"الاہما" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "लभ्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪 (uvālaṃbha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪 (uvālaṃbha)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "उपालम्भ"
      },
      "expansion": "Sanskrit उपालम्भ (upālambha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "اولانڀو",
        "tr": "olā̃bho"
      },
      "expansion": "Sindhi اولانڀو (olā̃bho)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪 (uvālaṃbha), from Sanskrit उपालम्भ (upālambha). Cognate with Sindhi اولانڀو (olā̃bho).",
  "forms": [
    {
      "form": "اُلَاہْما",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ulāhmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਉਲਾਹਮਾ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-noun-m-ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْما",
      "roman": "ulāhmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمے",
      "roman": "ulāhme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمے",
      "roman": "ulāhme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیْاں",
      "roman": "ulāhmiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیْا",
      "roman": "ulāhmiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیو",
      "roman": "ulāhmeyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیوں",
      "roman": "ulāhmeyoṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیْاں",
      "roman": "ulāhmiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمِیں",
      "roman": "ulāhmīṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمے",
      "roman": "ulāhme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَامھا",
      "roman": "ulāmhā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَان٘بھا",
      "roman": "ulāṉbhā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "لاہما",
      "roman": "lāhmā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "لَان٘بھا",
      "roman": "lāṉbhā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gur": "ਉਲਾਹਮਾ",
        "head": "اُلَاہْما"
      },
      "expansion": "اُلَاہْما • (ulāhmā) m (Gurmukhi spelling ਉਲਾਹਮਾ)",
      "name": "pa-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "Standard Punjabi"
      },
      "expansion": "(Standard Punjabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اُلَاہْما",
        "10": "اُلَاہْمِیں",
        "11": "اُلَاہْمے",
        "12": "–",
        "2": "اُلَاہْمے",
        "3": "اُلَاہْمے",
        "4": "اُلَاہْمیْاں",
        "5": "اُلَاہْمیْا",
        "6": "اُلَاہْمیو",
        "7": "اُلَاہْمیوں",
        "8": "اُلَاہْمیْاں",
        "9": "–"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Though his dad loved him even when Arora would hit him to death with complaints.",
          "ref": "1995, حُسَین شاہِد [ḥusain śāhid], ڈَراکَل: ناوَل [ḍarākal: nāval, Timid: Novel], →OCLC, page 89:",
          "roman": "ḥusain śāhid",
          "text": "پیو نے تے خیر اوہدے نال اودوں وی پیار کیتا سی جدوں اروڑہ اوہنوں الاہمیاں دی موتے ماردا رہیا سی",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "complaint"
      ],
      "id": "en-الاہما-pa-noun-XQiwLWeP",
      "links": [
        [
          "complaint",
          "complaint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "شِکْوَہ"
        },
        {
          "word": "شِکایَت"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "criticism, indictment"
      ],
      "id": "en-الاہما-pa-noun-k80-FXdS",
      "links": [
        [
          "criticism",
          "criticism"
        ],
        [
          "indictment",
          "indictment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) criticism, indictment"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊ.läː˦.mäː/"
    },
    {
      "ipa": "[ɵ.lä̃ː˦.mäː]"
    },
    {
      "rhymes": "-äː"
    }
  ],
  "word": "الاہما"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi masculine nouns",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Shahmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms derived from Prakrit",
    "Punjabi terms derived from Sanskrit",
    "Punjabi terms derived from the Sanskrit root लभ्",
    "Punjabi terms inherited from Prakrit",
    "Punjabi terms inherited from Sanskrit",
    "Rhymes:Punjabi/äː",
    "Rhymes:Punjabi/äː/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "लभ्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪 (uvālaṃbha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪 (uvālaṃbha)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "उपालम्भ"
      },
      "expansion": "Sanskrit उपालम्भ (upālambha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "اولانڀو",
        "tr": "olā̃bho"
      },
      "expansion": "Sindhi اولانڀو (olā̃bho)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀉𑀯𑀸𑀮𑀁𑀪 (uvālaṃbha), from Sanskrit उपालम्भ (upālambha). Cognate with Sindhi اولانڀو (olā̃bho).",
  "forms": [
    {
      "form": "اُلَاہْما",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ulāhmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਉਲਾਹਮਾ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-noun-m-ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْما",
      "roman": "ulāhmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمے",
      "roman": "ulāhme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمے",
      "roman": "ulāhme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیْاں",
      "roman": "ulāhmiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیْا",
      "roman": "ulāhmiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیو",
      "roman": "ulāhmeyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیوں",
      "roman": "ulāhmeyoṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمیْاں",
      "roman": "ulāhmiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمِیں",
      "roman": "ulāhmīṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَاہْمے",
      "roman": "ulāhme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَامھا",
      "roman": "ulāmhā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلَان٘بھا",
      "roman": "ulāṉbhā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "لاہما",
      "roman": "lāhmā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "لَان٘بھا",
      "roman": "lāṉbhā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gur": "ਉਲਾਹਮਾ",
        "head": "اُلَاہْما"
      },
      "expansion": "اُلَاہْما • (ulāhmā) m (Gurmukhi spelling ਉਲਾਹਮਾ)",
      "name": "pa-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "Standard Punjabi"
      },
      "expansion": "(Standard Punjabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اُلَاہْما",
        "10": "اُلَاہْمِیں",
        "11": "اُلَاہْمے",
        "12": "–",
        "2": "اُلَاہْمے",
        "3": "اُلَاہْمے",
        "4": "اُلَاہْمیْاں",
        "5": "اُلَاہْمیْا",
        "6": "اُلَاہْمیو",
        "7": "اُلَاہْمیوں",
        "8": "اُلَاہْمیْاں",
        "9": "–"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Though his dad loved him even when Arora would hit him to death with complaints.",
          "ref": "1995, حُسَین شاہِد [ḥusain śāhid], ڈَراکَل: ناوَل [ḍarākal: nāval, Timid: Novel], →OCLC, page 89:",
          "roman": "ḥusain śāhid",
          "text": "پیو نے تے خیر اوہدے نال اودوں وی پیار کیتا سی جدوں اروڑہ اوہنوں الاہمیاں دی موتے ماردا رہیا سی",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "complaint"
      ],
      "links": [
        [
          "complaint",
          "complaint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "شِکْوَہ"
        },
        {
          "word": "شِکایَت"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "criticism, indictment"
      ],
      "links": [
        [
          "criticism",
          "criticism"
        ],
        [
          "indictment",
          "indictment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) criticism, indictment"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊ.läː˦.mäː/"
    },
    {
      "ipa": "[ɵ.lä̃ː˦.mäː]"
    },
    {
      "rhymes": "-äː"
    }
  ],
  "word": "الاہما"
}