"تفرغ" meaning in All languages combined

See تفرغ on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /ta.far.ruɣ/
Etymology: Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ). Etymology templates: {{ar-root|ف|ر|غ}} ف ر غ (f-r-ḡ) Head templates: {{ar-noun|تَفَرُّغ|m}} تَفَرُّغ • (tafarruḡ) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَفَرُّغ}} Forms: تَفَرُّغ [canonical], tafarruḡ [romanization], no-table-tags [table-tags], تَفَرُّغ [indefinite, informal, singular, triptote], التَّفَرُّغ [definite, informal, singular, triptote], تَفَرُّغ [construct, informal, singular, triptote], تَفَرُّغٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّفَرُّغُ [definite, nominative, singular, triptote], تَفَرُّغُ [construct, nominative, singular, triptote], تَفَرُّغًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّفَرُّغَ [accusative, definite, singular, triptote], تَفَرُّغَ [accusative, construct, singular, triptote], تَفَرُّغٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّفَرُّغِ [definite, genitive, singular, triptote], تَفَرُّغِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَفَرَّغَ (tafarraḡa). Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَفَرَّغَ (extra: tafarraḡa)
    Sense id: en-تفرغ-ar-noun-E-dTFS7b Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ف ر غ Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ف ر غ: 55 21 13 11
  2. devotion, dedication
    Sense id: en-تفرغ-ar-noun-20VksAmL Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 10 57 21 11 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 19 32 24 25 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 6 66 21 7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

IPA: /ta.far.ra.ɣa/
Etymology: Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ). Etymology templates: {{ar-root|ف|ر|غ}} ف ر غ (f-r-ḡ) Head templates: {{ar-verb|V}} تَفَرَّغَ • (tafarraḡa) V, non-past يَتَفَرَّغُ (yatafarraḡu) Inflection templates: {{ar-conj|V|passive=y}} Forms: يَتَفَرَّغُ [non-past], تَفَرَّغَ [canonical], tafarraḡa [romanization], no-table-tags [table-tags], تَفَرُّغ [noun-from-verb], مُتَفَرِّغ [active, participle], مُتَفَرَّغ [participle, passive], تَفَرَّغْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَفَرَّغْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَفَرَّغَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَفَرَّغْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَفَرَّغَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَفَرَّغْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَفَرَّغْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَفَرَّغُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَفَرَّغْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَفَرَّغْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَفَرَّغَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَفَرَّغْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَفَرَّغَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَفَرَّغْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَفَرَّغْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَفَرَّغْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَفَرَّغُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَفَرَّغُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَفَرَّغُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَفَرَّغَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَفَرَّغَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَفَرَّغُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَفَرَّغُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَفَرَّغُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَفَرَّغُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَفَرَّغِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَفَرَّغُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَفَرَّغَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَفَرَّغَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَفَرَّغُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَفَرَّغْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَفَرَّغْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَفَرَّغَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَفَرَّغَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَفَرَّغَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَفَرَّغَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَفَرَّغَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَفَرَّغَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَفَرَّغُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَفَرَّغُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَفَرَّغَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَفَرَّغِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَفَرَّغَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَفَرَّغَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَفَرَّغَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَفَرَّغَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَفَرَّغْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَفَرَّغْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَفَرَّغْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَفَرَّغْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَفَرَّغْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَفَرَّغَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَفَرَّغَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَفَرَّغْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَفَرَّغُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَفَرَّغُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَفَرَّغْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَفَرَّغِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَفَرَّغْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَفَرَّغَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَفَرَّغَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَفَرَّغْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَفَرَّغْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَفَرَّغْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَفَرَّغْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَفَرَّغَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَفَرَّغُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَفَرَّغِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَفَرَّغَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَفَرَّغْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تُفُرِّغْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُفُرِّغْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُفُرِّغَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُفُرِّغْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُفُرِّغَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُفُرِّغْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُفُرِّغْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُفُرِّغُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُفُرِّغْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُفُرِّغْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُفُرِّغَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُفُرِّغْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُفُرِّغَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُفُرِّغْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُفُرِّغْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُفُرِّغْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَفَرَّغُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَفَرَّغُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَفَرَّغُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَفَرَّغَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَفَرَّغَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَفَرَّغُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَفَرَّغُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَفَرَّغُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَفَرَّغُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَفَرَّغِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَفَرَّغُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَفَرَّغَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَفَرَّغَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَفَرَّغُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَفَرَّغْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَفَرَّغْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَفَرَّغَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَفَرَّغَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَفَرَّغَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَفَرَّغَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَفَرَّغَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَفَرَّغَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَفَرَّغُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَفَرَّغُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَفَرَّغَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَفَرَّغِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَفَرَّغَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَفَرَّغَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَفَرَّغَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَفَرَّغَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَفَرَّغْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَفَرَّغْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَفَرَّغْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَفَرَّغْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَفَرَّغْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَفَرَّغَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَفَرَّغَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَفَرَّغْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَفَرَّغُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَفَرَّغُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَفَرَّغْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَفَرَّغِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَفَرَّغْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَفَرَّغَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَفَرَّغَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَفَرَّغْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَفَرَّغْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَفَرَّغْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (intransitive) to be unoccupied (not employed on a task) (+ مِنْ (min): by, with) Tags: intransitive
    Sense id: en-تفرغ-ar-verb-yE3WtHY0 Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 49 51 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 61 39 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 49 51
  2. (intransitive + لِـ (li-)) to devote oneself to
    Sense id: en-تفرغ-ar-verb-v44Nvi5g Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 49 51 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 49 51
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Download JSON data for تفرغ meaning in All languages combined (29.2kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف",
        "2": "ر",
        "3": "غ"
      },
      "expansion": "ف ر غ (f-r-ḡ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُ",
      "roman": "yatafarraḡu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tafarraḡa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغ",
      "roman": "tafarruḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَفَرِّغ",
      "roman": "mutafarriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَفَرَّغ",
      "roman": "mutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُ",
      "roman": "tafarraḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتَ",
      "roman": "tafarraḡta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَ",
      "roman": "tafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُمَا",
      "roman": "tafarraḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَا",
      "roman": "tafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْنَا",
      "roman": "tafarraḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُمْ",
      "roman": "tafarraḡtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغُوا",
      "roman": "tafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُ",
      "roman": "tafarraḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتِ",
      "roman": "tafarraḡti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَتْ",
      "roman": "tafarraḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُمَا",
      "roman": "tafarraḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَتَا",
      "roman": "tafarraḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْنَا",
      "roman": "tafarraḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُنَّ",
      "roman": "tafarraḡtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغُ",
      "roman": "ʔatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُ",
      "roman": "tatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُ",
      "roman": "yatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tatafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "yatafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغُ",
      "roman": "natafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُونَ",
      "roman": "tatafarraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُونَ",
      "roman": "yatafarraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغُ",
      "roman": "ʔatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغِينَ",
      "roman": "tatafarraḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُ",
      "roman": "tatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tatafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tatafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغُ",
      "roman": "natafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغَ",
      "roman": "ʔatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَ",
      "roman": "tatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغَ",
      "roman": "yatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغَا",
      "roman": "yatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغَ",
      "roman": "natafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُوا",
      "roman": "tatafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُوا",
      "roman": "yatafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغَ",
      "roman": "ʔatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغِي",
      "roman": "tatafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَ",
      "roman": "tatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغَ",
      "roman": "natafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغْ",
      "roman": "ʔatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْ",
      "roman": "tatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغْ",
      "roman": "yatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغَا",
      "roman": "yatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغْ",
      "roman": "natafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُوا",
      "roman": "tatafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُوا",
      "roman": "yatafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغْ",
      "roman": "ʔatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغِي",
      "roman": "tatafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْ",
      "roman": "tatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغْ",
      "roman": "natafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْ",
      "roman": "tafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَا",
      "roman": "tafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغُوا",
      "roman": "tafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغِي",
      "roman": "tafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَا",
      "roman": "tafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُ",
      "roman": "tufurriḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتَ",
      "roman": "tufurriḡta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغَ",
      "roman": "tufurriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُمَا",
      "roman": "tufurriḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغَا",
      "roman": "tufurriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْنَا",
      "roman": "tufurriḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُمْ",
      "roman": "tufurriḡtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغُوا",
      "roman": "tufurriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُ",
      "roman": "tufurriḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتِ",
      "roman": "tufurriḡti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغَتْ",
      "roman": "tufurriḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُمَا",
      "roman": "tufurriḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغَتَا",
      "roman": "tufurriḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْنَا",
      "roman": "tufurriḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُنَّ",
      "roman": "tufurriḡtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْنَ",
      "roman": "tufurriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغُ",
      "roman": "ʔutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُ",
      "roman": "tutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغُ",
      "roman": "yutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tutafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "yutafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغُ",
      "roman": "nutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُونَ",
      "roman": "tutafarraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغُونَ",
      "roman": "yutafarraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغُ",
      "roman": "ʔutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغِينَ",
      "roman": "tutafarraḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُ",
      "roman": "tutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tutafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tutafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغُ",
      "roman": "nutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغَ",
      "roman": "ʔutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَ",
      "roman": "tutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغَ",
      "roman": "yutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغَا",
      "roman": "yutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغَ",
      "roman": "nutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُوا",
      "roman": "tutafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغُوا",
      "roman": "yutafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغَ",
      "roman": "ʔutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغِي",
      "roman": "tutafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَ",
      "roman": "tutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغَ",
      "roman": "nutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغْ",
      "roman": "ʔutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْ",
      "roman": "tutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغْ",
      "roman": "yutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغَا",
      "roman": "yutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغْ",
      "roman": "nutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُوا",
      "roman": "tutafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغُوا",
      "roman": "yutafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغْ",
      "roman": "ʔutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغِي",
      "roman": "tutafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْ",
      "roman": "tutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغْ",
      "roman": "nutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَفَرَّغَ • (tafarraḡa) V, non-past يَتَفَرَّغُ (yatafarraḡu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be unoccupied (not employed on a task) (+ مِنْ (min): by, with)"
      ],
      "id": "en-تفرغ-ar-verb-yE3WtHY0",
      "links": [
        [
          "unoccupied (not employed on a task)",
          "unoccupied"
        ],
        [
          "مِنْ",
          "من#Arabic"
        ],
        [
          "by",
          "by#English"
        ],
        [
          "with",
          "with#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be unoccupied (not employed on a task) (+ مِنْ (min): by, with)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He devoted himself to his studies.",
          "roman": "tafarraḡa huwa lidurūsihi",
          "text": "تَفَرَّغَ هُوَ لِدُرُوسِهِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(intransitive + لِـ (li-)) to devote oneself to",
        "to devote oneself to"
      ],
      "id": "en-تفرغ-ar-verb-v44Nvi5g",
      "links": [
        [
          "لِـ",
          "ل#Arabic"
        ],
        [
          "devote",
          "devote"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive + لِـ (li-)) to devote oneself to"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.far.ra.ɣa/"
    }
  ],
  "word": "تفرغ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف",
        "2": "ر",
        "3": "غ"
      },
      "expansion": "ف ر غ (f-r-ḡ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَفَرُّغ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tafarruḡ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغ",
      "roman": "tafarruḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّفَرُّغ",
      "roman": "at-tafarruḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغ",
      "roman": "tafarruḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغٌ",
      "roman": "tafarruḡun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّفَرُّغُ",
      "roman": "at-tafarruḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغُ",
      "roman": "tafarruḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغًا",
      "roman": "tafarruḡan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّفَرُّغَ",
      "roman": "at-tafarruḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغَ",
      "roman": "tafarruḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغٍ",
      "roman": "tafarruḡin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّفَرُّغِ",
      "roman": "at-tafarruḡi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغِ",
      "roman": "tafarruḡi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَفَرُّغ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَفَرُّغ • (tafarruḡ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَفَرُّغ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 21 13 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "tafarraḡa",
          "word": "تَفَرَّغَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَفَرَّغَ (tafarraḡa)."
      ],
      "id": "en-تفرغ-ar-noun-E-dTFS7b",
      "links": [
        [
          "تَفَرَّغَ",
          "تفرغ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 57 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 32 24 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 66 21 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "devotion, dedication"
      ],
      "id": "en-تفرغ-ar-noun-20VksAmL",
      "links": [
        [
          "devotion",
          "devotion"
        ],
        [
          "dedication",
          "dedication"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.far.ruɣ/"
    }
  ],
  "word": "تفرغ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف",
        "2": "ر",
        "3": "غ"
      },
      "expansion": "ف ر غ (f-r-ḡ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُ",
      "roman": "yatafarraḡu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tafarraḡa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغ",
      "roman": "tafarruḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَفَرِّغ",
      "roman": "mutafarriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَفَرَّغ",
      "roman": "mutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُ",
      "roman": "tafarraḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتَ",
      "roman": "tafarraḡta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَ",
      "roman": "tafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُمَا",
      "roman": "tafarraḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَا",
      "roman": "tafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْنَا",
      "roman": "tafarraḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُمْ",
      "roman": "tafarraḡtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغُوا",
      "roman": "tafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُ",
      "roman": "tafarraḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتِ",
      "roman": "tafarraḡti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَتْ",
      "roman": "tafarraḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُمَا",
      "roman": "tafarraḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَتَا",
      "roman": "tafarraḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْنَا",
      "roman": "tafarraḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْتُنَّ",
      "roman": "tafarraḡtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغُ",
      "roman": "ʔatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُ",
      "roman": "tatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُ",
      "roman": "yatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tatafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "yatafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغُ",
      "roman": "natafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُونَ",
      "roman": "tatafarraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُونَ",
      "roman": "yatafarraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغُ",
      "roman": "ʔatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغِينَ",
      "roman": "tatafarraḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُ",
      "roman": "tatafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tatafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tatafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغُ",
      "roman": "natafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغَ",
      "roman": "ʔatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَ",
      "roman": "tatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغَ",
      "roman": "yatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغَا",
      "roman": "yatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغَ",
      "roman": "natafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُوا",
      "roman": "tatafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُوا",
      "roman": "yatafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغَ",
      "roman": "ʔatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغِي",
      "roman": "tatafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَ",
      "roman": "tatafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغَ",
      "roman": "natafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغْ",
      "roman": "ʔatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْ",
      "roman": "tatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغْ",
      "roman": "yatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغَا",
      "roman": "yatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغْ",
      "roman": "natafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغُوا",
      "roman": "tatafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغُوا",
      "roman": "yatafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَفَرَّغْ",
      "roman": "ʔatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغِي",
      "roman": "tatafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْ",
      "roman": "tatafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغَا",
      "roman": "tatafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَفَرَّغْ",
      "roman": "natafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yatafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْ",
      "roman": "tafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَا",
      "roman": "tafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغُوا",
      "roman": "tafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغِي",
      "roman": "tafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغَا",
      "roman": "tafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُ",
      "roman": "tufurriḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتَ",
      "roman": "tufurriḡta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغَ",
      "roman": "tufurriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُمَا",
      "roman": "tufurriḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغَا",
      "roman": "tufurriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْنَا",
      "roman": "tufurriḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُمْ",
      "roman": "tufurriḡtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغُوا",
      "roman": "tufurriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُ",
      "roman": "tufurriḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتِ",
      "roman": "tufurriḡti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغَتْ",
      "roman": "tufurriḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُمَا",
      "roman": "tufurriḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغَتَا",
      "roman": "tufurriḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْنَا",
      "roman": "tufurriḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْتُنَّ",
      "roman": "tufurriḡtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفُرِّغْنَ",
      "roman": "tufurriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغُ",
      "roman": "ʔutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُ",
      "roman": "tutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغُ",
      "roman": "yutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tutafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "yutafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغُ",
      "roman": "nutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُونَ",
      "roman": "tutafarraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغُونَ",
      "roman": "yutafarraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغُ",
      "roman": "ʔutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغِينَ",
      "roman": "tutafarraḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُ",
      "roman": "tutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tutafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَانِ",
      "roman": "tutafarraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغُ",
      "roman": "nutafarraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغَ",
      "roman": "ʔutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَ",
      "roman": "tutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغَ",
      "roman": "yutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغَا",
      "roman": "yutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغَ",
      "roman": "nutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُوا",
      "roman": "tutafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغُوا",
      "roman": "yutafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغَ",
      "roman": "ʔutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغِي",
      "roman": "tutafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَ",
      "roman": "tutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغَ",
      "roman": "nutafarraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغْ",
      "roman": "ʔutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْ",
      "roman": "tutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغْ",
      "roman": "yutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغَا",
      "roman": "yutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغْ",
      "roman": "nutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغُوا",
      "roman": "tutafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغُوا",
      "roman": "yutafarraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَفَرَّغْ",
      "roman": "ʔutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغِي",
      "roman": "tutafarraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْ",
      "roman": "tutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغَا",
      "roman": "tutafarraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَفَرَّغْ",
      "roman": "nutafarraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "tutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَفَرَّغْنَ",
      "roman": "yutafarraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَفَرَّغَ • (tafarraḡa) V, non-past يَتَفَرَّغُ (yatafarraḡu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be unoccupied (not employed on a task) (+ مِنْ (min): by, with)"
      ],
      "links": [
        [
          "unoccupied (not employed on a task)",
          "unoccupied"
        ],
        [
          "مِنْ",
          "من#Arabic"
        ],
        [
          "by",
          "by#English"
        ],
        [
          "with",
          "with#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be unoccupied (not employed on a task) (+ مِنْ (min): by, with)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He devoted himself to his studies.",
          "roman": "tafarraḡa huwa lidurūsihi",
          "text": "تَفَرَّغَ هُوَ لِدُرُوسِهِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(intransitive + لِـ (li-)) to devote oneself to",
        "to devote oneself to"
      ],
      "links": [
        [
          "لِـ",
          "ل#Arabic"
        ],
        [
          "devote",
          "devote"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive + لِـ (li-)) to devote oneself to"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.far.ra.ɣa/"
    }
  ],
  "word": "تفرغ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف",
        "2": "ر",
        "3": "غ"
      },
      "expansion": "ف ر غ (f-r-ḡ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَفَرُّغ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tafarruḡ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغ",
      "roman": "tafarruḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّفَرُّغ",
      "roman": "at-tafarruḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغ",
      "roman": "tafarruḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغٌ",
      "roman": "tafarruḡun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّفَرُّغُ",
      "roman": "at-tafarruḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغُ",
      "roman": "tafarruḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغًا",
      "roman": "tafarruḡan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّفَرُّغَ",
      "roman": "at-tafarruḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغَ",
      "roman": "tafarruḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغٍ",
      "roman": "tafarruḡin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّفَرُّغِ",
      "roman": "at-tafarruḡi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفَرُّغِ",
      "roman": "tafarruḡi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَفَرُّغ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَفَرُّغ • (tafarruḡ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَفَرُّغ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "tafarraḡa",
          "word": "تَفَرَّغَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَفَرَّغَ (tafarraḡa)."
      ],
      "links": [
        [
          "تَفَرَّغَ",
          "تفرغ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "devotion, dedication"
      ],
      "links": [
        [
          "devotion",
          "devotion"
        ],
        [
          "dedication",
          "dedication"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.far.ruɣ/"
    }
  ],
  "word": "تفرغ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: intransitive + لِـ (li-)",
  "path": [
    "تفرغ"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تفرغ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.