"اعوج" meaning in All languages combined

See اعوج on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /iʕ.wad͡ʒ.d͡ʒa/
Etymology: Root ع و ج (ʕ-w-j) Compare عَوِجَ (ʕawija, “to be crooked”). Etymology templates: {{ar-rootbox|ع و ج}} Root ع و ج (ʕ-w-j), {{m|ar|عَوِجَ||to be crooked}} عَوِجَ (ʕawija, “to be crooked”) Head templates: {{ar-verb|IX}} اِعْوَجَّ • (iʕwajja) IX, non-past يَعْوَجُّ (yaʕwajju) Inflection templates: {{ar-conj|IX|passive=no}} Forms: يَعْوَجُّ [non-past], اِعْوَجَّ [canonical], iʕwajja [romanization], no-table-tags [table-tags], اِعْوِجَاج [noun-from-verb], مُعْوَجّ [active, participle], اِعْوَجَجْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِعْوَجَجْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِعْوَجَّ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِعْوَجَجْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِعْوَجَّا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِعْوَجَجْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِعْوَجَجْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِعْوَجُّوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِعْوَجَجْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِعْوَجَجْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِعْوَجَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِعْوَجَجْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِعْوَجَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِعْوَجَجْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِعْوَجَجْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِعْوَجَجْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَعْوَجُّ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَعْوَجُّ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَعْوَجُّ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَعْوَجَّانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَعْوَجَّانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَعْوَجُّ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَعْوَجُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَعْوَجُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَعْوَجُّ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَعْوَجِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَعْوَجُّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَعْوَجَّانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَعْوَجَّانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَعْوَجُّ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَعْوَجِجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَعْوَجِجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَعْوَجَّ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَعْوَجَّ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَعْوَجَّ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَعْوَجَّا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَعْوَجَّا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَعْوَجَّ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَعْوَجُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَعْوَجُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَعْوَجَّ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَعْوَجِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَعْوَجَّ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَعْوَجَّا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَعْوَجَّا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَعْوَجَّ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَعْوَجِجْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَعْوَجِجْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَعْوَجَّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَعْوَجِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَعْوَجِجْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَعْوَجَّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَعْوَجِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَعْوَجِجْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَعْوَجَّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَعْوَجِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَعْوَجِجْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَعْوَجَّا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَعْوَجَّا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَعْوَجَّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَعْوَجِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَعْوَجِجْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَعْوَجُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَعْوَجُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَعْوَجَّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَعْوَجِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَعْوَجِجْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَعْوَجِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَعْوَجَّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْوَجِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْوَجِجْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْوَجَّا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَعْوَجَّا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَعْوَجَّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَعْوَجِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَعْوَجِجْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَعْوَجِجْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَعْوَجِجْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِعْوَجَّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِعْوَجِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِعْوَجِجْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِعْوَجَّا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِعْوَجُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِعْوَجِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِعْوَجَّا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِعْوَجِجْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. (intransitive) to be twisted Tags: intransitive
    Sense id: en-اعوج-ar-verb-FAhmJT-Y Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-IX verbs with و as second radical, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ع و ج, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations

Download JSON data for اعوج meaning in All languages combined (16.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع و ج"
      },
      "expansion": "Root\n ع و ج (ʕ-w-j)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَوِجَ",
        "3": "",
        "4": "to be crooked"
      },
      "expansion": "عَوِجَ (ʕawija, “to be crooked”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ع و ج (ʕ-w-j)\nCompare عَوِجَ (ʕawija, “to be crooked”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَعْوَجُّ",
      "roman": "yaʕwajju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iʕwajja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوِجَاج",
      "roman": "iʕwijāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْوَجّ",
      "roman": "muʕwajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُ",
      "roman": "iʕwajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتَ",
      "roman": "iʕwajajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّ",
      "roman": "iʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُمَا",
      "roman": "iʕwajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّا",
      "roman": "iʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْنَا",
      "roman": "iʕwajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُمْ",
      "roman": "iʕwajajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجُّوا",
      "roman": "iʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُ",
      "roman": "iʕwajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتِ",
      "roman": "iʕwajajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّتْ",
      "roman": "iʕwajjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُمَا",
      "roman": "iʕwajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّتَا",
      "roman": "iʕwajjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْنَا",
      "roman": "iʕwajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُنَّ",
      "roman": "iʕwajajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْنَ",
      "roman": "iʕwajajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجُّ",
      "roman": "ʔaʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّ",
      "roman": "taʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجُّ",
      "roman": "yaʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّانِ",
      "roman": "taʕwajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّانِ",
      "roman": "yaʕwajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجُّ",
      "roman": "naʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّونَ",
      "roman": "taʕwajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجُّونَ",
      "roman": "yaʕwajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجُّ",
      "roman": "ʔaʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّينَ",
      "roman": "taʕwajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّ",
      "roman": "taʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّانِ",
      "roman": "taʕwajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّانِ",
      "roman": "taʕwajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجُّ",
      "roman": "naʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "taʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "yaʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجَّ",
      "roman": "ʔaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّ",
      "roman": "taʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّ",
      "roman": "yaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّا",
      "roman": "yaʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجَّ",
      "roman": "naʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّوا",
      "roman": "taʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجُّوا",
      "roman": "yaʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجَّ",
      "roman": "ʔaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّي",
      "roman": "taʕwajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّ",
      "roman": "taʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجَّ",
      "roman": "naʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "taʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "yaʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجَّ",
      "roman": "ʔaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجِّ",
      "roman": "ʔaʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجِجْ",
      "roman": "ʔaʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّ",
      "roman": "taʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّ",
      "roman": "taʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْ",
      "roman": "taʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّ",
      "roman": "yaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِّ",
      "roman": "yaʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِجْ",
      "roman": "yaʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّا",
      "roman": "yaʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجَّ",
      "roman": "naʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجِّ",
      "roman": "naʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجِجْ",
      "roman": "naʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّوا",
      "roman": "taʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجُّوا",
      "roman": "yaʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجَّ",
      "roman": "ʔaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجِّ",
      "roman": "ʔaʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجِجْ",
      "roman": "ʔaʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّي",
      "roman": "taʕwajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّ",
      "roman": "taʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّ",
      "roman": "taʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْ",
      "roman": "taʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجَّ",
      "roman": "naʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجِّ",
      "roman": "naʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجِجْ",
      "roman": "naʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "taʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "yaʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّ",
      "roman": "iʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجِّ",
      "roman": "iʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجِجْ",
      "roman": "iʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّا",
      "roman": "iʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجُّوا",
      "roman": "iʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجِّي",
      "roman": "iʕwajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّا",
      "roman": "iʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجِجْنَ",
      "roman": "iʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IX"
      },
      "expansion": "اِعْوَجَّ • (iʕwajja) IX, non-past يَعْوَجُّ (yaʕwajju)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IX",
        "passive": "no"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IX verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع و ج",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be twisted"
      ],
      "id": "en-اعوج-ar-verb-FAhmJT-Y",
      "links": [
        [
          "twisted",
          "twisted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be twisted"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iʕ.wad͡ʒ.d͡ʒa/"
    }
  ],
  "word": "اعوج"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع و ج"
      },
      "expansion": "Root\n ع و ج (ʕ-w-j)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَوِجَ",
        "3": "",
        "4": "to be crooked"
      },
      "expansion": "عَوِجَ (ʕawija, “to be crooked”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ع و ج (ʕ-w-j)\nCompare عَوِجَ (ʕawija, “to be crooked”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَعْوَجُّ",
      "roman": "yaʕwajju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iʕwajja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوِجَاج",
      "roman": "iʕwijāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْوَجّ",
      "roman": "muʕwajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُ",
      "roman": "iʕwajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتَ",
      "roman": "iʕwajajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّ",
      "roman": "iʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُمَا",
      "roman": "iʕwajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّا",
      "roman": "iʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْنَا",
      "roman": "iʕwajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُمْ",
      "roman": "iʕwajajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجُّوا",
      "roman": "iʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُ",
      "roman": "iʕwajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتِ",
      "roman": "iʕwajajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّتْ",
      "roman": "iʕwajjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُمَا",
      "roman": "iʕwajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّتَا",
      "roman": "iʕwajjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْنَا",
      "roman": "iʕwajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْتُنَّ",
      "roman": "iʕwajajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَجْنَ",
      "roman": "iʕwajajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجُّ",
      "roman": "ʔaʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّ",
      "roman": "taʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجُّ",
      "roman": "yaʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّانِ",
      "roman": "taʕwajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّانِ",
      "roman": "yaʕwajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجُّ",
      "roman": "naʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّونَ",
      "roman": "taʕwajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجُّونَ",
      "roman": "yaʕwajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجُّ",
      "roman": "ʔaʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّينَ",
      "roman": "taʕwajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّ",
      "roman": "taʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّانِ",
      "roman": "taʕwajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّانِ",
      "roman": "taʕwajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجُّ",
      "roman": "naʕwajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "taʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "yaʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجَّ",
      "roman": "ʔaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّ",
      "roman": "taʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّ",
      "roman": "yaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّا",
      "roman": "yaʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجَّ",
      "roman": "naʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّوا",
      "roman": "taʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجُّوا",
      "roman": "yaʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجَّ",
      "roman": "ʔaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّي",
      "roman": "taʕwajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّ",
      "roman": "taʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجَّ",
      "roman": "naʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "taʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "yaʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجَّ",
      "roman": "ʔaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجِّ",
      "roman": "ʔaʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجِجْ",
      "roman": "ʔaʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّ",
      "roman": "taʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّ",
      "roman": "taʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْ",
      "roman": "taʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّ",
      "roman": "yaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِّ",
      "roman": "yaʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِجْ",
      "roman": "yaʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجَّا",
      "roman": "yaʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجَّ",
      "roman": "naʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجِّ",
      "roman": "naʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجِجْ",
      "roman": "naʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجُّوا",
      "roman": "taʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجُّوا",
      "roman": "yaʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجَّ",
      "roman": "ʔaʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجِّ",
      "roman": "ʔaʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْوَجِجْ",
      "roman": "ʔaʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّي",
      "roman": "taʕwajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّ",
      "roman": "taʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِّ",
      "roman": "taʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْ",
      "roman": "taʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجَّا",
      "roman": "taʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجَّ",
      "roman": "naʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجِّ",
      "roman": "naʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْوَجِجْ",
      "roman": "naʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "taʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْوَجِجْنَ",
      "roman": "yaʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّ",
      "roman": "iʕwajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجِّ",
      "roman": "iʕwajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجِجْ",
      "roman": "iʕwajij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّا",
      "roman": "iʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجُّوا",
      "roman": "iʕwajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجِّي",
      "roman": "iʕwajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجَّا",
      "roman": "iʕwajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْوَجِجْنَ",
      "roman": "iʕwajijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IX"
      },
      "expansion": "اِعْوَجَّ • (iʕwajja) IX, non-past يَعْوَجُّ (yaʕwajju)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IX",
        "passive": "no"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-IX verbs",
        "Arabic form-IX verbs with و as second radical",
        "Arabic hollow form-IX verbs",
        "Arabic hollow verbs",
        "Arabic intransitive verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root ع و ج",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms"
      ],
      "glosses": [
        "to be twisted"
      ],
      "links": [
        [
          "twisted",
          "twisted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be twisted"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iʕ.wad͡ʒ.d͡ʒa/"
    }
  ],
  "word": "اعوج"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.