"اشتهار" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ه ر"
      },
      "expansion": "ش ه ر (š-h-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of اِشْتَهَرَ (ištahara, “to become famous”), from the root ش ه ر (š-h-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِشْتِهَار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ištihār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَار",
      "roman": "ištihār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِاشْتِهَار",
      "roman": "al-ištihār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَار",
      "roman": "ištihār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارٌ",
      "roman": "ištihārun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِاشْتِهَارُ",
      "roman": "al-ištihāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارُ",
      "roman": "ištihāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارًا",
      "roman": "ištihāran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِاشْتِهَارَ",
      "roman": "al-ištihāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارَ",
      "roman": "ištihāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارٍ",
      "roman": "ištihārin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِاشْتِهَارِ",
      "roman": "al-ištihāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارِ",
      "roman": "ištihāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اِشْتِهَار",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "اِشْتِهَار • (ištihār) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اِشْتِهَار"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ه ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ištahara) (form VIII)",
          "word": "اِشْتَهَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of اِشْتَهَرَ (ištahara) (form VIII)"
      ],
      "id": "en-اشتهار-ar-noun-dCgKhIZI",
      "links": [
        [
          "اِشْتَهَرَ",
          "اشتهر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "glory, fame, éclat, celebrity, repute, renown, reputation, name"
      ],
      "id": "en-اشتهار-ar-noun-h2xdDgyB",
      "links": [
        [
          "glory",
          "glory"
        ],
        [
          "fame",
          "fame"
        ],
        [
          "éclat",
          "éclat"
        ],
        [
          "celebrity",
          "celebrity"
        ],
        [
          "repute",
          "repute"
        ],
        [
          "renown",
          "renown"
        ],
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اشتهار"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "اشتهار",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "isytihar"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms in Arabic script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jawi spelling of isytihar"
      ],
      "id": "en-اشتهار-ms-verb-99lPRnUM",
      "links": [
        [
          "Jawi",
          "Jawi"
        ],
        [
          "isytihar",
          "isytihar#Malay"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jawi",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "اشتهار"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms belonging to the root ش ه ر",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ه ر"
      },
      "expansion": "ش ه ر (š-h-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of اِشْتَهَرَ (ištahara, “to become famous”), from the root ش ه ر (š-h-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِشْتِهَار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ištihār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَار",
      "roman": "ištihār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِاشْتِهَار",
      "roman": "al-ištihār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَار",
      "roman": "ištihār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارٌ",
      "roman": "ištihārun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِاشْتِهَارُ",
      "roman": "al-ištihāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارُ",
      "roman": "ištihāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارًا",
      "roman": "ištihāran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِاشْتِهَارَ",
      "roman": "al-ištihāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارَ",
      "roman": "ištihāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارٍ",
      "roman": "ištihārin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِاشْتِهَارِ",
      "roman": "al-ištihāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِهَارِ",
      "roman": "ištihāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اِشْتِهَار",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "اِشْتِهَار • (ištihār) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اِشْتِهَار"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ištahara) (form VIII)",
          "word": "اِشْتَهَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of اِشْتَهَرَ (ištahara) (form VIII)"
      ],
      "links": [
        [
          "اِشْتَهَرَ",
          "اشتهر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "glory, fame, éclat, celebrity, repute, renown, reputation, name"
      ],
      "links": [
        [
          "glory",
          "glory"
        ],
        [
          "fame",
          "fame"
        ],
        [
          "éclat",
          "éclat"
        ],
        [
          "celebrity",
          "celebrity"
        ],
        [
          "repute",
          "repute"
        ],
        [
          "renown",
          "renown"
        ],
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اشتهار"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "اشتهار",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "isytihar"
        }
      ],
      "categories": [
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay terms in Arabic script",
        "Malay terms with redundant script codes",
        "Malay verbs",
        "Malay verbs without transitivity"
      ],
      "glosses": [
        "Jawi spelling of isytihar"
      ],
      "links": [
        [
          "Jawi",
          "Jawi"
        ],
        [
          "isytihar",
          "isytihar#Malay"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jawi",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "اشتهار"
}