"تندر" meaning in All languages combined

See تندر on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|V.pass}} تَنَدَّرَ • (tanaddara) V (non-past يَتَنَدَّرُ (yatanaddaru), verbal noun تَنَدُّر (tanaddur)) Inflection templates: {{ar-conj|V.pass}} Forms: تَنَدَّرَ [canonical], tanaddara [romanization], يَتَنَدَّرُ [non-past], تَنَدُّر [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَنَدُّر [noun-from-verb], مُتَنَدِّر [active, participle], مُتَنَدَّر [participle, passive], تَنَدَّرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَنَدَّرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَنَدَّرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَنَدَّرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَنَدَّرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَنَدَّرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَنَدَّرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَنَدَّرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَنَدَّرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَنَدَّرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَنَدَّرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَنَدَّرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَنَدَّرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَنَدَّرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَنَدَّرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَنَدَّرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَنَدَّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَنَدَّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَنَدَّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَنَدَّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَنَدَّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَنَدَّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَنَدَّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَنَدَّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَنَدَّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَنَدَّرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَنَدَّرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَنَدَّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَنَدَّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَنَدَّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَنَدَّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَنَدَّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَنَدَّرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَنَدَّرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَنَدَّرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَنَدَّرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَنَدَّرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَنَدَّرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَنَدَّرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَنَدَّرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَنَدَّرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَنَدَّرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَنَدَّرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَنَدَّرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَنَدَّرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَنَدَّرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَنَدَّرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَنَدَّرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَنَدَّرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَنَدَّرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَنَدَّرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَنَدَّرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَنَدَّرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَنَدَّرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَنَدَّرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَنَدَّرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَنَدَّرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَنَدَّرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَنَدَّرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَنَدَّرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَنَدَّرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَنَدَّرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَنَدَّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَنَدَّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَنَدَّرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَنَدَّرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَنَدَّرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَنَدَّرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَنَدَّرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَنَدَّرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تُنُدِّرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُنُدِّرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُنُدِّرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُنُدِّرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُنُدِّرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُنُدِّرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُنُدِّرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُنُدِّرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُنُدِّرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُنُدِّرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُنُدِّرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُنُدِّرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُنُدِّرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُنُدِّرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُنُدِّرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُنُدِّرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَنَدَّرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَنَدَّرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَنَدَّرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَنَدَّرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَنَدَّرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَنَدَّرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَنَدَّرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَنَدَّرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَنَدَّرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَنَدَّرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَنَدَّرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَنَدَّرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَنَدَّرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَنَدَّرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَنَدَّرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَنَدَّرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَنَدَّرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَنَدَّرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَنَدَّرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَنَدَّرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَنَدَّرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَنَدَّرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَنَدَّرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَنَدَّرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَنَدَّرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَنَدَّرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَنَدَّرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَنَدَّرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَنَدَّرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَنَدَّرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَنَدَّرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَنَدَّرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَنَدَّرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَنَدَّرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَنَدَّرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَنَدَّرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَنَدَّرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَنَدَّرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَنَدَّرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَنَدَّرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَنَدَّرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَنَدَّرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَنَدَّرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَنَدَّرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَنَدَّرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَنَدَّرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَنَدَّرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَنَدَّرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-تندر-ar-verb-47DEQpj8 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with full passive, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Persian]

IPA: [ton.ˈdaɾ] [Classical-Persian], [tun.ˈduɾ] [Classical-Persian], [t̪on̪.d̪ǽɾ] [Dari, formal], [t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ] [Dari, formal], [t̪on̪.d̪ǽɾ] [Dari, formal], [t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ] [Dari, formal], [t̪on̪d̪ǽɾ] [Kabuli], [t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ] [Kabuli], [t̪on̪d̪ǽɾ] (note: Hazaragi), [t̪ʰun̪.d̪úɾ] (note: Hazaragi), [t̪on̪.d̪ǽɹ] [Iran, formal], [t̪ʰon̪.d̪óɹ] [Iran, formal], [t̪on̪.d̪ǽɾ] [Tajik, formal], [t̪ʰun̪.d̪úɾ] [Tajik, formal] Forms: tondar [romanization], tondor [romanization]
Etymology: From Middle Persian [script needed] (tndr /⁠tundar, tundur⁠/), from Proto-Indo-Iranian *stánati, from Proto-Indo-European *(s)tenh₂-. Cognate with Parthian [Manichaean needed] (tndwr /⁠tandur⁠/), Sogdian [script needed] (twntr /⁠tundar⁠/), Sanskrit स्तनति (stanati, “to resound; to thunder”), English thunder. Etymology templates: {{der|fa|pal|tr=tndr|ts=tundar, tundur}} Middle Persian [script needed] (tndr /⁠tundar, tundur⁠/), {{der|fa|iir-pro|*stánati}} Proto-Indo-Iranian *stánati, {{der|fa|ine-pro|*(s)tenh₂-}} Proto-Indo-European *(s)tenh₂-, {{cog|xpr||sc=Mani|tr=tndwr|ts=tandur}} Parthian [Manichaean needed] (tndwr /⁠tandur⁠/), {{cog|sog|sc=Sogd|tr=twntr|ts=tundar}} Sogdian [script needed] (twntr /⁠tundar⁠/), {{cog|sa|स्तनति||to resound; to thunder}} Sanskrit स्तनति (stanati, “to resound; to thunder”), {{cog|en|thunder}} English thunder Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=tondar, tondor|tr2=|tr3=}} تندر • (tondar, tondor), {{fa-noun|tr=tondar, tondor}} تندر • (tondar, tondor)
  1. thunder
    Sense id: en-تندر-fa-noun-Se~3R~e2
  2. roaring
    Sense id: en-تندر-fa-noun-mRT4K3l9 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 0 9 35 9 9 38 Disambiguation of Pages with entries: 0 9 35 9 9 37 Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 8 84 8
  3. a nightingale
    Sense id: en-تندر-fa-noun-EWSwVSZr

Noun [Urdu]

IPA: /t̪ʊn.d̪əɾ/ [Standard, Urdu], /t̪ʊn.d̪ʊɾ/ [Standard, Urdu], /t̪ən.d̪əɾ/ [Standard, Urdu] Forms: tundar [romanization], तुंदर [Hindi]
Etymology: From Classical Persian تندر (tundar). Etymology templates: {{bor|ur|fa-cls|تندر|tr=tundar}} Classical Persian تندر (tundar) Head templates: {{ur-noun|g=m|hi=तुंदर|tr=tundar}} تندر • (tundar) m (Hindi spelling तुंदर)
  1. thunder
    Sense id: en-تندر-ur-noun-Se~3R~e2
  2. roar
    Sense id: en-تندر-ur-noun-wrZEofLx Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Urdu entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 0 9 35 9 9 38 Disambiguation of Pages with entries: 0 9 35 9 9 37 Disambiguation of Urdu entries with incorrect language header: 7 93
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "تَنَدَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanaddara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُ",
      "roman": "yatanaddaru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدُّر",
      "roman": "tanaddur",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدُّر",
      "roman": "tanaddur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَدِّر",
      "roman": "mutanaddir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَدَّر",
      "roman": "mutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُ",
      "roman": "tanaddartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتَ",
      "roman": "tanaddarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَ",
      "roman": "tanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُمَا",
      "roman": "tanaddartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَا",
      "roman": "tanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْنَا",
      "roman": "tanaddarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُمْ",
      "roman": "tanaddartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرُوا",
      "roman": "tanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُ",
      "roman": "tanaddartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتِ",
      "roman": "tanaddarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَتْ",
      "roman": "tanaddarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُمَا",
      "roman": "tanaddartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَتَا",
      "roman": "tanaddaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْنَا",
      "roman": "tanaddarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُنَّ",
      "roman": "tanaddartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرُ",
      "roman": "ʔatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُ",
      "roman": "tatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُ",
      "roman": "yatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tatanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "yatanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرُ",
      "roman": "natanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُونَ",
      "roman": "tatanaddarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُونَ",
      "roman": "yatanaddarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرُ",
      "roman": "ʔatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرِينَ",
      "roman": "tatanaddarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُ",
      "roman": "tatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tatanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tatanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرُ",
      "roman": "natanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرَ",
      "roman": "ʔatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَ",
      "roman": "tatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرَ",
      "roman": "yatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرَا",
      "roman": "yatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرَ",
      "roman": "natanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُوا",
      "roman": "tatanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُوا",
      "roman": "yatanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرَ",
      "roman": "ʔatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرِي",
      "roman": "tatanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَ",
      "roman": "tatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرَ",
      "roman": "natanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرْ",
      "roman": "ʔatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْ",
      "roman": "tatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرْ",
      "roman": "yatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرَا",
      "roman": "yatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرْ",
      "roman": "natanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُوا",
      "roman": "tatanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُوا",
      "roman": "yatanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرْ",
      "roman": "ʔatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرِي",
      "roman": "tatanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْ",
      "roman": "tatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرْ",
      "roman": "natanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْ",
      "roman": "tanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَا",
      "roman": "tanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرُوا",
      "roman": "tanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرِي",
      "roman": "tanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَا",
      "roman": "tanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُ",
      "roman": "tunuddirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتَ",
      "roman": "tunuddirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرَ",
      "roman": "tunuddira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُمَا",
      "roman": "tunuddirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرَا",
      "roman": "tunuddirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْنَا",
      "roman": "tunuddirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُمْ",
      "roman": "tunuddirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرُوا",
      "roman": "tunuddirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُ",
      "roman": "tunuddirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتِ",
      "roman": "tunuddirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرَتْ",
      "roman": "tunuddirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُمَا",
      "roman": "tunuddirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرَتَا",
      "roman": "tunuddiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْنَا",
      "roman": "tunuddirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُنَّ",
      "roman": "tunuddirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْنَ",
      "roman": "tunuddirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرُ",
      "roman": "ʔutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُ",
      "roman": "tutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرُ",
      "roman": "yutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tutanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "yutanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرُ",
      "roman": "nutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُونَ",
      "roman": "tutanaddarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرُونَ",
      "roman": "yutanaddarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرُ",
      "roman": "ʔutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرِينَ",
      "roman": "tutanaddarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُ",
      "roman": "tutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tutanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tutanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرُ",
      "roman": "nutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرَ",
      "roman": "ʔutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَ",
      "roman": "tutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرَ",
      "roman": "yutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرَا",
      "roman": "yutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرَ",
      "roman": "nutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُوا",
      "roman": "tutanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرُوا",
      "roman": "yutanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرَ",
      "roman": "ʔutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرِي",
      "roman": "tutanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَ",
      "roman": "tutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرَ",
      "roman": "nutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرْ",
      "roman": "ʔutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْ",
      "roman": "tutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرْ",
      "roman": "yutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرَا",
      "roman": "yutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرْ",
      "roman": "nutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُوا",
      "roman": "tutanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرُوا",
      "roman": "yutanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرْ",
      "roman": "ʔutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرِي",
      "roman": "tutanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْ",
      "roman": "tutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرْ",
      "roman": "nutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "expansion": "تَنَدَّرَ • (tanaddara) V (non-past يَتَنَدَّرُ (yatanaddaru), verbal noun تَنَدُّر (tanaddur))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-تندر-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تندر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "تندر",
            "tr": "tundar"
          },
          "expansion": "Urdu: تندر (tundar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: تندر (tundar)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "tr": "tndr",
        "ts": "tundar, tundur"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (tndr /⁠tundar, tundur⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*stánati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *stánati",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)tenh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)tenh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "",
        "sc": "Mani",
        "tr": "tndwr",
        "ts": "tandur"
      },
      "expansion": "Parthian [Manichaean needed] (tndwr /⁠tandur⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "sc": "Sogd",
        "tr": "twntr",
        "ts": "tundar"
      },
      "expansion": "Sogdian [script needed] (twntr /⁠tundar⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्तनति",
        "3": "",
        "4": "to resound; to thunder"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्तनति (stanati, “to resound; to thunder”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "thunder"
      },
      "expansion": "English thunder",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (tndr /⁠tundar, tundur⁠/), from Proto-Indo-Iranian *stánati, from Proto-Indo-European *(s)tenh₂-.\nCognate with Parthian [Manichaean needed] (tndwr /⁠tandur⁠/), Sogdian [script needed] (twntr /⁠tundar⁠/), Sanskrit स्तनति (stanati, “to resound; to thunder”), English thunder.",
  "forms": [
    {
      "form": "tondar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tondor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "tondar, tondor",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "تندر • (tondar, tondor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tondar, tondor"
      },
      "expansion": "تندر • (tondar, tondor)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thunder"
      ],
      "id": "en-تندر-fa-noun-Se~3R~e2",
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 9 35 9 9 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 35 9 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 84 8",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roaring"
      ],
      "id": "en-تندر-fa-noun-mRT4K3l9",
      "links": [
        [
          "roaring",
          "roaring"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a nightingale"
      ],
      "id": "en-تندر-fa-noun-EWSwVSZr",
      "links": [
        [
          "nightingale",
          "nightingale"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ton.ˈdaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tun.ˈduɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪d̪ǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰun̪.d̪úɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪.d̪ǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰon̪.d̪óɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰun̪.d̪úɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "تندر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تندر",
        "tr": "tundar"
      },
      "expansion": "Classical Persian تندر (tundar)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian تندر (tundar).",
  "forms": [
    {
      "form": "tundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तुंदर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "तुंदर",
        "tr": "tundar"
      },
      "expansion": "تندر • (tundar) m (Hindi spelling तुंदर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thunder"
      ],
      "id": "en-تندر-ur-noun-Se~3R~e2",
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 9 35 9 9 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 35 9 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roar"
      ],
      "id": "en-تندر-ur-noun-wrZEofLx",
      "links": [
        [
          "roar",
          "roar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ʊn.d̪əɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ʊn.d̪ʊɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ən.d̪əɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "تندر"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَنَدَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanaddara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُ",
      "roman": "yatanaddaru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدُّر",
      "roman": "tanaddur",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدُّر",
      "roman": "tanaddur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَدِّر",
      "roman": "mutanaddir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَدَّر",
      "roman": "mutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُ",
      "roman": "tanaddartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتَ",
      "roman": "tanaddarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَ",
      "roman": "tanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُمَا",
      "roman": "tanaddartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَا",
      "roman": "tanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْنَا",
      "roman": "tanaddarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُمْ",
      "roman": "tanaddartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرُوا",
      "roman": "tanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُ",
      "roman": "tanaddartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتِ",
      "roman": "tanaddarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَتْ",
      "roman": "tanaddarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُمَا",
      "roman": "tanaddartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَتَا",
      "roman": "tanaddaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْنَا",
      "roman": "tanaddarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْتُنَّ",
      "roman": "tanaddartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرُ",
      "roman": "ʔatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُ",
      "roman": "tatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُ",
      "roman": "yatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tatanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "yatanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرُ",
      "roman": "natanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُونَ",
      "roman": "tatanaddarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُونَ",
      "roman": "yatanaddarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرُ",
      "roman": "ʔatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرِينَ",
      "roman": "tatanaddarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُ",
      "roman": "tatanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tatanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tatanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرُ",
      "roman": "natanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرَ",
      "roman": "ʔatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَ",
      "roman": "tatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرَ",
      "roman": "yatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرَا",
      "roman": "yatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرَ",
      "roman": "natanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُوا",
      "roman": "tatanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُوا",
      "roman": "yatanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرَ",
      "roman": "ʔatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرِي",
      "roman": "tatanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَ",
      "roman": "tatanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرَ",
      "roman": "natanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرْ",
      "roman": "ʔatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْ",
      "roman": "tatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرْ",
      "roman": "yatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرَا",
      "roman": "yatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرْ",
      "roman": "natanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرُوا",
      "roman": "tatanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرُوا",
      "roman": "yatanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَدَّرْ",
      "roman": "ʔatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرِي",
      "roman": "tatanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْ",
      "roman": "tatanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرَا",
      "roman": "tatanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَدَّرْ",
      "roman": "natanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yatanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْ",
      "roman": "tanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَا",
      "roman": "tanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرُوا",
      "roman": "tanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرِي",
      "roman": "tanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرَا",
      "roman": "tanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُ",
      "roman": "tunuddirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتَ",
      "roman": "tunuddirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرَ",
      "roman": "tunuddira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُمَا",
      "roman": "tunuddirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرَا",
      "roman": "tunuddirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْنَا",
      "roman": "tunuddirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُمْ",
      "roman": "tunuddirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرُوا",
      "roman": "tunuddirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُ",
      "roman": "tunuddirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتِ",
      "roman": "tunuddirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرَتْ",
      "roman": "tunuddirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُمَا",
      "roman": "tunuddirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرَتَا",
      "roman": "tunuddiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْنَا",
      "roman": "tunuddirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْتُنَّ",
      "roman": "tunuddirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُدِّرْنَ",
      "roman": "tunuddirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرُ",
      "roman": "ʔutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُ",
      "roman": "tutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرُ",
      "roman": "yutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tutanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "yutanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرُ",
      "roman": "nutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُونَ",
      "roman": "tutanaddarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرُونَ",
      "roman": "yutanaddarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرُ",
      "roman": "ʔutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرِينَ",
      "roman": "tutanaddarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُ",
      "roman": "tutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tutanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَانِ",
      "roman": "tutanaddarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرُ",
      "roman": "nutanaddaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرَ",
      "roman": "ʔutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَ",
      "roman": "tutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرَ",
      "roman": "yutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرَا",
      "roman": "yutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرَ",
      "roman": "nutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُوا",
      "roman": "tutanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرُوا",
      "roman": "yutanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرَ",
      "roman": "ʔutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرِي",
      "roman": "tutanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَ",
      "roman": "tutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرَ",
      "roman": "nutanaddara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرْ",
      "roman": "ʔutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْ",
      "roman": "tutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرْ",
      "roman": "yutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرَا",
      "roman": "yutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرْ",
      "roman": "nutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرُوا",
      "roman": "tutanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرُوا",
      "roman": "yutanaddarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَنَدَّرْ",
      "roman": "ʔutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرِي",
      "roman": "tutanaddarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْ",
      "roman": "tutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرَا",
      "roman": "tutanaddarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَنَدَّرْ",
      "roman": "nutanaddar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "tutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَدَّرْنَ",
      "roman": "yutanaddarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "expansion": "تَنَدَّرَ • (tanaddara) V (non-past يَتَنَدَّرُ (yatanaddaru), verbal noun تَنَدُّر (tanaddur))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-V verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-V verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تندر"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Requests for Manichaean script for Parthian terms",
    "Requests for Sogdian script for Sogdian terms",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "تندر",
            "tr": "tundar"
          },
          "expansion": "Urdu: تندر (tundar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: تندر (tundar)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "tr": "tndr",
        "ts": "tundar, tundur"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (tndr /⁠tundar, tundur⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*stánati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *stánati",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)tenh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)tenh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "",
        "sc": "Mani",
        "tr": "tndwr",
        "ts": "tandur"
      },
      "expansion": "Parthian [Manichaean needed] (tndwr /⁠tandur⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "sc": "Sogd",
        "tr": "twntr",
        "ts": "tundar"
      },
      "expansion": "Sogdian [script needed] (twntr /⁠tundar⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्तनति",
        "3": "",
        "4": "to resound; to thunder"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्तनति (stanati, “to resound; to thunder”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "thunder"
      },
      "expansion": "English thunder",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (tndr /⁠tundar, tundur⁠/), from Proto-Indo-Iranian *stánati, from Proto-Indo-European *(s)tenh₂-.\nCognate with Parthian [Manichaean needed] (tndwr /⁠tandur⁠/), Sogdian [script needed] (twntr /⁠tundar⁠/), Sanskrit स्तनति (stanati, “to resound; to thunder”), English thunder.",
  "forms": [
    {
      "form": "tondar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tondor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "tondar, tondor",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "تندر • (tondar, tondor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tondar, tondor"
      },
      "expansion": "تندر • (tondar, tondor)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thunder"
      ],
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "roaring"
      ],
      "links": [
        [
          "roaring",
          "roaring"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a nightingale"
      ],
      "links": [
        [
          "nightingale",
          "nightingale"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ton.ˈdaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tun.ˈduɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊn̪.d̪ʊ́ɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪d̪ǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰun̪.d̪úɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪.d̪ǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰon̪.d̪óɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪on̪.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰun̪.d̪úɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "تندر"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تندر",
        "tr": "tundar"
      },
      "expansion": "Classical Persian تندر (tundar)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian تندر (tundar).",
  "forms": [
    {
      "form": "tundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तुंदर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "तुंदर",
        "tr": "tundar"
      },
      "expansion": "تندر • (tundar) m (Hindi spelling तुंदर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thunder"
      ],
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "roar"
      ],
      "links": [
        [
          "roar",
          "roar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ʊn.d̪əɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ʊn.d̪ʊɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ən.d̪əɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "تندر"
}

Download raw JSONL data for تندر meaning in All languages combined (28.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.