See تباغض on Wiktionary
Download JSON data for تباغض meaning in All languages combined (17.3kB)
{ "forms": [ { "form": "يَتَبَاغَضُ", "roman": "yatabāḡaḍu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَبَاغَضَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tabāḡaḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَبَاغُض", "roman": "tabāḡuḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَبَاغِض", "roman": "mutabāḡiḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُ", "roman": "tabāḡaḍtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتَ", "roman": "tabāḡaḍta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضَ", "roman": "tabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُمَا", "roman": "tabāḡaḍtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضَا", "roman": "tabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْنَا", "roman": "tabāḡaḍnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُمْ", "roman": "tabāḡaḍtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضُوا", "roman": "tabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُ", "roman": "tabāḡaḍtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتِ", "roman": "tabāḡaḍti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضَتْ", "roman": "tabāḡaḍat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُمَا", "roman": "tabāḡaḍtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضَتَا", "roman": "tabāḡaḍatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْنَا", "roman": "tabāḡaḍnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُنَّ", "roman": "tabāḡaḍtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْنَ", "roman": "tabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضُ", "roman": "ʔatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُ", "roman": "tatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضُ", "roman": "yatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَانِ", "roman": "tatabāḡaḍāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضَانِ", "roman": "yatabāḡaḍāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضُ", "roman": "natabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُونَ", "roman": "tatabāḡaḍūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضُونَ", "roman": "yatabāḡaḍūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضُ", "roman": "ʔatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضِينَ", "roman": "tatabāḡaḍīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُ", "roman": "tatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَانِ", "roman": "tatabāḡaḍāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَانِ", "roman": "tatabāḡaḍāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضُ", "roman": "natabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْنَ", "roman": "tatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضْنَ", "roman": "yatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضَ", "roman": "ʔatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَ", "roman": "tatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضَ", "roman": "yatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضَا", "roman": "yatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضَ", "roman": "natabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُوا", "roman": "tatabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضُوا", "roman": "yatabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضَ", "roman": "ʔatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضِي", "roman": "tatabāḡaḍī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَ", "roman": "tatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضَ", "roman": "natabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْنَ", "roman": "tatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضْنَ", "roman": "yatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضْ", "roman": "ʔatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْ", "roman": "tatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضْ", "roman": "yatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضَا", "roman": "yatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضْ", "roman": "natabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُوا", "roman": "tatabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضُوا", "roman": "yatabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضْ", "roman": "ʔatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضِي", "roman": "tatabāḡaḍī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْ", "roman": "tatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضْ", "roman": "natabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْنَ", "roman": "tatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضْنَ", "roman": "yatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْ", "roman": "tabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضَا", "roman": "tabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضُوا", "roman": "tabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضِي", "roman": "tabāḡaḍī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضَا", "roman": "tabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْنَ", "roman": "tabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VI" }, "expansion": "تَبَاغَضَ • (tabāḡaḍa) VI, non-past يَتَبَاغَضُ (yatabāḡaḍu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VI", "passive": "no" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "تَحَابَّ" } ], "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Emotions", "orig": "ar:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Hatred", "orig": "ar:Hatred", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hate one another" ], "id": "en-تباغض-ar-verb-LF~TonkB", "links": [ [ "hate", "hate" ], [ "one another", "one another" ] ], "raw_glosses": [ "(reciprocal, intransitive) to hate one another" ], "synonyms": [ { "word": "تَشَانَأَ" }, { "word": "تَمَاقَتَ" } ], "tags": [ "intransitive", "reciprocal" ] } ], "word": "تباغض" } { "forms": [ { "form": "تَبَاغُض", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tabāḡuḍ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَبَاغُض", "roman": "tabāḡuḍ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّبَاغُض", "roman": "at-tabāḡuḍ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُض", "roman": "tabāḡuḍ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضٌ", "roman": "tabāḡuḍun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّبَاغُضُ", "roman": "at-tabāḡuḍu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضُ", "roman": "tabāḡuḍu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضًا", "roman": "tabāḡuḍan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّبَاغُضَ", "roman": "at-tabāḡuḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضَ", "roman": "tabāḡuḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضٍ", "roman": "tabāḡuḍin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّبَاغُضِ", "roman": "at-tabāḡuḍi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضِ", "roman": "tabāḡuḍi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَبَاغُض", "2": "m" }, "expansion": "تَبَاغُض • (tabāḡuḍ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَبَاغُض:tri" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ب غ ض", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(tabāḡaḍa) (form VI): mutual hatred", "word": "تَبَاغَضَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَبَاغَضَ (tabāḡaḍa) (form VI): mutual hatred" ], "id": "en-تباغض-ar-noun-EMGm71Vo", "links": [ [ "تَبَاغَضَ", "تباغض#Arabic" ], [ "mutual", "mutual" ], [ "hatred", "hatred" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تباغض" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-VI verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-VI verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ب غ ض", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "ar:Emotions", "ar:Hatred" ], "forms": [ { "form": "يَتَبَاغَضُ", "roman": "yatabāḡaḍu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَبَاغَضَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tabāḡaḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَبَاغُض", "roman": "tabāḡuḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَبَاغِض", "roman": "mutabāḡiḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُ", "roman": "tabāḡaḍtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتَ", "roman": "tabāḡaḍta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضَ", "roman": "tabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُمَا", "roman": "tabāḡaḍtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضَا", "roman": "tabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْنَا", "roman": "tabāḡaḍnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُمْ", "roman": "tabāḡaḍtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضُوا", "roman": "tabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُ", "roman": "tabāḡaḍtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتِ", "roman": "tabāḡaḍti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضَتْ", "roman": "tabāḡaḍat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُمَا", "roman": "tabāḡaḍtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضَتَا", "roman": "tabāḡaḍatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْنَا", "roman": "tabāḡaḍnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَبَاغَضْتُنَّ", "roman": "tabāḡaḍtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْنَ", "roman": "tabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضُ", "roman": "ʔatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُ", "roman": "tatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضُ", "roman": "yatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَانِ", "roman": "tatabāḡaḍāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضَانِ", "roman": "yatabāḡaḍāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضُ", "roman": "natabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُونَ", "roman": "tatabāḡaḍūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضُونَ", "roman": "yatabāḡaḍūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضُ", "roman": "ʔatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضِينَ", "roman": "tatabāḡaḍīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُ", "roman": "tatabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَانِ", "roman": "tatabāḡaḍāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَانِ", "roman": "tatabāḡaḍāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضُ", "roman": "natabāḡaḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْنَ", "roman": "tatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضْنَ", "roman": "yatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضَ", "roman": "ʔatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَ", "roman": "tatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضَ", "roman": "yatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضَا", "roman": "yatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضَ", "roman": "natabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُوا", "roman": "tatabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضُوا", "roman": "yatabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضَ", "roman": "ʔatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضِي", "roman": "tatabāḡaḍī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَ", "roman": "tatabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضَ", "roman": "natabāḡaḍa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْنَ", "roman": "tatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضْنَ", "roman": "yatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضْ", "roman": "ʔatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْ", "roman": "tatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضْ", "roman": "yatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضَا", "roman": "yatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضْ", "roman": "natabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضُوا", "roman": "tatabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضُوا", "roman": "yatabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَبَاغَضْ", "roman": "ʔatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضِي", "roman": "tatabāḡaḍī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْ", "roman": "tatabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضَا", "roman": "tatabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَبَاغَضْ", "roman": "natabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَبَاغَضْنَ", "roman": "tatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَبَاغَضْنَ", "roman": "yatabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْ", "roman": "tabāḡaḍ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضَا", "roman": "tabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضُوا", "roman": "tabāḡaḍū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضِي", "roman": "tabāḡaḍī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَبَاغَضَا", "roman": "tabāḡaḍā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَبَاغَضْنَ", "roman": "tabāḡaḍna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VI" }, "expansion": "تَبَاغَضَ • (tabāḡaḍa) VI, non-past يَتَبَاغَضُ (yatabāḡaḍu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VI", "passive": "no" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "تَحَابَّ" } ], "categories": [ "Arabic intransitive verbs", "Arabic reciprocal verbs" ], "glosses": [ "to hate one another" ], "links": [ [ "hate", "hate" ], [ "one another", "one another" ] ], "raw_glosses": [ "(reciprocal, intransitive) to hate one another" ], "synonyms": [ { "word": "تَشَانَأَ" }, { "word": "تَمَاقَتَ" } ], "tags": [ "intransitive", "reciprocal" ] } ], "word": "تباغض" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-VI verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-VI verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ب غ ض", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "ar:Emotions", "ar:Hatred" ], "forms": [ { "form": "تَبَاغُض", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tabāḡuḍ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَبَاغُض", "roman": "tabāḡuḍ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّبَاغُض", "roman": "at-tabāḡuḍ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُض", "roman": "tabāḡuḍ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضٌ", "roman": "tabāḡuḍun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّبَاغُضُ", "roman": "at-tabāḡuḍu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضُ", "roman": "tabāḡuḍu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضًا", "roman": "tabāḡuḍan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّبَاغُضَ", "roman": "at-tabāḡuḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضَ", "roman": "tabāḡuḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضٍ", "roman": "tabāḡuḍin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّبَاغُضِ", "roman": "at-tabāḡuḍi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَبَاغُضِ", "roman": "tabāḡuḍi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَبَاغُض", "2": "m" }, "expansion": "تَبَاغُض • (tabāḡuḍ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَبَاغُض:tri" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(tabāḡaḍa) (form VI): mutual hatred", "word": "تَبَاغَضَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَبَاغَضَ (tabāḡaḍa) (form VI): mutual hatred" ], "links": [ [ "تَبَاغَضَ", "تباغض#Arabic" ], [ "mutual", "mutual" ], [ "hatred", "hatred" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تباغض" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.