See تعرب on Wiktionary
Download JSON data for تعرب meaning in All languages combined (38.0kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ر ب" }, "expansion": "Root\n ع ر ب (ʕ-r-b)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ع ر ب (ʕ-r-b)", "forms": [ { "form": "يَتَعَرَّبُ", "roman": "yataʕarrabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَعَرَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕarraba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعَرُّب", "roman": "taʕarrub", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَعَرِّب", "roman": "mutaʕarrib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَعَرَّب", "roman": "mutaʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُ", "roman": "taʕarrabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتَ", "roman": "taʕarrabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبَ", "roman": "taʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُمَا", "roman": "taʕarrabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبَا", "roman": "taʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْنَا", "roman": "taʕarrabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُمْ", "roman": "taʕarrabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبُوا", "roman": "taʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُ", "roman": "taʕarrabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتِ", "roman": "taʕarrabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبَتْ", "roman": "taʕarrabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُمَا", "roman": "taʕarrabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبَتَا", "roman": "taʕarrabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْنَا", "roman": "taʕarrabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُنَّ", "roman": "taʕarrabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْنَ", "roman": "taʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبُ", "roman": "ʔataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُ", "roman": "tataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبُ", "roman": "yataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَانِ", "roman": "tataʕarrabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبَانِ", "roman": "yataʕarrabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبُ", "roman": "nataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُونَ", "roman": "tataʕarrabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبُونَ", "roman": "yataʕarrabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبُ", "roman": "ʔataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبِينَ", "roman": "tataʕarrabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُ", "roman": "tataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَانِ", "roman": "tataʕarrabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَانِ", "roman": "tataʕarrabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبُ", "roman": "nataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْنَ", "roman": "tataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبْنَ", "roman": "yataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبَ", "roman": "ʔataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَ", "roman": "tataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبَ", "roman": "yataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبَا", "roman": "yataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبَ", "roman": "nataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُوا", "roman": "tataʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبُوا", "roman": "yataʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبَ", "roman": "ʔataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبِي", "roman": "tataʕarrabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَ", "roman": "tataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبَ", "roman": "nataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْنَ", "roman": "tataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبْنَ", "roman": "yataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبْ", "roman": "ʔataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْ", "roman": "tataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبْ", "roman": "yataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبَا", "roman": "yataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبْ", "roman": "nataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُوا", "roman": "tataʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبُوا", "roman": "yataʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبْ", "roman": "ʔataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبِي", "roman": "tataʕarrabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْ", "roman": "tataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبْ", "roman": "nataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْنَ", "roman": "tataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبْنَ", "roman": "yataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْ", "roman": "taʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبَا", "roman": "taʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبُوا", "roman": "taʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبِي", "roman": "taʕarrabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبَا", "roman": "taʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْنَ", "roman": "taʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعُرِّبَ", "roman": "tuʕurriba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَعَرَّبُ", "roman": "yutaʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَعَرَّبَ", "roman": "yutaʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَعَرَّبْ", "roman": "yutaʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَعَرَّبَ • (taʕarraba) V, non-past يَتَعَرَّبُ (yataʕarrabu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V", "passive": "impers?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ر ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to assimilate oneself to the Arabs, to become an Arab, to adopt the customs of the Arabs" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-xhnwb4kR", "links": [ [ "assimilate", "assimilate" ], [ "Arab", "Arab" ] ], "synonyms": [ { "roman": "istaʕraba", "word": "اِسْتَعْرَبَ" } ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَعَرُّب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕarrub", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعَرُّب", "roman": "taʕarrub", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّعَرُّب", "roman": "at-taʕarrub", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّب", "roman": "taʕarrub", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبٌ", "roman": "taʕarrubun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّعَرُّبُ", "roman": "at-taʕarrubu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبُ", "roman": "taʕarrubu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبًا", "roman": "taʕarruban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّعَرُّبَ", "roman": "at-taʕarruba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبَ", "roman": "taʕarruba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبٍ", "roman": "taʕarrubin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّعَرُّبِ", "roman": "at-taʕarrubi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبِ", "roman": "taʕarrubi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَعَرُّب", "2": "m" }, "expansion": "تَعَرُّب • (taʕarrub) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَعَرُّب" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "9 7 3 3 3 3 4 4 3 3 3 3 4 4 3 3 3 3 4 4 3 3 3 3 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(taʕarraba) (form V)", "word": "تَعَرَّبَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَعَرَّبَ (taʕarraba) (form V)" ], "id": "en-تعرب-ar-noun-fZQYAJ6H", "links": [ [ "تَعَرَّبَ", "تعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرِّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarribu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرِّبُ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرِّبُ • (tuʕarribu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-KwDb0QbM", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-MGgKVIRz", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرِّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarriba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرِّبَ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرِّبَ • (tuʕarriba) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-mwRbt6pw", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-POb4HN37", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرِّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarrib", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرِّبْ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرِّبْ • (tuʕarrib) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-NQSez2~G", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-sP4YNE7J", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرَّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarrabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرَّبُ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرَّبُ • (tuʕarrabu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-roMnRwQO", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-Enepfu5N", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarraba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرَّبَ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرَّبَ • (tuʕarraba) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-KJS5L-I8", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-D8Q~IIHg", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرَّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarrab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرَّبْ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرَّبْ • (tuʕarrab) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-WSJ7~F3x", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-Wpb7LbCv", "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرِبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕribu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرِبُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرِبُ • (tuʕribu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-gBGd0Hyp", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-N0x2DXv4", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕriba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرِبَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرِبَ • (tuʕriba) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-oqX3HFLe", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-WOAigrmQ", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕrib", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرِبْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرِبْ • (tuʕrib) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-W-1rCZoY", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-cNS-OlPq", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕrabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرَبُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرَبُ • (tuʕrabu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-l1gEMSb~", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-1ilUM6nu", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕraba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرَبَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرَبَ • (tuʕraba) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-XZQ~QYSb", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-cc~Pxv99", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕrab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرَبْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرَبْ • (tuʕrab) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-znMNaZlG", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "id": "en-تعرب-ar-verb-zdEQEe9c", "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ر ب", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with impersonal passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ر ب" }, "expansion": "Root\n ع ر ب (ʕ-r-b)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ع ر ب (ʕ-r-b)", "forms": [ { "form": "يَتَعَرَّبُ", "roman": "yataʕarrabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَعَرَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕarraba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعَرُّب", "roman": "taʕarrub", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَعَرِّب", "roman": "mutaʕarrib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَعَرَّب", "roman": "mutaʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُ", "roman": "taʕarrabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتَ", "roman": "taʕarrabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبَ", "roman": "taʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُمَا", "roman": "taʕarrabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبَا", "roman": "taʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْنَا", "roman": "taʕarrabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُمْ", "roman": "taʕarrabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبُوا", "roman": "taʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُ", "roman": "taʕarrabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتِ", "roman": "taʕarrabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبَتْ", "roman": "taʕarrabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُمَا", "roman": "taʕarrabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبَتَا", "roman": "taʕarrabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْنَا", "roman": "taʕarrabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَعَرَّبْتُنَّ", "roman": "taʕarrabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْنَ", "roman": "taʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبُ", "roman": "ʔataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُ", "roman": "tataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبُ", "roman": "yataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَانِ", "roman": "tataʕarrabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبَانِ", "roman": "yataʕarrabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبُ", "roman": "nataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُونَ", "roman": "tataʕarrabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبُونَ", "roman": "yataʕarrabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبُ", "roman": "ʔataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبِينَ", "roman": "tataʕarrabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُ", "roman": "tataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَانِ", "roman": "tataʕarrabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَانِ", "roman": "tataʕarrabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبُ", "roman": "nataʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْنَ", "roman": "tataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبْنَ", "roman": "yataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبَ", "roman": "ʔataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَ", "roman": "tataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبَ", "roman": "yataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبَا", "roman": "yataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبَ", "roman": "nataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُوا", "roman": "tataʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبُوا", "roman": "yataʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبَ", "roman": "ʔataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبِي", "roman": "tataʕarrabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَ", "roman": "tataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبَ", "roman": "nataʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْنَ", "roman": "tataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبْنَ", "roman": "yataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبْ", "roman": "ʔataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْ", "roman": "tataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبْ", "roman": "yataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبَا", "roman": "yataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبْ", "roman": "nataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبُوا", "roman": "tataʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبُوا", "roman": "yataʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَرَّبْ", "roman": "ʔataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبِي", "roman": "tataʕarrabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْ", "roman": "tataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبَا", "roman": "tataʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَرَّبْ", "roman": "nataʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَرَّبْنَ", "roman": "tataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَرَّبْنَ", "roman": "yataʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْ", "roman": "taʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبَا", "roman": "taʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبُوا", "roman": "taʕarrabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبِي", "roman": "taʕarrabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَرَّبَا", "roman": "taʕarrabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَعَرَّبْنَ", "roman": "taʕarrabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعُرِّبَ", "roman": "tuʕurriba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَعَرَّبُ", "roman": "yutaʕarrabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَعَرَّبَ", "roman": "yutaʕarraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَعَرَّبْ", "roman": "yutaʕarrab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَعَرَّبَ • (taʕarraba) V, non-past يَتَعَرَّبُ (yataʕarrabu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V", "passive": "impers?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to assimilate oneself to the Arabs, to become an Arab, to adopt the customs of the Arabs" ], "links": [ [ "assimilate", "assimilate" ], [ "Arab", "Arab" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "istaʕraba", "word": "اِسْتَعْرَبَ" } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَعَرُّب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕarrub", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعَرُّب", "roman": "taʕarrub", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّعَرُّب", "roman": "at-taʕarrub", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّب", "roman": "taʕarrub", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبٌ", "roman": "taʕarrubun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّعَرُّبُ", "roman": "at-taʕarrubu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبُ", "roman": "taʕarrubu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبًا", "roman": "taʕarruban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّعَرُّبَ", "roman": "at-taʕarruba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبَ", "roman": "taʕarruba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبٍ", "roman": "taʕarrubin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّعَرُّبِ", "roman": "at-taʕarrubi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَعَرُّبِ", "roman": "taʕarrubi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَعَرُّب", "2": "m" }, "expansion": "تَعَرُّب • (taʕarrub) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَعَرُّب" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(taʕarraba) (form V)", "word": "تَعَرَّبَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَعَرَّبَ (taʕarraba) (form V)" ], "links": [ [ "تَعَرَّبَ", "تعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرِّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarribu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرِّبُ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرِّبُ • (tuʕarribu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرِّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarriba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرِّبَ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرِّبَ • (tuʕarriba) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرِّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarrib", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرِّبْ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرِّبْ • (tuʕarrib) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرَّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarrabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرَّبُ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرَّبُ • (tuʕarrabu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarraba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرَّبَ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرَّبَ • (tuʕarraba) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُعَرَّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕarrab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعَرَّبْ", "2": "II" }, "expansion": "تُعَرَّبْ • (tuʕarrab) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʕarraba", "word": "عَرَّبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)" ], "links": [ [ "عَرَّبَ", "عرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرِبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕribu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرِبُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرِبُ • (tuʕribu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕriba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرِبَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرِبَ • (tuʕriba) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕrib", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرِبْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرِبْ • (tuʕrib) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕrabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرَبُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرَبُ • (tuʕrabu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕraba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرَبَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرَبَ • (tuʕraba) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُعْرَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuʕrab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُعْرَبْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُعْرَبْ • (tuʕrab) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕraba", "word": "أَعْرَبَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of أَعْرَبَ (ʔaʕraba)" ], "links": [ [ "أَعْرَبَ", "أعرب#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تعرب" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.