"تزخرف" meaning in All languages combined

See تزخرف on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|تَزَخْرُف|m}} تَزَخْرُف • (tazaḵruf) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَزَخْرُف}} Forms: تَزَخْرُف [canonical], tazaḵruf [romanization], no-table-tags [table-tags], تَزَخْرُف [indefinite, informal, singular, triptote], التَّزَخْرُف [definite, informal, singular, triptote], تَزَخْرُف [construct, informal, singular, triptote], تَزَخْرُفٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّزَخْرُفُ [definite, nominative, singular, triptote], تَزَخْرُفُ [construct, nominative, singular, triptote], تَزَخْرُفًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّزَخْرُفَ [accusative, definite, singular, triptote], تَزَخْرُفَ [accusative, construct, singular, triptote], تَزَخْرُفٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّزَخْرُفِ [definite, genitive, singular, triptote], تَزَخْرُفِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَزَخْرَفَ (tazaḵrafa) (form IIq) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَزَخْرَفَ (extra: (tazaḵrafa) (form IIq))
    Sense id: en-تزخرف-ar-noun-ELKKZveC Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic nouns with basic triptote singular
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Etymology: Root ز خ ر ف (z ḵ r f) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ز خ ر ف}} Root ز خ ر ف (z ḵ r f) 0 terms Head templates: {{ar-verb|IIq.ipass?}} تَزَخْرَفَ • (tazaḵrafa) IIq (non-past يَتَزَخْرَفُ (yatazaḵrafu), verbal noun تَزَخْرُف (tazaḵruf)) Inflection templates: {{ar-conj|IIq.ipass?}} Forms: تَزَخْرَفَ [canonical], tazaḵrafa [romanization], يَتَزَخْرَفُ [non-past], تَزَخْرُف [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَزَخْرُف [noun-from-verb], مُتَزَخْرِف [active, participle], مُتَزَخْرَف [participle, passive], تَزَخْرَفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَزَخْرَفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَزَخْرَفَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَزَخْرَفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَزَخْرَفَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَزَخْرَفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَزَخْرَفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَزَخْرَفُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَزَخْرَفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَزَخْرَفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَزَخْرَفَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَزَخْرَفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَزَخْرَفَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَزَخْرَفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَزَخْرَفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَزَخْرَفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَزَخْرَفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَزَخْرَفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَزَخْرَفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَزَخْرَفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَزَخْرَفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَزَخْرَفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَزَخْرَفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَزَخْرَفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَزَخْرَفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَزَخْرَفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَزَخْرَفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَزَخْرَفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَزَخْرَفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَزَخْرَفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَزَخْرَفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَزَخْرَفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَزَخْرَفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَزَخْرَفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَزَخْرَفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَزَخْرَفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَزَخْرَفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَزَخْرَفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَزَخْرَفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَزَخْرَفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَزَخْرَفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَزَخْرَفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَزَخْرَفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَزَخْرَفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَزَخْرَفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَزَخْرَفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَزَخْرَفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَزَخْرَفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَزَخْرَفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَزَخْرَفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَزَخْرَفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَزَخْرَفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَزَخْرَفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَزَخْرَفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَزَخْرَفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَزَخْرَفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَزَخْرَفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَزَخْرَفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَزَخْرَفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَزَخْرَفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَزَخْرَفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَزَخْرَفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَزَخْرَفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَزَخْرَفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَزَخْرَفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَزَخْرَفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَزَخْرَفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَزَخْرَفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَزَخْرَفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَزَخْرَفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُزُخْرِفَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَزَخْرَفُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَزَخْرَفَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَزَخْرَفْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to adorn, ornament, decorate or embellish oneself
    Sense id: en-تزخرف-ar-verb-GwiiPGPb Categories (other): Arabic terms belonging to the root ز خ ر ف, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with quadriliteral roots Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ز خ ر ف: 49 51 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 49 51 Disambiguation of Arabic verbs with quadriliteral roots: 48 52
  2. to be adorned, be ornamented, be decorated, be embellished
    Sense id: en-تزخرف-ar-verb-IibXZaUz Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ز خ ر ف, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with impersonal passive, Arabic verbs with quadriliteral roots, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 28 65 0 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 34 66 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ز خ ر ف: 49 51 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 49 51 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 27 73 Disambiguation of Arabic verbs with quadriliteral roots: 48 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 23 69 0 Disambiguation of Pages with entries: 8 13 80 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb form|+زخرف<Iq>}} تزخرف (form Iq) # تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive Forms: تزخرف # تُزَخْرِفُ [canonical], tu.zax.ri.fu [canonical], : inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ [canonical], tu.zax.ra.fu [canonical], : inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ [canonical], tu.zax.ri.fa [canonical], : inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ [canonical], tu.zax.ra.fa [canonical], : inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ [canonical], tu.zax.rif [canonical], : inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ [canonical], tu.zax.raf [canonical], : inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive [canonical], tuzaḵrifu [romanization], zaḵrafa [romanization], tuzaḵrafu [romanization], tuzaḵrifa [romanization], tuzaḵrafa [romanization], tuzaḵrif [romanization], tuzaḵraf [romanization]
  1. Tags: form-iq, no-gloss
    Sense id: en-تزخرف-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ز خ ر ف"
      },
      "expansion": "Root\n ز خ ر ف (z ḵ r f)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ز خ ر ف (z ḵ r f)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَزَخْرَفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tazaḵrafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "yatazaḵrafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "roman": "tazaḵruf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "roman": "tazaḵruf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَزَخْرِف",
      "roman": "mutazaḵrif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَزَخْرَف",
      "roman": "mutazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُ",
      "roman": "tazaḵraftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتَ",
      "roman": "tazaḵrafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَ",
      "roman": "tazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُمَا",
      "roman": "tazaḵraftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَا",
      "roman": "tazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْنَا",
      "roman": "tazaḵrafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُمْ",
      "roman": "tazaḵraftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفُوا",
      "roman": "tazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُ",
      "roman": "tazaḵraftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتِ",
      "roman": "tazaḵrafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَتْ",
      "roman": "tazaḵrafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُمَا",
      "roman": "tazaḵraftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَتَا",
      "roman": "tazaḵrafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْنَا",
      "roman": "tazaḵrafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُنَّ",
      "roman": "tazaḵraftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "ʔatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "tatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "yatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَانِ",
      "roman": "tatazaḵrafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفَانِ",
      "roman": "yatazaḵrafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "natazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُونَ",
      "roman": "tatazaḵrafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُونَ",
      "roman": "yatazaḵrafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "ʔatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفِينَ",
      "roman": "tatazaḵrafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "tatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَانِ",
      "roman": "tatazaḵrafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَانِ",
      "roman": "tatazaḵrafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "natazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "yatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "ʔatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "tatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "yatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "yatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "natazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُوا",
      "roman": "tatazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُوا",
      "roman": "yatazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "ʔatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفِي",
      "roman": "tatazaḵrafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "tatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "natazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "yatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "ʔatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "tatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "yatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "yatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "natazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُوا",
      "roman": "tatazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُوا",
      "roman": "yatazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "ʔatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفِي",
      "roman": "tatazaḵrafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "tatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "natazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "yatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْ",
      "roman": "tazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَا",
      "roman": "tazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفُوا",
      "roman": "tazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفِي",
      "roman": "tazaḵrafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَا",
      "roman": "tazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزُخْرِفَ",
      "roman": "tuzuḵrifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَزَخْرَفُ",
      "roman": "yutazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَزَخْرَفَ",
      "roman": "yutazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَزَخْرَفْ",
      "roman": "yutazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IIq.ipass?"
      },
      "expansion": "تَزَخْرَفَ • (tazaḵrafa) IIq (non-past يَتَزَخْرَفُ (yatazaḵrafu), verbal noun تَزَخْرُف (tazaḵruf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IIq.ipass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ز خ ر ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to adorn, ornament, decorate or embellish oneself"
      ],
      "id": "en-تزخرف-ar-verb-GwiiPGPb",
      "links": [
        [
          "adorn",
          "adorn"
        ],
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ],
        [
          "decorate",
          "decorate"
        ],
        [
          "embellish",
          "embellish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 28 65 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ز خ ر ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 23 69 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 13 80 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be adorned, be ornamented, be decorated, be embellished"
      ],
      "id": "en-تزخرف-ar-verb-IibXZaUz",
      "links": [
        [
          "adorned",
          "adorned"
        ],
        [
          "ornamented",
          "ornamented"
        ],
        [
          "decorated",
          "decorated"
        ],
        [
          "embellished",
          "embellished"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تزخرف"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tazaḵruf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "roman": "tazaḵruf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّزَخْرُف",
      "roman": "at-tazaḵruf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "roman": "tazaḵruf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفٌ",
      "roman": "tazaḵrufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّزَخْرُفُ",
      "roman": "at-tazaḵrufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفُ",
      "roman": "tazaḵrufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفًا",
      "roman": "tazaḵrufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّزَخْرُفَ",
      "roman": "at-tazaḵrufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفَ",
      "roman": "tazaḵrufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفٍ",
      "roman": "tazaḵrufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّزَخْرُفِ",
      "roman": "at-tazaḵrufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفِ",
      "roman": "tazaḵrufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَزَخْرُف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَزَخْرُف • (tazaḵruf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَزَخْرُف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tazaḵrafa) (form IIq)",
          "word": "تَزَخْرَفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَزَخْرَفَ (tazaḵrafa) (form IIq)"
      ],
      "id": "en-تزخرف-ar-noun-ELKKZveC",
      "links": [
        [
          "تَزَخْرَفَ",
          "تزخرف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تزخرف"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تزخرف # تُزَخْرِفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.ri.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.ra.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.ri.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.ra.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.rif",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.raf",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrifu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḵrafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrif",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵraf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+زخرف<Iq>"
      },
      "expansion": "تزخرف (form Iq)\n# تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-تزخرف-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-iq",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تزخرف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IIq verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IIq verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ز خ ر ف",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ز خ ر ف"
      },
      "expansion": "Root\n ز خ ر ف (z ḵ r f)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ز خ ر ف (z ḵ r f)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَزَخْرَفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tazaḵrafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "yatazaḵrafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "roman": "tazaḵruf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "roman": "tazaḵruf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَزَخْرِف",
      "roman": "mutazaḵrif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَزَخْرَف",
      "roman": "mutazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُ",
      "roman": "tazaḵraftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتَ",
      "roman": "tazaḵrafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَ",
      "roman": "tazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُمَا",
      "roman": "tazaḵraftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَا",
      "roman": "tazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْنَا",
      "roman": "tazaḵrafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُمْ",
      "roman": "tazaḵraftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفُوا",
      "roman": "tazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُ",
      "roman": "tazaḵraftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتِ",
      "roman": "tazaḵrafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَتْ",
      "roman": "tazaḵrafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُمَا",
      "roman": "tazaḵraftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَتَا",
      "roman": "tazaḵrafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْنَا",
      "roman": "tazaḵrafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْتُنَّ",
      "roman": "tazaḵraftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "ʔatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "tatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "yatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَانِ",
      "roman": "tatazaḵrafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفَانِ",
      "roman": "yatazaḵrafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "natazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُونَ",
      "roman": "tatazaḵrafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُونَ",
      "roman": "yatazaḵrafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "ʔatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفِينَ",
      "roman": "tatazaḵrafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "tatazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَانِ",
      "roman": "tatazaḵrafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَانِ",
      "roman": "tatazaḵrafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفُ",
      "roman": "natazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "yatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "ʔatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "tatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "yatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "yatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "natazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُوا",
      "roman": "tatazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُوا",
      "roman": "yatazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "ʔatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفِي",
      "roman": "tatazaḵrafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "tatazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفَ",
      "roman": "natazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "yatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "ʔatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "tatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "yatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "yatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "natazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفُوا",
      "roman": "tatazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفُوا",
      "roman": "yatazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "ʔatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفِي",
      "roman": "tatazaḵrafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "tatazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفَا",
      "roman": "tatazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَزَخْرَفْ",
      "roman": "natazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "yatazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْ",
      "roman": "tazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَا",
      "roman": "tazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفُوا",
      "roman": "tazaḵrafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفِي",
      "roman": "tazaḵrafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفَا",
      "roman": "tazaḵrafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرَفْنَ",
      "roman": "tazaḵrafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزُخْرِفَ",
      "roman": "tuzuḵrifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَزَخْرَفُ",
      "roman": "yutazaḵrafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَزَخْرَفَ",
      "roman": "yutazaḵrafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَزَخْرَفْ",
      "roman": "yutazaḵraf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IIq.ipass?"
      },
      "expansion": "تَزَخْرَفَ • (tazaḵrafa) IIq (non-past يَتَزَخْرَفُ (yatazaḵrafu), verbal noun تَزَخْرُف (tazaḵruf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IIq.ipass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to adorn, ornament, decorate or embellish oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "adorn",
          "adorn"
        ],
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ],
        [
          "decorate",
          "decorate"
        ],
        [
          "embellish",
          "embellish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be adorned, be ornamented, be decorated, be embellished"
      ],
      "links": [
        [
          "adorned",
          "adorned"
        ],
        [
          "ornamented",
          "ornamented"
        ],
        [
          "decorated",
          "decorated"
        ],
        [
          "embellished",
          "embellished"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تزخرف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tazaḵruf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "roman": "tazaḵruf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّزَخْرُف",
      "roman": "at-tazaḵruf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُف",
      "roman": "tazaḵruf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفٌ",
      "roman": "tazaḵrufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّزَخْرُفُ",
      "roman": "at-tazaḵrufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفُ",
      "roman": "tazaḵrufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفًا",
      "roman": "tazaḵrufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّزَخْرُفَ",
      "roman": "at-tazaḵrufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفَ",
      "roman": "tazaḵrufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفٍ",
      "roman": "tazaḵrufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّزَخْرُفِ",
      "roman": "at-tazaḵrufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزَخْرُفِ",
      "roman": "tazaḵrufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَزَخْرُف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَزَخْرُف • (tazaḵruf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَزَخْرُف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tazaḵrafa) (form IIq)",
          "word": "تَزَخْرَفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَزَخْرَفَ (tazaḵrafa) (form IIq)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَزَخْرَفَ",
          "تزخرف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تزخرف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تزخرف # تُزَخْرِفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.ri.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.ra.fu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.ri.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.ra.fa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.rif",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.zax.raf",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrifu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḵrafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵrif",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaḵraf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+زخرف<Iq>"
      },
      "expansion": "تزخرف (form Iq)\n# تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-iq",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تزخرف"
}

Download raw JSONL data for تزخرف meaning in All languages combined (28.8kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تزخرف # تُزَخْرِفُ' in 'تزخرف (form Iq) # تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تزخرف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تزخرف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ' in 'تزخرف (form Iq) # تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تزخرف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تزخرف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ' in 'تزخرف (form Iq) # تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تزخرف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تزخرف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ' in 'تزخرف (form Iq) # تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تزخرف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تزخرف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ' in 'تزخرف (form Iq) # تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تزخرف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تزخرف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ' in 'تزخرف (form Iq) # تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تزخرف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تزخرف",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of زَخْرَفَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تزخرف (form Iq) # تُزَخْرِفُ (tuzaḵrifu) /tu.zax.ri.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُزَخْرَفُ (tuzaḵrafu) /tu.zax.ra.fu/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُزَخْرِفَ (tuzaḵrifa) /tu.zax.ri.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُزَخْرَفَ (tuzaḵrafa) /tu.zax.ra.fa/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُزَخْرِفْ (tuzaḵrif) /tu.zax.rif/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُزَخْرَفْ (tuzaḵraf) /tu.zax.raf/: inflection of زَخْرَفَ (zaḵrafa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تزخرف"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تزخرف",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.