"تناقش" meaning in All languages combined

See تناقش on Wiktionary

Noun [Arabic]

Etymology: Root ن ق ش (n q š) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ن ق ش}} Root ن ق ش (n q š) 0 terms Head templates: {{ar-noun|تَنَاقُش|f}} تَنَاقُش • (tanāquš) f Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَنَاقُش}} Forms: تَنَاقُش [canonical], tanāquš [romanization], no-table-tags [table-tags], تَنَاقُش [indefinite, informal, singular, triptote], التَّنَاقُش [definite, informal, singular, triptote], تَنَاقُش [construct, informal, singular, triptote], تَنَاقُشٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّنَاقُشُ [definite, nominative, singular, triptote], تَنَاقُشُ [construct, nominative, singular, triptote], تَنَاقُشًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّنَاقُشَ [accusative, definite, singular, triptote], تَنَاقُشَ [accusative, construct, singular, triptote], تَنَاقُشٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّنَاقُشِ [definite, genitive, singular, triptote], تَنَاقُشِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَنَاقَشَ (tanāqaša, “to argue”) (form VI) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَنَاقَشَ (extra: (tanāqaša, “to argue”) (form VI))
    Sense id: en-تناقش-ar-noun-I~BLB3tB Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ن ق ش Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن ق ش: 59 41
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: Root ن ق ش (n q š) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ن ق ش}} Root ن ق ش (n q š) 0 terms Head templates: {{ar-verb|VI.ipass}} تَنَاقَشَ • (tanāqaša) VI (non-past يَتَنَاقَشُ (yatanāqašu), verbal noun تَنَاقُش (tanāquš)) Inflection templates: {{ar-conj|VI.ipass}} Forms: تَنَاقَشَ [canonical], tanāqaša [romanization], يَتَنَاقَشُ [non-past], تَنَاقُش [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَنَاقُش [noun-from-verb], مُتَنَاقِش [active, participle], مُتَنَاقَش [participle, passive], تَنَاقَشْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَنَاقَشْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَنَاقَشَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَنَاقَشْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَنَاقَشَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَنَاقَشْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَنَاقَشْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَنَاقَشُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَنَاقَشْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَنَاقَشْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَنَاقَشَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَنَاقَشْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَنَاقَشَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَنَاقَشْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَنَاقَشْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَنَاقَشْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَنَاقَشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَنَاقَشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَنَاقَشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَنَاقَشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَنَاقَشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَنَاقَشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَنَاقَشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَنَاقَشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَنَاقَشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَنَاقَشِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَنَاقَشُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَنَاقَشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَنَاقَشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَنَاقَشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَنَاقَشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَنَاقَشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَنَاقَشَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَنَاقَشَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَنَاقَشَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَنَاقَشَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَنَاقَشَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَنَاقَشَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَنَاقَشُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَنَاقَشُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَنَاقَشَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَنَاقَشِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَنَاقَشَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَنَاقَشَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَنَاقَشَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَنَاقَشَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَنَاقَشْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَنَاقَشْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَنَاقَشْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَنَاقَشْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَنَاقَشْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَنَاقَشَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَنَاقَشَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَنَاقَشْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَنَاقَشُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَنَاقَشُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَنَاقَشْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَنَاقَشِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَنَاقَشْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَنَاقَشَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَنَاقَشَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَنَاقَشْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَنَاقَشْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَنَاقَشْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَنَاقَشْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَنَاقَشَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَنَاقَشُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَنَاقَشِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَنَاقَشَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَنَاقَشْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُنُوقِشَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَنَاقَشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَنَاقَشَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَنَاقَشْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to discuss, to dispute, to argue [with accusative or مَعَ (maʕa) ‘with someone’, along with فِي (fī) ‘on a topic’]
    Sense id: en-تناقش-ar-verb-gYEOaCNt Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic verbs with impersonal passive, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 33 67 0 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 17 83 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 38 62 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 29 71 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 67 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{ar-verb form|+ناقش<III>}} تناقش (form III) # تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive Forms: تناقش # تُنَاقِشُ [canonical], tu.naː.qi.ʃu [canonical], : inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ [canonical], tu.naː.qa.ʃu [canonical], : inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ [canonical], tu.naː.qi.ʃa [canonical], : inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ [canonical], tu.naː.qa.ʃa [canonical], : inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ [canonical], tu.naː.qiʃ [canonical], : inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ [canonical], tu.naː.qaʃ [canonical], : inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive [canonical], tunāqišu [romanization], nāqaša [romanization], tunāqašu [romanization], tunāqiša [romanization], tunāqaša [romanization], tunāqiš [romanization], tunāqaš [romanization]
  1. Tags: form-iii, no-gloss
    Sense id: en-تناقش-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق ش"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق ش (n q š)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق ش (n q š)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَنَاقَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanāqaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُ",
      "roman": "yatanāqašu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "roman": "tanāquš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "roman": "tanāquš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَاقِش",
      "roman": "mutanāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَاقَش",
      "roman": "mutanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُ",
      "roman": "tanāqaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتَ",
      "roman": "tanāqašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَ",
      "roman": "tanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُمَا",
      "roman": "tanāqaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَا",
      "roman": "tanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْنَا",
      "roman": "tanāqašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُمْ",
      "roman": "tanāqaštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشُوا",
      "roman": "tanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُ",
      "roman": "tanāqaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتِ",
      "roman": "tanāqašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَتْ",
      "roman": "tanāqašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُمَا",
      "roman": "tanāqaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَتَا",
      "roman": "tanāqašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْنَا",
      "roman": "tanāqašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُنَّ",
      "roman": "tanāqaštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشُ",
      "roman": "ʔatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُ",
      "roman": "tatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُ",
      "roman": "yatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَانِ",
      "roman": "tatanāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشَانِ",
      "roman": "yatanāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشُ",
      "roman": "natanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُونَ",
      "roman": "tatanāqašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُونَ",
      "roman": "yatanāqašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشُ",
      "roman": "ʔatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشِينَ",
      "roman": "tatanāqašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُ",
      "roman": "tatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَانِ",
      "roman": "tatanāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَانِ",
      "roman": "tatanāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشُ",
      "roman": "natanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "yatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشَ",
      "roman": "ʔatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَ",
      "roman": "tatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشَ",
      "roman": "yatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشَا",
      "roman": "yatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشَ",
      "roman": "natanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُوا",
      "roman": "tatanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُوا",
      "roman": "yatanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشَ",
      "roman": "ʔatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشِي",
      "roman": "tatanāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَ",
      "roman": "tatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشَ",
      "roman": "natanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "yatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشْ",
      "roman": "ʔatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْ",
      "roman": "tatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشْ",
      "roman": "yatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشَا",
      "roman": "yatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشْ",
      "roman": "natanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُوا",
      "roman": "tatanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُوا",
      "roman": "yatanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشْ",
      "roman": "ʔatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشِي",
      "roman": "tatanāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْ",
      "roman": "tatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشْ",
      "roman": "natanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "yatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْ",
      "roman": "tanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَا",
      "roman": "tanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشُوا",
      "roman": "tanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشِي",
      "roman": "tanāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَا",
      "roman": "tanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُوقِشَ",
      "roman": "tunūqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَاقَشُ",
      "roman": "yutanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَاقَشَ",
      "roman": "yutanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَاقَشْ",
      "roman": "yutanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.ipass"
      },
      "expansion": "تَنَاقَشَ • (tanāqaša) VI (non-past يَتَنَاقَشُ (yatanāqašu), verbal noun تَنَاقُش (tanāquš))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.ipass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The judges negotiated in a closed session.",
          "roman": "tanāqaša l-quḍātu fī jalsatin sirriyya.",
          "text": "تَنَاقَشَ القُضَاةُ فِي جَلْسَةٍ سِرِّيَّة.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The media spokesman for the Saudi embassy in Amman, Abdul Salam al-Anzi, published a video of Saudi Ambassador Prince Khalid bin Faisal bin Turki, who is discussing with members of the Howeitat tribe, saying to them: \"I am a camel herder.\"",
          "ref": "2018 July 12, “بالفيديو ... السفير السعودي للحويطات: \"انا راعي أبل\"”, in As-Sarāyā:",
          "text": "نشر الناطق الإعلامي باسم السفارة السعودية في عمان عبدالسلام العنزي فيديو للسفير السعودي الأمير خالد بن فيصل بن تركي، وهو يتناقش مع رجال من قبيلة الحويطات، قائلا لهم: 'انا راعي ابل'.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to discuss, to dispute, to argue"
      ],
      "id": "en-تناقش-ar-verb-gYEOaCNt",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:مَعَ<with someone> + :فِي<on a topic>"
          },
          "expansion": "[with accusative or مَعَ (maʕa) ‘with someone’, along with فِي (fī) ‘on a topic’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "مَعَ",
              "(maʕa)",
              "‘with",
              "someone’",
              "along",
              "with",
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘on",
              "a",
              "topic’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "discuss",
          "discuss"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "argue",
          "argue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to discuss, to dispute, to argue [with accusative or مَعَ (maʕa) ‘with someone’, along with فِي (fī) ‘on a topic’]"
      ]
    }
  ],
  "word": "تناقش"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق ش"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق ش (n q š)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق ش (n q š)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanāquš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "roman": "tanāquš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاقُش",
      "roman": "at-tanāquš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "roman": "tanāquš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشٌ",
      "roman": "tanāqušun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاقُشُ",
      "roman": "at-tanāqušu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشُ",
      "roman": "tanāqušu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشًا",
      "roman": "tanāqušan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاقُشَ",
      "roman": "at-tanāquša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشَ",
      "roman": "tanāquša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشٍ",
      "roman": "tanāqušin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاقُشِ",
      "roman": "at-tanāquši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشِ",
      "roman": "tanāquši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنَاقُش",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "تَنَاقُش • (tanāquš) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنَاقُش"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق ش",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tanāqaša, “to argue”) (form VI)",
          "word": "تَنَاقَشَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَنَاقَشَ (tanāqaša, “to argue”) (form VI)"
      ],
      "id": "en-تناقش-ar-noun-I~BLB3tB",
      "links": [
        [
          "تَنَاقَشَ",
          "تناقش#Arabic"
        ],
        [
          "argue",
          "argue"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تناقش"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "تناقش # تُنَاقِشُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qi.ʃu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qa.ʃu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qi.ʃa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qa.ʃa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qiʃ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qaʃ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqišu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nāqaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqašu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqiša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqiš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+ناقش<III>"
      },
      "expansion": "تناقش (form III)\n# تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-تناقش-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-iii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تناقش"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic form-VI verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-VI verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ق ش",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق ش"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق ش (n q š)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق ش (n q š)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَنَاقَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanāqaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُ",
      "roman": "yatanāqašu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "roman": "tanāquš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "roman": "tanāquš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَاقِش",
      "roman": "mutanāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَاقَش",
      "roman": "mutanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُ",
      "roman": "tanāqaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتَ",
      "roman": "tanāqašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَ",
      "roman": "tanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُمَا",
      "roman": "tanāqaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَا",
      "roman": "tanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْنَا",
      "roman": "tanāqašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُمْ",
      "roman": "tanāqaštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشُوا",
      "roman": "tanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُ",
      "roman": "tanāqaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتِ",
      "roman": "tanāqašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَتْ",
      "roman": "tanāqašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُمَا",
      "roman": "tanāqaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَتَا",
      "roman": "tanāqašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْنَا",
      "roman": "tanāqašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْتُنَّ",
      "roman": "tanāqaštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشُ",
      "roman": "ʔatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُ",
      "roman": "tatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُ",
      "roman": "yatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَانِ",
      "roman": "tatanāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشَانِ",
      "roman": "yatanāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشُ",
      "roman": "natanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُونَ",
      "roman": "tatanāqašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُونَ",
      "roman": "yatanāqašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشُ",
      "roman": "ʔatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشِينَ",
      "roman": "tatanāqašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُ",
      "roman": "tatanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَانِ",
      "roman": "tatanāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَانِ",
      "roman": "tatanāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشُ",
      "roman": "natanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "yatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشَ",
      "roman": "ʔatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَ",
      "roman": "tatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشَ",
      "roman": "yatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشَا",
      "roman": "yatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشَ",
      "roman": "natanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُوا",
      "roman": "tatanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُوا",
      "roman": "yatanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشَ",
      "roman": "ʔatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشِي",
      "roman": "tatanāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَ",
      "roman": "tatanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشَ",
      "roman": "natanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "yatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشْ",
      "roman": "ʔatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْ",
      "roman": "tatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشْ",
      "roman": "yatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشَا",
      "roman": "yatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشْ",
      "roman": "natanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشُوا",
      "roman": "tatanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشُوا",
      "roman": "yatanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاقَشْ",
      "roman": "ʔatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشِي",
      "roman": "tatanāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْ",
      "roman": "tatanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشَا",
      "roman": "tatanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاقَشْ",
      "roman": "natanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاقَشْنَ",
      "roman": "yatanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْ",
      "roman": "tanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَا",
      "roman": "tanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشُوا",
      "roman": "tanāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشِي",
      "roman": "tanāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشَا",
      "roman": "tanāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقَشْنَ",
      "roman": "tanāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنُوقِشَ",
      "roman": "tunūqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَاقَشُ",
      "roman": "yutanāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَاقَشَ",
      "roman": "yutanāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَنَاقَشْ",
      "roman": "yutanāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.ipass"
      },
      "expansion": "تَنَاقَشَ • (tanāqaša) VI (non-past يَتَنَاقَشُ (yatanāqašu), verbal noun تَنَاقُش (tanāquš))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.ipass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The judges negotiated in a closed session.",
          "roman": "tanāqaša l-quḍātu fī jalsatin sirriyya.",
          "text": "تَنَاقَشَ القُضَاةُ فِي جَلْسَةٍ سِرِّيَّة.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The media spokesman for the Saudi embassy in Amman, Abdul Salam al-Anzi, published a video of Saudi Ambassador Prince Khalid bin Faisal bin Turki, who is discussing with members of the Howeitat tribe, saying to them: \"I am a camel herder.\"",
          "ref": "2018 July 12, “بالفيديو ... السفير السعودي للحويطات: \"انا راعي أبل\"”, in As-Sarāyā:",
          "text": "نشر الناطق الإعلامي باسم السفارة السعودية في عمان عبدالسلام العنزي فيديو للسفير السعودي الأمير خالد بن فيصل بن تركي، وهو يتناقش مع رجال من قبيلة الحويطات، قائلا لهم: 'انا راعي ابل'.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to discuss, to dispute, to argue"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:مَعَ<with someone> + :فِي<on a topic>"
          },
          "expansion": "[with accusative or مَعَ (maʕa) ‘with someone’, along with فِي (fī) ‘on a topic’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "مَعَ",
              "(maʕa)",
              "‘with",
              "someone’",
              "along",
              "with",
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘on",
              "a",
              "topic’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "discuss",
          "discuss"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "argue",
          "argue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to discuss, to dispute, to argue [with accusative or مَعَ (maʕa) ‘with someone’, along with فِي (fī) ‘on a topic’]"
      ]
    }
  ],
  "word": "تناقش"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic form-VI verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-VI verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ق ش",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق ش"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق ش (n q š)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق ش (n q š)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanāquš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "roman": "tanāquš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاقُش",
      "roman": "at-tanāquš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُش",
      "roman": "tanāquš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشٌ",
      "roman": "tanāqušun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاقُشُ",
      "roman": "at-tanāqušu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشُ",
      "roman": "tanāqušu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشًا",
      "roman": "tanāqušan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاقُشَ",
      "roman": "at-tanāquša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشَ",
      "roman": "tanāquša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشٍ",
      "roman": "tanāqušin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاقُشِ",
      "roman": "at-tanāquši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاقُشِ",
      "roman": "tanāquši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنَاقُش",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "تَنَاقُش • (tanāquš) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنَاقُش"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tanāqaša, “to argue”) (form VI)",
          "word": "تَنَاقَشَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَنَاقَشَ (tanāqaša, “to argue”) (form VI)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَنَاقَشَ",
          "تناقش#Arabic"
        ],
        [
          "argue",
          "argue"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تناقش"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "تناقش # تُنَاقِشُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qi.ʃu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qa.ʃu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qi.ʃa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qa.ʃa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qiʃ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.naː.qaʃ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqišu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nāqaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqašu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqiša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqiš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tunāqaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+ناقش<III>"
      },
      "expansion": "تناقش (form III)\n# تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-iii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تناقش"
}

Download raw JSONL data for تناقش meaning in All languages combined (30.4kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تناقش # تُنَاقِشُ' in 'تناقش (form III) # تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تناقش"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تناقش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ' in 'تناقش (form III) # تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تناقش"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تناقش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ' in 'تناقش (form III) # تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تناقش"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تناقش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ' in 'تناقش (form III) # تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تناقش"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تناقش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ' in 'تناقش (form III) # تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تناقش"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تناقش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ' in 'تناقش (form III) # تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تناقش"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تناقش",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of نَاقَشَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تناقش (form III) # تُنَاقِشُ (tunāqišu) /tu.naː.qi.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُنَاقَشُ (tunāqašu) /tu.naː.qa.ʃu/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُنَاقِشَ (tunāqiša) /tu.naː.qi.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُنَاقَشَ (tunāqaša) /tu.naː.qa.ʃa/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُنَاقِشْ (tunāqiš) /tu.naː.qiʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُنَاقَشْ (tunāqaš) /tu.naː.qaʃ/: inflection of نَاقَشَ (nāqaša): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تناقش"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تناقش",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.