"تقول" meaning in All languages combined

See تقول on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|تَقَوُّل|m}} تَقَوُّل • (taqawwul) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَقَوُّل}} Forms: تَقَوُّل [canonical], taqawwul [romanization], no-table-tags [table-tags], تَقَوُّل [indefinite, informal, singular, triptote], التَّقَوُّل [definite, informal, singular, triptote], تَقَوُّل [construct, informal, singular, triptote], تَقَوُّلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّقَوُّلُ [definite, nominative, singular, triptote], تَقَوُّلُ [construct, nominative, singular, triptote], تَقَوُّلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّقَوُّلَ [accusative, definite, singular, triptote], تَقَوُّلَ [accusative, construct, singular, triptote], تَقَوُّلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّقَوُّلِ [definite, genitive, singular, triptote], تَقَوُّلِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَقَوَّلَ (taqawwala) (form V) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَقَوَّلَ (extra: (taqawwala) (form V))
    Sense id: en-تقول-ar-noun-D~QbGU39 Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic nouns with basic triptote singular
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Etymology: Root ق و ل (q w l) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ق و ل}} Root ق و ل (q w l) 0 terms Head templates: {{ar-verb|V.pass}} تَقَوَّلَ • (taqawwala) V (non-past يَتَقَوَّلُ (yataqawwalu), verbal noun تَقَوُّل (taqawwul)) Inflection templates: {{ar-conj|V.pass}} Forms: تَقَوَّلَ [canonical], taqawwala [romanization], يَتَقَوَّلُ [non-past], تَقَوُّل [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَقَوُّل [noun-from-verb], مُتَقَوِّل [active, participle], مُتَقَوَّل [participle, passive], تَقَوَّلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَقَوَّلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَقَوَّلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَقَوَّلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَقَوَّلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَقَوَّلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَقَوَّلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَقَوَّلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَقَوَّلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَقَوَّلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَقَوَّلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَقَوَّلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَقَوَّلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَقَوَّلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَقَوَّلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَقَوَّلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَقَوَّلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَقَوَّلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَقَوَّلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَقَوَّلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَقَوَّلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَقَوَّلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَقَوَّلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَقَوَّلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَقَوَّلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَقَوَّلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَقَوَّلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَقَوَّلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَقَوَّلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَقَوَّلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَقَوَّلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَقَوَّلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَقَوَّلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَقَوَّلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَقَوَّلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَقَوَّلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَقَوَّلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَقَوَّلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَقَوَّلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَقَوَّلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَقَوَّلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَقَوَّلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَقَوَّلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَقَوَّلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَقَوَّلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَقَوَّلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَقَوَّلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَقَوَّلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَقَوَّلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَقَوَّلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَقَوَّلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَقَوَّلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَقَوَّلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَقَوَّلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَقَوَّلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَقَوَّلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَقَوَّلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَقَوَّلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَقَوَّلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَقَوَّلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَقَوَّلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَقَوَّلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَقَوَّلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَقَوَّلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَقَوَّلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَقَوَّلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَقَوَّلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَقَوَّلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَقَوَّلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَقَوَّلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تُقُوِّلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُقُوِّلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُقُوِّلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُقُوِّلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُقُوِّلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُقُوِّلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُقُوِّلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُقُوِّلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُقُوِّلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُقُوِّلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُقُوِّلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُقُوِّلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُقُوِّلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُقُوِّلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُقُوِّلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُقُوِّلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَقَوَّلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَقَوَّلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَقَوَّلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَقَوَّلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَقَوَّلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَقَوَّلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَقَوَّلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَقَوَّلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَقَوَّلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَقَوَّلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَقَوَّلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَقَوَّلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَقَوَّلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَقَوَّلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَقَوَّلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَقَوَّلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَقَوَّلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَقَوَّلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَقَوَّلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَقَوَّلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَقَوَّلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَقَوَّلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَقَوَّلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَقَوَّلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَقَوَّلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَقَوَّلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَقَوَّلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَقَوَّلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَقَوَّلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَقَوَّلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَقَوَّلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَقَوَّلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَقَوَّلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَقَوَّلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَقَوَّلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَقَوَّلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَقَوَّلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَقَوَّلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَقَوَّلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَقَوَّلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَقَوَّلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَقَوَّلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَقَوَّلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَقَوَّلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَقَوَّلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَقَوَّلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَقَوَّلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَقَوَّلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to fabricate, to make up
    Sense id: en-تقول-ar-verb-kp72dS~G Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-V verbs with و as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ق و ل, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 27 73 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 79 0 Disambiguation of Pages with entries: 15 85 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Forms: تقول # تَقُولُ [canonical], ta.quː.lu [canonical], : inflection of قَالَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَقُولَ [canonical], ta.quː.la [canonical], : inflection of قَالَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive [canonical], taqūlu [romanization], qāla [romanization], taqūla [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+قال<I>}} تقول (form I) # تَقُولُ (taqūlu) /ta.quː.lu/: inflection of قَالَ (qāla): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَقُولَ (taqūla) /ta.quː.la/: inflection of قَالَ (qāla): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-تقول-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق و ل"
      },
      "expansion": "Root\n ق و ل (q w l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ق و ل (q w l)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَقَوَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqawwala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُ",
      "roman": "yataqawwalu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "roman": "taqawwul",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "roman": "taqawwul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَقَوِّل",
      "roman": "mutaqawwil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَقَوَّل",
      "roman": "mutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُ",
      "roman": "taqawwaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتَ",
      "roman": "taqawwalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَ",
      "roman": "taqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُمَا",
      "roman": "taqawwaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَا",
      "roman": "taqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْنَا",
      "roman": "taqawwalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُمْ",
      "roman": "taqawwaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلُوا",
      "roman": "taqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُ",
      "roman": "taqawwaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتِ",
      "roman": "taqawwalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَتْ",
      "roman": "taqawwalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُمَا",
      "roman": "taqawwaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَتَا",
      "roman": "taqawwalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْنَا",
      "roman": "taqawwalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُنَّ",
      "roman": "taqawwaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْنَ",
      "roman": "taqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلُ",
      "roman": "ʔataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُ",
      "roman": "tataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُ",
      "roman": "yataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tataqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "yataqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلُ",
      "roman": "nataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُونَ",
      "roman": "tataqawwalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُونَ",
      "roman": "yataqawwalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلُ",
      "roman": "ʔataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلِينَ",
      "roman": "tataqawwalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُ",
      "roman": "tataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tataqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tataqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلُ",
      "roman": "nataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلَ",
      "roman": "ʔataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَ",
      "roman": "tataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلَ",
      "roman": "yataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلَا",
      "roman": "yataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلَ",
      "roman": "nataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُوا",
      "roman": "tataqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُوا",
      "roman": "yataqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلَ",
      "roman": "ʔataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلِي",
      "roman": "tataqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَ",
      "roman": "tataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلَ",
      "roman": "nataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلْ",
      "roman": "ʔataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْ",
      "roman": "tataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلْ",
      "roman": "yataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلَا",
      "roman": "yataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلْ",
      "roman": "nataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُوا",
      "roman": "tataqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُوا",
      "roman": "yataqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلْ",
      "roman": "ʔataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلِي",
      "roman": "tataqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْ",
      "roman": "tataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلْ",
      "roman": "nataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْ",
      "roman": "taqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَا",
      "roman": "taqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلُوا",
      "roman": "taqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلِي",
      "roman": "taqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَا",
      "roman": "taqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْنَ",
      "roman": "taqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُ",
      "roman": "tuquwwiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتَ",
      "roman": "tuquwwilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلَ",
      "roman": "tuquwwila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُمَا",
      "roman": "tuquwwiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلَا",
      "roman": "tuquwwilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْنَا",
      "roman": "tuquwwilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُمْ",
      "roman": "tuquwwiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلُوا",
      "roman": "tuquwwilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُ",
      "roman": "tuquwwiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتِ",
      "roman": "tuquwwilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلَتْ",
      "roman": "tuquwwilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُمَا",
      "roman": "tuquwwiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلَتَا",
      "roman": "tuquwwilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْنَا",
      "roman": "tuquwwilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُنَّ",
      "roman": "tuquwwiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْنَ",
      "roman": "tuquwwilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلُ",
      "roman": "ʔutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُ",
      "roman": "tutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلُ",
      "roman": "yutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tutaqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "yutaqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلُ",
      "roman": "nutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُونَ",
      "roman": "tutaqawwalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلُونَ",
      "roman": "yutaqawwalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلُ",
      "roman": "ʔutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلِينَ",
      "roman": "tutaqawwalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُ",
      "roman": "tutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tutaqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tutaqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلُ",
      "roman": "nutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلَ",
      "roman": "ʔutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَ",
      "roman": "tutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلَ",
      "roman": "yutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلَا",
      "roman": "yutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلَ",
      "roman": "nutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُوا",
      "roman": "tutaqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلُوا",
      "roman": "yutaqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلَ",
      "roman": "ʔutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلِي",
      "roman": "tutaqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَ",
      "roman": "tutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلَ",
      "roman": "nutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلْ",
      "roman": "ʔutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْ",
      "roman": "tutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلْ",
      "roman": "yutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلَا",
      "roman": "yutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلْ",
      "roman": "nutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُوا",
      "roman": "tutaqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلُوا",
      "roman": "yutaqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلْ",
      "roman": "ʔutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلِي",
      "roman": "tutaqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْ",
      "roman": "tutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلْ",
      "roman": "nutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "expansion": "تَقَوَّلَ • (taqawwala) V (non-past يَتَقَوَّلُ (yataqawwalu), verbal noun تَقَوُّل (taqawwul))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 73 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق و ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fabricate, to make up"
      ],
      "id": "en-تقول-ar-verb-kp72dS~G",
      "links": [
        [
          "fabricate",
          "fabricate"
        ],
        [
          "make up",
          "make up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تقول"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqawwul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "roman": "taqawwul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَوُّل",
      "roman": "at-taqawwul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "roman": "taqawwul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلٌ",
      "roman": "taqawwulun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَوُّلُ",
      "roman": "at-taqawwulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلُ",
      "roman": "taqawwulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلًا",
      "roman": "taqawwulan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَوُّلَ",
      "roman": "at-taqawwula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلَ",
      "roman": "taqawwula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلٍ",
      "roman": "taqawwulin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَوُّلِ",
      "roman": "at-taqawwuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلِ",
      "roman": "taqawwuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَقَوُّل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَقَوُّل • (taqawwul) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَقَوُّل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taqawwala) (form V)",
          "word": "تَقَوَّلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَقَوَّلَ (taqawwala) (form V)"
      ],
      "id": "en-تقول-ar-noun-D~QbGU39",
      "links": [
        [
          "تَقَوَّلَ",
          "تقول#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تقول"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تقول # تَقُولُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ta.quː.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَالَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَقُولَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ta.quː.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَالَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqūlu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "taqūla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قال<I>"
      },
      "expansion": "تقول (form I)\n# تَقُولُ (taqūlu) /ta.quː.lu/: inflection of قَالَ (qāla):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَقُولَ (taqūla) /ta.quː.la/: inflection of قَالَ (qāla):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-تقول-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تقول"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق و ل",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق و ل"
      },
      "expansion": "Root\n ق و ل (q w l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ق و ل (q w l)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَقَوَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqawwala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُ",
      "roman": "yataqawwalu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "roman": "taqawwul",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "roman": "taqawwul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَقَوِّل",
      "roman": "mutaqawwil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَقَوَّل",
      "roman": "mutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُ",
      "roman": "taqawwaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتَ",
      "roman": "taqawwalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَ",
      "roman": "taqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُمَا",
      "roman": "taqawwaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَا",
      "roman": "taqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْنَا",
      "roman": "taqawwalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُمْ",
      "roman": "taqawwaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلُوا",
      "roman": "taqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُ",
      "roman": "taqawwaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتِ",
      "roman": "taqawwalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَتْ",
      "roman": "taqawwalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُمَا",
      "roman": "taqawwaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَتَا",
      "roman": "taqawwalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْنَا",
      "roman": "taqawwalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْتُنَّ",
      "roman": "taqawwaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْنَ",
      "roman": "taqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلُ",
      "roman": "ʔataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُ",
      "roman": "tataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُ",
      "roman": "yataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tataqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "yataqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلُ",
      "roman": "nataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُونَ",
      "roman": "tataqawwalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُونَ",
      "roman": "yataqawwalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلُ",
      "roman": "ʔataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلِينَ",
      "roman": "tataqawwalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُ",
      "roman": "tataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tataqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tataqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلُ",
      "roman": "nataqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلَ",
      "roman": "ʔataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَ",
      "roman": "tataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلَ",
      "roman": "yataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلَا",
      "roman": "yataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلَ",
      "roman": "nataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُوا",
      "roman": "tataqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُوا",
      "roman": "yataqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلَ",
      "roman": "ʔataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلِي",
      "roman": "tataqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَ",
      "roman": "tataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلَ",
      "roman": "nataqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلْ",
      "roman": "ʔataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْ",
      "roman": "tataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلْ",
      "roman": "yataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلَا",
      "roman": "yataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلْ",
      "roman": "nataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلُوا",
      "roman": "tataqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلُوا",
      "roman": "yataqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَقَوَّلْ",
      "roman": "ʔataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلِي",
      "roman": "tataqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْ",
      "roman": "tataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلَا",
      "roman": "tataqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَقَوَّلْ",
      "roman": "nataqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yataqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْ",
      "roman": "taqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَا",
      "roman": "taqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلُوا",
      "roman": "taqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلِي",
      "roman": "taqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلَا",
      "roman": "taqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوَّلْنَ",
      "roman": "taqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُ",
      "roman": "tuquwwiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتَ",
      "roman": "tuquwwilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلَ",
      "roman": "tuquwwila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُمَا",
      "roman": "tuquwwiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلَا",
      "roman": "tuquwwilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْنَا",
      "roman": "tuquwwilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُمْ",
      "roman": "tuquwwiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلُوا",
      "roman": "tuquwwilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُ",
      "roman": "tuquwwiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتِ",
      "roman": "tuquwwilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلَتْ",
      "roman": "tuquwwilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُمَا",
      "roman": "tuquwwiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلَتَا",
      "roman": "tuquwwilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْنَا",
      "roman": "tuquwwilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْتُنَّ",
      "roman": "tuquwwiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقُوِّلْنَ",
      "roman": "tuquwwilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلُ",
      "roman": "ʔutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُ",
      "roman": "tutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلُ",
      "roman": "yutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tutaqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "yutaqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلُ",
      "roman": "nutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُونَ",
      "roman": "tutaqawwalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلُونَ",
      "roman": "yutaqawwalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلُ",
      "roman": "ʔutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلِينَ",
      "roman": "tutaqawwalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُ",
      "roman": "tutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tutaqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَانِ",
      "roman": "tutaqawwalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلُ",
      "roman": "nutaqawwalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلَ",
      "roman": "ʔutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَ",
      "roman": "tutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلَ",
      "roman": "yutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلَا",
      "roman": "yutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلَ",
      "roman": "nutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُوا",
      "roman": "tutaqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلُوا",
      "roman": "yutaqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلَ",
      "roman": "ʔutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلِي",
      "roman": "tutaqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَ",
      "roman": "tutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلَ",
      "roman": "nutaqawwala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلْ",
      "roman": "ʔutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْ",
      "roman": "tutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلْ",
      "roman": "yutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلَا",
      "roman": "yutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلْ",
      "roman": "nutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلُوا",
      "roman": "tutaqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلُوا",
      "roman": "yutaqawwalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقَوَّلْ",
      "roman": "ʔutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلِي",
      "roman": "tutaqawwalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْ",
      "roman": "tutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلَا",
      "roman": "tutaqawwalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقَوَّلْ",
      "roman": "nutaqawwal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "tutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقَوَّلْنَ",
      "roman": "yutaqawwalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "expansion": "تَقَوَّلَ • (taqawwala) V (non-past يَتَقَوَّلُ (yataqawwalu), verbal noun تَقَوُّل (taqawwul))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fabricate, to make up"
      ],
      "links": [
        [
          "fabricate",
          "fabricate"
        ],
        [
          "make up",
          "make up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تقول"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqawwul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "roman": "taqawwul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَوُّل",
      "roman": "at-taqawwul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّل",
      "roman": "taqawwul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلٌ",
      "roman": "taqawwulun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَوُّلُ",
      "roman": "at-taqawwulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلُ",
      "roman": "taqawwulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلًا",
      "roman": "taqawwulan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَوُّلَ",
      "roman": "at-taqawwula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلَ",
      "roman": "taqawwula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلٍ",
      "roman": "taqawwulin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّقَوُّلِ",
      "roman": "at-taqawwuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقَوُّلِ",
      "roman": "taqawwuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَقَوُّل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَقَوُّل • (taqawwul) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَقَوُّل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taqawwala) (form V)",
          "word": "تَقَوَّلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَقَوَّلَ (taqawwala) (form V)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَقَوَّلَ",
          "تقول#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تقول"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تقول # تَقُولُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ta.quː.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَالَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَقُولَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ta.quː.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of قَالَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taqūlu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "taqūla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قال<I>"
      },
      "expansion": "تقول (form I)\n# تَقُولُ (taqūlu) /ta.quː.lu/: inflection of قَالَ (qāla):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَقُولَ (taqūla) /ta.quː.la/: inflection of قَالَ (qāla):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تقول"
}

Download raw JSONL data for تقول meaning in All languages combined (28.6kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تقول # تَقُولُ' in 'تقول (form I) # تَقُولُ (taqūlu) /ta.quː.lu/: inflection of قَالَ (qāla): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَقُولَ (taqūla) /ta.quː.la/: inflection of قَالَ (qāla): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive'",
  "path": [
    "تقول"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقول",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of قَالَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَقُولَ' in 'تقول (form I) # تَقُولُ (taqūlu) /ta.quː.lu/: inflection of قَالَ (qāla): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَقُولَ (taqūla) /ta.quː.la/: inflection of قَالَ (qāla): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive'",
  "path": [
    "تقول"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقول",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of قَالَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive' in 'تقول (form I) # تَقُولُ (taqūlu) /ta.quː.lu/: inflection of قَالَ (qāla): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَقُولَ (taqūla) /ta.quː.la/: inflection of قَالَ (qāla): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive'",
  "path": [
    "تقول"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تقول",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.