See تصوف on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "تَصَوَّفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taṣawwafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُ", "roman": "yataṣawwafu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَصَوُّف", "roman": "taṣawwuf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَصَوُّف", "roman": "taṣawwuf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَصَوِّف", "roman": "mutaṣawwif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَصَوَّف", "roman": "mutaṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُ", "roman": "taṣawwaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتَ", "roman": "taṣawwafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفَ", "roman": "taṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُمَا", "roman": "taṣawwaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفَا", "roman": "taṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْنَا", "roman": "taṣawwafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُمْ", "roman": "taṣawwaftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفُوا", "roman": "taṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُ", "roman": "taṣawwaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتِ", "roman": "taṣawwafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفَتْ", "roman": "taṣawwafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُمَا", "roman": "taṣawwaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفَتَا", "roman": "taṣawwafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْنَا", "roman": "taṣawwafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُنَّ", "roman": "taṣawwaftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْنَ", "roman": "taṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفُ", "roman": "ʔataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُ", "roman": "tataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُ", "roman": "yataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَانِ", "roman": "tataṣawwafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفَانِ", "roman": "yataṣawwafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفُ", "roman": "nataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُونَ", "roman": "tataṣawwafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُونَ", "roman": "yataṣawwafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفُ", "roman": "ʔataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفِينَ", "roman": "tataṣawwafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُ", "roman": "tataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَانِ", "roman": "tataṣawwafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَانِ", "roman": "tataṣawwafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفُ", "roman": "nataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْنَ", "roman": "tataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفْنَ", "roman": "yataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفَ", "roman": "ʔataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَ", "roman": "tataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفَ", "roman": "yataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفَا", "roman": "yataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفَ", "roman": "nataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُوا", "roman": "tataṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُوا", "roman": "yataṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفَ", "roman": "ʔataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفِي", "roman": "tataṣawwafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَ", "roman": "tataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفَ", "roman": "nataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْنَ", "roman": "tataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفْنَ", "roman": "yataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفْ", "roman": "ʔataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْ", "roman": "tataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفْ", "roman": "yataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفَا", "roman": "yataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفْ", "roman": "nataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُوا", "roman": "tataṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُوا", "roman": "yataṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفْ", "roman": "ʔataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفِي", "roman": "tataṣawwafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْ", "roman": "tataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفْ", "roman": "nataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْنَ", "roman": "tataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفْنَ", "roman": "yataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْ", "roman": "taṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفَا", "roman": "taṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفُوا", "roman": "taṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفِي", "roman": "taṣawwafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفَا", "roman": "taṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْنَ", "roman": "taṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصُوِّفَ", "roman": "tuṣuwwifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَصَوَّفُ", "roman": "yutaṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَصَوَّفَ", "roman": "yutaṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَصَوَّفْ", "roman": "yutaṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَصَوَّفَ • (taṣawwafa) V (non-past يَتَصَوَّفُ (yataṣawwafu), verbal noun تَصَوُّف (taṣawwuf))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 24 26 13 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be a Sufi, to practice Sufism" ], "id": "en-تصوف-ar-verb-6-iHeyKm", "links": [ [ "Sufi", "Sufi" ], [ "Sufism", "Sufism" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 24 26 13 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to behave like a Sufi" ], "id": "en-تصوف-ar-verb-V3eUwOtM", "links": [ [ "Sufi", "Sufi" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 24 26 13 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wear a woolen clothing" ], "id": "en-تصوف-ar-verb-9Hgs5gPy", "links": [ [ "wear", "wear" ], [ "woolen", "woolen" ], [ "clothing", "clothing" ] ] } ], "wikipedia": [ "ar:تصوف" ], "word": "تصوف" } { "forms": [ { "form": "تَصَوُّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taṣawwuf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَصَوُّف", "roman": "taṣawwuf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّصَوُّف", "roman": "at-taṣawwuf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّف", "roman": "taṣawwuf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفٌ", "roman": "taṣawwufun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّصَوُّفُ", "roman": "at-taṣawwufu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفُ", "roman": "taṣawwufu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفًا", "roman": "taṣawwufan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّصَوُّفَ", "roman": "at-taṣawwufa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفَ", "roman": "taṣawwufa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفٍ", "roman": "taṣawwufin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّصَوُّفِ", "roman": "at-taṣawwufi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفِ", "roman": "taṣawwufi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَصَوُّف", "2": "m" }, "expansion": "تَصَوُّف • (taṣawwuf) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَصَوُّف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "ṣūf", "word": "صُوف" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ṣūfiyy", "word": "صُوفِيّ" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 24 26 13 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sufism" ], "id": "en-تصوف-ar-noun-2AxlI8WG", "links": [ [ "Sufism", "Sufism" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "10 50 16 8 15", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 35 20 12 17", "kind": "other", "name": "Arabic form-V verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 52 15 8 17", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 32 21 16 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 56 13 8 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ص و ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 24 26 13 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 30 22 13 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 40 18 13 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(taṣawwafa) (form V)", "word": "تَصَوَّفَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَصَوَّفَ (taṣawwafa) (form V)" ], "id": "en-تصوف-ar-noun-iANogJTr", "links": [ [ "تَصَوَّفَ", "تصوف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "wikipedia": [ "ar:تصوف" ], "word": "تصوف" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "تَصَوُّف" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).", "forms": [ { "form": "tasavvof", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "tasavvof", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "تصوف • (tasavvof)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "tasavvof" }, "expansion": "تصوف • (tasavvof)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Islam", "orig": "fa:Islam", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Religion", "orig": "fa:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Sufism", "orig": "fa:Sufism", "parents": [ "Islam", "Mysticism", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 7 3 2 2 77 1 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 2 78 1 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "tasavvofi", "word": "تصوفی" } ], "glosses": [ "Sufism" ], "id": "en-تصوف-fa-noun-2AxlI8WG", "links": [ [ "Sufism", "Sufism" ] ], "wikipedia": [ "fa:تصوف" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ta.saw.ˈwuf]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.wʊ́f]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.wʊ́f]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.wʊ́f]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.wúf]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[t̪ʰæ.sæv.vóf]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.vúf]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "تصوف" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ar", "3": "ص و ف" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ur", "3": "تَصَوُّف" }, "expansion": "Borrowed from Urdu تَصَوُّف (tasavvuf)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pa", "2": "fa-cls", "3": "تَصَوُّف" }, "expansion": "Classical Persian تَصَوُّف (tasawwuf)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ar", "3": "تَصَوُّف" }, "expansion": "Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Urdu تَصَوُّف (tasavvuf), from Classical Persian تَصَوُّف (tasawwuf), ultimately from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).", "forms": [ { "form": "تَصَوُّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tasavvuf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ਤਸੱਵੁਫ਼", "tags": [ "Gurmukhi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "gur": "ਤਸੱਵੁਫ਼", "head": "تَصَوُّف", "tr": "tasavvuf" }, "expansion": "تَصَوُّف • (tasavvuf) m (Gurmukhi spelling ਤਸੱਵੁਫ਼)", "name": "pa-noun" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mysticism, spirituality" ], "id": "en-تصوف-pa-noun-JouFD4Mh", "links": [ [ "mysticism", "mysticism" ], [ "spirituality", "spirituality" ] ] }, { "glosses": [ "holiness" ], "id": "en-تصوف-pa-noun-e3j~ewvT", "links": [ [ "holiness", "holiness" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pa", "name": "Islam", "orig": "pa:Islam", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "21 11 68", "kind": "other", "name": "Punjabi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sufism" ], "id": "en-تصوف-pa-noun-2AxlI8WG", "links": [ [ "Sufism", "Sufism" ] ], "raw_glosses": [ "(Islam) Sufism" ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "تصوف" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic form-V verbs with و as second radical", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms belonging to the root ص و ف", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "تَصَوَّفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taṣawwafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُ", "roman": "yataṣawwafu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَصَوُّف", "roman": "taṣawwuf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَصَوُّف", "roman": "taṣawwuf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَصَوِّف", "roman": "mutaṣawwif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَصَوَّف", "roman": "mutaṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُ", "roman": "taṣawwaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتَ", "roman": "taṣawwafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفَ", "roman": "taṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُمَا", "roman": "taṣawwaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفَا", "roman": "taṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْنَا", "roman": "taṣawwafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُمْ", "roman": "taṣawwaftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفُوا", "roman": "taṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُ", "roman": "taṣawwaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتِ", "roman": "taṣawwafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفَتْ", "roman": "taṣawwafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُمَا", "roman": "taṣawwaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفَتَا", "roman": "taṣawwafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْنَا", "roman": "taṣawwafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَصَوَّفْتُنَّ", "roman": "taṣawwaftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْنَ", "roman": "taṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفُ", "roman": "ʔataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُ", "roman": "tataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُ", "roman": "yataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَانِ", "roman": "tataṣawwafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفَانِ", "roman": "yataṣawwafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفُ", "roman": "nataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُونَ", "roman": "tataṣawwafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُونَ", "roman": "yataṣawwafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفُ", "roman": "ʔataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفِينَ", "roman": "tataṣawwafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُ", "roman": "tataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَانِ", "roman": "tataṣawwafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَانِ", "roman": "tataṣawwafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفُ", "roman": "nataṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْنَ", "roman": "tataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفْنَ", "roman": "yataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفَ", "roman": "ʔataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَ", "roman": "tataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفَ", "roman": "yataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفَا", "roman": "yataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفَ", "roman": "nataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُوا", "roman": "tataṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُوا", "roman": "yataṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفَ", "roman": "ʔataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفِي", "roman": "tataṣawwafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَ", "roman": "tataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفَ", "roman": "nataṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْنَ", "roman": "tataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفْنَ", "roman": "yataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفْ", "roman": "ʔataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْ", "roman": "tataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفْ", "roman": "yataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفَا", "roman": "yataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفْ", "roman": "nataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفُوا", "roman": "tataṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفُوا", "roman": "yataṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَصَوَّفْ", "roman": "ʔataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفِي", "roman": "tataṣawwafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْ", "roman": "tataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفَا", "roman": "tataṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَصَوَّفْ", "roman": "nataṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَصَوَّفْنَ", "roman": "tataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَصَوَّفْنَ", "roman": "yataṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْ", "roman": "taṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفَا", "roman": "taṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفُوا", "roman": "taṣawwafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفِي", "roman": "taṣawwafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصَوَّفَا", "roman": "taṣawwafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَصَوَّفْنَ", "roman": "taṣawwafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصُوِّفَ", "roman": "tuṣuwwifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَصَوَّفُ", "roman": "yutaṣawwafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَصَوَّفَ", "roman": "yutaṣawwafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَصَوَّفْ", "roman": "yutaṣawwaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَصَوَّفَ • (taṣawwafa) V (non-past يَتَصَوَّفُ (yataṣawwafu), verbal noun تَصَوُّف (taṣawwuf))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be a Sufi, to practice Sufism" ], "links": [ [ "Sufi", "Sufi" ], [ "Sufism", "Sufism" ] ] }, { "glosses": [ "to behave like a Sufi" ], "links": [ [ "Sufi", "Sufi" ] ] }, { "glosses": [ "to wear a woolen clothing" ], "links": [ [ "wear", "wear" ], [ "woolen", "woolen" ], [ "clothing", "clothing" ] ] } ], "wikipedia": [ "ar:تصوف" ], "word": "تصوف" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic form-V verbs with و as second radical", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms belonging to the root ص و ف", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "تَصَوُّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taṣawwuf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَصَوُّف", "roman": "taṣawwuf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّصَوُّف", "roman": "at-taṣawwuf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّف", "roman": "taṣawwuf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفٌ", "roman": "taṣawwufun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّصَوُّفُ", "roman": "at-taṣawwufu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفُ", "roman": "taṣawwufu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفًا", "roman": "taṣawwufan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّصَوُّفَ", "roman": "at-taṣawwufa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفَ", "roman": "taṣawwufa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفٍ", "roman": "taṣawwufin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّصَوُّفِ", "roman": "at-taṣawwufi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَصَوُّفِ", "roman": "taṣawwufi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَصَوُّف", "2": "m" }, "expansion": "تَصَوُّف • (taṣawwuf) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَصَوُّف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "ṣūf", "word": "صُوف" }, { "roman": "ṣūfiyy", "word": "صُوفِيّ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Sufism" ], "links": [ [ "Sufism", "Sufism" ] ] }, { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(taṣawwafa) (form V)", "word": "تَصَوَّفَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَصَوَّفَ (taṣawwafa) (form V)" ], "links": [ [ "تَصَوَّفَ", "تصوف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "wikipedia": [ "ar:تصوف" ], "word": "تصوف" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "tasavvofi", "word": "تصوفی" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "تَصَوُّف" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).", "forms": [ { "form": "tasavvof", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "tasavvof", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "تصوف • (tasavvof)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "tasavvof" }, "expansion": "تصوف • (tasavvof)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Arabic", "Persian terms derived from Arabic", "Persian terms with IPA pronunciation", "fa:Islam", "fa:Religion", "fa:Sufism" ], "glosses": [ "Sufism" ], "links": [ [ "Sufism", "Sufism" ] ], "wikipedia": [ "fa:تصوف" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ta.saw.ˈwuf]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.wʊ́f]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.wʊ́f]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.wʊ́f]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.wúf]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[t̪ʰæ.sæv.vóf]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.säw.vúf]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "تصوف" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Punjabi entries with incorrect language header", "Punjabi lemmas", "Punjabi masculine nouns", "Punjabi nouns", "Punjabi nouns in Shahmukhi script", "Punjabi terms borrowed from Urdu", "Punjabi terms derived from Arabic", "Punjabi terms derived from Classical Persian", "Punjabi terms derived from Urdu", "Punjabi terms derived from the Arabic root ص و ف" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ar", "3": "ص و ف" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ur", "3": "تَصَوُّف" }, "expansion": "Borrowed from Urdu تَصَوُّف (tasavvuf)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pa", "2": "fa-cls", "3": "تَصَوُّف" }, "expansion": "Classical Persian تَصَوُّف (tasawwuf)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ar", "3": "تَصَوُّف" }, "expansion": "Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Urdu تَصَوُّف (tasavvuf), from Classical Persian تَصَوُّف (tasawwuf), ultimately from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).", "forms": [ { "form": "تَصَوُّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tasavvuf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ਤਸੱਵੁਫ਼", "tags": [ "Gurmukhi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "gur": "ਤਸੱਵੁਫ਼", "head": "تَصَوُّف", "tr": "tasavvuf" }, "expansion": "تَصَوُّف • (tasavvuf) m (Gurmukhi spelling ਤਸੱਵੁਫ਼)", "name": "pa-noun" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mysticism, spirituality" ], "links": [ [ "mysticism", "mysticism" ], [ "spirituality", "spirituality" ] ] }, { "glosses": [ "holiness" ], "links": [ [ "holiness", "holiness" ] ] }, { "categories": [ "pa:Islam" ], "glosses": [ "Sufism" ], "links": [ [ "Sufism", "Sufism" ] ], "raw_glosses": [ "(Islam) Sufism" ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "تصوف" }
Download raw JSONL data for تصوف meaning in All languages combined (28.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.