See تمكن on Wiktionary
Download JSON data for تمكن meaning in All languages combined (48.7kB)
{ "forms": [ { "form": "يَتَمَكَّنُ", "roman": "yatamakkanu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَمَكَّنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tamakkana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَمَكُّن", "roman": "tamakkun", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَمَكِّن", "roman": "mutamakkin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَمَكَّن", "roman": "mutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُ", "roman": "tamakkantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتَ", "roman": "tamakkanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنَ", "roman": "tamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُمَا", "roman": "tamakkantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَا", "roman": "tamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَّا", "roman": "tamakkannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُمْ", "roman": "tamakkantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنُوا", "roman": "tamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُ", "roman": "tamakkantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتِ", "roman": "tamakkanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنَتْ", "roman": "tamakkanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُمَا", "roman": "tamakkantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَتَا", "roman": "tamakkanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَّا", "roman": "tamakkannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُنَّ", "roman": "tamakkantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَّ", "roman": "tamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنُ", "roman": "ʔatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُ", "roman": "tatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنُ", "roman": "yatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَانِ", "roman": "tatamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَانِ", "roman": "yatamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنُ", "roman": "natamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُونَ", "roman": "tatamakkanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنُونَ", "roman": "yatamakkanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنُ", "roman": "ʔatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنِينَ", "roman": "tatamakkanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُ", "roman": "tatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَانِ", "roman": "tatamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَانِ", "roman": "tatamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنُ", "roman": "natamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَّ", "roman": "tatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَّ", "roman": "yatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنَ", "roman": "ʔatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَ", "roman": "tatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَ", "roman": "yatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَا", "roman": "yatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنَ", "roman": "natamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُوا", "roman": "tatamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنُوا", "roman": "yatamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنَ", "roman": "ʔatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنِي", "roman": "tatamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَ", "roman": "tatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنَ", "roman": "natamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَّ", "roman": "tatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَّ", "roman": "yatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنْ", "roman": "ʔatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنْ", "roman": "tatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنْ", "roman": "yatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَا", "roman": "yatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنْ", "roman": "natamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُوا", "roman": "tatamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنُوا", "roman": "yatamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنْ", "roman": "ʔatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنِي", "roman": "tatamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنْ", "roman": "tatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنْ", "roman": "natamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَّ", "roman": "tatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَّ", "roman": "yatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنْ", "roman": "tamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنَا", "roman": "tamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنُوا", "roman": "tamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنِي", "roman": "tamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنَا", "roman": "tamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَّ", "roman": "tamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُ", "roman": "tumukkintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتَ", "roman": "tumukkinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمُكِّنَ", "roman": "tumukkina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُمَا", "roman": "tumukkintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَا", "roman": "tumukkinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَّا", "roman": "tumukkinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُمْ", "roman": "tumukkintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنُوا", "roman": "tumukkinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُ", "roman": "tumukkintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتِ", "roman": "tumukkinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمُكِّنَتْ", "roman": "tumukkinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُمَا", "roman": "tumukkintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَتَا", "roman": "tumukkinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَّا", "roman": "tumukkinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُنَّ", "roman": "tumukkintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَّ", "roman": "tumukkinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنُ", "roman": "ʔutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُ", "roman": "tutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنُ", "roman": "yutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَانِ", "roman": "tutamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَانِ", "roman": "yutamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنُ", "roman": "nutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُونَ", "roman": "tutamakkanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنُونَ", "roman": "yutamakkanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنُ", "roman": "ʔutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنِينَ", "roman": "tutamakkanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُ", "roman": "tutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَانِ", "roman": "tutamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَانِ", "roman": "tutamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنُ", "roman": "nutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَّ", "roman": "tutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَّ", "roman": "yutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنَ", "roman": "ʔutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَ", "roman": "tutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَ", "roman": "yutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَا", "roman": "yutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنَ", "roman": "nutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُوا", "roman": "tutamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنُوا", "roman": "yutamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنَ", "roman": "ʔutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنِي", "roman": "tutamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَ", "roman": "tutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنَ", "roman": "nutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَّ", "roman": "tutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَّ", "roman": "yutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنْ", "roman": "ʔutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنْ", "roman": "tutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنْ", "roman": "yutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَا", "roman": "yutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنْ", "roman": "nutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُوا", "roman": "tutamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنُوا", "roman": "yutamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنْ", "roman": "ʔutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنِي", "roman": "tutamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنْ", "roman": "tutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنْ", "roman": "nutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَّ", "roman": "tutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَّ", "roman": "yutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَمَكَّنَ • (tamakkana) V, non-past يَتَمَكَّنُ (yatamakkanu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be influent" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-J91ab5BD", "links": [ [ "influent", "influent#English" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "It is shown by the magazine that the number of foreign ISIS terrorists has not ceased to be very large in spite of assessments that affirm the death of thousands of them as likely, whereas the data gathered from 33 states to which citizens fighting for terrorist ISIS groups belong reveals that more than 6000 of them have had the opportunity of returning to their homelands, while the number of absentees has reached several thousands.", "ref": "2017 December 28, “التايمز تكشف عن مخبأ الآلاف من إرهابيي داعش الأجانب”, in The Baghdad Post", "text": "ويشار بحسب المجلة، بان اعداد إرهابيي داعش الأجانب ما زال كبيرا جدا على الرغم من التقديرات التي ترجح مقتل الآلاف منهم، حيث تظهر البيانات المجموعة من 33 دولة لها مواطنين يقاتلون مع عصابات داعش الإرهابية، ان ما يزيد عن 6000 منهم قد تمكنوا من العودة الى بلدانهم، فيما تصل اعداد الغائبين إلى الآلاف المضاعفة.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to be able to, to be in the position to [+ مِن (object)]", "to be able to, to be in the position to" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-w14I5veA", "links": [ [ "مِن", "من#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "to be able to, to be in the position to [+ مِن (object)]" ] }, { "glosses": [ "to master, to take the power over [+ مِن (object)] or [+accusative]", "to master, to take the power over [+ مِن (object)] or" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-03CwdKb2", "links": [ [ "master", "master#English" ], [ "مِن", "من#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "to master, to take the power over [+ مِن (object)] or [+accusative]" ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تَمَكُّن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tamakkun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَمَكُّن", "roman": "tamakkun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمَكُّن", "roman": "at-tamakkun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّن", "roman": "tamakkun", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنٌ", "roman": "tamakkunun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمَكُّنُ", "roman": "at-tamakkunu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنُ", "roman": "tamakkunu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنًا", "roman": "tamakkunan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمَكُّنَ", "roman": "at-tamakkuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنَ", "roman": "tamakkuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنٍ", "roman": "tamakkunin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمَكُّنِ", "roman": "at-tamakkuni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنِ", "roman": "tamakkuni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَمَكُّن", "2": "m" }, "expansion": "تَمَكُّن • (tamakkun) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَمَكُّن" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 4 2 2 5 4 5 4 5 5 5 4 5 4 5 5 4 4 5 4 4 5", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 1 1 1 0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 5 4 4 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 5 4 4 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "power, might", "capability, ability" ], "id": "en-تمكن-ar-noun-x1ubg~Ze", "links": [ [ "power", "power#English" ], [ "might", "might#English" ], [ "capability", "capability#English" ], [ "ability", "ability#English" ] ] }, { "glosses": [ "power, might", "control, mastery" ], "id": "en-تمكن-ar-noun-LpytQ4u-", "links": [ [ "power", "power#English" ], [ "might", "might#English" ], [ "control", "control#English" ], [ "mastery", "mastery#English" ] ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تُمْكِنُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkinu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكِنُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكِنُ • (tumkinu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-CL9gkgUS", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-Q84q7IVw", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تُمْكِنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkina", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكِنَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكِنَ • (tumkina) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-pTk5giRF", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-SUAtyuAX", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تُمْكِنْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkin", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكِنْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكِنْ • (tumkin) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-zaXRjrCu", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-WIp~hlx5", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تُمْكَنُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkanu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكَنُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكَنُ • (tumkanu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-rAP5-zs3", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-l38wLN0T", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تُمْكَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkana", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكَنَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكَنَ • (tumkana) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-5y~7K57D", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb--lXzi6Fi", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تُمْكَنْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkan", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكَنْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكَنْ • (tumkan) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-dZ8RLHIB", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-LSNbGQ1j", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تُمْكِنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkinna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكِنَّ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكِنَّ • (tumkinna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past active indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-6azgt3R2", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past active subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-P~taOo1q", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past active jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-4wrSYJ68", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "plural", "second-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "forms": [ { "form": "تُمْكَنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkanna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكَنَّ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكَنَّ • (tumkanna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past passive indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-v~TskitO", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past passive subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-jV6b3rEO", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 1 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 7 7 3 3 4 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past passive jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "id": "en-تمكن-ar-verb-pC2MO8Ks", "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] } ], "word": "تمكن" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "يَتَمَكَّنُ", "roman": "yatamakkanu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَمَكَّنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tamakkana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَمَكُّن", "roman": "tamakkun", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَمَكِّن", "roman": "mutamakkin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَمَكَّن", "roman": "mutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُ", "roman": "tamakkantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتَ", "roman": "tamakkanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنَ", "roman": "tamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُمَا", "roman": "tamakkantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَا", "roman": "tamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَّا", "roman": "tamakkannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُمْ", "roman": "tamakkantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنُوا", "roman": "tamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُ", "roman": "tamakkantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتِ", "roman": "tamakkanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنَتْ", "roman": "tamakkanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُمَا", "roman": "tamakkantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَتَا", "roman": "tamakkanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَّا", "roman": "tamakkannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَمَكَّنْتُنَّ", "roman": "tamakkantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَّ", "roman": "tamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنُ", "roman": "ʔatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُ", "roman": "tatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنُ", "roman": "yatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَانِ", "roman": "tatamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَانِ", "roman": "yatamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنُ", "roman": "natamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُونَ", "roman": "tatamakkanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنُونَ", "roman": "yatamakkanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنُ", "roman": "ʔatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنِينَ", "roman": "tatamakkanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُ", "roman": "tatamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَانِ", "roman": "tatamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَانِ", "roman": "tatamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنُ", "roman": "natamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَّ", "roman": "tatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَّ", "roman": "yatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنَ", "roman": "ʔatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَ", "roman": "tatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَ", "roman": "yatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَا", "roman": "yatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنَ", "roman": "natamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُوا", "roman": "tatamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنُوا", "roman": "yatamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنَ", "roman": "ʔatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنِي", "roman": "tatamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَ", "roman": "tatamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنَ", "roman": "natamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَّ", "roman": "tatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَّ", "roman": "yatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنْ", "roman": "ʔatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنْ", "roman": "tatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنْ", "roman": "yatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَا", "roman": "yatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنْ", "roman": "natamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنُوا", "roman": "tatamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنُوا", "roman": "yatamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَكَّنْ", "roman": "ʔatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنِي", "roman": "tatamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنْ", "roman": "tatamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَا", "roman": "tatamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَكَّنْ", "roman": "natamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَكَّنَّ", "roman": "tatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَكَّنَّ", "roman": "yatamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنْ", "roman": "tamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنَا", "roman": "tamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنُوا", "roman": "tamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنِي", "roman": "tamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَكَّنَا", "roman": "tamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَمَكَّنَّ", "roman": "tamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُ", "roman": "tumukkintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتَ", "roman": "tumukkinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمُكِّنَ", "roman": "tumukkina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُمَا", "roman": "tumukkintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَا", "roman": "tumukkinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَّا", "roman": "tumukkinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُمْ", "roman": "tumukkintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنُوا", "roman": "tumukkinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُ", "roman": "tumukkintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتِ", "roman": "tumukkinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمُكِّنَتْ", "roman": "tumukkinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُمَا", "roman": "tumukkintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَتَا", "roman": "tumukkinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَّا", "roman": "tumukkinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُمُكِّنْتُنَّ", "roman": "tumukkintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُمُكِّنَّ", "roman": "tumukkinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنُ", "roman": "ʔutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُ", "roman": "tutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنُ", "roman": "yutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَانِ", "roman": "tutamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَانِ", "roman": "yutamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنُ", "roman": "nutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُونَ", "roman": "tutamakkanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنُونَ", "roman": "yutamakkanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنُ", "roman": "ʔutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنِينَ", "roman": "tutamakkanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُ", "roman": "tutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَانِ", "roman": "tutamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَانِ", "roman": "tutamakkanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنُ", "roman": "nutamakkanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَّ", "roman": "tutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَّ", "roman": "yutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنَ", "roman": "ʔutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَ", "roman": "tutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَ", "roman": "yutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَا", "roman": "yutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنَ", "roman": "nutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُوا", "roman": "tutamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنُوا", "roman": "yutamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنَ", "roman": "ʔutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنِي", "roman": "tutamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَ", "roman": "tutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنَ", "roman": "nutamakkana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَّ", "roman": "tutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَّ", "roman": "yutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنْ", "roman": "ʔutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنْ", "roman": "tutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنْ", "roman": "yutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَا", "roman": "yutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنْ", "roman": "nutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنُوا", "roman": "tutamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنُوا", "roman": "yutamakkanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَمَكَّنْ", "roman": "ʔutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنِي", "roman": "tutamakkanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنْ", "roman": "tutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَا", "roman": "tutamakkanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَمَكَّنْ", "roman": "nutamakkan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَمَكَّنَّ", "roman": "tutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَمَكَّنَّ", "roman": "yutamakkanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَمَكَّنَ • (tamakkana) V, non-past يَتَمَكَّنُ (yatamakkanu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be influent" ], "links": [ [ "influent", "influent#English" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for transliteration of Arabic quotations" ], "examples": [ { "english": "It is shown by the magazine that the number of foreign ISIS terrorists has not ceased to be very large in spite of assessments that affirm the death of thousands of them as likely, whereas the data gathered from 33 states to which citizens fighting for terrorist ISIS groups belong reveals that more than 6000 of them have had the opportunity of returning to their homelands, while the number of absentees has reached several thousands.", "ref": "2017 December 28, “التايمز تكشف عن مخبأ الآلاف من إرهابيي داعش الأجانب”, in The Baghdad Post", "text": "ويشار بحسب المجلة، بان اعداد إرهابيي داعش الأجانب ما زال كبيرا جدا على الرغم من التقديرات التي ترجح مقتل الآلاف منهم، حيث تظهر البيانات المجموعة من 33 دولة لها مواطنين يقاتلون مع عصابات داعش الإرهابية، ان ما يزيد عن 6000 منهم قد تمكنوا من العودة الى بلدانهم، فيما تصل اعداد الغائبين إلى الآلاف المضاعفة.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to be able to, to be in the position to [+ مِن (object)]", "to be able to, to be in the position to" ], "links": [ [ "مِن", "من#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "to be able to, to be in the position to [+ مِن (object)]" ] }, { "glosses": [ "to master, to take the power over [+ مِن (object)] or [+accusative]", "to master, to take the power over [+ مِن (object)] or" ], "links": [ [ "master", "master#English" ], [ "مِن", "من#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "to master, to take the power over [+ مِن (object)] or [+accusative]" ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تَمَكُّن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tamakkun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَمَكُّن", "roman": "tamakkun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمَكُّن", "roman": "at-tamakkun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّن", "roman": "tamakkun", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنٌ", "roman": "tamakkunun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمَكُّنُ", "roman": "at-tamakkunu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنُ", "roman": "tamakkunu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنًا", "roman": "tamakkunan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمَكُّنَ", "roman": "at-tamakkuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنَ", "roman": "tamakkuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنٍ", "roman": "tamakkunin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمَكُّنِ", "roman": "at-tamakkuni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمَكُّنِ", "roman": "tamakkuni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَمَكُّن", "2": "m" }, "expansion": "تَمَكُّن • (tamakkun) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَمَكُّن" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "power, might", "capability, ability" ], "links": [ [ "power", "power#English" ], [ "might", "might#English" ], [ "capability", "capability#English" ], [ "ability", "ability#English" ] ] }, { "glosses": [ "power, might", "control, mastery" ], "links": [ [ "power", "power#English" ], [ "might", "might#English" ], [ "control", "control#English" ], [ "mastery", "mastery#English" ] ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُمْكِنُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkinu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكِنُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكِنُ • (tumkinu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُمْكِنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkina", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكِنَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكِنَ • (tumkina) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُمْكِنْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkin", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكِنْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكِنْ • (tumkin) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُمْكَنُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkanu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكَنُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكَنُ • (tumkanu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُمْكَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkana", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكَنَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكَنَ • (tumkana) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُمْكَنْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkan", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكَنْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكَنْ • (tumkan) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُمْكِنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkinna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكِنَّ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكِنَّ • (tumkinna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past active indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past active subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past active jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "plural", "second-person" ] } ], "word": "تمكن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ك ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُمْكَنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumkanna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُمْكَنَّ", "2": "IV" }, "expansion": "تُمْكَنَّ • (tumkanna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past passive indicative of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past passive subjunctive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔamkana", "word": "أَمْكَنَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural non-past passive jussive of أَمْكَنَ (ʔamkana)" ], "links": [ [ "أَمْكَنَ", "أمكن#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] } ], "word": "تمكن" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.