See تخشب on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ش ب" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" } ], "forms": [ { "form": "تَخَشَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḵaššaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُ", "roman": "yataḵaššabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَخَشُّب", "roman": "taḵaššub", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَخَشُّب", "roman": "taḵaššub", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَخَشِّب", "roman": "mutaḵaššib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَخَشَّب", "roman": "mutaḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُ", "roman": "taḵaššabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتَ", "roman": "taḵaššabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبَ", "roman": "taḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُمَا", "roman": "taḵaššabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبَا", "roman": "taḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْنَا", "roman": "taḵaššabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُمْ", "roman": "taḵaššabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبُوا", "roman": "taḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُ", "roman": "taḵaššabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتِ", "roman": "taḵaššabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبَتْ", "roman": "taḵaššabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُمَا", "roman": "taḵaššabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبَتَا", "roman": "taḵaššabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْنَا", "roman": "taḵaššabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُنَّ", "roman": "taḵaššabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْنَ", "roman": "taḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبُ", "roman": "ʔataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُ", "roman": "tataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُ", "roman": "yataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَانِ", "roman": "tataḵaššabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبَانِ", "roman": "yataḵaššabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبُ", "roman": "nataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُونَ", "roman": "tataḵaššabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُونَ", "roman": "yataḵaššabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبُ", "roman": "ʔataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبِينَ", "roman": "tataḵaššabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُ", "roman": "tataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَانِ", "roman": "tataḵaššabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَانِ", "roman": "tataḵaššabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبُ", "roman": "nataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْنَ", "roman": "tataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبْنَ", "roman": "yataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبَ", "roman": "ʔataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَ", "roman": "tataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبَ", "roman": "yataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبَا", "roman": "yataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبَ", "roman": "nataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُوا", "roman": "tataḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُوا", "roman": "yataḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبَ", "roman": "ʔataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبِي", "roman": "tataḵaššabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَ", "roman": "tataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبَ", "roman": "nataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْنَ", "roman": "tataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبْنَ", "roman": "yataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبْ", "roman": "ʔataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْ", "roman": "tataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبْ", "roman": "yataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبَا", "roman": "yataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبْ", "roman": "nataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُوا", "roman": "tataḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُوا", "roman": "yataḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبْ", "roman": "ʔataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبِي", "roman": "tataḵaššabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْ", "roman": "tataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبْ", "roman": "nataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْنَ", "roman": "tataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبْنَ", "roman": "yataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْ", "roman": "taḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبَا", "roman": "taḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبُوا", "roman": "taḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبِي", "roman": "taḵaššabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبَا", "roman": "taḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْنَ", "roman": "taḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخُشِّبَ", "roman": "tuḵuššiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَخَشَّبُ", "roman": "yutaḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَخَشَّبَ", "roman": "yutaḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَخَشَّبْ", "roman": "yutaḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V.ipass?" }, "expansion": "تَخَشَّبَ • (taḵaššaba) V (non-past يَتَخَشَّبُ (yataḵaššabu), verbal noun تَخَشُّب (taḵaššub))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V.ipass?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 48 13 6 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 27 22", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ش ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 31 26", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 18 12", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 56 13 10 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 55 7 7 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lignify, to become woody, to become woodlike" ], "id": "en-تخشب-ar-verb-vfuEPhPP", "links": [ [ "lignify", "lignify" ], [ "woody", "woody" ] ] }, { "glosses": [ "to become hard, to become stiff, to become rigid" ], "id": "en-تخشب-ar-verb-boluXXq7", "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "stiff", "stiff" ], [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "glosses": [ "to stiffen, to freeze (with panic)" ], "id": "en-تخشب-ar-verb-peDtQsGx", "links": [ [ "stiffen", "stiffen" ], [ "freeze", "freeze" ] ] } ], "word": "تخشب" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَخَشُّب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḵaššub", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَخَشُّب", "roman": "taḵaššub", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّخَشُّب", "roman": "at-taḵaššub", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّب", "roman": "taḵaššub", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبٌ", "roman": "taḵaššubun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّخَشُّبُ", "roman": "at-taḵaššubu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبُ", "roman": "taḵaššubu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبًا", "roman": "taḵaššuban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّخَشُّبَ", "roman": "at-taḵaššuba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبَ", "roman": "taḵaššuba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبٍ", "roman": "taḵaššubin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّخَشُّبِ", "roman": "at-taḵaššubi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبِ", "roman": "taḵaššubi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَخَشُّب", "2": "m" }, "expansion": "تَخَشُّب • (taḵaššub) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَخَشُّب" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(taḵaššaba) (form V)", "word": "تَخَشَّبَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَخَشَّبَ (taḵaššaba) (form V)" ], "id": "en-تخشب-ar-noun-b7H-YDRn", "links": [ [ "تَخَشَّبَ", "تخشب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تخشب" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تخشب # تُخَشِّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃi.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃa.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃi.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃa.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḵaššibu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḵaššaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššabu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššiba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+خشب<II>" }, "expansion": "تخشب (form II)\n# تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-تخشب-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "تخشب" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms belonging to the root خ ش ب", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ش ب" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" } ], "forms": [ { "form": "تَخَشَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḵaššaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُ", "roman": "yataḵaššabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَخَشُّب", "roman": "taḵaššub", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَخَشُّب", "roman": "taḵaššub", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَخَشِّب", "roman": "mutaḵaššib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَخَشَّب", "roman": "mutaḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُ", "roman": "taḵaššabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتَ", "roman": "taḵaššabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبَ", "roman": "taḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُمَا", "roman": "taḵaššabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبَا", "roman": "taḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْنَا", "roman": "taḵaššabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُمْ", "roman": "taḵaššabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبُوا", "roman": "taḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُ", "roman": "taḵaššabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتِ", "roman": "taḵaššabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبَتْ", "roman": "taḵaššabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُمَا", "roman": "taḵaššabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبَتَا", "roman": "taḵaššabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْنَا", "roman": "taḵaššabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَخَشَّبْتُنَّ", "roman": "taḵaššabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْنَ", "roman": "taḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبُ", "roman": "ʔataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُ", "roman": "tataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُ", "roman": "yataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَانِ", "roman": "tataḵaššabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبَانِ", "roman": "yataḵaššabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبُ", "roman": "nataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُونَ", "roman": "tataḵaššabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُونَ", "roman": "yataḵaššabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبُ", "roman": "ʔataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبِينَ", "roman": "tataḵaššabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُ", "roman": "tataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَانِ", "roman": "tataḵaššabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَانِ", "roman": "tataḵaššabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبُ", "roman": "nataḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْنَ", "roman": "tataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبْنَ", "roman": "yataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبَ", "roman": "ʔataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَ", "roman": "tataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبَ", "roman": "yataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبَا", "roman": "yataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبَ", "roman": "nataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُوا", "roman": "tataḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُوا", "roman": "yataḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبَ", "roman": "ʔataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبِي", "roman": "tataḵaššabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَ", "roman": "tataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبَ", "roman": "nataḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْنَ", "roman": "tataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبْنَ", "roman": "yataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبْ", "roman": "ʔataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْ", "roman": "tataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبْ", "roman": "yataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبَا", "roman": "yataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبْ", "roman": "nataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبُوا", "roman": "tataḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبُوا", "roman": "yataḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَخَشَّبْ", "roman": "ʔataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبِي", "roman": "tataḵaššabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْ", "roman": "tataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبَا", "roman": "tataḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَخَشَّبْ", "roman": "nataḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَخَشَّبْنَ", "roman": "tataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَخَشَّبْنَ", "roman": "yataḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْ", "roman": "taḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبَا", "roman": "taḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبُوا", "roman": "taḵaššabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبِي", "roman": "taḵaššabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخَشَّبَا", "roman": "taḵaššabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَخَشَّبْنَ", "roman": "taḵaššabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخُشِّبَ", "roman": "tuḵuššiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَخَشَّبُ", "roman": "yutaḵaššabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَخَشَّبَ", "roman": "yutaḵaššaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَخَشَّبْ", "roman": "yutaḵaššab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V.ipass?" }, "expansion": "تَخَشَّبَ • (taḵaššaba) V (non-past يَتَخَشَّبُ (yataḵaššabu), verbal noun تَخَشُّب (taḵaššub))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V.ipass?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to lignify, to become woody, to become woodlike" ], "links": [ [ "lignify", "lignify" ], [ "woody", "woody" ] ] }, { "glosses": [ "to become hard, to become stiff, to become rigid" ], "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "stiff", "stiff" ], [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "glosses": [ "to stiffen, to freeze (with panic)" ], "links": [ [ "stiffen", "stiffen" ], [ "freeze", "freeze" ] ] } ], "word": "تخشب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَخَشُّب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḵaššub", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَخَشُّب", "roman": "taḵaššub", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّخَشُّب", "roman": "at-taḵaššub", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّب", "roman": "taḵaššub", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبٌ", "roman": "taḵaššubun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّخَشُّبُ", "roman": "at-taḵaššubu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبُ", "roman": "taḵaššubu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبًا", "roman": "taḵaššuban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّخَشُّبَ", "roman": "at-taḵaššuba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبَ", "roman": "taḵaššuba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبٍ", "roman": "taḵaššubin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّخَشُّبِ", "roman": "at-taḵaššubi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَخَشُّبِ", "roman": "taḵaššubi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَخَشُّب", "2": "m" }, "expansion": "تَخَشُّب • (taḵaššub) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَخَشُّب" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(taḵaššaba) (form V)", "word": "تَخَشَّبَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَخَشَّبَ (taḵaššaba) (form V)" ], "links": [ [ "تَخَشَّبَ", "تخشب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تخشب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تخشب # تُخَشِّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃi.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃa.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃi.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃa.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.xaʃ.ʃab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḵaššibu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḵaššaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššabu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššiba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḵaššab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+خشب<II>" }, "expansion": "تخشب (form II)\n# تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "تخشب" }
Download raw JSONL data for تخشب meaning in All languages combined (28.6kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تخشب # تُخَشِّبُ' in 'تخشب (form II) # تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تخشب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تخشب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ' in 'تخشب (form II) # تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تخشب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تخشب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ' in 'تخشب (form II) # تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تخشب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تخشب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ' in 'تخشب (form II) # تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تخشب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تخشب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ' in 'تخشب (form II) # تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تخشب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تخشب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ' in 'تخشب (form II) # تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تخشب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تخشب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of خَشَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تخشب (form II) # تُخَشِّبُ (tuḵaššibu) /tu.xaʃ.ʃi.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُخَشَّبُ (tuḵaššabu) /tu.xaʃ.ʃa.bu/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُخَشِّبَ (tuḵaššiba) /tu.xaʃ.ʃi.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُخَشَّبَ (tuḵaššaba) /tu.xaʃ.ʃa.ba/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُخَشِّبْ (tuḵaššib) /tu.xaʃ.ʃib/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُخَشَّبْ (tuḵaššab) /tu.xaʃ.ʃab/: inflection of خَشَّبَ (ḵaššaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تخشب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تخشب", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.