See تحرش on Wiktionary
Download JSON data for تحرش meaning in All languages combined (61.3kB)
{ "forms": [ { "form": "يَتَحَرَّشُ", "roman": "yataḥarrašu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحَرَّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥarraša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَرُّش", "roman": "taḥarruš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَحَرِّش", "roman": "mutaḥarriš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَحَرَّش", "roman": "mutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُ", "roman": "taḥarraštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتَ", "roman": "taḥarrašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشَ", "roman": "taḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُمَا", "roman": "taḥarraštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشَا", "roman": "taḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْنَا", "roman": "taḥarrašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُمْ", "roman": "taḥarraštum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشُوا", "roman": "taḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُ", "roman": "taḥarraštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتِ", "roman": "taḥarrašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشَتْ", "roman": "taḥarrašat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُمَا", "roman": "taḥarraštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشَتَا", "roman": "taḥarrašatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْنَا", "roman": "taḥarrašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُنَّ", "roman": "taḥarraštunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْنَ", "roman": "taḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشُ", "roman": "ʔataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُ", "roman": "tataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشُ", "roman": "yataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَانِ", "roman": "tataḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشَانِ", "roman": "yataḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشُ", "roman": "nataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُونَ", "roman": "tataḥarrašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشُونَ", "roman": "yataḥarrašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشُ", "roman": "ʔataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشِينَ", "roman": "tataḥarrašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُ", "roman": "tataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَانِ", "roman": "tataḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَانِ", "roman": "tataḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشُ", "roman": "nataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْنَ", "roman": "tataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشْنَ", "roman": "yataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشَ", "roman": "ʔataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَ", "roman": "tataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشَ", "roman": "yataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشَا", "roman": "yataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشَ", "roman": "nataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُوا", "roman": "tataḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشُوا", "roman": "yataḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشَ", "roman": "ʔataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشِي", "roman": "tataḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَ", "roman": "tataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشَ", "roman": "nataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْنَ", "roman": "tataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشْنَ", "roman": "yataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشْ", "roman": "ʔataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْ", "roman": "tataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشْ", "roman": "yataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشَا", "roman": "yataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشْ", "roman": "nataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُوا", "roman": "tataḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشُوا", "roman": "yataḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشْ", "roman": "ʔataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشِي", "roman": "tataḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْ", "roman": "tataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشْ", "roman": "nataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْنَ", "roman": "tataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشْنَ", "roman": "yataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْ", "roman": "taḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشَا", "roman": "taḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشُوا", "roman": "taḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشِي", "roman": "taḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشَا", "roman": "taḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْنَ", "roman": "taḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُ", "roman": "tuḥurrištu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتَ", "roman": "tuḥurrišta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحُرِّشَ", "roman": "tuḥurriša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُمَا", "roman": "tuḥurrištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشَا", "roman": "tuḥurrišā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْنَا", "roman": "tuḥurrišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُمْ", "roman": "tuḥurrištum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشُوا", "roman": "tuḥurrišū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُ", "roman": "tuḥurrištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتِ", "roman": "tuḥurrišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحُرِّشَتْ", "roman": "tuḥurrišat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُمَا", "roman": "tuḥurrištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشَتَا", "roman": "tuḥurrišatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْنَا", "roman": "tuḥurrišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُنَّ", "roman": "tuḥurrištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْنَ", "roman": "tuḥurrišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشُ", "roman": "ʔutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُ", "roman": "tutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشُ", "roman": "yutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَانِ", "roman": "tutaḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشَانِ", "roman": "yutaḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشُ", "roman": "nutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُونَ", "roman": "tutaḥarrašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشُونَ", "roman": "yutaḥarrašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشُ", "roman": "ʔutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشِينَ", "roman": "tutaḥarrašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُ", "roman": "tutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَانِ", "roman": "tutaḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَانِ", "roman": "tutaḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشُ", "roman": "nutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْنَ", "roman": "tutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشْنَ", "roman": "yutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشَ", "roman": "ʔutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَ", "roman": "tutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشَ", "roman": "yutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشَا", "roman": "yutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشَ", "roman": "nutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُوا", "roman": "tutaḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشُوا", "roman": "yutaḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشَ", "roman": "ʔutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشِي", "roman": "tutaḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَ", "roman": "tutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشَ", "roman": "nutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْنَ", "roman": "tutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشْنَ", "roman": "yutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشْ", "roman": "ʔutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْ", "roman": "tutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشْ", "roman": "yutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشَا", "roman": "yutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشْ", "roman": "nutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُوا", "roman": "tutaḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشُوا", "roman": "yutaḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشْ", "roman": "ʔutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشِي", "roman": "tutaḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْ", "roman": "tutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشْ", "roman": "nutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْنَ", "roman": "tutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشْنَ", "roman": "yutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَحَرَّشَ • (taḥarraša) V, non-past يَتَحَرَّشُ (yataḥarrašu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 11 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 1 4 3 4 3 4 4 4 3 4 3 4 4 3 3 3 3 4 4 3 3 3 3 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to provoke, to pick a quarrel" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-tdoZQn1O", "links": [ [ "provoke", "provoke" ], [ "pick", "pick" ], [ "quarrel", "quarrel" ] ] }, { "glosses": [ "to harass (also sexually)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-xYHjScBl", "links": [ [ "harass", "harass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تَحَرُّش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥarruš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَرُّش", "roman": "taḥarruš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّش", "roman": "at-taḥarruš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّش", "roman": "taḥarruš", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشٌ", "roman": "taḥarrušun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّشُ", "roman": "at-taḥarrušu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشُ", "roman": "taḥarrušu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشًا", "roman": "taḥarrušan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّشَ", "roman": "at-taḥarruša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشَ", "roman": "taḥarruša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشٍ", "roman": "taḥarrušin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّشِ", "roman": "at-taḥarruši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشِ", "roman": "taḥarruši", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحَرُّش", "2": "m" }, "expansion": "تَحَرُّش • (taḥarruš) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَحَرُّش" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 5 2 4 3 4 3 4 4 4 3 4 3 4 4 4 3 4 3 4 4 4 3 4 3 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 1 4 3 4 3 4 4 4 3 4 3 4 4 3 3 3 3 4 4 3 3 3 3 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "taḥarruš jinsiyy", "word": "تَحَرُّش جِنْسِيّ" } ], "form_of": [ { "extra": "(taḥarraša) (form V): provocation, encroachment, harassment", "word": "تَحَرَّشَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَحَرَّشَ (taḥarraša) (form V): provocation, encroachment, harassment" ], "id": "en-تحرش-ar-noun-pCsJ8Y2N", "links": [ [ "تَحَرَّشَ", "تحرش#Arabic" ], [ "provocation", "provocation" ], [ "encroachment", "encroachment" ], [ "harassment", "harassment" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تَحْرِشُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrišu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِشُ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِشُ • (taḥrišu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-aHSgW-H-", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-KF1Kljz4", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تَحْرِشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥriša", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِشَ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِشَ • (taḥriša) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-O8SnWspV", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-TQqLAd8n", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تَحْرِشْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥriš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِشْ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِشْ • (taḥriš) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-Y5qmk2Lo", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥariša", "word": "حَرِشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرِشَ (ḥariša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-8C7~V2o2", "links": [ [ "حَرِشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحْرَشُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrašu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَشُ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَشُ • (tuḥrašu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-1nkShezl", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-4-vnwbPJ", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحْرَشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥraša", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَشَ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَشَ • (tuḥraša) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-BDNdCtt7", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-GjZdSUrI", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحْرَشْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥraš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَشْ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَشْ • (tuḥraš) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-rgZXUCVR", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-1DELll~2", "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحَرِّشُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrišu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّشُ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّشُ • (tuḥarrišu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-p7gp5IbC", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-CXzKdwcY", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحَرِّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarriša", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّشَ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّشَ • (tuḥarriša) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-l01DBptw", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-7hZWoXJd", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحَرِّشْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarriš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّشْ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّشْ • (tuḥarriš) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-6eItMf~r", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-PPazB7BL", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحَرَّشُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrašu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّشُ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّشُ • (tuḥarrašu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-S~F273O1", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-YbEvLD4A", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحَرَّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarraša", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّشَ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّشَ • (tuḥarraša) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-mtgQQRj2", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-gaB0mP88", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "forms": [ { "form": "تُحَرَّشْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarraš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّشْ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّشْ • (tuḥarraš) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-bVpLliZz", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "id": "en-تحرش-ar-verb-iGkx8ESx", "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "تَحَرَّشَ" }, "expansion": "Arabic تَحَرَّشَ (taḥarraša)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic تَحَرَّشَ (taḥarraša).", "forms": [ { "form": "تحرّش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tḥarraš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بتحرّش", "roman": "bitḥarraš", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/5A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تحرّشت", "roman": "tḥarrašt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "تحرّشت", "roman": "tḥarrašt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تحرّش", "roman": "tḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تحرّشنا", "roman": "tḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "تحرّشتو", "roman": "tḥarraštu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تحرّشو", "roman": "tḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تحرّشت", "roman": "tḥarrašt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "تحرّشتي", "roman": "tḥarrašti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تحرّشت", "roman": "tḥarrašat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تحرّشنا", "roman": "tḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "تحرّشتو", "roman": "tḥarraštu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تحرّشو", "roman": "tḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بتحرّش", "roman": "batḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتتحرّش", "roman": "btitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتحرّش", "roman": "bitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منتحرّش", "roman": "mnitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتتحرّشو", "roman": "btitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بتحرّشو", "roman": "bitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بتحرّش", "roman": "batḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتتحرّشي", "roman": "btitḥarraši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتتحرّش", "roman": "btitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منتحرّش", "roman": "mnitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتتحرّشو", "roman": "btitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بتحرّشو", "roman": "bitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اتحرّش", "roman": "atḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّش", "roman": "titḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يتحرّش", "roman": "yitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نتحرّش", "roman": "nitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّشو", "roman": "titḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يتحرّشو", "roman": "yitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اتحرّش", "roman": "atḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّشي", "roman": "titḥarraši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّش", "roman": "titḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نتحرّش", "roman": "nitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّشو", "roman": "titḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يتحرّشو", "roman": "yitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تحرّش", "roman": "tḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تحرّشو", "roman": "tḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تحرّشي", "roman": "tḥarraši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تحرّشو", "roman": "tḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V", "head": "تحرّش", "pres": "بتحرّش", "prestr": "bitḥarraš", "tr": "tḥarraš" }, "expansion": "تحرّش • (tḥarraš) V (present بتحرّش (bitḥarraš))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "تحرّشو", "imp-2nd-ptr": "tḥarrašu", "imp-2nd-sf": "تحرّشي", "imp-2nd-sftr": "tḥarraši", "imp-2nd-sm": "تحرّش", "imp-2nd-smtr": "tḥarraš", "past-1st-p": "تحرّشنا", "past-1st-ptr": "tḥarrašna", "past-1st-s": "تحرّشت", "past-1st-str": "tḥarrašt", "past-2nd-p": "تحرّشتو", "past-2nd-ptr": "tḥarraštu", "past-2nd-sf": "تحرّشتي", "past-2nd-sftr": "tḥarrašti", "past-2nd-sm": "تحرّشت", "past-2nd-smtr": "tḥarrašt", "past-3rd-p": "تحرّشو", "past-3rd-ptr": "tḥarrašu", "past-3rd-sf": "تحرّشت", "past-3rd-sftr": "tḥarrašat", "past-3rd-sm": "تحرّش", "past-3rd-smtr": "tḥarraš", "pres-1st-p": "منتحرّش", "pres-1st-ptr": "mnitḥarraš", "pres-1st-s": "بتحرّش", "pres-1st-str": "batḥarraš", "pres-2nd-p": "بتتحرّشو", "pres-2nd-ptr": "btitḥarrašu", "pres-2nd-sf": "بتتحرّشي", "pres-2nd-sftr": "btitḥarraši", "pres-2nd-sm": "بتتحرّش", "pres-2nd-smtr": "btitḥarraš", "pres-3rd-p": "بتحرّشو", "pres-3rd-ptr": "bitḥarrašu", "pres-3rd-sf": "بتتحرّش", "pres-3rd-sftr": "btitḥarraš", "pres-3rd-sm": "بتحرّش", "pres-3rd-smtr": "bitḥarraš", "subj-1st-p": "نتحرّش", "subj-1st-ptr": "nitḥarraš", "subj-1st-s": "اتحرّش", "subj-1st-str": "atḥarraš", "subj-2nd-p": "تتحرّشو", "subj-2nd-ptr": "titḥarrašu", "subj-2nd-sf": "تتحرّشي", "subj-2nd-sftr": "titḥarraši", "subj-2nd-sm": "تتحرّش", "subj-2nd-smtr": "titḥarraš", "subj-3rd-p": "يتحرّشو", "subj-3rd-ptr": "yitḥarrašu", "subj-3rd-sf": "تتحرّش", "subj-3rd-sftr": "titḥarraš", "subj-3rd-sm": "يتحرّش", "subj-3rd-smtr": "yitḥarraš" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to harass" ], "id": "en-تحرش-ajp-verb-y1GyMhiG", "links": [ [ "harass", "harass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tħar.raʃ/" }, { "ipa": "[ɪtˈħar.raʃ]" } ], "word": "تحرش" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "يَتَحَرَّشُ", "roman": "yataḥarrašu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحَرَّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥarraša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَرُّش", "roman": "taḥarruš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَحَرِّش", "roman": "mutaḥarriš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَحَرَّش", "roman": "mutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُ", "roman": "taḥarraštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتَ", "roman": "taḥarrašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشَ", "roman": "taḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُمَا", "roman": "taḥarraštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشَا", "roman": "taḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْنَا", "roman": "taḥarrašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُمْ", "roman": "taḥarraštum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشُوا", "roman": "taḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُ", "roman": "taḥarraštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتِ", "roman": "taḥarrašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشَتْ", "roman": "taḥarrašat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُمَا", "roman": "taḥarraštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشَتَا", "roman": "taḥarrašatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْنَا", "roman": "taḥarrašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَرَّشْتُنَّ", "roman": "taḥarraštunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْنَ", "roman": "taḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشُ", "roman": "ʔataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُ", "roman": "tataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشُ", "roman": "yataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَانِ", "roman": "tataḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشَانِ", "roman": "yataḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشُ", "roman": "nataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُونَ", "roman": "tataḥarrašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشُونَ", "roman": "yataḥarrašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشُ", "roman": "ʔataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشِينَ", "roman": "tataḥarrašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُ", "roman": "tataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَانِ", "roman": "tataḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَانِ", "roman": "tataḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشُ", "roman": "nataḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْنَ", "roman": "tataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشْنَ", "roman": "yataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشَ", "roman": "ʔataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَ", "roman": "tataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشَ", "roman": "yataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشَا", "roman": "yataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشَ", "roman": "nataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُوا", "roman": "tataḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشُوا", "roman": "yataḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشَ", "roman": "ʔataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشِي", "roman": "tataḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَ", "roman": "tataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشَ", "roman": "nataḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْنَ", "roman": "tataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشْنَ", "roman": "yataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشْ", "roman": "ʔataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْ", "roman": "tataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشْ", "roman": "yataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشَا", "roman": "yataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشْ", "roman": "nataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشُوا", "roman": "tataḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشُوا", "roman": "yataḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّشْ", "roman": "ʔataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشِي", "roman": "tataḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْ", "roman": "tataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشَا", "roman": "tataḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّشْ", "roman": "nataḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّشْنَ", "roman": "tataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّشْنَ", "roman": "yataḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْ", "roman": "taḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشَا", "roman": "taḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشُوا", "roman": "taḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشِي", "roman": "taḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّشَا", "roman": "taḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّشْنَ", "roman": "taḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُ", "roman": "tuḥurrištu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتَ", "roman": "tuḥurrišta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحُرِّشَ", "roman": "tuḥurriša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُمَا", "roman": "tuḥurrištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشَا", "roman": "tuḥurrišā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْنَا", "roman": "tuḥurrišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُمْ", "roman": "tuḥurrištum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشُوا", "roman": "tuḥurrišū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُ", "roman": "tuḥurrištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتِ", "roman": "tuḥurrišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحُرِّشَتْ", "roman": "tuḥurrišat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُمَا", "roman": "tuḥurrištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشَتَا", "roman": "tuḥurrišatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْنَا", "roman": "tuḥurrišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تُحُرِّشْتُنَّ", "roman": "tuḥurrištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تُحُرِّشْنَ", "roman": "tuḥurrišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشُ", "roman": "ʔutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُ", "roman": "tutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشُ", "roman": "yutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَانِ", "roman": "tutaḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشَانِ", "roman": "yutaḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشُ", "roman": "nutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُونَ", "roman": "tutaḥarrašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشُونَ", "roman": "yutaḥarrašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشُ", "roman": "ʔutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشِينَ", "roman": "tutaḥarrašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُ", "roman": "tutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَانِ", "roman": "tutaḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَانِ", "roman": "tutaḥarrašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشُ", "roman": "nutaḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْنَ", "roman": "tutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشْنَ", "roman": "yutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشَ", "roman": "ʔutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَ", "roman": "tutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشَ", "roman": "yutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشَا", "roman": "yutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشَ", "roman": "nutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُوا", "roman": "tutaḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشُوا", "roman": "yutaḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشَ", "roman": "ʔutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشِي", "roman": "tutaḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَ", "roman": "tutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشَ", "roman": "nutaḥarraša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْنَ", "roman": "tutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشْنَ", "roman": "yutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشْ", "roman": "ʔutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْ", "roman": "tutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشْ", "roman": "yutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشَا", "roman": "yutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشْ", "roman": "nutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشُوا", "roman": "tutaḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشُوا", "roman": "yutaḥarrašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُتَحَرَّشْ", "roman": "ʔutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشِي", "roman": "tutaḥarrašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْ", "roman": "tutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشَا", "roman": "tutaḥarrašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُتَحَرَّشْ", "roman": "nutaḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُتَحَرَّشْنَ", "roman": "tutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُتَحَرَّشْنَ", "roman": "yutaḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَحَرَّشَ • (taḥarraša) V, non-past يَتَحَرَّشُ (yataḥarrašu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to provoke, to pick a quarrel" ], "links": [ [ "provoke", "provoke" ], [ "pick", "pick" ], [ "quarrel", "quarrel" ] ] }, { "glosses": [ "to harass (also sexually)" ], "links": [ [ "harass", "harass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "derived": [ { "roman": "taḥarruš jinsiyy", "word": "تَحَرُّش جِنْسِيّ" } ], "forms": [ { "form": "تَحَرُّش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥarruš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَرُّش", "roman": "taḥarruš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّش", "roman": "at-taḥarruš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّش", "roman": "taḥarruš", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشٌ", "roman": "taḥarrušun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّشُ", "roman": "at-taḥarrušu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشُ", "roman": "taḥarrušu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشًا", "roman": "taḥarrušan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّشَ", "roman": "at-taḥarruša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشَ", "roman": "taḥarruša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشٍ", "roman": "taḥarrušin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّشِ", "roman": "at-taḥarruši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّشِ", "roman": "taḥarruši", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحَرُّش", "2": "m" }, "expansion": "تَحَرُّش • (taḥarruš) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَحَرُّش" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(taḥarraša) (form V): provocation, encroachment, harassment", "word": "تَحَرَّشَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَحَرَّشَ (taḥarraša) (form V): provocation, encroachment, harassment" ], "links": [ [ "تَحَرَّشَ", "تحرش#Arabic" ], [ "provocation", "provocation" ], [ "encroachment", "encroachment" ], [ "harassment", "harassment" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تَحْرِشُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrišu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِشُ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِشُ • (taḥrišu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تَحْرِشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥriša", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِشَ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِشَ • (taḥriša) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تَحْرِشْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥriš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِشْ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِشْ • (taḥriš) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥariša", "word": "حَرِشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرِشَ (ḥariša)" ], "links": [ [ "حَرِشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحْرَشُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrašu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَشُ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَشُ • (tuḥrašu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحْرَشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥraša", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَشَ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَشَ • (tuḥraša) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحْرَشْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥraš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَشْ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَشْ • (tuḥraš) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥaraša", "word": "حَرَشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of حَرَشَ (ḥaraša)" ], "links": [ [ "حَرَشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحَرِّشُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrišu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّشُ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّشُ • (tuḥarrišu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحَرِّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarriša", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّشَ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّشَ • (tuḥarriša) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحَرِّشْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarriš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّشْ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّشْ • (tuḥarriš) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحَرَّشُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrašu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّشُ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّشُ • (tuḥarrašu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحَرَّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarraša", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّشَ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّشَ • (tuḥarraša) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر ش", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "تُحَرَّشْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarraš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّشْ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّشْ • (tuḥarraš) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarraša", "word": "حَرَّشَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of حَرَّشَ (ḥarraša)" ], "links": [ [ "حَرَّشَ", "حرش#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/ta.ħar.ruʃ/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/taħ.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/taħ.riʃ/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tuħ.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tuħ.raʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ri.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.riʃ/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃu/" }, { "ipa": "/tu.ħar.ra.ʃa/" }, { "ipa": "/tu.ħar.raʃ/" } ], "word": "تحرش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "تَحَرَّشَ" }, "expansion": "Arabic تَحَرَّشَ (taḥarraša)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic تَحَرَّشَ (taḥarraša).", "forms": [ { "form": "تحرّش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tḥarraš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بتحرّش", "roman": "bitḥarraš", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/5A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تحرّشت", "roman": "tḥarrašt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "تحرّشت", "roman": "tḥarrašt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تحرّش", "roman": "tḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تحرّشنا", "roman": "tḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "تحرّشتو", "roman": "tḥarraštu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تحرّشو", "roman": "tḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تحرّشت", "roman": "tḥarrašt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "تحرّشتي", "roman": "tḥarrašti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تحرّشت", "roman": "tḥarrašat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تحرّشنا", "roman": "tḥarrašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "تحرّشتو", "roman": "tḥarraštu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تحرّشو", "roman": "tḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بتحرّش", "roman": "batḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتتحرّش", "roman": "btitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتحرّش", "roman": "bitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منتحرّش", "roman": "mnitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتتحرّشو", "roman": "btitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بتحرّشو", "roman": "bitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بتحرّش", "roman": "batḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتتحرّشي", "roman": "btitḥarraši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتتحرّش", "roman": "btitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منتحرّش", "roman": "mnitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتتحرّشو", "roman": "btitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بتحرّشو", "roman": "bitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اتحرّش", "roman": "atḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّش", "roman": "titḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يتحرّش", "roman": "yitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نتحرّش", "roman": "nitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّشو", "roman": "titḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يتحرّشو", "roman": "yitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اتحرّش", "roman": "atḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّشي", "roman": "titḥarraši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّش", "roman": "titḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نتحرّش", "roman": "nitḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تتحرّشو", "roman": "titḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يتحرّشو", "roman": "yitḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تحرّش", "roman": "tḥarraš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تحرّشو", "roman": "tḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تحرّشي", "roman": "tḥarraši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تحرّشو", "roman": "tḥarrašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V", "head": "تحرّش", "pres": "بتحرّش", "prestr": "bitḥarraš", "tr": "tḥarraš" }, "expansion": "تحرّش • (tḥarraš) V (present بتحرّش (bitḥarraš))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "تحرّشو", "imp-2nd-ptr": "tḥarrašu", "imp-2nd-sf": "تحرّشي", "imp-2nd-sftr": "tḥarraši", "imp-2nd-sm": "تحرّش", "imp-2nd-smtr": "tḥarraš", "past-1st-p": "تحرّشنا", "past-1st-ptr": "tḥarrašna", "past-1st-s": "تحرّشت", "past-1st-str": "tḥarrašt", "past-2nd-p": "تحرّشتو", "past-2nd-ptr": "tḥarraštu", "past-2nd-sf": "تحرّشتي", "past-2nd-sftr": "tḥarrašti", "past-2nd-sm": "تحرّشت", "past-2nd-smtr": "tḥarrašt", "past-3rd-p": "تحرّشو", "past-3rd-ptr": "tḥarrašu", "past-3rd-sf": "تحرّشت", "past-3rd-sftr": "tḥarrašat", "past-3rd-sm": "تحرّش", "past-3rd-smtr": "tḥarraš", "pres-1st-p": "منتحرّش", "pres-1st-ptr": "mnitḥarraš", "pres-1st-s": "بتحرّش", "pres-1st-str": "batḥarraš", "pres-2nd-p": "بتتحرّشو", "pres-2nd-ptr": "btitḥarrašu", "pres-2nd-sf": "بتتحرّشي", "pres-2nd-sftr": "btitḥarraši", "pres-2nd-sm": "بتتحرّش", "pres-2nd-smtr": "btitḥarraš", "pres-3rd-p": "بتحرّشو", "pres-3rd-ptr": "bitḥarrašu", "pres-3rd-sf": "بتتحرّش", "pres-3rd-sftr": "btitḥarraš", "pres-3rd-sm": "بتحرّش", "pres-3rd-smtr": "bitḥarraš", "subj-1st-p": "نتحرّش", "subj-1st-ptr": "nitḥarraš", "subj-1st-s": "اتحرّش", "subj-1st-str": "atḥarraš", "subj-2nd-p": "تتحرّشو", "subj-2nd-ptr": "titḥarrašu", "subj-2nd-sf": "تتحرّشي", "subj-2nd-sftr": "titḥarraši", "subj-2nd-sm": "تتحرّش", "subj-2nd-smtr": "titḥarraš", "subj-3rd-p": "يتحرّشو", "subj-3rd-ptr": "yitḥarrašu", "subj-3rd-sf": "تتحرّش", "subj-3rd-sftr": "titḥarraš", "subj-3rd-sm": "يتحرّش", "subj-3rd-smtr": "yitḥarraš" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-V verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to harass" ], "links": [ [ "harass", "harass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tħar.raʃ/" }, { "ipa": "[ɪtˈħar.raʃ]" } ], "word": "تحرش" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.