See ببغاء on Wiktionary
Download JSON data for ببغاء meaning in All languages combined (23.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "παπαγᾶς",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: παπαγᾶς (papagâs)\n→ Italian: pappagallo\n→ Albanian: papagall\n→ Greek: παπαγάλος m (papagálos)\n→ Sicilian: pappagaḍḍu, pappajaḍḍu\n→ Latvian: papagailis (gailis \"rooster\")\n→ Spanish: papagayo\n→ Old French: papegai\n→ Czech: papoušek (details unknown)\n→ Middle Dutch: papegay\nDutch: papegaai, papagaai (misspelling), pappegaai, pappegaei, pappegaey, papegaei, papegaey\nAfrikaans: papegaai\nBerbice Creole Dutch: papkai\n→ Aukan: papakai\n→ Russian: попуга́й (popugáj)\n→ Ingrian: popugai\n→ Veps: popugai\n→ Yakut: попугай (popugay)\n→ Middle English: popinjay\nEnglish: popinjay\n→ Finnish: papukaija\n→ Middle High German: papegei\nGerman: Papagei\n→ Hungarian: papagáj\n→ Middle Low German: papegoie\n→ Danish: papegøje\n→ Norwegian: papegøye\n→ Swedish: papegoja\n→ Portuguese: papagaio\n→ Northern Kurdish: papaxan",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: παπαγᾶς (papagâs)\n→ Italian: pappagallo\n→ Albanian: papagall\n→ Greek: παπαγάλος m (papagálos)\n→ Sicilian: pappagaḍḍu, pappajaḍḍu\n→ Latvian: papagailis (gailis \"rooster\")\n→ Spanish: papagayo\n→ Old French: papegai\n→ Czech: papoušek (details unknown)\n→ Middle Dutch: papegay\nDutch: papegaai, papagaai (misspelling), pappegaai, pappegaei, pappegaey, papegaei, papegaey\nAfrikaans: papegaai\nBerbice Creole Dutch: papkai\n→ Aukan: papakai\n→ Russian: попуга́й (popugáj)\n→ Ingrian: popugai\n→ Veps: popugai\n→ Yakut: попугай (popugay)\n→ Middle English: popinjay\nEnglish: popinjay\n→ Finnish: papukaija\n→ Middle High German: papegei\nGerman: Papagei\n→ Hungarian: papagáj\n→ Middle Low German: papegoie\n→ Danish: papegøje\n→ Norwegian: papegøye\n→ Swedish: papegoja\n→ Portuguese: papagaio\n→ Northern Kurdish: papaxan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "پاپاغان",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: پاپاغان\nTurkish: papağan\n→ Lithuanian: papūga\n→ Polish: papuga\n→ Old Ruthenian: папу́га (papúha)\nUkrainian: папу́га (papúha)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: پاپاغان\nTurkish: papağan\n→ Lithuanian: papūga\n→ Polish: papuga\n→ Old Ruthenian: папу́га (papúha)\nUkrainian: папу́га (papúha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "八哥",
"bor": "1",
"t": "mynah",
"tr": "bāgē"
},
"expansion": "→ Chinese: 八哥 (bāgē, “mynah”)\n→ Dongxiang: bage",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Chinese: 八哥 (bāgē, “mynah”)\n→ Dongxiang: bage"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "պղպղայ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: պղպղայ (pġpġay)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: պղպղայ (pġpġay)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܒܒܓܐ",
"ts": "bbgʾ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܒܒܓܐ (/bbgʾ/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܦܵܦܵܐ",
"tr": "ppʾ",
"ts": "pāp̄ā"
},
"expansion": "ܦܵܦܵܐ (ppʾ /pāp̄ā/)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "պապկայ"
},
"expansion": "Old Armenian պապկայ (papkay)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ببغا",
"tr": "babğâ"
},
"expansion": "Persian ببغا (babğâ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بپغا",
"t": "parrot",
"tr": "bapğâ"
},
"expansion": "بپغا (bapğâ, “parrot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Perhaps of onomatopoeic origin. In view of the bird’s range, borrowing from an unknown African or South Asian language is possible. Related to Classical Syriac ܒܒܓܐ (/bbgʾ/), ܦܵܦܵܐ (ppʾ /pāp̄ā/), Old Armenian պապկայ (papkay), Persian ببغا (babğâ), بپغا (bapğâ, “parrot”).",
"forms": [
{
"form": "بَبَّغَاء",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "بَبْغَاء",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "بَبَغَاء",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "babbaḡāʔ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "babḡāʔ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "babaḡāʔ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَانِ",
"roman": "babbaḡāwāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَانِ",
"roman": "babḡāwāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَانِ",
"roman": "babaḡāwāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَات",
"roman": "babbaḡāwāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَات",
"roman": "babḡāwāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَات",
"roman": "babaḡāwāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاء",
"roman": "babbaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاء",
"roman": "babḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاء",
"roman": "babaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاء",
"roman": "al-babbaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاء",
"roman": "al-babḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاء",
"roman": "al-babaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاء",
"roman": "babbaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاء",
"roman": "babḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاء",
"roman": "babaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءُ",
"roman": "babbaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءُ",
"roman": "babḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءُ",
"roman": "babaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاءُ",
"roman": "al-babbaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاءُ",
"roman": "al-babḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاءُ",
"roman": "al-babaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءُ",
"roman": "babbaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءُ",
"roman": "babḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءُ",
"roman": "babaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءَ",
"roman": "babbaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءَ",
"roman": "babḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءَ",
"roman": "babaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاءَ",
"roman": "al-babbaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاءَ",
"roman": "al-babḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاءَ",
"roman": "al-babaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءَ",
"roman": "babbaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءَ",
"roman": "babḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءَ",
"roman": "babaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءَ",
"roman": "babbaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءَ",
"roman": "babḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءَ",
"roman": "babaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاءِ",
"roman": "al-babbaḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاءِ",
"roman": "al-babḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاءِ",
"roman": "al-babaḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءِ",
"roman": "babbaḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءِ",
"roman": "babḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءِ",
"roman": "babaḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْن",
"roman": "babbaḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْن",
"roman": "babḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْن",
"roman": "babaḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَيْن",
"roman": "al-babbaḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَيْن",
"roman": "al-babḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَيْن",
"roman": "al-babaḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْ",
"roman": "babbaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْ",
"roman": "babḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْ",
"roman": "babaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَانِ",
"roman": "babbaḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَانِ",
"roman": "babḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَانِ",
"roman": "babaḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَانِ",
"roman": "al-babbaḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَانِ",
"roman": "al-babḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَانِ",
"roman": "al-babaḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَا",
"roman": "babbaḡāwā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَا",
"roman": "babḡāwā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَا",
"roman": "babaḡāwā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْنِ",
"roman": "babbaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْنِ",
"roman": "babḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْنِ",
"roman": "babaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babbaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْ",
"roman": "babbaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْ",
"roman": "babḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْ",
"roman": "babaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْنِ",
"roman": "babbaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْنِ",
"roman": "babḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْنِ",
"roman": "babaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babbaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْ",
"roman": "babbaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْ",
"roman": "babḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْ",
"roman": "babaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَات",
"roman": "babbaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَات",
"roman": "babḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَات",
"roman": "babaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَات",
"roman": "al-babbaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَات",
"roman": "al-babḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَات",
"roman": "al-babaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَات",
"roman": "babbaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَات",
"roman": "babḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَات",
"roman": "babaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتٌ",
"roman": "babbaḡāwātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتٌ",
"roman": "babḡāwātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتٌ",
"roman": "babaḡāwātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَاتُ",
"roman": "al-babbaḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَاتُ",
"roman": "al-babḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَاتُ",
"roman": "al-babaḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتُ",
"roman": "babbaḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتُ",
"roman": "babḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتُ",
"roman": "babaḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتٍ",
"roman": "babbaḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتٍ",
"roman": "babḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتٍ",
"roman": "babaḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَاتِ",
"roman": "al-babbaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَاتِ",
"roman": "al-babḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَاتِ",
"roman": "al-babaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتِ",
"roman": "babbaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتِ",
"roman": "babḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتِ",
"roman": "babaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتٍ",
"roman": "babbaḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتٍ",
"roman": "babḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتٍ",
"roman": "babaḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَاتِ",
"roman": "al-babbaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَاتِ",
"roman": "al-babḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَاتِ",
"roman": "al-babaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتِ",
"roman": "babbaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتِ",
"roman": "babḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتِ",
"roman": "babaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "بَبَّغَاء",
"2": "m",
"d": "بَبَّغَاوَانِ",
"d2": "بَبْغَاوَانِ",
"d3": "بَبَغَاوَانِ",
"g2": "f",
"head2": "بَبْغَاء",
"head3": "بَبَغَاء",
"pl": "بَبَّغَاوَات",
"pl2": "بَبْغَاوَات",
"pl3": "بَبَغَاوَات"
},
"expansion": "بَبَّغَاء or بَبْغَاء or بَبَغَاء • (babbaḡāʔ or babḡāʔ or babaḡāʔ) m or f (dual بَبَّغَاوَانِ (babbaḡāwāni) or بَبْغَاوَانِ (babḡāwāni) or بَبَغَاوَانِ (babaḡāwāni), plural بَبَّغَاوَات (babbaḡāwāt) or بَبْغَاوَات (babḡāwāt) or بَبَغَاوَات (babaḡāwāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "بَبَّغَاء:di",
"d": "بَبَّغَاوَانِ",
"d2": "بَبْغَاوَانِ",
"d3": "بَبَغَاوَانِ",
"head2": "بَبْغَاء:di",
"head3": "بَبَغَاء:di",
"pl": "بَبَّغَاوَات",
"pl2": "بَبْغَاوَات",
"pl3": "بَبَغَاوَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Parrots",
"orig": "ar:Parrots",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"parrot"
],
"id": "en-ببغاء-ar-noun-RIi4uGsa",
"links": [
[
"parrot",
"parrot"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Arabic onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "لَا تَكُنْ مِثْلَ الْبَبَّغَاءِ\nlā takun miṯla l-babbaḡāʔi\nDo not parrot.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one who repeats what was said"
],
"id": "en-ببغاء-ar-noun-loDIYDyV",
"raw_glosses": [
"(figurative) one who repeats what was said"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"wikipedia": [
"ar:ببغاء"
],
"word": "ببغاء"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote singular",
"Arabic nouns with multiple genders",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic onomatopoeias",
"ar:Parrots"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "παπαγᾶς",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: παπαγᾶς (papagâs)\n→ Italian: pappagallo\n→ Albanian: papagall\n→ Greek: παπαγάλος m (papagálos)\n→ Sicilian: pappagaḍḍu, pappajaḍḍu\n→ Latvian: papagailis (gailis \"rooster\")\n→ Spanish: papagayo\n→ Old French: papegai\n→ Czech: papoušek (details unknown)\n→ Middle Dutch: papegay\nDutch: papegaai, papagaai (misspelling), pappegaai, pappegaei, pappegaey, papegaei, papegaey\nAfrikaans: papegaai\nBerbice Creole Dutch: papkai\n→ Aukan: papakai\n→ Russian: попуга́й (popugáj)\n→ Ingrian: popugai\n→ Veps: popugai\n→ Yakut: попугай (popugay)\n→ Middle English: popinjay\nEnglish: popinjay\n→ Finnish: papukaija\n→ Middle High German: papegei\nGerman: Papagei\n→ Hungarian: papagáj\n→ Middle Low German: papegoie\n→ Danish: papegøje\n→ Norwegian: papegøye\n→ Swedish: papegoja\n→ Portuguese: papagaio\n→ Northern Kurdish: papaxan",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: παπαγᾶς (papagâs)\n→ Italian: pappagallo\n→ Albanian: papagall\n→ Greek: παπαγάλος m (papagálos)\n→ Sicilian: pappagaḍḍu, pappajaḍḍu\n→ Latvian: papagailis (gailis \"rooster\")\n→ Spanish: papagayo\n→ Old French: papegai\n→ Czech: papoušek (details unknown)\n→ Middle Dutch: papegay\nDutch: papegaai, papagaai (misspelling), pappegaai, pappegaei, pappegaey, papegaei, papegaey\nAfrikaans: papegaai\nBerbice Creole Dutch: papkai\n→ Aukan: papakai\n→ Russian: попуга́й (popugáj)\n→ Ingrian: popugai\n→ Veps: popugai\n→ Yakut: попугай (popugay)\n→ Middle English: popinjay\nEnglish: popinjay\n→ Finnish: papukaija\n→ Middle High German: papegei\nGerman: Papagei\n→ Hungarian: papagáj\n→ Middle Low German: papegoie\n→ Danish: papegøje\n→ Norwegian: papegøye\n→ Swedish: papegoja\n→ Portuguese: papagaio\n→ Northern Kurdish: papaxan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "پاپاغان",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: پاپاغان\nTurkish: papağan\n→ Lithuanian: papūga\n→ Polish: papuga\n→ Old Ruthenian: папу́га (papúha)\nUkrainian: папу́га (papúha)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: پاپاغان\nTurkish: papağan\n→ Lithuanian: papūga\n→ Polish: papuga\n→ Old Ruthenian: папу́га (papúha)\nUkrainian: папу́га (papúha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "八哥",
"bor": "1",
"t": "mynah",
"tr": "bāgē"
},
"expansion": "→ Chinese: 八哥 (bāgē, “mynah”)\n→ Dongxiang: bage",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Chinese: 八哥 (bāgē, “mynah”)\n→ Dongxiang: bage"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "պղպղայ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: պղպղայ (pġpġay)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: պղպղայ (pġpġay)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܒܒܓܐ",
"ts": "bbgʾ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܒܒܓܐ (/bbgʾ/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܦܵܦܵܐ",
"tr": "ppʾ",
"ts": "pāp̄ā"
},
"expansion": "ܦܵܦܵܐ (ppʾ /pāp̄ā/)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "պապկայ"
},
"expansion": "Old Armenian պապկայ (papkay)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ببغا",
"tr": "babğâ"
},
"expansion": "Persian ببغا (babğâ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بپغا",
"t": "parrot",
"tr": "bapğâ"
},
"expansion": "بپغا (bapğâ, “parrot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Perhaps of onomatopoeic origin. In view of the bird’s range, borrowing from an unknown African or South Asian language is possible. Related to Classical Syriac ܒܒܓܐ (/bbgʾ/), ܦܵܦܵܐ (ppʾ /pāp̄ā/), Old Armenian պապկայ (papkay), Persian ببغا (babğâ), بپغا (bapğâ, “parrot”).",
"forms": [
{
"form": "بَبَّغَاء",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "بَبْغَاء",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "بَبَغَاء",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "babbaḡāʔ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "babḡāʔ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "babaḡāʔ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَانِ",
"roman": "babbaḡāwāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَانِ",
"roman": "babḡāwāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَانِ",
"roman": "babaḡāwāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَات",
"roman": "babbaḡāwāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَات",
"roman": "babḡāwāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَات",
"roman": "babaḡāwāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاء",
"roman": "babbaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاء",
"roman": "babḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاء",
"roman": "babaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاء",
"roman": "al-babbaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاء",
"roman": "al-babḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاء",
"roman": "al-babaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاء",
"roman": "babbaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاء",
"roman": "babḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاء",
"roman": "babaḡāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءُ",
"roman": "babbaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءُ",
"roman": "babḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءُ",
"roman": "babaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاءُ",
"roman": "al-babbaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاءُ",
"roman": "al-babḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاءُ",
"roman": "al-babaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءُ",
"roman": "babbaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءُ",
"roman": "babḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءُ",
"roman": "babaḡāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءَ",
"roman": "babbaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءَ",
"roman": "babḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءَ",
"roman": "babaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاءَ",
"roman": "al-babbaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاءَ",
"roman": "al-babḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاءَ",
"roman": "al-babaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءَ",
"roman": "babbaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءَ",
"roman": "babḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءَ",
"roman": "babaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءَ",
"roman": "babbaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءَ",
"roman": "babḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءَ",
"roman": "babaḡāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاءِ",
"roman": "al-babbaḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاءِ",
"roman": "al-babḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاءِ",
"roman": "al-babaḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاءِ",
"roman": "babbaḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاءِ",
"roman": "babḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاءِ",
"roman": "babaḡāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْن",
"roman": "babbaḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْن",
"roman": "babḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْن",
"roman": "babaḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَيْن",
"roman": "al-babbaḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَيْن",
"roman": "al-babḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَيْن",
"roman": "al-babaḡāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْ",
"roman": "babbaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْ",
"roman": "babḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْ",
"roman": "babaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَانِ",
"roman": "babbaḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَانِ",
"roman": "babḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَانِ",
"roman": "babaḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَانِ",
"roman": "al-babbaḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَانِ",
"roman": "al-babḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَانِ",
"roman": "al-babaḡāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَا",
"roman": "babbaḡāwā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَا",
"roman": "babḡāwā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَا",
"roman": "babaḡāwā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْنِ",
"roman": "babbaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْنِ",
"roman": "babḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْنِ",
"roman": "babaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babbaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْ",
"roman": "babbaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْ",
"roman": "babḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْ",
"roman": "babaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْنِ",
"roman": "babbaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْنِ",
"roman": "babḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْنِ",
"roman": "babaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babbaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَيْنِ",
"roman": "al-babaḡāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَيْ",
"roman": "babbaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَيْ",
"roman": "babḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَيْ",
"roman": "babaḡāway",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَات",
"roman": "babbaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَات",
"roman": "babḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَات",
"roman": "babaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَات",
"roman": "al-babbaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَات",
"roman": "al-babḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَات",
"roman": "al-babaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَات",
"roman": "babbaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَات",
"roman": "babḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَات",
"roman": "babaḡāwāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتٌ",
"roman": "babbaḡāwātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتٌ",
"roman": "babḡāwātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتٌ",
"roman": "babaḡāwātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَاتُ",
"roman": "al-babbaḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَاتُ",
"roman": "al-babḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَاتُ",
"roman": "al-babaḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتُ",
"roman": "babbaḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتُ",
"roman": "babḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتُ",
"roman": "babaḡāwātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتٍ",
"roman": "babbaḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتٍ",
"roman": "babḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتٍ",
"roman": "babaḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَاتِ",
"roman": "al-babbaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَاتِ",
"roman": "al-babḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَاتِ",
"roman": "al-babaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتِ",
"roman": "babbaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتِ",
"roman": "babḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتِ",
"roman": "babaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتٍ",
"roman": "babbaḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتٍ",
"roman": "babḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتٍ",
"roman": "babaḡāwātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَّغَاوَاتِ",
"roman": "al-babbaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبْغَاوَاتِ",
"roman": "al-babḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْبَبَغَاوَاتِ",
"roman": "al-babaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَّغَاوَاتِ",
"roman": "babbaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبْغَاوَاتِ",
"roman": "babḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "بَبَغَاوَاتِ",
"roman": "babaḡāwāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "بَبَّغَاء",
"2": "m",
"d": "بَبَّغَاوَانِ",
"d2": "بَبْغَاوَانِ",
"d3": "بَبَغَاوَانِ",
"g2": "f",
"head2": "بَبْغَاء",
"head3": "بَبَغَاء",
"pl": "بَبَّغَاوَات",
"pl2": "بَبْغَاوَات",
"pl3": "بَبَغَاوَات"
},
"expansion": "بَبَّغَاء or بَبْغَاء or بَبَغَاء • (babbaḡāʔ or babḡāʔ or babaḡāʔ) m or f (dual بَبَّغَاوَانِ (babbaḡāwāni) or بَبْغَاوَانِ (babḡāwāni) or بَبَغَاوَانِ (babaḡāwāni), plural بَبَّغَاوَات (babbaḡāwāt) or بَبْغَاوَات (babḡāwāt) or بَبَغَاوَات (babaḡāwāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "بَبَّغَاء:di",
"d": "بَبَّغَاوَانِ",
"d2": "بَبْغَاوَانِ",
"d3": "بَبَغَاوَانِ",
"head2": "بَبْغَاء:di",
"head3": "بَبَغَاء:di",
"pl": "بَبَّغَاوَات",
"pl2": "بَبْغَاوَات",
"pl3": "بَبَغَاوَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"parrot"
],
"links": [
[
"parrot",
"parrot"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "لَا تَكُنْ مِثْلَ الْبَبَّغَاءِ\nlā takun miṯla l-babbaḡāʔi\nDo not parrot.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one who repeats what was said"
],
"raw_glosses": [
"(figurative) one who repeats what was said"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"wikipedia": [
"ar:ببغاء"
],
"word": "ببغاء"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.