"برزين" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "בַּרְזִינָא",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "barzīnā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic בַּרְזִינָא (barzīnā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "בַּרְזִינָא",
        "tr": "barzīnā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Aramaic בַּרְזִינָא (barzīnā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَرْذَعَة",
        "t": "saddle-pad"
      },
      "expansion": "بَرْذَعَة (barḏaʕa, “saddle-pad”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْزُغ"
      },
      "expansion": "بُرْزُغ (burzuḡ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْزُوغ"
      },
      "expansion": "بُرْزُوغ (burzūḡ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بِرْزَاغ",
        "t": "activity, vivacity, alacrity, vivid habit"
      },
      "expansion": "بِرْزَاغ (birzāḡ, “activity, vivacity, alacrity, vivid habit”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بِرْزِيق",
        "t": "a procession of horsemen"
      },
      "expansion": "بِرْزِيق (birzīq, “a procession of horsemen”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْجُد",
        "t": "an elegant vestment"
      },
      "expansion": "بُرْجُد (burjud, “an elegant vestment”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic בַּרְזִינָא (barzīnā), related to the fabric بَرْذَعَة (barḏaʕa, “saddle-pad”), بُرْزُغ (burzuḡ), بُرْزُوغ (burzūḡ), بِرْزَاغ (birzāḡ, “activity, vivacity, alacrity, vivid habit”), بِرْزِيق (birzīq, “a procession of horsemen”), بُرْجُد (burjud, “an elegant vestment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بِرْزِين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "birzīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِين",
      "roman": "birzīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِرْزِين",
      "roman": "al-birzīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِين",
      "roman": "birzīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينٌ",
      "roman": "birzīnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِرْزِينُ",
      "roman": "al-birzīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينُ",
      "roman": "birzīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينًا",
      "roman": "birzīnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِرْزِينَ",
      "roman": "al-birzīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينَ",
      "roman": "birzīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينٍ",
      "roman": "birzīnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِرْزِينِ",
      "roman": "al-birzīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينِ",
      "roman": "birzīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بِرْزِين",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "بِرْزِين • (birzīn) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بِرْزِين",
        "2": "m"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ar:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Wine",
          "orig": "ar:Wine",
          "parents": [
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 600, various poets, (Please provide the book title or journal name)",
          "roman": "We have a sealed winejug, a winecask followed by a winecup",
          "text": "إنَّما لِقْحَتُنا باطيةٌ … جَوْنةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها\nvar.\nوَلنَا باطِيةٌ مملوءَةٌ ... جَوْنَةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها\nvar.\nوَلنَا باطِيةٌ مُخْتُومةٌ ... جَوْنَةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a drinking-cup made out of a branch of the palm-tree to take wine from the amphora (خابِية (ḵābiya))"
      ],
      "id": "en-برزين-ar-noun-I1GWuh7R",
      "links": [
        [
          "drinking-cup",
          "drinking-cup"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "palm-tree",
          "palm-tree"
        ],
        [
          "wine",
          "wine"
        ],
        [
          "amphora",
          "amphora"
        ],
        [
          "خابِية",
          "خابية#Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "birzan",
          "word": "بِرْزَن"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bir.ziːn/"
    }
  ],
  "word": "برزين"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "בַּרְזִינָא",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "barzīnā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic בַּרְזִינָא (barzīnā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "בַּרְזִינָא",
        "tr": "barzīnā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Aramaic בַּרְזִינָא (barzīnā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَرْذَعَة",
        "t": "saddle-pad"
      },
      "expansion": "بَرْذَعَة (barḏaʕa, “saddle-pad”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْزُغ"
      },
      "expansion": "بُرْزُغ (burzuḡ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْزُوغ"
      },
      "expansion": "بُرْزُوغ (burzūḡ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بِرْزَاغ",
        "t": "activity, vivacity, alacrity, vivid habit"
      },
      "expansion": "بِرْزَاغ (birzāḡ, “activity, vivacity, alacrity, vivid habit”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بِرْزِيق",
        "t": "a procession of horsemen"
      },
      "expansion": "بِرْزِيق (birzīq, “a procession of horsemen”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بُرْجُد",
        "t": "an elegant vestment"
      },
      "expansion": "بُرْجُد (burjud, “an elegant vestment”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic בַּרְזִינָא (barzīnā), related to the fabric بَرْذَعَة (barḏaʕa, “saddle-pad”), بُرْزُغ (burzuḡ), بُرْزُوغ (burzūḡ), بِرْزَاغ (birzāḡ, “activity, vivacity, alacrity, vivid habit”), بِرْزِيق (birzīq, “a procession of horsemen”), بُرْجُد (burjud, “an elegant vestment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بِرْزِين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "birzīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِين",
      "roman": "birzīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِرْزِين",
      "roman": "al-birzīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِين",
      "roman": "birzīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينٌ",
      "roman": "birzīnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِرْزِينُ",
      "roman": "al-birzīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينُ",
      "roman": "birzīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينًا",
      "roman": "birzīnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِرْزِينَ",
      "roman": "al-birzīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينَ",
      "roman": "birzīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينٍ",
      "roman": "birzīnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِرْزِينِ",
      "roman": "al-birzīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِرْزِينِ",
      "roman": "birzīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بِرْزِين",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "بِرْزِين • (birzīn) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بِرْزِين",
        "2": "m"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic obsolete terms",
        "Arabic terms borrowed from Aramaic",
        "Arabic terms derived from Aramaic",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations",
        "ar:Vessels",
        "ar:Wine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 600, various poets, (Please provide the book title or journal name)",
          "roman": "We have a sealed winejug, a winecask followed by a winecup",
          "text": "إنَّما لِقْحَتُنا باطيةٌ … جَوْنةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها\nvar.\nوَلنَا باطِيةٌ مملوءَةٌ ... جَوْنَةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها\nvar.\nوَلنَا باطِيةٌ مُخْتُومةٌ ... جَوْنَةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a drinking-cup made out of a branch of the palm-tree to take wine from the amphora (خابِية (ḵābiya))"
      ],
      "links": [
        [
          "drinking-cup",
          "drinking-cup"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "palm-tree",
          "palm-tree"
        ],
        [
          "wine",
          "wine"
        ],
        [
          "amphora",
          "amphora"
        ],
        [
          "خابِية",
          "خابية#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bir.ziːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "birzan",
      "word": "بِرْزَن"
    }
  ],
  "word": "برزين"
}