د (j-d-d)", "forms": [ { "form": "جِدَاد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jidād", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "jadūd", "word": "جَدُود" } ], "glosses": [ "plural of جَدُود (jadūd)" ], "links": [ [ "جَدُود", "جدود#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "جداد" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.