"بذوماق" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bodu-",
        "4": "",
        "5": "to paint",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bodu- (“to paint”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bodu-",
        "t": "to paint"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *bodu- (“to paint”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "пӗве"
      },
      "expansion": "Chuvash пӗве (pĕve)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "boyamak"
      },
      "expansion": "Turkish boyamak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "boʻyamoq"
      },
      "expansion": "Uzbek boʻyamoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "буяу"
      },
      "expansion": "Bashkir буяу (buyaw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "бутуй"
      },
      "expansion": "Yakut бутуй (butuy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *bodu- (“to paint”).\nCognate with\nChuvash пӗве (pĕve),\nTurkish boyamak,\nUzbek boʻyamoq,\nBashkir буяу (buyaw) and\nYakut бутуй (butuy).",
  "forms": [
    {
      "form": "بُذوُماقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "boδūmāq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بُذوُرْ",
      "roman": "boδūr",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "verb",
        "head": "بُذوُماقْ",
        "tr": "boδūmāq"
      },
      "expansion": "بُذوُماقْ (boδūmāq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Karakhanid",
  "lang_code": "xqa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karakhanid entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karakhanid links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "paint, dye",
          "roman": "boδuğ",
          "word": "بُذُغْ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He dyed the garment.",
          "roman": "Ol tōnuğ boδūdï̄.",
          "text": "اُلْ توُنُغْ بُذوُدىِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to paint, dye"
      ],
      "id": "en-بذوماق-xqa-verb--rjZ1shM",
      "links": [
        [
          "paint",
          "paint"
        ],
        [
          "dye",
          "dye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to paint, dye"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "بذوماق"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "paint, dye",
      "roman": "boδuğ",
      "word": "بُذُغْ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bodu-",
        "4": "",
        "5": "to paint",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bodu- (“to paint”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bodu-",
        "t": "to paint"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *bodu- (“to paint”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "пӗве"
      },
      "expansion": "Chuvash пӗве (pĕve)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "boyamak"
      },
      "expansion": "Turkish boyamak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "boʻyamoq"
      },
      "expansion": "Uzbek boʻyamoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "буяу"
      },
      "expansion": "Bashkir буяу (buyaw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "бутуй"
      },
      "expansion": "Yakut бутуй (butuy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *bodu- (“to paint”).\nCognate with\nChuvash пӗве (pĕve),\nTurkish boyamak,\nUzbek boʻyamoq,\nBashkir буяу (buyaw) and\nYakut бутуй (butuy).",
  "forms": [
    {
      "form": "بُذوُماقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "boδūmāq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بُذوُرْ",
      "roman": "boδūr",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "verb",
        "head": "بُذوُماقْ",
        "tr": "boδūmāq"
      },
      "expansion": "بُذوُماقْ (boδūmāq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Karakhanid",
  "lang_code": "xqa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Karakhanid entries with incorrect language header",
        "Karakhanid lemmas",
        "Karakhanid links with redundant target parameters",
        "Karakhanid terms derived from Proto-Turkic",
        "Karakhanid terms inherited from Proto-Turkic",
        "Karakhanid terms with usage examples",
        "Karakhanid transitive verbs",
        "Karakhanid verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He dyed the garment.",
          "roman": "Ol tōnuğ boδūdï̄.",
          "text": "اُلْ توُنُغْ بُذوُدىِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to paint, dye"
      ],
      "links": [
        [
          "paint",
          "paint"
        ],
        [
          "dye",
          "dye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to paint, dye"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "بذوماق"
}