"تأكل" meaning in All languages combined

See تأكل on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|تَأَكُّل|m}} تَأَكُّل • (taʔakkul) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَأَكُّل}} Forms: تَأَكُّل [canonical], taʔakkul [romanization], no-table-tags [table-tags], تَأَكُّل [indefinite, informal, singular, triptote], التَّأَكُّل [definite, informal, singular, triptote], تَأَكُّل [construct, informal, singular, triptote], تَأَكُّلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّأَكُّلُ [definite, nominative, singular, triptote], تَأَكُّلُ [construct, nominative, singular, triptote], تَأَكُّلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّأَكُّلَ [accusative, definite, singular, triptote], تَأَكُّلَ [accusative, construct, singular, triptote], تَأَكُّلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّأَكُّلِ [definite, genitive, singular, triptote], تَأَكُّلِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَأَكَّلَ (taʔakkala) (form V) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَأَكَّلَ (extra: (taʔakkala) (form V))
    Sense id: en-تأكل-ar-noun-tEVAM4PK Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic nouns with basic triptote singular
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Etymology: Root ء ك ل (ʔ-k-l) Etymology templates: {{ar-rootbox|ء ك ل}} Root ء ك ل (ʔ-k-l) Head templates: {{ar-verb|V}} تَأَكَّلَ • (taʔakkala) V, non-past يَتَأَكَّلُ (yataʔakkalu) Inflection templates: {{ar-conj|V|passive=n?}} Forms: يَتَأَكَّلُ [non-past], تَأَكَّلَ [canonical], taʔakkala [romanization], no-table-tags [table-tags], تَأَكُّل [noun-from-verb], مُتَأَكِّل [active, participle], تَأَكَّلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَأَكَّلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَأَكَّلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَأَكَّلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَأَكَّلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَأَكَّلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَأَكَّلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَأَكَّلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَأَكَّلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَأَكَّلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَأَكَّلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَأَكَّلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَأَكَّلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَأَكَّلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَأَكَّلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَأَكَّلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَأَكَّلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَأَكَّلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَأَكَّلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَأَكَّلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَأَكَّلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَأَكَّلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَأَكَّلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَأَكَّلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَأَكَّلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَأَكَّلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَأَكَّلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَأَكَّلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَأَكَّلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَأَكَّلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَأَكَّلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَأَكَّلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَأَكَّلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَأَكَّلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَأَكَّلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَأَكَّلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَأَكَّلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَأَكَّلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَأَكَّلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَأَكَّلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَأَكَّلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَأَكَّلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَأَكَّلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَأَكَّلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَأَكَّلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَأَكَّلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَأَكَّلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَأَكَّلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَأَكَّلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَأَكَّلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَأَكَّلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَأَكَّلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَأَكَّلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَأَكَّلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَأَكَّلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَأَكَّلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَأَكَّلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَأَكَّلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَأَكَّلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَأَكَّلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَأَكَّلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَأَكَّلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَأَكَّلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَأَكَّلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَأَكَّلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَأَكَّلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَأَكَّلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَأَكَّلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَأَكَّلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَأَكَّلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be devoured, to be consumed
    Sense id: en-تأكل-ar-verb-AL~xpeqN
  2. to be eaten away, to corrode
    Sense id: en-تأكل-ar-verb-74Qqb-0~ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-V verbs with ء as first radical, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ء ك ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs needing passive checked Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 18 10 27 1 7 7 7 7 8 7 Disambiguation of Arabic form-V verbs with ء as first radical: 26 51 23 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 26 51 23 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ء ك ل: 26 53 21 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 26 69 5 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 26 69 5 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 26 51 23
  3. to become old and worn
    Sense id: en-تأكل-ar-verb-~NYVhffb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Forms: تَأْكُلُ [canonical], taʔkulu [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|تَأْكُلُ|I}} تَأْكُلُ • (taʔkulu) (form I)
  1. second-person masculine singular non-past active indicative of أَكَلَ (ʔakala) Tags: active, form-i, form-of, indicative, masculine, non-past, second-person, singular Form of: أَكَلَ (extra: ʔakala)
    Sense id: en-تأكل-ar-verb-vY88WYhH
  2. third-person feminine singular non-past active indicative of أَكَلَ (ʔakala) Tags: active, feminine, form-i, form-of, indicative, non-past, singular, third-person Form of: أَكَلَ (extra: ʔakala)
    Sense id: en-تأكل-ar-verb--UlDrrLc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Arabic]

Forms: تَأْكُلَ [canonical], taʔkula [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|تَأْكُلَ|I}} تَأْكُلَ • (taʔkula) (form I)
  1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَكَلَ (ʔakala) Tags: active, form-i, form-of, masculine, non-past, second-person, singular, subjunctive Form of: أَكَلَ (extra: ʔakala)
    Sense id: en-تأكل-ar-verb-3KmVWtEx
  2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَكَلَ (ʔakala) Tags: active, feminine, form-i, form-of, non-past, singular, subjunctive, third-person Form of: أَكَلَ (extra: ʔakala)
    Sense id: en-تأكل-ar-verb-QRljztit
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Arabic]

Forms: تَأْكُلْ [canonical], taʔkul [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|تَأْكُلْ|I}} تَأْكُلْ • (taʔkul) (form I)
  1. second-person masculine singular non-past active jussive of أَكَلَ (ʔakala) Tags: active, form-i, form-of, jussive, masculine, non-past, second-person, singular Form of: أَكَلَ (extra: ʔakala)
    Sense id: en-تأكل-ar-verb-iFScv1V-
  2. third-person feminine singular non-past active jussive of أَكَلَ (ʔakala) Tags: active, feminine, form-i, form-of, jussive, non-past, singular, third-person Form of: أَكَلَ (extra: ʔakala)
    Sense id: en-تأكل-ar-verb-5RwX9Hn2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Download JSON data for تأكل meaning in All languages combined (20.2kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ك ل"
      },
      "expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُ",
      "roman": "yataʔakkalu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔakkala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّل",
      "roman": "taʔakkul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَأَكِّل",
      "roman": "mutaʔakkil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُ",
      "roman": "taʔakkaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتَ",
      "roman": "taʔakkalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَ",
      "roman": "taʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُمَا",
      "roman": "taʔakkaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَا",
      "roman": "taʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْنَا",
      "roman": "taʔakkalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُمْ",
      "roman": "taʔakkaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلُوا",
      "roman": "taʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُ",
      "roman": "taʔakkaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتِ",
      "roman": "taʔakkalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَتْ",
      "roman": "taʔakkalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُمَا",
      "roman": "taʔakkaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَتَا",
      "roman": "taʔakkalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْنَا",
      "roman": "taʔakkalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُنَّ",
      "roman": "taʔakkaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْنَ",
      "roman": "taʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلُ",
      "roman": "ʔataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُ",
      "roman": "tataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُ",
      "roman": "yataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَانِ",
      "roman": "tataʔakkalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلَانِ",
      "roman": "yataʔakkalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلُ",
      "roman": "nataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُونَ",
      "roman": "tataʔakkalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُونَ",
      "roman": "yataʔakkalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلُ",
      "roman": "ʔataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلِينَ",
      "roman": "tataʔakkalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُ",
      "roman": "tataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَانِ",
      "roman": "tataʔakkalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَانِ",
      "roman": "tataʔakkalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلُ",
      "roman": "nataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "tataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "yataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلَ",
      "roman": "ʔataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَ",
      "roman": "tataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلَ",
      "roman": "yataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلَا",
      "roman": "yataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلَ",
      "roman": "nataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُوا",
      "roman": "tataʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُوا",
      "roman": "yataʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلَ",
      "roman": "ʔataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلِي",
      "roman": "tataʔakkalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَ",
      "roman": "tataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلَ",
      "roman": "nataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "tataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "yataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلْ",
      "roman": "ʔataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْ",
      "roman": "tataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلْ",
      "roman": "yataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلَا",
      "roman": "yataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلْ",
      "roman": "nataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُوا",
      "roman": "tataʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُوا",
      "roman": "yataʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلْ",
      "roman": "ʔataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلِي",
      "roman": "tataʔakkalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْ",
      "roman": "tataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلْ",
      "roman": "nataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "tataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "yataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْ",
      "roman": "taʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَا",
      "roman": "taʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلُوا",
      "roman": "taʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلِي",
      "roman": "taʔakkalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَا",
      "roman": "taʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْنَ",
      "roman": "taʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَأَكَّلَ • (taʔakkala) V, non-past يَتَأَكَّلُ (yataʔakkalu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "passive": "n?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be devoured, to be consumed"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb-AL~xpeqN",
      "links": [
        [
          "devoured",
          "devoured"
        ],
        [
          "consumed",
          "consumed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 10 27 1 7 7 7 7 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 51 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 51 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 53 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 69 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 69 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 51 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be eaten away, to corrode"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb-74Qqb-0~",
      "links": [
        [
          "eaten",
          "eaten"
        ],
        [
          "corrode",
          "corrode"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become old and worn"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb-~NYVhffb",
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "worn",
          "worn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأَكُّل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔakkul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّل",
      "roman": "taʔakkul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَكُّل",
      "roman": "at-taʔakkul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّل",
      "roman": "taʔakkul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلٌ",
      "roman": "taʔakkulun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَكُّلُ",
      "roman": "at-taʔakkulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلُ",
      "roman": "taʔakkulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلًا",
      "roman": "taʔakkulan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَكُّلَ",
      "roman": "at-taʔakkula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلَ",
      "roman": "taʔakkula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلٍ",
      "roman": "taʔakkulin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَكُّلِ",
      "roman": "at-taʔakkuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلِ",
      "roman": "taʔakkuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأَكُّل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَأَكُّل • (taʔakkul) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأَكُّل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taʔakkala) (form V)",
          "word": "تَأَكَّلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَأَكَّلَ (taʔakkala) (form V)"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-noun-tEVAM4PK",
      "links": [
        [
          "تَأَكَّلَ",
          "تأكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأْكُلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔkulu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأْكُلُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "تَأْكُلُ • (taʔkulu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular non-past active indicative of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb-vY88WYhH",
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person feminine singular non-past active indicative of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb--UlDrrLc",
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأْكُلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔkula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأْكُلَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "تَأْكُلَ • (taʔkula) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb-3KmVWtEx",
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-i",
        "form-of",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb-QRljztit",
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأْكُلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔkul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأْكُلْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "تَأْكُلْ • (taʔkul) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular non-past active jussive of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb-iFScv1V-",
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person feminine singular non-past active jussive of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "id": "en-تأكل-ar-verb-5RwX9Hn2",
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with ء as first radical",
    "Arabic hamzated form-V verbs",
    "Arabic hamzated verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs needing passive checked"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ك ل"
      },
      "expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُ",
      "roman": "yataʔakkalu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔakkala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّل",
      "roman": "taʔakkul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَأَكِّل",
      "roman": "mutaʔakkil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُ",
      "roman": "taʔakkaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتَ",
      "roman": "taʔakkalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَ",
      "roman": "taʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُمَا",
      "roman": "taʔakkaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَا",
      "roman": "taʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْنَا",
      "roman": "taʔakkalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُمْ",
      "roman": "taʔakkaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلُوا",
      "roman": "taʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُ",
      "roman": "taʔakkaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتِ",
      "roman": "taʔakkalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَتْ",
      "roman": "taʔakkalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُمَا",
      "roman": "taʔakkaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَتَا",
      "roman": "taʔakkalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْنَا",
      "roman": "taʔakkalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْتُنَّ",
      "roman": "taʔakkaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْنَ",
      "roman": "taʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلُ",
      "roman": "ʔataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُ",
      "roman": "tataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُ",
      "roman": "yataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَانِ",
      "roman": "tataʔakkalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلَانِ",
      "roman": "yataʔakkalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلُ",
      "roman": "nataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُونَ",
      "roman": "tataʔakkalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُونَ",
      "roman": "yataʔakkalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلُ",
      "roman": "ʔataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلِينَ",
      "roman": "tataʔakkalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُ",
      "roman": "tataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَانِ",
      "roman": "tataʔakkalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَانِ",
      "roman": "tataʔakkalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلُ",
      "roman": "nataʔakkalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "tataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "yataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلَ",
      "roman": "ʔataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَ",
      "roman": "tataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلَ",
      "roman": "yataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلَا",
      "roman": "yataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلَ",
      "roman": "nataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُوا",
      "roman": "tataʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُوا",
      "roman": "yataʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلَ",
      "roman": "ʔataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلِي",
      "roman": "tataʔakkalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَ",
      "roman": "tataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلَ",
      "roman": "nataʔakkala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "tataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "yataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلْ",
      "roman": "ʔataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْ",
      "roman": "tataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلْ",
      "roman": "yataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلَا",
      "roman": "yataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلْ",
      "roman": "nataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلُوا",
      "roman": "tataʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلُوا",
      "roman": "yataʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَكَّلْ",
      "roman": "ʔataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلِي",
      "roman": "tataʔakkalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْ",
      "roman": "tataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلَا",
      "roman": "tataʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَكَّلْ",
      "roman": "nataʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "tataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَكَّلْنَ",
      "roman": "yataʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْ",
      "roman": "taʔakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَا",
      "roman": "taʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلُوا",
      "roman": "taʔakkalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلِي",
      "roman": "taʔakkalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلَا",
      "roman": "taʔakkalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكَّلْنَ",
      "roman": "taʔakkalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَأَكَّلَ • (taʔakkala) V, non-past يَتَأَكَّلُ (yataʔakkalu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "passive": "n?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be devoured, to be consumed"
      ],
      "links": [
        [
          "devoured",
          "devoured"
        ],
        [
          "consumed",
          "consumed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be eaten away, to corrode"
      ],
      "links": [
        [
          "eaten",
          "eaten"
        ],
        [
          "corrode",
          "corrode"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become old and worn"
      ],
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "worn",
          "worn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأَكُّل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔakkul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّل",
      "roman": "taʔakkul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَكُّل",
      "roman": "at-taʔakkul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّل",
      "roman": "taʔakkul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلٌ",
      "roman": "taʔakkulun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَكُّلُ",
      "roman": "at-taʔakkulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلُ",
      "roman": "taʔakkulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلًا",
      "roman": "taʔakkulan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَكُّلَ",
      "roman": "at-taʔakkula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلَ",
      "roman": "taʔakkula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلٍ",
      "roman": "taʔakkulin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَكُّلِ",
      "roman": "at-taʔakkuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَكُّلِ",
      "roman": "taʔakkuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأَكُّل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَأَكُّل • (taʔakkul) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأَكُّل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taʔakkala) (form V)",
          "word": "تَأَكَّلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَأَكَّلَ (taʔakkala) (form V)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَأَكَّلَ",
          "تأكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأْكُلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔkulu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأْكُلُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "تَأْكُلُ • (taʔkulu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular non-past active indicative of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person feminine singular non-past active indicative of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأْكُلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔkula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأْكُلَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "تَأْكُلَ • (taʔkula) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-i",
        "form-of",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأْكُلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔkul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأْكُلْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "تَأْكُلْ • (taʔkul) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular non-past active jussive of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔakala",
          "word": "أَكَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person feminine singular non-past active jussive of أَكَلَ (ʔakala)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَكَلَ",
          "أكل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأكل"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.