اغترب in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|VIII.pass.vn:غُرْبَة}} اِغْتَرَبَ • (iḡtaraba) VIII (non-past يَغْتَرِبُ (yaḡtaribu), verbal noun غُرْبَة (ḡurba)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.pass.vn:غُرْبَة}} Forms: اِغْتَرَبَ [canonical], iḡtaraba [romanization], يَغْتَرِبُ [non-past], غُرْبَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], غُرْبَة [noun-from-verb], مُغْتَرِب [active, participle], مُغْتَرَب [participle, passive], اِغْتَرَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِغْتَرَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِغْتَرَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِغْتَرَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِغْتَرَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِغْتَرَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِغْتَرَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِغْتَرَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِغْتَرَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِغْتَرَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِغْتَرَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِغْتَرَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِغْتَرَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِغْتَرَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِغْتَرَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِغْتَرَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَغْتَرِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَغْتَرِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَغْتَرِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَغْتَرِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَغْتَرِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَغْتَرِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَغْتَرِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَغْتَرِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَغْتَرِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَغْتَرِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَغْتَرِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَغْتَرِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَغْتَرِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَغْتَرِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَغْتَرِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَغْتَرِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَغْتَرِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَغْتَرِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَغْتَرِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَغْتَرِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَغْتَرِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَغْتَرِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَغْتَرِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَغْتَرِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَغْتَرِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَغْتَرِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَغْتَرِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَغْتَرِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَغْتَرِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَغْتَرِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَغْتَرِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَغْتَرِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَغْتَرِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَغْتَرِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَغْتَرِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَغْتَرِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَغْتَرِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَغْتَرِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَغْتَرِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَغْتَرِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَغْتَرِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَغْتَرِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَغْتَرِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَغْتَرِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَغْتَرِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَغْتَرِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَغْتَرِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَغْتَرِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِغْتَرِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِغْتَرِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِغْتَرِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِغْتَرِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِغْتَرِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِغْتَرِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُغْتُرِبْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُغْتُرِبْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُغْتُرِبَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُغْتُرِبْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُغْتُرِبَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُغْتُرِبْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُغْتُرِبْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُغْتُرِبُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُغْتُرِبْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُغْتُرِبْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُغْتُرِبَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُغْتُرِبْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُغْتُرِبَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُغْتُرِبْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُغْتُرِبْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُغْتُرِبْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُغْتَرَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُغْتَرَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُغْتَرَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُغْتَرَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُغْتَرَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُغْتَرَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُغْتَرَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُغْتَرَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُغْتَرَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُغْتَرَبِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُغْتَرَبُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُغْتَرَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُغْتَرَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُغْتَرَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُغْتَرَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُغْتَرَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُغْتَرَبَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُغْتَرَبَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُغْتَرَبَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغْتَرَبَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُغْتَرَبَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُغْتَرَبَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُغْتَرَبُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغْتَرَبُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغْتَرَبَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُغْتَرَبِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُغْتَرَبَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغْتَرَبَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُغْتَرَبَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُغْتَرَبَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُغْتَرَبْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغْتَرَبْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغْتَرَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُغْتَرَبْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُغْتَرَبْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُغْتَرَبَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُغْتَرَبَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُغْتَرَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُغْتَرَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُغْتَرَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُغْتَرَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُغْتَرَبِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُغْتَرَبْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُغْتَرَبَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُغْتَرَبَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُغْتَرَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُغْتَرَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُغْتَرَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِغْتَرَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡtaraba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُ",
      "roman": "yaḡtaribu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبَة",
      "roman": "ḡurba",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبَة",
      "roman": "ḡurba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَرِب",
      "roman": "muḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَرَب",
      "roman": "muḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُ",
      "roman": "iḡtarabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتَ",
      "roman": "iḡtarabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبَ",
      "roman": "iḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُمَا",
      "roman": "iḡtarabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبَا",
      "roman": "iḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْنَا",
      "roman": "iḡtarabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُمْ",
      "roman": "iḡtarabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبُوا",
      "roman": "iḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُ",
      "roman": "iḡtarabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتِ",
      "roman": "iḡtarabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبَتْ",
      "roman": "iḡtarabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُمَا",
      "roman": "iḡtarabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبَتَا",
      "roman": "iḡtarabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْنَا",
      "roman": "iḡtarabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُنَّ",
      "roman": "iḡtarabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْنَ",
      "roman": "iḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبُ",
      "roman": "ʔaḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُ",
      "roman": "taḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُ",
      "roman": "yaḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَانِ",
      "roman": "taḡtaribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبَانِ",
      "roman": "yaḡtaribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبُ",
      "roman": "naḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُونَ",
      "roman": "taḡtaribūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُونَ",
      "roman": "yaḡtaribūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبُ",
      "roman": "ʔaḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبِينَ",
      "roman": "taḡtaribīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُ",
      "roman": "taḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَانِ",
      "roman": "taḡtaribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَانِ",
      "roman": "taḡtaribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبُ",
      "roman": "naḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "taḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبَ",
      "roman": "ʔaḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَ",
      "roman": "taḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبَ",
      "roman": "yaḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبَا",
      "roman": "yaḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبَ",
      "roman": "naḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُوا",
      "roman": "taḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُوا",
      "roman": "yaḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبَ",
      "roman": "ʔaḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبِي",
      "roman": "taḡtaribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَ",
      "roman": "taḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبَ",
      "roman": "naḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "taḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبْ",
      "roman": "ʔaḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْ",
      "roman": "taḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبْ",
      "roman": "yaḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبَا",
      "roman": "yaḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبْ",
      "roman": "naḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُوا",
      "roman": "taḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُوا",
      "roman": "yaḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبْ",
      "roman": "ʔaḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبِي",
      "roman": "taḡtaribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْ",
      "roman": "taḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبْ",
      "roman": "naḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "taḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبْ",
      "roman": "iḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبَا",
      "roman": "iḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبُوا",
      "roman": "iḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبِي",
      "roman": "iḡtaribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبَا",
      "roman": "iḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبْنَ",
      "roman": "iḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُ",
      "roman": "uḡturibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتَ",
      "roman": "uḡturibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبَ",
      "roman": "uḡturiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُمَا",
      "roman": "uḡturibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبَا",
      "roman": "uḡturibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْنَا",
      "roman": "uḡturibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُمْ",
      "roman": "uḡturibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبُوا",
      "roman": "uḡturibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُ",
      "roman": "uḡturibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتِ",
      "roman": "uḡturibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبَتْ",
      "roman": "uḡturibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُمَا",
      "roman": "uḡturibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبَتَا",
      "roman": "uḡturibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْنَا",
      "roman": "uḡturibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُنَّ",
      "roman": "uḡturibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْنَ",
      "roman": "uḡturibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبُ",
      "roman": "ʔuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُ",
      "roman": "tuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبُ",
      "roman": "yuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَانِ",
      "roman": "tuḡtarabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبَانِ",
      "roman": "yuḡtarabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبُ",
      "roman": "nuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُونَ",
      "roman": "tuḡtarabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبُونَ",
      "roman": "yuḡtarabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبُ",
      "roman": "ʔuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبِينَ",
      "roman": "tuḡtarabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُ",
      "roman": "tuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَانِ",
      "roman": "tuḡtarabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَانِ",
      "roman": "tuḡtarabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبُ",
      "roman": "nuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "tuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "yuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبَ",
      "roman": "ʔuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَ",
      "roman": "tuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبَ",
      "roman": "yuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبَا",
      "roman": "yuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبَ",
      "roman": "nuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُوا",
      "roman": "tuḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبُوا",
      "roman": "yuḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبَ",
      "roman": "ʔuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبِي",
      "roman": "tuḡtarabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَ",
      "roman": "tuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبَ",
      "roman": "nuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "tuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "yuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبْ",
      "roman": "ʔuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْ",
      "roman": "tuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبْ",
      "roman": "yuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبَا",
      "roman": "yuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبْ",
      "roman": "nuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُوا",
      "roman": "tuḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبُوا",
      "roman": "yuḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبْ",
      "roman": "ʔuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبِي",
      "roman": "tuḡtarabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْ",
      "roman": "tuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبْ",
      "roman": "nuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "tuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "yuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass.vn:غُرْبَة"
      },
      "expansion": "اِغْتَرَبَ • (iḡtaraba) VIII (non-past يَغْتَرِبُ (yaḡtaribu), verbal noun غُرْبَة (ḡurba))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass.vn:غُرْبَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ر ب",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Alienation is separation and means loss of unity with the social structure, and alienation from oneself.",
          "text": "الاغتراب هو الانفصال ويقصد به فقدان الوحدة مع البنية الاجتماعية، والاغتراب عن الذات",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The motives of alienation [Ghurba] are mostly socio-economic-political or even psychological, while the motives of alienation [Ightarib] remain psychological only.",
          "text": "فدوافع الغربة في معظمها اجتماعية اقتصادية سياسية أو حتى نفسية، بينما تظل دوافع الاغتراب نفسية فقط",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be psychologically or societally alienated. Different to Ghurba (غربة), as Ghurba is the physical alienation whilst Ightarib is the psychological alienation."
      ],
      "id": "en-اغترب-ar-verb-XvB2~BM6"
    }
  ],
  "word": "اغترب"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِغْتَرَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡtaraba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُ",
      "roman": "yaḡtaribu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبَة",
      "roman": "ḡurba",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبَة",
      "roman": "ḡurba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَرِب",
      "roman": "muḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَرَب",
      "roman": "muḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُ",
      "roman": "iḡtarabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتَ",
      "roman": "iḡtarabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبَ",
      "roman": "iḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُمَا",
      "roman": "iḡtarabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبَا",
      "roman": "iḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْنَا",
      "roman": "iḡtarabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُمْ",
      "roman": "iḡtarabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبُوا",
      "roman": "iḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُ",
      "roman": "iḡtarabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتِ",
      "roman": "iḡtarabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبَتْ",
      "roman": "iḡtarabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُمَا",
      "roman": "iḡtarabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبَتَا",
      "roman": "iḡtarabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْنَا",
      "roman": "iḡtarabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْتُنَّ",
      "roman": "iḡtarabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرَبْنَ",
      "roman": "iḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبُ",
      "roman": "ʔaḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُ",
      "roman": "taḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُ",
      "roman": "yaḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَانِ",
      "roman": "taḡtaribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبَانِ",
      "roman": "yaḡtaribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبُ",
      "roman": "naḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُونَ",
      "roman": "taḡtaribūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُونَ",
      "roman": "yaḡtaribūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبُ",
      "roman": "ʔaḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبِينَ",
      "roman": "taḡtaribīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُ",
      "roman": "taḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَانِ",
      "roman": "taḡtaribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَانِ",
      "roman": "taḡtaribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبُ",
      "roman": "naḡtaribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "taḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبَ",
      "roman": "ʔaḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَ",
      "roman": "taḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبَ",
      "roman": "yaḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبَا",
      "roman": "yaḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبَ",
      "roman": "naḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُوا",
      "roman": "taḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُوا",
      "roman": "yaḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبَ",
      "roman": "ʔaḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبِي",
      "roman": "taḡtaribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَ",
      "roman": "taḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبَ",
      "roman": "naḡtariba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "taḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبْ",
      "roman": "ʔaḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْ",
      "roman": "taḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبْ",
      "roman": "yaḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبَا",
      "roman": "yaḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبْ",
      "roman": "naḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبُوا",
      "roman": "taḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبُوا",
      "roman": "yaḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَرِبْ",
      "roman": "ʔaḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبِي",
      "roman": "taḡtaribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْ",
      "roman": "taḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبَا",
      "roman": "taḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَرِبْ",
      "roman": "naḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "taḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَرِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبْ",
      "roman": "iḡtarib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبَا",
      "roman": "iḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبُوا",
      "roman": "iḡtaribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبِي",
      "roman": "iḡtaribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبَا",
      "roman": "iḡtaribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَرِبْنَ",
      "roman": "iḡtaribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُ",
      "roman": "uḡturibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتَ",
      "roman": "uḡturibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبَ",
      "roman": "uḡturiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُمَا",
      "roman": "uḡturibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبَا",
      "roman": "uḡturibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْنَا",
      "roman": "uḡturibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُمْ",
      "roman": "uḡturibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبُوا",
      "roman": "uḡturibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُ",
      "roman": "uḡturibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتِ",
      "roman": "uḡturibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبَتْ",
      "roman": "uḡturibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُمَا",
      "roman": "uḡturibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبَتَا",
      "roman": "uḡturibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْنَا",
      "roman": "uḡturibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْتُنَّ",
      "roman": "uḡturibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُرِبْنَ",
      "roman": "uḡturibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبُ",
      "roman": "ʔuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُ",
      "roman": "tuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبُ",
      "roman": "yuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَانِ",
      "roman": "tuḡtarabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبَانِ",
      "roman": "yuḡtarabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبُ",
      "roman": "nuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُونَ",
      "roman": "tuḡtarabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبُونَ",
      "roman": "yuḡtarabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبُ",
      "roman": "ʔuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبِينَ",
      "roman": "tuḡtarabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُ",
      "roman": "tuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَانِ",
      "roman": "tuḡtarabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَانِ",
      "roman": "tuḡtarabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبُ",
      "roman": "nuḡtarabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "tuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "yuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبَ",
      "roman": "ʔuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَ",
      "roman": "tuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبَ",
      "roman": "yuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبَا",
      "roman": "yuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبَ",
      "roman": "nuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُوا",
      "roman": "tuḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبُوا",
      "roman": "yuḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبَ",
      "roman": "ʔuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبِي",
      "roman": "tuḡtarabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَ",
      "roman": "tuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبَ",
      "roman": "nuḡtaraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "tuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "yuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبْ",
      "roman": "ʔuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْ",
      "roman": "tuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبْ",
      "roman": "yuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبَا",
      "roman": "yuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبْ",
      "roman": "nuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبُوا",
      "roman": "tuḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبُوا",
      "roman": "yuḡtarabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَرَبْ",
      "roman": "ʔuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبِي",
      "roman": "tuḡtarabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْ",
      "roman": "tuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبَا",
      "roman": "tuḡtarabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَرَبْ",
      "roman": "nuḡtarab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "tuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَرَبْنَ",
      "roman": "yuḡtarabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass.vn:غُرْبَة"
      },
      "expansion": "اِغْتَرَبَ • (iḡtaraba) VIII (non-past يَغْتَرِبُ (yaḡtaribu), verbal noun غُرْبَة (ḡurba))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass.vn:غُرْبَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-VIII verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-VIII verbs",
        "Arabic terms belonging to the root غ ر ب",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Alienation is separation and means loss of unity with the social structure, and alienation from oneself.",
          "text": "الاغتراب هو الانفصال ويقصد به فقدان الوحدة مع البنية الاجتماعية، والاغتراب عن الذات",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The motives of alienation [Ghurba] are mostly socio-economic-political or even psychological, while the motives of alienation [Ightarib] remain psychological only.",
          "text": "فدوافع الغربة في معظمها اجتماعية اقتصادية سياسية أو حتى نفسية، بينما تظل دوافع الاغتراب نفسية فقط",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be psychologically or societally alienated. Different to Ghurba (غربة), as Ghurba is the physical alienation whilst Ightarib is the psychological alienation."
      ]
    }
  ],
  "word": "اغترب"
}

Download raw JSONL data for اغترب meaning in All languages combined (24.8kB)

"اغترب" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]