See تعبد on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ب د"
},
"expansion": "Root\n ع ب د (ʕ b d)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ب د (ʕ b d)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "تَعَبَّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕabbada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُ",
"roman": "yataʕabbadu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَعَبُّد",
"roman": "taʕabbud",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَعَبُّد",
"roman": "taʕabbud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَعَبِّد",
"roman": "mutaʕabbid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَعَبَّد",
"roman": "mutaʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُ",
"roman": "taʕabbadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتَ",
"roman": "taʕabbadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَ",
"roman": "taʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُمَا",
"roman": "taʕabbadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَا",
"roman": "taʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْنَا",
"roman": "taʕabbadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُمْ",
"roman": "taʕabbadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدُوا",
"roman": "taʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُ",
"roman": "taʕabbadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتِ",
"roman": "taʕabbadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَتْ",
"roman": "taʕabbadat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُمَا",
"roman": "taʕabbadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَتَا",
"roman": "taʕabbadatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْنَا",
"roman": "taʕabbadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُنَّ",
"roman": "taʕabbadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْنَ",
"roman": "taʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدُ",
"roman": "ʔataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُ",
"roman": "tataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُ",
"roman": "yataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَانِ",
"roman": "tataʕabbadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدَانِ",
"roman": "yataʕabbadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدُ",
"roman": "nataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُونَ",
"roman": "tataʕabbadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُونَ",
"roman": "yataʕabbadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدُ",
"roman": "ʔataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدِينَ",
"roman": "tataʕabbadīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُ",
"roman": "tataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَانِ",
"roman": "tataʕabbadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَانِ",
"roman": "tataʕabbadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدُ",
"roman": "nataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "tataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "yataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدَ",
"roman": "ʔataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَ",
"roman": "tataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدَ",
"roman": "yataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدَا",
"roman": "yataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدَ",
"roman": "nataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُوا",
"roman": "tataʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُوا",
"roman": "yataʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدَ",
"roman": "ʔataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدِي",
"roman": "tataʕabbadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَ",
"roman": "tataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدَ",
"roman": "nataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "tataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "yataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدْ",
"roman": "ʔataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْ",
"roman": "tataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدْ",
"roman": "yataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدَا",
"roman": "yataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدْ",
"roman": "nataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُوا",
"roman": "tataʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُوا",
"roman": "yataʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدْ",
"roman": "ʔataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدِي",
"roman": "tataʕabbadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْ",
"roman": "tataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدْ",
"roman": "nataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "tataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "yataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْ",
"roman": "taʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَا",
"roman": "taʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدُوا",
"roman": "taʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدِي",
"roman": "taʕabbadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَا",
"roman": "taʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْنَ",
"roman": "taʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعُبِّدَ",
"roman": "tuʕubbida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَبَّدُ",
"roman": "yutaʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَعَبَّدَ",
"roman": "yutaʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَبَّدْ",
"roman": "yutaʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V.ipass?"
},
"expansion": "تَعَبَّدَ • (taʕabbada) V (non-past يَتَعَبَّدُ (yataʕabbadu), verbal noun تَعَبُّد (taʕabbud))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V.ipass?"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 32 0 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to enslave"
],
"id": "en-تعبد-ar-verb-meCiGkbk",
"links": [
[
"enslave",
"enslave"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 32 0 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ب د",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs needing passive checked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with impersonal passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 31 46 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 69 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to devote oneself to the service of God"
],
"id": "en-تعبد-ar-verb-f5ZbT0HC",
"links": [
[
"devote",
"devote"
]
]
}
],
"word": "تعبد"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَعَبُّد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕabbud",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَعَبُّد",
"roman": "taʕabbud",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّعَبُّد",
"roman": "at-taʕabbud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّد",
"roman": "taʕabbud",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدٌ",
"roman": "taʕabbudun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّعَبُّدُ",
"roman": "at-taʕabbudu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدُ",
"roman": "taʕabbudu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدًا",
"roman": "taʕabbudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّعَبُّدَ",
"roman": "at-taʕabbuda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدَ",
"roman": "taʕabbuda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدٍ",
"roman": "taʕabbudin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّعَبُّدِ",
"roman": "at-taʕabbudi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدِ",
"roman": "taʕabbudi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَعَبُّد",
"2": "m"
},
"expansion": "تَعَبُّد • (taʕabbud) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَعَبُّد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 34 32 0 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(taʕabbada) (form V)",
"word": "تَعَبَّدَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of تَعَبَّدَ (taʕabbada) (form V)"
],
"id": "en-تعبد-ar-noun-EMMvd0Fb",
"links": [
[
"تَعَبَّدَ",
"تعبد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "تعبد"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تعبد # تَعْبُدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.bu.du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.ba.du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.bu.da",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.ba.da",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.bud",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.bad",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕbudu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕabada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕbadu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕbuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕbada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕbud",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕbad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عبد<I>"
},
"expansion": "تعبد (form I)\n# تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-تعبد-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعبد"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تعبد # تُعَبِّدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.bi.du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.ba.du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.bi.da",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.ba.da",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.bid",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.bad",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕabbidu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕabbada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbadu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbid",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عبد<II>"
},
"expansion": "تعبد (form II)\n# تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-تعبد-ar-verb-47DEQpj81",
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعبد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-V verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-V verbs",
"Arabic terms belonging to the root ع ب د",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs needing passive checked",
"Arabic verbs with impersonal passive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ب د"
},
"expansion": "Root\n ع ب د (ʕ b d)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ب د (ʕ b d)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "تَعَبَّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕabbada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُ",
"roman": "yataʕabbadu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَعَبُّد",
"roman": "taʕabbud",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَعَبُّد",
"roman": "taʕabbud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَعَبِّد",
"roman": "mutaʕabbid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَعَبَّد",
"roman": "mutaʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُ",
"roman": "taʕabbadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتَ",
"roman": "taʕabbadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَ",
"roman": "taʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُمَا",
"roman": "taʕabbadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَا",
"roman": "taʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْنَا",
"roman": "taʕabbadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُمْ",
"roman": "taʕabbadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدُوا",
"roman": "taʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُ",
"roman": "taʕabbadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتِ",
"roman": "taʕabbadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَتْ",
"roman": "taʕabbadat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُمَا",
"roman": "taʕabbadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَتَا",
"roman": "taʕabbadatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْنَا",
"roman": "taʕabbadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْتُنَّ",
"roman": "taʕabbadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْنَ",
"roman": "taʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدُ",
"roman": "ʔataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُ",
"roman": "tataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُ",
"roman": "yataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَانِ",
"roman": "tataʕabbadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدَانِ",
"roman": "yataʕabbadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدُ",
"roman": "nataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُونَ",
"roman": "tataʕabbadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُونَ",
"roman": "yataʕabbadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدُ",
"roman": "ʔataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدِينَ",
"roman": "tataʕabbadīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُ",
"roman": "tataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَانِ",
"roman": "tataʕabbadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَانِ",
"roman": "tataʕabbadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدُ",
"roman": "nataʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "tataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "yataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدَ",
"roman": "ʔataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَ",
"roman": "tataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدَ",
"roman": "yataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدَا",
"roman": "yataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدَ",
"roman": "nataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُوا",
"roman": "tataʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُوا",
"roman": "yataʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدَ",
"roman": "ʔataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدِي",
"roman": "tataʕabbadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَ",
"roman": "tataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدَ",
"roman": "nataʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "tataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "yataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدْ",
"roman": "ʔataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْ",
"roman": "tataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدْ",
"roman": "yataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدَا",
"roman": "yataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدْ",
"roman": "nataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدُوا",
"roman": "tataʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدُوا",
"roman": "yataʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَبَّدْ",
"roman": "ʔataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدِي",
"roman": "tataʕabbadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْ",
"roman": "tataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدَا",
"roman": "tataʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَبَّدْ",
"roman": "nataʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "tataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَبَّدْنَ",
"roman": "yataʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْ",
"roman": "taʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَا",
"roman": "taʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدُوا",
"roman": "taʕabbadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدِي",
"roman": "taʕabbadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدَا",
"roman": "taʕabbadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَبَّدْنَ",
"roman": "taʕabbadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعُبِّدَ",
"roman": "tuʕubbida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَبَّدُ",
"roman": "yutaʕabbadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَعَبَّدَ",
"roman": "yutaʕabbada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَبَّدْ",
"roman": "yutaʕabbad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V.ipass?"
},
"expansion": "تَعَبَّدَ • (taʕabbada) V (non-past يَتَعَبَّدُ (yataʕabbadu), verbal noun تَعَبُّد (taʕabbud))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V.ipass?"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to enslave"
],
"links": [
[
"enslave",
"enslave"
]
]
},
{
"glosses": [
"to devote oneself to the service of God"
],
"links": [
[
"devote",
"devote"
]
]
}
],
"word": "تعبد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَعَبُّد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕabbud",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَعَبُّد",
"roman": "taʕabbud",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّعَبُّد",
"roman": "at-taʕabbud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّد",
"roman": "taʕabbud",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدٌ",
"roman": "taʕabbudun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّعَبُّدُ",
"roman": "at-taʕabbudu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدُ",
"roman": "taʕabbudu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدًا",
"roman": "taʕabbudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّعَبُّدَ",
"roman": "at-taʕabbuda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدَ",
"roman": "taʕabbuda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدٍ",
"roman": "taʕabbudin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّعَبُّدِ",
"roman": "at-taʕabbudi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَعَبُّدِ",
"roman": "taʕabbudi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَعَبُّد",
"2": "m"
},
"expansion": "تَعَبُّد • (taʕabbud) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَعَبُّد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(taʕabbada) (form V)",
"word": "تَعَبَّدَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of تَعَبَّدَ (taʕabbada) (form V)"
],
"links": [
[
"تَعَبَّدَ",
"تعبد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "تعبد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تعبد # تَعْبُدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.bu.du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.ba.du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.bu.da",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.ba.da",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.bud",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.bad",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕbudu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕabada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕbadu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕbuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕbada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕbud",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕbad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عبد<I>"
},
"expansion": "تعبد (form I)\n# تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعبد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تعبد # تُعَبِّدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.bi.du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.ba.du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.bi.da",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.ba.da",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.bid",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕab.bad",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕabbidu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕabbada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbadu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbid",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕabbad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عبد<II>"
},
"expansion": "تعبد (form II)\n# تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعبد"
}
Download raw JSONL data for تعبد meaning in All languages combined (31.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تعبد # تَعْبُدُ' in 'تعبد (form I) # تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ' in 'تعبد (form I) # تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ' in 'تعبد (form I) # تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ' in 'تعبد (form I) # تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ' in 'تعبد (form I) # تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ' in 'تعبد (form I) # تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تعبد (form I) # تَعْبُدُ (taʕbudu) /taʕ.bu.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْبَدُ (tuʕbadu) /tuʕ.ba.du/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْبُدَ (taʕbuda) /taʕ.bu.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْبَدَ (tuʕbada) /tuʕ.ba.da/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْبُدْ (taʕbud) /taʕ.bud/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْبَدْ (tuʕbad) /tuʕ.bad/: inflection of عَبَدَ (ʕabada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تعبد # تُعَبِّدُ' in 'تعبد (form II) # تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ' in 'تعبد (form II) # تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ' in 'تعبد (form II) # تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ' in 'تعبد (form II) # تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ' in 'تعبد (form II) # تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ' in 'تعبد (form II) # تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَبَّدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تعبد (form II) # تُعَبِّدُ (tuʕabbidu) /tu.ʕab.bi.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَبَّدُ (tuʕabbadu) /tu.ʕab.ba.du/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَبِّدَ (tuʕabbida) /tu.ʕab.bi.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَبَّدَ (tuʕabbada) /tu.ʕab.ba.da/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَبِّدْ (tuʕabbid) /tu.ʕab.bid/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَبَّدْ (tuʕabbad) /tu.ʕab.bad/: inflection of عَبَّدَ (ʕabbada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعبد"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعبد",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.