See انتظام on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "intizam",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: intizam",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: intizam"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "اِنْتِظَام",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: اِنْتِظَام (intizām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: اِنْتِظَام (intizām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "এন্তেজাম",
"bor": "1",
"tr": "entezam"
},
"expansion": "→ Bengali: এন্তেজাম (entezam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: এন্তেজাম (entezam)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "इंत*जाम"
},
"expansion": "intajām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "इंतजाम",
"bor": "1",
"tr": "intajām"
},
"expansion": "→ Garhwali: इंतजाम (intajām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Garhwali: इंतजाम (intajām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gju",
"2": "اِنْتَظام",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gojri: اِنْتَظام (intazām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gojri: اِنْتَظام (intazām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઈંતજામ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: ઈંતજામ (ī̃tajām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: ઈંતજામ (ī̃tajām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bgc",
"2": "इंत*जाम"
},
"expansion": "intajām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "bgc",
"2": "इंतजाम",
"bor": "1",
"tr": "intajām"
},
"expansion": "→ Haryanvi: इंतजाम (intajām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Haryanvi: इंतजाम (intajām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اِنْتِظام"
},
"expansion": "intizām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "hi-mid",
"2": "انتظام",
"bor": "1",
"ts": "intizām"
},
"expansion": "→ Middle Hindi: انتظام (antz̤am /intizām/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Hindi: انتظام (antz̤am /intizām/)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "इंत*ज़ाम"
},
"expansion": "intazām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "इंतज़ाम",
"tr": "intazām"
},
"expansion": "Hindi: इंतज़ाम (intazām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: इंतज़ाम (intazām)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اِنْتِظام"
},
"expansion": "Urdu: اِنْتِظام (intizām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اِنْتِظام (intizām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "इंतजाम",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kumaoni: इंतजाम",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kumaoni: इंतजाम"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Magahi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Magahi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "इंतजाम",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: इंतजाम (intᵊjām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: इंतजाम (intᵊjām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂅𑂖𑂹𑂔𑂰𑂧",
"alts": "1",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Kaithi script: 𑂅𑂖𑂹𑂔𑂰𑂧 (iñjām), 𑂅𑂢𑂹𑂞𑂔𑂰𑂧 (intajām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kaithi script: 𑂅𑂖𑂹𑂔𑂰𑂧 (iñjām), 𑂅𑂢𑂹𑂞𑂔𑂰𑂧 (intajām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maithili:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maithili: intajām"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "इन्तजाम",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: इन्तजाम",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: इन्तजाम"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒃𑒢𑓂𑒞𑒖𑒰𑒧",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒃𑒢𑓂𑒞𑒖𑒰𑒧",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒃𑒢𑓂𑒞𑒖𑒰𑒧"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "انتظام",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Pashto: انتظام",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: انتظام"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਇੰਤਜ਼ਾਮ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਇੰਤਜ਼ਾਮ (intazām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਇੰਤਜ਼ਾਮ (intazām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اِنْتَظام",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: اِنْتَظام (īntaz̤ām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: اِنْتَظام (īntaz̤ām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sindhi:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "𑊲𑋟𑋍𑋡𑋂𑋩𑋠𑋗𑋣"
},
"expansion": "intizāmu",
"name": "xlit"
}
],
"text": "→ Sindhi: intizāmu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "اِنْتِظامُ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: اِنْتِظامُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: اِنْتِظامُ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "इंतिज़ामु",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: इंतिज़ामु",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: इंतिज़ामु"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "𑊲𑋟𑋍𑋡𑋂𑋩𑋠𑋗𑋣",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Khudabadi script: 𑊲𑋟𑋍𑋡𑋂𑋩𑋠𑋗𑋣",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khudabadi script: 𑊲𑋟𑋍𑋡𑋂𑋩𑋠𑋗𑋣"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئىنتىزام",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئىنتىزام (intizam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئىنتىزام (intizam)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "intizom",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: intizom",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: intizom"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "انتظام",
"bor": "1",
"tr": "intizâm"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: انتظام (intizâm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: انتظام (intizâm)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "intizam",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: intizam (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: intizam (inherited)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Verbal noun",
"name": "ar-verbal noun"
}
],
"etymology_text": "Verbal noun of اِنْتَظَمَ (intaẓama).",
"forms": [
{
"form": "اِنْتِظَام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "intiẓām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَام",
"roman": "intiẓām",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الِانْتِظَام",
"roman": "al-intiẓām",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَام",
"roman": "intiẓām",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامٌ",
"roman": "intiẓāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الِانْتِظَامُ",
"roman": "al-intiẓāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامُ",
"roman": "intiẓāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامًا",
"roman": "intiẓāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الِانْتِظَامَ",
"roman": "al-intiẓāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامَ",
"roman": "intiẓāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامٍ",
"roman": "intiẓāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الِانْتِظَامِ",
"roman": "al-intiẓāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامِ",
"roman": "intiẓāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "noun",
"head": "اِنْتِظَام"
},
"expansion": "اِنْتِظَام • (intiẓām)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "اِنْتِظَام"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 3 8 3 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 10 15 10 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 4 10 4 14 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 4 9 4 14 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(intaẓama) (form VIII)",
"word": "اِنْتَظَمَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of اِنْتَظَمَ (intaẓama) (form VIII)"
],
"id": "en-انتظام-ar-noun--GNC5DpW",
"links": [
[
"اِنْتَظَمَ",
"انتظم#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"organization"
],
"id": "en-انتظام-ar-noun-rzobsxK~",
"links": [
[
"organization",
"organization"
]
]
},
{
"glosses": [
"being arranged in a line or series"
],
"id": "en-انتظام-ar-noun-aoMSZsLU"
},
{
"glosses": [
"being in good order and regularity"
],
"id": "en-انتظام-ar-noun-aMU4Mmsf"
},
{
"glosses": [
"disciple (of troops)"
],
"id": "en-انتظام-ar-noun-itRU-tZ6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/in.ti.ðˤaːm/"
},
{
"rhymes": "-aːm"
}
],
"word": "انتظام"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "intizāmī",
"word": "اِنْتِظامِی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "اِنْتِظَام"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian اِنْتِظَام (intizām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "اِنْتِظَام",
"4": "",
"5": "order, regularity"
},
"expansion": "Arabic اِنْتِظَام (intiẓām, “order, regularity”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "1678"
},
"expansion": "First attested in c. 1678",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اِنْتِظام"
},
"expansion": "intizām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "hi-mid",
"3": "انتظام",
"ts": "intizām"
},
"expansion": "Middle Hindi انتظام (antz̤am /intizām/)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اِنْتِظَام (intizām), from Arabic اِنْتِظَام (intiẓām, “order, regularity”). First attested in c. 1678 as Middle Hindi انتظام (antz̤am /intizām/).",
"forms": [
{
"form": "اِنْتِظام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "intizām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اِنْتِظامات",
"roman": "intizāmāt",
"tags": [
"formal",
"plural"
]
},
{
"form": "इंतज़ाम",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "اِنْتِظام",
"hi": "इंतज़ाम",
"pl": "اِنْتِظامات"
},
"expansion": "اِنْتِظام • (intizām) m (formal plural اِنْتِظامات (intizāmāt), Hindi spelling इंतज़ाम)",
"name": "ur-noun"
}
],
"hyphenation": [
"اِنْ‧تِ‧ظام"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"preparation, arrangement"
],
"id": "en-انتظام-ur-noun-FxHASLNv",
"links": [
[
"preparation",
"preparation"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
]
]
},
{
"glosses": [
"method, system"
],
"id": "en-انتظام-ur-noun-rEBpE0fr",
"links": [
[
"method",
"method"
],
[
"system",
"system"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪn.t̪ɪ.zɑːm/"
},
{
"ipa": "[ɪn.t̪e.zɑːm]"
},
{
"audio": "LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-انتظام.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85.wav/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85.wav/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːm"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Agnieszka Kuczkiewicz-Fraś",
"pl:Księgarnia Akademicka"
],
"word": "انتظام"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbal nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/aːm",
"Rhymes:Arabic/aːm/3 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "intizam",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: intizam",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: intizam"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "اِنْتِظَام",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: اِنْتِظَام (intizām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: اِنْتِظَام (intizām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "এন্তেজাম",
"bor": "1",
"tr": "entezam"
},
"expansion": "→ Bengali: এন্তেজাম (entezam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: এন্তেজাম (entezam)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "इंत*जाम"
},
"expansion": "intajām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "इंतजाम",
"bor": "1",
"tr": "intajām"
},
"expansion": "→ Garhwali: इंतजाम (intajām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Garhwali: इंतजाम (intajām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gju",
"2": "اِنْتَظام",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gojri: اِنْتَظام (intazām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gojri: اِنْتَظام (intazām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઈંતજામ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: ઈંતજામ (ī̃tajām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: ઈંતજામ (ī̃tajām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bgc",
"2": "इंत*जाम"
},
"expansion": "intajām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "bgc",
"2": "इंतजाम",
"bor": "1",
"tr": "intajām"
},
"expansion": "→ Haryanvi: इंतजाम (intajām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Haryanvi: इंतजाम (intajām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اِنْتِظام"
},
"expansion": "intizām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "hi-mid",
"2": "انتظام",
"bor": "1",
"ts": "intizām"
},
"expansion": "→ Middle Hindi: انتظام (antz̤am /intizām/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Hindi: انتظام (antz̤am /intizām/)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "इंत*ज़ाम"
},
"expansion": "intazām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "इंतज़ाम",
"tr": "intazām"
},
"expansion": "Hindi: इंतज़ाम (intazām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: इंतज़ाम (intazām)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اِنْتِظام"
},
"expansion": "Urdu: اِنْتِظام (intizām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اِنْتِظام (intizām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "इंतजाम",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kumaoni: इंतजाम",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kumaoni: इंतजाम"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Magahi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Magahi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "इंतजाम",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: इंतजाम (intᵊjām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: इंतजाम (intᵊjām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂅𑂖𑂹𑂔𑂰𑂧",
"alts": "1",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Kaithi script: 𑂅𑂖𑂹𑂔𑂰𑂧 (iñjām), 𑂅𑂢𑂹𑂞𑂔𑂰𑂧 (intajām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kaithi script: 𑂅𑂖𑂹𑂔𑂰𑂧 (iñjām), 𑂅𑂢𑂹𑂞𑂔𑂰𑂧 (intajām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maithili:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maithili: intajām"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "इन्तजाम",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: इन्तजाम",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: इन्तजाम"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒃𑒢𑓂𑒞𑒖𑒰𑒧",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒃𑒢𑓂𑒞𑒖𑒰𑒧",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒃𑒢𑓂𑒞𑒖𑒰𑒧"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "انتظام",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Pashto: انتظام",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: انتظام"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਇੰਤਜ਼ਾਮ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਇੰਤਜ਼ਾਮ (intazām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਇੰਤਜ਼ਾਮ (intazām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اِنْتَظام",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: اِنْتَظام (īntaz̤ām)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: اِنْتَظام (īntaz̤ām)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sindhi:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "𑊲𑋟𑋍𑋡𑋂𑋩𑋠𑋗𑋣"
},
"expansion": "intizāmu",
"name": "xlit"
}
],
"text": "→ Sindhi: intizāmu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "اِنْتِظامُ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: اِنْتِظامُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: اِنْتِظامُ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "इंतिज़ामु",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: इंतिज़ामु",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: इंतिज़ामु"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "𑊲𑋟𑋍𑋡𑋂𑋩𑋠𑋗𑋣",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Khudabadi script: 𑊲𑋟𑋍𑋡𑋂𑋩𑋠𑋗𑋣",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khudabadi script: 𑊲𑋟𑋍𑋡𑋂𑋩𑋠𑋗𑋣"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئىنتىزام",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئىنتىزام (intizam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئىنتىزام (intizam)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "intizom",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: intizom",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: intizom"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "انتظام",
"bor": "1",
"tr": "intizâm"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: انتظام (intizâm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: انتظام (intizâm)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "intizam",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: intizam (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: intizam (inherited)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Verbal noun",
"name": "ar-verbal noun"
}
],
"etymology_text": "Verbal noun of اِنْتَظَمَ (intaẓama).",
"forms": [
{
"form": "اِنْتِظَام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "intiẓām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَام",
"roman": "intiẓām",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الِانْتِظَام",
"roman": "al-intiẓām",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَام",
"roman": "intiẓām",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامٌ",
"roman": "intiẓāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الِانْتِظَامُ",
"roman": "al-intiẓāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامُ",
"roman": "intiẓāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامًا",
"roman": "intiẓāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الِانْتِظَامَ",
"roman": "al-intiẓāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامَ",
"roman": "intiẓāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامٍ",
"roman": "intiẓāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الِانْتِظَامِ",
"roman": "al-intiẓāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "اِنْتِظَامِ",
"roman": "intiẓāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "noun",
"head": "اِنْتِظَام"
},
"expansion": "اِنْتِظَام • (intiẓām)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "اِنْتِظَام"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(intaẓama) (form VIII)",
"word": "اِنْتَظَمَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of اِنْتَظَمَ (intaẓama) (form VIII)"
],
"links": [
[
"اِنْتَظَمَ",
"انتظم#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"organization"
],
"links": [
[
"organization",
"organization"
]
]
},
{
"glosses": [
"being arranged in a line or series"
]
},
{
"glosses": [
"being in good order and regularity"
]
},
{
"glosses": [
"disciple (of troops)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/in.ti.ðˤaːm/"
},
{
"rhymes": "-aːm"
}
],
"word": "انتظام"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/ɑːm",
"Rhymes:Urdu/ɑːm/3 syllables",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu nouns",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Middle Hindi",
"Urdu terms inherited from Middle Hindi"
],
"derived": [
{
"roman": "intizāmī",
"word": "اِنْتِظامِی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "اِنْتِظَام"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian اِنْتِظَام (intizām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "اِنْتِظَام",
"4": "",
"5": "order, regularity"
},
"expansion": "Arabic اِنْتِظَام (intiẓām, “order, regularity”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "1678"
},
"expansion": "First attested in c. 1678",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اِنْتِظام"
},
"expansion": "intizām",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "hi-mid",
"3": "انتظام",
"ts": "intizām"
},
"expansion": "Middle Hindi انتظام (antz̤am /intizām/)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اِنْتِظَام (intizām), from Arabic اِنْتِظَام (intiẓām, “order, regularity”). First attested in c. 1678 as Middle Hindi انتظام (antz̤am /intizām/).",
"forms": [
{
"form": "اِنْتِظام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "intizām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اِنْتِظامات",
"roman": "intizāmāt",
"tags": [
"formal",
"plural"
]
},
{
"form": "इंतज़ाम",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "اِنْتِظام",
"hi": "इंतज़ाम",
"pl": "اِنْتِظامات"
},
"expansion": "اِنْتِظام • (intizām) m (formal plural اِنْتِظامات (intizāmāt), Hindi spelling इंतज़ाम)",
"name": "ur-noun"
}
],
"hyphenation": [
"اِنْ‧تِ‧ظام"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"preparation, arrangement"
],
"links": [
[
"preparation",
"preparation"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
]
]
},
{
"glosses": [
"method, system"
],
"links": [
[
"method",
"method"
],
[
"system",
"system"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪn.t̪ɪ.zɑːm/"
},
{
"ipa": "[ɪn.t̪e.zɑːm]"
},
{
"audio": "LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-انتظام.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85.wav/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85.wav/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːm"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Agnieszka Kuczkiewicz-Fraś",
"pl:Księgarnia Akademicka"
],
"word": "انتظام"
}
Download raw JSONL data for انتظام meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.