See ثمل on Wiktionary
Download JSON data for ثمل meaning in All languages combined (89.0kB)
{ "forms": [ { "form": "يَثْمِلُ or يَثْمُلُ", "roman": "yaṯmilu or yaṯmulu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَمَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯamala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمْل", "roman": "ṯaml", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ثُمُول", "roman": "ṯumūl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ثَامِل", "roman": "ṯāmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَثْمُول", "roman": "maṯmūl", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ثَمَلْتُ", "roman": "ṯamaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمَلْتَ", "roman": "ṯamalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمَلَ", "roman": "ṯamala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْتُمَا", "roman": "ṯamaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَلَا", "roman": "ṯamalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْنَا", "roman": "ṯamalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمَلْتُمْ", "roman": "ṯamaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَلُوا", "roman": "ṯamalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْتُ", "roman": "ṯamaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمَلْتِ", "roman": "ṯamalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمَلَتْ", "roman": "ṯamalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْتُمَا", "roman": "ṯamaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَلَتَا", "roman": "ṯamalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْنَا", "roman": "ṯamalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمَلْتُنَّ", "roman": "ṯamaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَلْنَ", "roman": "ṯamalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلُ", "roman": "ʔaṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَثْمُلُ", "roman": "ʔaṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلُ", "roman": "taṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمُلُ", "roman": "taṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَثْمِلُ", "roman": "yaṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلُ", "roman": "yaṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَانِ", "roman": "taṯmilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَانِ", "roman": "taṯmulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلَانِ", "roman": "yaṯmilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلَانِ", "roman": "yaṯmulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلُ", "roman": "naṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَثْمُلُ", "roman": "naṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَثْمِلُونَ", "roman": "taṯmilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلُونَ", "roman": "taṯmulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلُونَ", "roman": "yaṯmilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلُونَ", "roman": "yaṯmulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلُ", "roman": "ʔaṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَثْمُلُ", "roman": "ʔaṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلِينَ", "roman": "taṯmilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمُلِينَ", "roman": "taṯmulīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلُ", "roman": "taṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلُ", "roman": "taṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَانِ", "roman": "taṯmilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَانِ", "roman": "taṯmulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَانِ", "roman": "taṯmilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَانِ", "roman": "taṯmulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلُ", "roman": "naṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَثْمُلُ", "roman": "naṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَثْمِلْنَ", "roman": "taṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلْنَ", "roman": "taṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلْنَ", "roman": "yaṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلْنَ", "roman": "yaṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلَ", "roman": "ʔaṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَثْمُلَ", "roman": "ʔaṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلَ", "roman": "taṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلَ", "roman": "taṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمِلَ", "roman": "yaṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلَ", "roman": "yaṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمِلَا", "roman": "yaṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلَا", "roman": "yaṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلَ", "roman": "naṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَثْمُلَ", "roman": "naṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلُوا", "roman": "taṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلُوا", "roman": "taṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمِلُوا", "roman": "yaṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلُوا", "roman": "yaṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلَ", "roman": "ʔaṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَثْمُلَ", "roman": "ʔaṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلِي", "roman": "taṯmilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلِي", "roman": "taṯmulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلَ", "roman": "taṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَ", "roman": "taṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلَ", "roman": "naṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَثْمُلَ", "roman": "naṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلْنَ", "roman": "taṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلْنَ", "roman": "taṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمِلْنَ", "roman": "yaṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلْنَ", "roman": "yaṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلْ", "roman": "ʔaṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَثْمُلْ", "roman": "ʔaṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلْ", "roman": "taṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمُلْ", "roman": "taṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَثْمِلْ", "roman": "yaṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلْ", "roman": "yaṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلَا", "roman": "yaṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلَا", "roman": "yaṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلْ", "roman": "naṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَثْمُلْ", "roman": "naṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَثْمِلُوا", "roman": "taṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلُوا", "roman": "taṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلُوا", "roman": "yaṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلُوا", "roman": "yaṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلْ", "roman": "ʔaṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَثْمُلْ", "roman": "ʔaṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلِي", "roman": "taṯmilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمُلِي", "roman": "taṯmulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلْ", "roman": "taṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلْ", "roman": "taṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلْ", "roman": "naṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَثْمُلْ", "roman": "naṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَثْمِلْنَ", "roman": "taṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلْنَ", "roman": "taṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلْنَ", "roman": "yaṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلْنَ", "roman": "yaṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِثْمِلْ", "roman": "iṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُثْمُلْ", "roman": "uṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِثْمِلَا", "roman": "iṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُثْمُلَا", "roman": "uṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمِلُوا", "roman": "iṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُثْمُلُوا", "roman": "uṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمِلِي", "roman": "iṯmilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُثْمُلِي", "roman": "uṯmulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِثْمِلَا", "roman": "iṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُثْمُلَا", "roman": "uṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمِلْنَ", "roman": "iṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُثْمُلْنَ", "roman": "uṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلْتُ", "roman": "ṯumiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُمِلْتَ", "roman": "ṯumilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُمِلَ", "roman": "ṯumila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْتُمَا", "roman": "ṯumiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلَا", "roman": "ṯumilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْنَا", "roman": "ṯumilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُمِلْتُمْ", "roman": "ṯumiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلُوا", "roman": "ṯumilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْتُ", "roman": "ṯumiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُمِلْتِ", "roman": "ṯumilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُمِلَتْ", "roman": "ṯumilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْتُمَا", "roman": "ṯumiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلَتَا", "roman": "ṯumilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْنَا", "roman": "ṯumilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُمِلْتُنَّ", "roman": "ṯumiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلْنَ", "roman": "ṯumilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلُ", "roman": "ʔuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلُ", "roman": "tuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْمَلُ", "roman": "yuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَانِ", "roman": "tuṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلَانِ", "roman": "yuṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلُ", "roman": "nuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْمَلُونَ", "roman": "tuṯmalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلُونَ", "roman": "yuṯmalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلُ", "roman": "ʔuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلِينَ", "roman": "tuṯmalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلُ", "roman": "tuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَانِ", "roman": "tuṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَانِ", "roman": "tuṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلُ", "roman": "nuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْمَلْنَ", "roman": "tuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلْنَ", "roman": "yuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلَ", "roman": "ʔuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلَ", "roman": "tuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْمَلَ", "roman": "yuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْمَلَا", "roman": "yuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلَ", "roman": "nuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلُوا", "roman": "tuṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْمَلُوا", "roman": "yuṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلَ", "roman": "ʔuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلِي", "roman": "tuṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلَ", "roman": "tuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلَ", "roman": "nuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلْنَ", "roman": "tuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْمَلْنَ", "roman": "yuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلْ", "roman": "ʔuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلْ", "roman": "tuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْمَلْ", "roman": "yuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلَا", "roman": "yuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلْ", "roman": "nuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْمَلُوا", "roman": "tuṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلُوا", "roman": "yuṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلْ", "roman": "ʔuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلِي", "roman": "tuṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلْ", "roman": "tuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلْ", "roman": "nuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْمَلْنَ", "roman": "tuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلْنَ", "roman": "yuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i,u" }, "expansion": "ثَمَلَ • (ṯamala) I, non-past يَثْمِلُ or يَثْمُلُ (yaṯmilu or yaṯmulu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i,u", "passive": "y", "vn": "ثَمْل,ثُمُول" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stay, remain staying" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-DsYGgVDv", "links": [ [ "stay", "stay" ], [ "remain", "remain" ], [ "staying", "staying" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 14 4 5 14 4 4 5 3 1 3 13 1 1 9 3 1 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 4 5 14 4 4 5 3 1 3 13 1 1 9 3 1 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to help, assist, stand by a person" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-kjghlUa3", "links": [ [ "help", "help" ], [ "assist", "assist" ], [ "stand by", "stand by" ], [ "person", "person" ] ] }, { "glosses": [ "to give food and drink" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-~NJbtYzV", "links": [ [ "give", "give" ], [ "food", "food" ], [ "drink", "drink" ] ] }, { "glosses": [ "to eat" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-Unr3wQmn", "links": [ [ "eat", "eat" ] ] } ], "word": "ثمل" } { "forms": [ { "form": "يَثْمَلُ", "roman": "yaṯmalu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَمِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯamila", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمَل", "roman": "ṯamal", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ثَامِل", "roman": "ṯāmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ثَمِلْتُ", "roman": "ṯamiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمِلْتَ", "roman": "ṯamilta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمِلَ", "roman": "ṯamila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْتُمَا", "roman": "ṯamiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِلَا", "roman": "ṯamilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْنَا", "roman": "ṯamilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمِلْتُمْ", "roman": "ṯamiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِلُوا", "roman": "ṯamilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْتُ", "roman": "ṯamiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمِلْتِ", "roman": "ṯamilti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمِلَتْ", "roman": "ṯamilat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْتُمَا", "roman": "ṯamiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِلَتَا", "roman": "ṯamilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْنَا", "roman": "ṯamilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمِلْتُنَّ", "roman": "ṯamiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِلْنَ", "roman": "ṯamilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلُ", "roman": "ʔaṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلُ", "roman": "taṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَثْمَلُ", "roman": "yaṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَانِ", "roman": "taṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلَانِ", "roman": "yaṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلُ", "roman": "naṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَثْمَلُونَ", "roman": "taṯmalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلُونَ", "roman": "yaṯmalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلُ", "roman": "ʔaṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلِينَ", "roman": "taṯmalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلُ", "roman": "taṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَانِ", "roman": "taṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَانِ", "roman": "taṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلُ", "roman": "naṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَثْمَلْنَ", "roman": "taṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلْنَ", "roman": "yaṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلَ", "roman": "ʔaṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلَ", "roman": "taṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمَلَ", "roman": "yaṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمَلَا", "roman": "yaṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلَ", "roman": "naṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلُوا", "roman": "taṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمَلُوا", "roman": "yaṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلَ", "roman": "ʔaṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلِي", "roman": "taṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلَ", "roman": "taṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلَ", "roman": "naṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلْنَ", "roman": "taṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمَلْنَ", "roman": "yaṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلْ", "roman": "ʔaṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلْ", "roman": "taṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَثْمَلْ", "roman": "yaṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلَا", "roman": "yaṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلْ", "roman": "naṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَثْمَلُوا", "roman": "taṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلُوا", "roman": "yaṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلْ", "roman": "ʔaṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلِي", "roman": "taṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلْ", "roman": "taṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلْ", "roman": "naṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَثْمَلْنَ", "roman": "taṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلْنَ", "roman": "yaṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِثْمَلْ", "roman": "iṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِثْمَلَا", "roman": "iṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمَلُوا", "roman": "iṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمَلِي", "roman": "iṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِثْمَلَا", "roman": "iṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمَلْنَ", "roman": "iṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a" }, "expansion": "ثَمِلَ • (ṯamila) I, non-past يَثْمَلُ (yaṯmalu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "n?", "vn": "ثَمَل" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 13 5 6 13 5 6 6 5 1 4 7 1 1 10 4 1 6 3", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 5 6 11 5 6 6 5 1 4 7 1 1 12 4 1 7 4", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 9 2 5 9 2 9 5 3 0 2 7 3 0 26 2 0 8 1", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Alcoholism", "orig": "ar:Alcoholism", "parents": [ "Drinking", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get drunk or be drunk" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-2fO~ObrR", "links": [ [ "get drunk", "get drunk" ], [ "drunk", "drunk" ] ], "synonyms": [ { "word": "سَكِرَ" } ] }, { "glosses": [ "to stay, remain staying" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-DsYGgVDv1", "links": [ [ "stay", "stay" ], [ "remain", "remain" ], [ "staying", "staying" ] ] } ], "word": "ثمل" } { "forms": [ { "form": "يُثَمِّلُ", "roman": "yuṯammilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَمَّلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯammala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَثْمِيل", "roman": "taṯmīl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُثَمِّل", "roman": "muṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُثَمَّل", "roman": "muṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُ", "roman": "ṯammaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمَّلْتَ", "roman": "ṯammalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمَّلَ", "roman": "ṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُمَا", "roman": "ṯammaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَّلَا", "roman": "ṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْنَا", "roman": "ṯammalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُمْ", "roman": "ṯammaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَّلُوا", "roman": "ṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُ", "roman": "ṯammaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمَّلْتِ", "roman": "ṯammalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمَّلَتْ", "roman": "ṯammalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُمَا", "roman": "ṯammaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَّلَتَا", "roman": "ṯammalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْنَا", "roman": "ṯammalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُنَّ", "roman": "ṯammaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْنَ", "roman": "ṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلُ", "roman": "ʔuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلُ", "roman": "tuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَمِّلُ", "roman": "yuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَانِ", "roman": "tuṯammilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلَانِ", "roman": "yuṯammilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلُ", "roman": "nuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَمِّلُونَ", "roman": "tuṯammilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلُونَ", "roman": "yuṯammilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلُ", "roman": "ʔuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلِينَ", "roman": "tuṯammilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلُ", "roman": "tuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَانِ", "roman": "tuṯammilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَانِ", "roman": "tuṯammilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلُ", "roman": "nuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَمِّلْنَ", "roman": "tuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلْنَ", "roman": "yuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلَ", "roman": "ʔuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلَ", "roman": "tuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمِّلَ", "roman": "yuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمِّلَا", "roman": "yuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلَ", "roman": "nuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلُوا", "roman": "tuṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمِّلُوا", "roman": "yuṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلَ", "roman": "ʔuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلِي", "roman": "tuṯammilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلَ", "roman": "tuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلَ", "roman": "nuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلْنَ", "roman": "tuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمِّلْنَ", "roman": "yuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلْ", "roman": "ʔuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلْ", "roman": "tuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَمِّلْ", "roman": "yuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلَا", "roman": "yuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلْ", "roman": "nuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُثَمِّلُوا", "roman": "tuṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلُوا", "roman": "yuṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلْ", "roman": "ʔuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلِي", "roman": "tuṯammilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلْ", "roman": "tuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلْ", "roman": "nuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمِّلْنَ", "roman": "tuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلْنَ", "roman": "yuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِّلْ", "roman": "ṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمِّلَا", "roman": "ṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِّلُوا", "roman": "ṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِّلِي", "roman": "ṯammilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمِّلَا", "roman": "ṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِّلْنَ", "roman": "ṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُ", "roman": "ṯummiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُمِّلْتَ", "roman": "ṯummilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُمِّلَ", "roman": "ṯummila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُمَا", "roman": "ṯummiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلَا", "roman": "ṯummilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْنَا", "roman": "ṯummilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُمْ", "roman": "ṯummiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلُوا", "roman": "ṯummilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُ", "roman": "ṯummiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُمِّلْتِ", "roman": "ṯummilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُمِّلَتْ", "roman": "ṯummilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُمَا", "roman": "ṯummiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلَتَا", "roman": "ṯummilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْنَا", "roman": "ṯummilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُنَّ", "roman": "ṯummiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْنَ", "roman": "ṯummilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلُ", "roman": "ʔuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلُ", "roman": "tuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَمَّلُ", "roman": "yuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَانِ", "roman": "tuṯammalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلَانِ", "roman": "yuṯammalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلُ", "roman": "nuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمَّلُونَ", "roman": "tuṯammalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلُونَ", "roman": "yuṯammalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلُ", "roman": "ʔuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلِينَ", "roman": "tuṯammalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلُ", "roman": "tuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَانِ", "roman": "tuṯammalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَانِ", "roman": "tuṯammalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلُ", "roman": "nuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمَّلْنَ", "roman": "tuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلْنَ", "roman": "yuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلَ", "roman": "ʔuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلَ", "roman": "tuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمَّلَ", "roman": "yuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمَّلَا", "roman": "yuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلَ", "roman": "nuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلُوا", "roman": "tuṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمَّلُوا", "roman": "yuṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلَ", "roman": "ʔuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلِي", "roman": "tuṯammalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلَ", "roman": "tuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلَ", "roman": "nuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلْنَ", "roman": "tuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمَّلْنَ", "roman": "yuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلْ", "roman": "ʔuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلْ", "roman": "tuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَمَّلْ", "roman": "yuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلَا", "roman": "yuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلْ", "roman": "nuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمَّلُوا", "roman": "tuṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلُوا", "roman": "yuṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلْ", "roman": "ʔuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلِي", "roman": "tuṯammalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلْ", "roman": "tuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلْ", "roman": "nuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمَّلْنَ", "roman": "tuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلْنَ", "roman": "yuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "ثَمَّلَ • (ṯammala) II, non-past يُثَمِّلُ (yuṯammilu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to leave (water, etc.)" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-hoiGaxQW", "links": [ [ "leave", "leave" ], [ "water", "water" ] ] }, { "glosses": [ "to raise foam" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-tJfstCUq", "links": [ [ "raise", "raise" ], [ "foam", "foam" ] ] }, { "glosses": [ "to trouble the water" ], "id": "en-ثمل-ar-verb-JEWpPfn1", "links": [ [ "trouble", "trouble" ], [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ثمل" } { "forms": [ { "form": "ثَمْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯaml", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمْل", "roman": "ṯaml", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمْل", "roman": "aṯ-ṯaml", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْل", "roman": "ṯaml", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلٌ", "roman": "ṯamlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمْلُ", "roman": "aṯ-ṯamlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلُ", "roman": "ṯamlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلًا", "roman": "ṯamlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمْلَ", "roman": "aṯ-ṯamla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلَ", "roman": "ṯamla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلٍ", "roman": "ṯamlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمْلِ", "roman": "aṯ-ṯamli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلِ", "roman": "ṯamli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَمْل", "2": "m" }, "expansion": "ثَمْل • (ṯaml) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَمْل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 17 6 6 17 6 7 6 4 1 3 5 1 1 7 3 1 5 4", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 4 5 14 4 4 5 3 1 3 13 1 1 9 3 1 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 4 5 14 4 4 5 3 1 3 13 1 1 9 3 1 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 18 4 4 18 4 9 4 4 1 3 6 1 1 8 3 1 5 4", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 20 5 4 20 5 17 4 4 0 1 8 0 0 3 1 0 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 16 6 5 16 6 8 5 4 2 3 5 2 2 7 3 2 5 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 12 8 8 12 8 5 8 4 1 3 6 1 1 9 3 1 5 3", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 3 4 22 3 6 4 3 1 2 5 1 1 9 2 1 6 3", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث م ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 3 4 19 3 19 4 5 0 1 9 0 0 4 1 0 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 22 3 3 22 3 21 3 4 0 1 7 0 0 4 1 0 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 5 6 13 5 6 6 5 1 4 7 1 1 10 4 1 6 3", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 5 6 11 5 6 6 5 1 4 7 1 1 12 4 1 7 4", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ṯamala) (form I)", "word": "ثَمَلَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of ثَمَلَ (ṯamala) (form I)" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-z2cVojaq", "links": [ [ "ثَمَلَ", "ثمل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "delay, stay" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-9P07PQuL", "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "stay", "stay" ] ] }, { "glosses": [ "ease, repose, easiness of life" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-zPKV3ioR" } ], "word": "ثمل" } { "forms": [ { "form": "ثَمَل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯamal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمَل", "roman": "ṯamal", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمَل", "roman": "aṯ-ṯamal", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَل", "roman": "ṯamal", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلٌ", "roman": "ṯamalun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمَلُ", "roman": "aṯ-ṯamalu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلُ", "roman": "ṯamalu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلًا", "roman": "ṯamalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمَلَ", "roman": "aṯ-ṯamala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلَ", "roman": "ṯamala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلٍ", "roman": "ṯamalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمَلِ", "roman": "aṯ-ṯamali", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلِ", "roman": "ṯamali", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَمَل", "2": "m" }, "expansion": "ثَمَل • (ṯamal) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَمَل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 17 6 6 17 6 7 6 4 1 3 5 1 1 7 3 1 5 4", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 4 5 14 4 4 5 3 1 3 13 1 1 9 3 1 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 4 5 14 4 4 5 3 1 3 13 1 1 9 3 1 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 18 4 4 18 4 9 4 4 1 3 6 1 1 8 3 1 5 4", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 20 5 4 20 5 17 4 4 0 1 8 0 0 3 1 0 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 16 6 5 16 6 8 5 4 2 3 5 2 2 7 3 2 5 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 12 8 8 12 8 5 8 4 1 3 6 1 1 9 3 1 5 3", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 3 4 22 3 6 4 3 1 2 5 1 1 9 2 1 6 3", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث م ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 3 4 19 3 19 4 5 0 1 9 0 0 4 1 0 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 22 3 3 22 3 21 3 4 0 1 7 0 0 4 1 0 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 5 6 13 5 6 6 5 1 4 7 1 1 10 4 1 6 3", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 5 6 11 5 6 6 5 1 4 7 1 1 12 4 1 7 4", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ṯamila) (form I)", "word": "ثَمِلَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of ثَمِلَ (ṯamila) (form I)" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-xVyO3F0q", "links": [ [ "ثَمِلَ", "ثمل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "delay, stay" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-9P07PQuL1", "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "stay", "stay" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 20 5 4 20 5 17 4 4 0 1 8 0 0 3 1 0 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 3 4 19 3 19 4 5 0 1 9 0 0 4 1 0 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 22 3 3 22 3 21 3 4 0 1 7 0 0 4 1 0 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "drunkenness" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-GjjSfbjC", "links": [ [ "drunkenness", "drunkenness" ] ] }, { "glosses": [ "ease, repose, easiness of life" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-zPKV3ioR1" }, { "glosses": [ "means of subsistence, abundance of supplies" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-YR1aQMiF", "links": [ [ "means", "means" ], [ "subsistence", "subsistence" ] ] }, { "glosses": [ "shadow" ], "id": "en-ثمل-ar-noun-C7CdgGAO", "links": [ [ "shadow", "shadow" ] ] } ], "word": "ثمل" } { "forms": [ { "form": "ثَمِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯamil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ثَمِلَة", "roman": "ṯamila", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ثَمِلُونَ", "roman": "ṯamilūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثَمِلَات", "roman": "ṯamilāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمِل", "roman": "ṯamil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِل", "roman": "aṯ-ṯamil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَة", "roman": "ṯamila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَة", "roman": "aṯ-ṯamila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلٌ", "roman": "ṯamilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلُ", "roman": "aṯ-ṯamilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَةٌ", "roman": "ṯamilatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَةُ", "roman": "aṯ-ṯamilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلًا", "roman": "ṯamilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَ", "roman": "aṯ-ṯamila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَةً", "roman": "ṯamilatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَةَ", "roman": "aṯ-ṯamilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلٍ", "roman": "ṯamilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلِ", "roman": "aṯ-ṯamili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَةٍ", "roman": "ṯamilatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَةِ", "roman": "aṯ-ṯamilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَيْن", "roman": "ṯamilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَيْن", "roman": "aṯ-ṯamilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَتَيْن", "roman": "ṯamilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَتَيْن", "roman": "aṯ-ṯamilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَانِ", "roman": "ṯamilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَانِ", "roman": "aṯ-ṯamilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَتَانِ", "roman": "ṯamilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَتَانِ", "roman": "aṯ-ṯamilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَيْنِ", "roman": "ṯamilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯamilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَتَيْنِ", "roman": "ṯamilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَتَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯamilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَيْنِ", "roman": "ṯamilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯamilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَتَيْنِ", "roman": "ṯamilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَتَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯamilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلِين", "roman": "ṯamilīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلِين", "roman": "aṯ-ṯamilīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلَات", "roman": "ṯamilāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلَات", "roman": "aṯ-ṯamilāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلُونَ", "roman": "ṯamilūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلُونَ", "roman": "aṯ-ṯamilūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلَاتٌ", "roman": "ṯamilātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلَاتُ", "roman": "aṯ-ṯamilātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلِينَ", "roman": "ṯamilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلِينَ", "roman": "aṯ-ṯamilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلَاتٍ", "roman": "ṯamilātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلَاتِ", "roman": "aṯ-ṯamilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلِينَ", "roman": "ṯamilīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلِينَ", "roman": "aṯ-ṯamilīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلَاتٍ", "roman": "ṯamilātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلَاتِ", "roman": "aṯ-ṯamilāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَمِل", "el": "", "f": "ثَمِلَة", "fpl": "ثَمِلَات", "pl": "ثَمِلُونَ" }, "expansion": "ثَمِل • (ṯamil) (feminine ثَمِلَة (ṯamila), masculine plural ثَمِلُونَ (ṯamilūna), feminine plural ثَمِلَات (ṯamilāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَمِل", "fpl": "sfp", "pl": "ثَمِلُونَ" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "c. 800, Abū Nuwās, طَرِبَ الشيْخُ فغنّى واصْطبحْ", "roman": "betwixe ewer and wineskin, beaker-pawed.", "text": "طَرِبَ الشيْخُ فغنّى، واصْطبحْ\nمن عُقارٍ تُنهبُ الهمّ الفَرَحْ\nأخَذتْ من كلّ شيءٍ لَوْنَهــا،\nهي في ناجودها قوْسُ قُزَحْ\nشيْخُ لذّاتٍ، نقِيٌّ عِرْضُهُ،\nتحْسُنُ الأشعارُ فيه، والمِدَحْ.\nلا تراهُ الدّهْرُ إلاّ ثَمِلاً،\nبينَ إبْريقٍ، وزِقٍّ، وقدَحْ\nṭariba aš-šayḵu fa-ġannā, wa-iṣṭabaḥ\nmin ʿuqārin tunhabu l-hamma l-faraḥ\nʾaḵaḏat min kulli šayʾin lawna-hā\nhiya fī nājūdi-hā qawsu quzaḥ.\nšayḵu laḏḏātin, naqiyyun ʿirḍu-hū\ntaḥsunu al-ʾašʿāru fī-hi, wa-l-midaḥ,\nla tarā-hu ad-dahru illā ṯamilan,\nbayna ʾibrīqin, wa-ziqqin, wa-qadaḥ.\nThe shaykh gleed and sang and craved more booze\nforthy delight removes the sorrow.\nHe obtained from every thing its hues\nand his cup exposed a rainbow.\nShaykh of bliss, no way blammed,\nThe notes of him are merry, fele to plaud,\nFate sees him not but slammed,", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "drunk" ], "id": "en-ثمل-ar-adj-Bbi3nupQ", "links": [ [ "drunk", "drunk" ] ] } ], "word": "ثمل" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث م ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "ar:Alcoholism" ], "forms": [ { "form": "يَثْمِلُ or يَثْمُلُ", "roman": "yaṯmilu or yaṯmulu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَمَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯamala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمْل", "roman": "ṯaml", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ثُمُول", "roman": "ṯumūl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ثَامِل", "roman": "ṯāmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَثْمُول", "roman": "maṯmūl", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ثَمَلْتُ", "roman": "ṯamaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمَلْتَ", "roman": "ṯamalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمَلَ", "roman": "ṯamala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْتُمَا", "roman": "ṯamaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَلَا", "roman": "ṯamalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْنَا", "roman": "ṯamalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمَلْتُمْ", "roman": "ṯamaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَلُوا", "roman": "ṯamalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْتُ", "roman": "ṯamaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمَلْتِ", "roman": "ṯamalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمَلَتْ", "roman": "ṯamalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْتُمَا", "roman": "ṯamaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَلَتَا", "roman": "ṯamalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَلْنَا", "roman": "ṯamalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمَلْتُنَّ", "roman": "ṯamaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَلْنَ", "roman": "ṯamalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلُ", "roman": "ʔaṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَثْمُلُ", "roman": "ʔaṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلُ", "roman": "taṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمُلُ", "roman": "taṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَثْمِلُ", "roman": "yaṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلُ", "roman": "yaṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَانِ", "roman": "taṯmilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَانِ", "roman": "taṯmulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلَانِ", "roman": "yaṯmilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلَانِ", "roman": "yaṯmulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلُ", "roman": "naṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَثْمُلُ", "roman": "naṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَثْمِلُونَ", "roman": "taṯmilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلُونَ", "roman": "taṯmulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلُونَ", "roman": "yaṯmilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلُونَ", "roman": "yaṯmulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلُ", "roman": "ʔaṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَثْمُلُ", "roman": "ʔaṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلِينَ", "roman": "taṯmilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمُلِينَ", "roman": "taṯmulīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلُ", "roman": "taṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلُ", "roman": "taṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَانِ", "roman": "taṯmilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَانِ", "roman": "taṯmulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَانِ", "roman": "taṯmilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَانِ", "roman": "taṯmulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلُ", "roman": "naṯmilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَثْمُلُ", "roman": "naṯmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَثْمِلْنَ", "roman": "taṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلْنَ", "roman": "taṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلْنَ", "roman": "yaṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلْنَ", "roman": "yaṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلَ", "roman": "ʔaṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَثْمُلَ", "roman": "ʔaṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلَ", "roman": "taṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلَ", "roman": "taṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمِلَ", "roman": "yaṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلَ", "roman": "yaṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمِلَا", "roman": "yaṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلَا", "roman": "yaṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلَ", "roman": "naṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَثْمُلَ", "roman": "naṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلُوا", "roman": "taṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلُوا", "roman": "taṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمِلُوا", "roman": "yaṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلُوا", "roman": "yaṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلَ", "roman": "ʔaṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَثْمُلَ", "roman": "ʔaṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلِي", "roman": "taṯmilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلِي", "roman": "taṯmulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلَ", "roman": "taṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَ", "roman": "taṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلَ", "roman": "naṯmila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَثْمُلَ", "roman": "naṯmula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمِلْنَ", "roman": "taṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمُلْنَ", "roman": "taṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمِلْنَ", "roman": "yaṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلْنَ", "roman": "yaṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلْ", "roman": "ʔaṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَثْمُلْ", "roman": "ʔaṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلْ", "roman": "taṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمُلْ", "roman": "taṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَثْمِلْ", "roman": "yaṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلْ", "roman": "yaṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلَا", "roman": "yaṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلَا", "roman": "yaṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلْ", "roman": "naṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَثْمُلْ", "roman": "naṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَثْمِلُوا", "roman": "taṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلُوا", "roman": "taṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلُوا", "roman": "yaṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلُوا", "roman": "yaṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمِلْ", "roman": "ʔaṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَثْمُلْ", "roman": "ʔaṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلِي", "roman": "taṯmilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمُلِي", "roman": "taṯmulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمِلْ", "roman": "taṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلْ", "roman": "taṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمِلَا", "roman": "taṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمُلَا", "roman": "taṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمِلْ", "roman": "naṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَثْمُلْ", "roman": "naṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَثْمِلْنَ", "roman": "taṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمُلْنَ", "roman": "taṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمِلْنَ", "roman": "yaṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَثْمُلْنَ", "roman": "yaṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِثْمِلْ", "roman": "iṯmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُثْمُلْ", "roman": "uṯmul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِثْمِلَا", "roman": "iṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُثْمُلَا", "roman": "uṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمِلُوا", "roman": "iṯmilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُثْمُلُوا", "roman": "uṯmulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمِلِي", "roman": "iṯmilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُثْمُلِي", "roman": "uṯmulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِثْمِلَا", "roman": "iṯmilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُثْمُلَا", "roman": "uṯmulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمِلْنَ", "roman": "iṯmilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُثْمُلْنَ", "roman": "uṯmulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلْتُ", "roman": "ṯumiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُمِلْتَ", "roman": "ṯumilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُمِلَ", "roman": "ṯumila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْتُمَا", "roman": "ṯumiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلَا", "roman": "ṯumilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْنَا", "roman": "ṯumilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُمِلْتُمْ", "roman": "ṯumiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلُوا", "roman": "ṯumilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْتُ", "roman": "ṯumiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُمِلْتِ", "roman": "ṯumilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُمِلَتْ", "roman": "ṯumilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْتُمَا", "roman": "ṯumiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلَتَا", "roman": "ṯumilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِلْنَا", "roman": "ṯumilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُمِلْتُنَّ", "roman": "ṯumiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِلْنَ", "roman": "ṯumilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلُ", "roman": "ʔuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلُ", "roman": "tuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْمَلُ", "roman": "yuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَانِ", "roman": "tuṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلَانِ", "roman": "yuṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلُ", "roman": "nuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْمَلُونَ", "roman": "tuṯmalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلُونَ", "roman": "yuṯmalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلُ", "roman": "ʔuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلِينَ", "roman": "tuṯmalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلُ", "roman": "tuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَانِ", "roman": "tuṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَانِ", "roman": "tuṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلُ", "roman": "nuṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْمَلْنَ", "roman": "tuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلْنَ", "roman": "yuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلَ", "roman": "ʔuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلَ", "roman": "tuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْمَلَ", "roman": "yuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْمَلَا", "roman": "yuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلَ", "roman": "nuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلُوا", "roman": "tuṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْمَلُوا", "roman": "yuṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلَ", "roman": "ʔuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلِي", "roman": "tuṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلَ", "roman": "tuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلَ", "roman": "nuṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْمَلْنَ", "roman": "tuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْمَلْنَ", "roman": "yuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلْ", "roman": "ʔuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلْ", "roman": "tuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْمَلْ", "roman": "yuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلَا", "roman": "yuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلْ", "roman": "nuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْمَلُوا", "roman": "tuṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلُوا", "roman": "yuṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْمَلْ", "roman": "ʔuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلِي", "roman": "tuṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْمَلْ", "roman": "tuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْمَلَا", "roman": "tuṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْمَلْ", "roman": "nuṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْمَلْنَ", "roman": "tuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْمَلْنَ", "roman": "yuṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i,u" }, "expansion": "ثَمَلَ • (ṯamala) I, non-past يَثْمِلُ or يَثْمُلُ (yaṯmilu or yaṯmulu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i,u", "passive": "y", "vn": "ثَمْل,ثُمُول" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stay, remain staying" ], "links": [ [ "stay", "stay" ], [ "remain", "remain" ], [ "staying", "staying" ] ] }, { "glosses": [ "to help, assist, stand by a person" ], "links": [ [ "help", "help" ], [ "assist", "assist" ], [ "stand by", "stand by" ], [ "person", "person" ] ] }, { "glosses": [ "to give food and drink" ], "links": [ [ "give", "give" ], [ "food", "food" ], [ "drink", "drink" ] ] }, { "glosses": [ "to eat" ], "links": [ [ "eat", "eat" ] ] } ], "word": "ثمل" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث م ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "ar:Alcoholism" ], "forms": [ { "form": "يَثْمَلُ", "roman": "yaṯmalu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَمِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯamila", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمَل", "roman": "ṯamal", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ثَامِل", "roman": "ṯāmil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ثَمِلْتُ", "roman": "ṯamiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمِلْتَ", "roman": "ṯamilta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمِلَ", "roman": "ṯamila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْتُمَا", "roman": "ṯamiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِلَا", "roman": "ṯamilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْنَا", "roman": "ṯamilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمِلْتُمْ", "roman": "ṯamiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِلُوا", "roman": "ṯamilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْتُ", "roman": "ṯamiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمِلْتِ", "roman": "ṯamilti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمِلَتْ", "roman": "ṯamilat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْتُمَا", "roman": "ṯamiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِلَتَا", "roman": "ṯamilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِلْنَا", "roman": "ṯamilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمِلْتُنَّ", "roman": "ṯamiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِلْنَ", "roman": "ṯamilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلُ", "roman": "ʔaṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلُ", "roman": "taṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَثْمَلُ", "roman": "yaṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَانِ", "roman": "taṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلَانِ", "roman": "yaṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلُ", "roman": "naṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَثْمَلُونَ", "roman": "taṯmalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلُونَ", "roman": "yaṯmalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلُ", "roman": "ʔaṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلِينَ", "roman": "taṯmalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلُ", "roman": "taṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَانِ", "roman": "taṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَانِ", "roman": "taṯmalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلُ", "roman": "naṯmalu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَثْمَلْنَ", "roman": "taṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلْنَ", "roman": "yaṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلَ", "roman": "ʔaṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلَ", "roman": "taṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمَلَ", "roman": "yaṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمَلَا", "roman": "yaṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلَ", "roman": "naṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلُوا", "roman": "taṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمَلُوا", "roman": "yaṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلَ", "roman": "ʔaṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلِي", "roman": "taṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلَ", "roman": "taṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلَ", "roman": "naṯmala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَثْمَلْنَ", "roman": "taṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَثْمَلْنَ", "roman": "yaṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلْ", "roman": "ʔaṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلْ", "roman": "taṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَثْمَلْ", "roman": "yaṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلَا", "roman": "yaṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلْ", "roman": "naṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَثْمَلُوا", "roman": "taṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلُوا", "roman": "yaṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْمَلْ", "roman": "ʔaṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلِي", "roman": "taṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَثْمَلْ", "roman": "taṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَثْمَلَا", "roman": "taṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَثْمَلْ", "roman": "naṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَثْمَلْنَ", "roman": "taṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَثْمَلْنَ", "roman": "yaṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِثْمَلْ", "roman": "iṯmal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِثْمَلَا", "roman": "iṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمَلُوا", "roman": "iṯmalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمَلِي", "roman": "iṯmalī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِثْمَلَا", "roman": "iṯmalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِثْمَلْنَ", "roman": "iṯmalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a" }, "expansion": "ثَمِلَ • (ṯamila) I, non-past يَثْمَلُ (yaṯmalu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "n?", "vn": "ثَمَل" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to get drunk or be drunk" ], "links": [ [ "get drunk", "get drunk" ], [ "drunk", "drunk" ] ], "synonyms": [ { "word": "سَكِرَ" } ] }, { "glosses": [ "to stay, remain staying" ], "links": [ [ "stay", "stay" ], [ "remain", "remain" ], [ "staying", "staying" ] ] } ], "word": "ثمل" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث م ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "ar:Alcoholism" ], "forms": [ { "form": "يُثَمِّلُ", "roman": "yuṯammilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَمَّلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯammala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَثْمِيل", "roman": "taṯmīl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُثَمِّل", "roman": "muṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُثَمَّل", "roman": "muṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُ", "roman": "ṯammaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمَّلْتَ", "roman": "ṯammalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمَّلَ", "roman": "ṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُمَا", "roman": "ṯammaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَّلَا", "roman": "ṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْنَا", "roman": "ṯammalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُمْ", "roman": "ṯammaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَّلُوا", "roman": "ṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُ", "roman": "ṯammaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَمَّلْتِ", "roman": "ṯammalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمَّلَتْ", "roman": "ṯammalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُمَا", "roman": "ṯammaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَّلَتَا", "roman": "ṯammalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْنَا", "roman": "ṯammalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَمَّلْتُنَّ", "roman": "ṯammaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمَّلْنَ", "roman": "ṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلُ", "roman": "ʔuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلُ", "roman": "tuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَمِّلُ", "roman": "yuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَانِ", "roman": "tuṯammilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلَانِ", "roman": "yuṯammilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلُ", "roman": "nuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَمِّلُونَ", "roman": "tuṯammilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلُونَ", "roman": "yuṯammilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلُ", "roman": "ʔuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلِينَ", "roman": "tuṯammilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلُ", "roman": "tuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَانِ", "roman": "tuṯammilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَانِ", "roman": "tuṯammilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلُ", "roman": "nuṯammilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَمِّلْنَ", "roman": "tuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلْنَ", "roman": "yuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلَ", "roman": "ʔuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلَ", "roman": "tuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمِّلَ", "roman": "yuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمِّلَا", "roman": "yuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلَ", "roman": "nuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلُوا", "roman": "tuṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمِّلُوا", "roman": "yuṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلَ", "roman": "ʔuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلِي", "roman": "tuṯammilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلَ", "roman": "tuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلَ", "roman": "nuṯammila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمِّلْنَ", "roman": "tuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمِّلْنَ", "roman": "yuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلْ", "roman": "ʔuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلْ", "roman": "tuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَمِّلْ", "roman": "yuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلَا", "roman": "yuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلْ", "roman": "nuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُثَمِّلُوا", "roman": "tuṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلُوا", "roman": "yuṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمِّلْ", "roman": "ʔuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلِي", "roman": "tuṯammilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَمِّلْ", "roman": "tuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَمِّلَا", "roman": "tuṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمِّلْ", "roman": "nuṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمِّلْنَ", "roman": "tuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمِّلْنَ", "roman": "yuṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَمِّلْ", "roman": "ṯammil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمِّلَا", "roman": "ṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِّلُوا", "roman": "ṯammilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِّلِي", "roman": "ṯammilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَمِّلَا", "roman": "ṯammilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ثَمِّلْنَ", "roman": "ṯammilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُ", "roman": "ṯummiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُمِّلْتَ", "roman": "ṯummilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُمِّلَ", "roman": "ṯummila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُمَا", "roman": "ṯummiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلَا", "roman": "ṯummilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْنَا", "roman": "ṯummilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُمْ", "roman": "ṯummiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلُوا", "roman": "ṯummilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُ", "roman": "ṯummiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُمِّلْتِ", "roman": "ṯummilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُمِّلَتْ", "roman": "ṯummilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُمَا", "roman": "ṯummiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلَتَا", "roman": "ṯummilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْنَا", "roman": "ṯummilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُمِّلْتُنَّ", "roman": "ṯummiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُمِّلْنَ", "roman": "ṯummilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلُ", "roman": "ʔuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلُ", "roman": "tuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَمَّلُ", "roman": "yuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَانِ", "roman": "tuṯammalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلَانِ", "roman": "yuṯammalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلُ", "roman": "nuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمَّلُونَ", "roman": "tuṯammalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلُونَ", "roman": "yuṯammalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلُ", "roman": "ʔuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلِينَ", "roman": "tuṯammalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلُ", "roman": "tuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَانِ", "roman": "tuṯammalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَانِ", "roman": "tuṯammalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلُ", "roman": "nuṯammalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمَّلْنَ", "roman": "tuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلْنَ", "roman": "yuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلَ", "roman": "ʔuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلَ", "roman": "tuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمَّلَ", "roman": "yuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمَّلَا", "roman": "yuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلَ", "roman": "nuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلُوا", "roman": "tuṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمَّلُوا", "roman": "yuṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلَ", "roman": "ʔuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلِي", "roman": "tuṯammalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلَ", "roman": "tuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلَ", "roman": "nuṯammala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَمَّلْنَ", "roman": "tuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَمَّلْنَ", "roman": "yuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلْ", "roman": "ʔuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلْ", "roman": "tuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَمَّلْ", "roman": "yuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلَا", "roman": "yuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلْ", "roman": "nuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمَّلُوا", "roman": "tuṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلُوا", "roman": "yuṯammalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَمَّلْ", "roman": "ʔuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلِي", "roman": "tuṯammalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَمَّلْ", "roman": "tuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَمَّلَا", "roman": "tuṯammalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَمَّلْ", "roman": "nuṯammal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَمَّلْنَ", "roman": "tuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَمَّلْنَ", "roman": "yuṯammalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "ثَمَّلَ • (ṯammala) II, non-past يُثَمِّلُ (yuṯammilu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to leave (water, etc.)" ], "links": [ [ "leave", "leave" ], [ "water", "water" ] ] }, { "glosses": [ "to raise foam" ], "links": [ [ "raise", "raise" ], [ "foam", "foam" ] ] }, { "glosses": [ "to trouble the water" ], "links": [ [ "trouble", "trouble" ], [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ثمل" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث م ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "ar:Alcoholism" ], "forms": [ { "form": "ثَمْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯaml", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمْل", "roman": "ṯaml", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمْل", "roman": "aṯ-ṯaml", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْل", "roman": "ṯaml", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلٌ", "roman": "ṯamlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمْلُ", "roman": "aṯ-ṯamlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلُ", "roman": "ṯamlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلًا", "roman": "ṯamlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمْلَ", "roman": "aṯ-ṯamla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلَ", "roman": "ṯamla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلٍ", "roman": "ṯamlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمْلِ", "roman": "aṯ-ṯamli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمْلِ", "roman": "ṯamli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَمْل", "2": "m" }, "expansion": "ثَمْل • (ṯaml) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَمْل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ṯamala) (form I)", "word": "ثَمَلَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of ثَمَلَ (ṯamala) (form I)" ], "links": [ [ "ثَمَلَ", "ثمل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "delay, stay" ], "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "stay", "stay" ] ] }, { "glosses": [ "ease, repose, easiness of life" ] } ], "word": "ثمل" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث م ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "ar:Alcoholism" ], "forms": [ { "form": "ثَمَل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯamal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمَل", "roman": "ṯamal", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمَل", "roman": "aṯ-ṯamal", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَل", "roman": "ṯamal", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلٌ", "roman": "ṯamalun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمَلُ", "roman": "aṯ-ṯamalu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلُ", "roman": "ṯamalu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلًا", "roman": "ṯamalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمَلَ", "roman": "aṯ-ṯamala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلَ", "roman": "ṯamala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلٍ", "roman": "ṯamalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمَلِ", "roman": "aṯ-ṯamali", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمَلِ", "roman": "ṯamali", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَمَل", "2": "m" }, "expansion": "ثَمَل • (ṯamal) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَمَل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ṯamila) (form I)", "word": "ثَمِلَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of ثَمِلَ (ṯamila) (form I)" ], "links": [ [ "ثَمِلَ", "ثمل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "delay, stay" ], "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "stay", "stay" ] ] }, { "glosses": [ "drunkenness" ], "links": [ [ "drunkenness", "drunkenness" ] ] }, { "glosses": [ "ease, repose, easiness of life" ] }, { "glosses": [ "means of subsistence, abundance of supplies" ], "links": [ [ "means", "means" ], [ "subsistence", "subsistence" ] ] }, { "glosses": [ "shadow" ], "links": [ [ "shadow", "shadow" ] ] } ], "word": "ثمل" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث م ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "ar:Alcoholism" ], "forms": [ { "form": "ثَمِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯamil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ثَمِلَة", "roman": "ṯamila", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ثَمِلُونَ", "roman": "ṯamilūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثَمِلَات", "roman": "ṯamilāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَمِل", "roman": "ṯamil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِل", "roman": "aṯ-ṯamil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَة", "roman": "ṯamila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَة", "roman": "aṯ-ṯamila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلٌ", "roman": "ṯamilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلُ", "roman": "aṯ-ṯamilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَةٌ", "roman": "ṯamilatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَةُ", "roman": "aṯ-ṯamilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلًا", "roman": "ṯamilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَ", "roman": "aṯ-ṯamila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَةً", "roman": "ṯamilatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَةَ", "roman": "aṯ-ṯamilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلٍ", "roman": "ṯamilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلِ", "roman": "aṯ-ṯamili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَةٍ", "roman": "ṯamilatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَةِ", "roman": "aṯ-ṯamilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَيْن", "roman": "ṯamilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَيْن", "roman": "aṯ-ṯamilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَتَيْن", "roman": "ṯamilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَتَيْن", "roman": "aṯ-ṯamilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَانِ", "roman": "ṯamilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَانِ", "roman": "aṯ-ṯamilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَتَانِ", "roman": "ṯamilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَتَانِ", "roman": "aṯ-ṯamilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَيْنِ", "roman": "ṯamilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯamilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَتَيْنِ", "roman": "ṯamilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَتَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯamilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَيْنِ", "roman": "ṯamilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯamilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلَتَيْنِ", "roman": "ṯamilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّمِلَتَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯamilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَمِلِين", "roman": "ṯamilīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلِين", "roman": "aṯ-ṯamilīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلَات", "roman": "ṯamilāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلَات", "roman": "aṯ-ṯamilāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلُونَ", "roman": "ṯamilūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلُونَ", "roman": "aṯ-ṯamilūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلَاتٌ", "roman": "ṯamilātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلَاتُ", "roman": "aṯ-ṯamilātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلِينَ", "roman": "ṯamilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلِينَ", "roman": "aṯ-ṯamilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلَاتٍ", "roman": "ṯamilātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلَاتِ", "roman": "aṯ-ṯamilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلِينَ", "roman": "ṯamilīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلِينَ", "roman": "aṯ-ṯamilīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ثَمِلَاتٍ", "roman": "ṯamilātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثَّمِلَاتِ", "roman": "aṯ-ṯamilāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَمِل", "el": "", "f": "ثَمِلَة", "fpl": "ثَمِلَات", "pl": "ثَمِلُونَ" }, "expansion": "ثَمِل • (ṯamil) (feminine ثَمِلَة (ṯamila), masculine plural ثَمِلُونَ (ṯamilūna), feminine plural ثَمِلَات (ṯamilāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَمِل", "fpl": "sfp", "pl": "ثَمِلُونَ" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "c. 800, Abū Nuwās, طَرِبَ الشيْخُ فغنّى واصْطبحْ", "roman": "betwixe ewer and wineskin, beaker-pawed.", "text": "طَرِبَ الشيْخُ فغنّى، واصْطبحْ\nمن عُقارٍ تُنهبُ الهمّ الفَرَحْ\nأخَذتْ من كلّ شيءٍ لَوْنَهــا،\nهي في ناجودها قوْسُ قُزَحْ\nشيْخُ لذّاتٍ، نقِيٌّ عِرْضُهُ،\nتحْسُنُ الأشعارُ فيه، والمِدَحْ.\nلا تراهُ الدّهْرُ إلاّ ثَمِلاً،\nبينَ إبْريقٍ، وزِقٍّ، وقدَحْ\nṭariba aš-šayḵu fa-ġannā, wa-iṣṭabaḥ\nmin ʿuqārin tunhabu l-hamma l-faraḥ\nʾaḵaḏat min kulli šayʾin lawna-hā\nhiya fī nājūdi-hā qawsu quzaḥ.\nšayḵu laḏḏātin, naqiyyun ʿirḍu-hū\ntaḥsunu al-ʾašʿāru fī-hi, wa-l-midaḥ,\nla tarā-hu ad-dahru illā ṯamilan,\nbayna ʾibrīqin, wa-ziqqin, wa-qadaḥ.\nThe shaykh gleed and sang and craved more booze\nforthy delight removes the sorrow.\nHe obtained from every thing its hues\nand his cup exposed a rainbow.\nShaykh of bliss, no way blammed,\nThe notes of him are merry, fele to plaud,\nFate sees him not but slammed,", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "drunk" ], "links": [ [ "drunk", "drunk" ] ] } ], "word": "ثمل" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.