See استفسر on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "اِسْتَفْسَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "istafsara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُ", "roman": "yastafsiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِسْتِفْسَار", "roman": "istifsār", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِسْتِفْسَار", "roman": "istifsār", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْتَفْسِر", "roman": "mustafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْتَفْسَر", "roman": "mustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُ", "roman": "istafsartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتَ", "roman": "istafsarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرَ", "roman": "istafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُمَا", "roman": "istafsartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرَا", "roman": "istafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْنَا", "roman": "istafsarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُمْ", "roman": "istafsartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرُوا", "roman": "istafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُ", "roman": "istafsartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتِ", "roman": "istafsarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرَتْ", "roman": "istafsarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُمَا", "roman": "istafsartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرَتَا", "roman": "istafsaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْنَا", "roman": "istafsarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُنَّ", "roman": "istafsartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْنَ", "roman": "istafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرُ", "roman": "ʔastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُ", "roman": "tastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُ", "roman": "yastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَانِ", "roman": "tastafsirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرَانِ", "roman": "yastafsirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرُ", "roman": "nastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُونَ", "roman": "tastafsirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُونَ", "roman": "yastafsirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرُ", "roman": "ʔastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرِينَ", "roman": "tastafsirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُ", "roman": "tastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَانِ", "roman": "tastafsirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَانِ", "roman": "tastafsirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرُ", "roman": "nastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "tastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "yastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرَ", "roman": "ʔastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَ", "roman": "tastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرَ", "roman": "yastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرَا", "roman": "yastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرَ", "roman": "nastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُوا", "roman": "tastafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُوا", "roman": "yastafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرَ", "roman": "ʔastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرِي", "roman": "tastafsirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَ", "roman": "tastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرَ", "roman": "nastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "tastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "yastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرْ", "roman": "ʔastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْ", "roman": "tastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرْ", "roman": "yastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرَا", "roman": "yastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرْ", "roman": "nastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُوا", "roman": "tastafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُوا", "roman": "yastafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرْ", "roman": "ʔastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرِي", "roman": "tastafsirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْ", "roman": "tastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرْ", "roman": "nastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "tastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "yastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرْ", "roman": "istafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرَا", "roman": "istafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرُوا", "roman": "istafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرِي", "roman": "istafsirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرَا", "roman": "istafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرْنَ", "roman": "istafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُ", "roman": "ustufsirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتَ", "roman": "ustufsirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرَ", "roman": "ustufsira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُمَا", "roman": "ustufsirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرَا", "roman": "ustufsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْنَا", "roman": "ustufsirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُمْ", "roman": "ustufsirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرُوا", "roman": "ustufsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُ", "roman": "ustufsirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتِ", "roman": "ustufsirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرَتْ", "roman": "ustufsirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُمَا", "roman": "ustufsirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرَتَا", "roman": "ustufsiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْنَا", "roman": "ustufsirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُنَّ", "roman": "ustufsirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْنَ", "roman": "ustufsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرُ", "roman": "ʔustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُ", "roman": "tustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرُ", "roman": "yustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَانِ", "roman": "tustafsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرَانِ", "roman": "yustafsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرُ", "roman": "nustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُونَ", "roman": "tustafsarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرُونَ", "roman": "yustafsarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرُ", "roman": "ʔustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرِينَ", "roman": "tustafsarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُ", "roman": "tustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَانِ", "roman": "tustafsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَانِ", "roman": "tustafsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرُ", "roman": "nustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "tustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "yustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرَ", "roman": "ʔustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَ", "roman": "tustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرَ", "roman": "yustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرَا", "roman": "yustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرَ", "roman": "nustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُوا", "roman": "tustafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرُوا", "roman": "yustafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرَ", "roman": "ʔustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرِي", "roman": "tustafsarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَ", "roman": "tustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرَ", "roman": "nustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "tustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "yustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرْ", "roman": "ʔustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْ", "roman": "tustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرْ", "roman": "yustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرَا", "roman": "yustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرْ", "roman": "nustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُوا", "roman": "tustafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرُوا", "roman": "yustafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرْ", "roman": "ʔustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرِي", "roman": "tustafsarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْ", "roman": "tustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرْ", "roman": "nustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "tustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "yustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X.pass" }, "expansion": "اِسْتَفْسَرَ • (istafsara) X (non-past يَسْتَفْسِرُ (yastafsiru), verbal noun اِسْتِفْسَار (istifsār))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "X.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ف س ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Khatima has woken up and groans. I asked her what she feels and she said she suffers a headache.", "ref": "2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, →ISBN, page 216:", "roman": "wajdiyy al-ʔahdal", "text": "صحتْ خاتمة وهي تتأوّه. استفسرتُ منها بماذا تُحسّ، فقالت إنّها تُعاني من صداع.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to ask for an explanation, to inquire of" ], "id": "en-استفسر-ar-verb-8lZTo25h", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc<someone> + :عَن<about something>" }, "expansion": "[with accusative ‘someone’ and عَن (ʕan) ‘about something’]", "extra_data": { "words": [ "accusative", "‘someone’", "and", "عَن", "(ʕan)", "‘about", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "ask", "ask" ], [ "explanation", "explanation" ], [ "inquire", "inquire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to ask for an explanation, to inquire of [with accusative ‘someone’ and عَن (ʕan) ‘about something’]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to seek an explanation" ], "id": "en-استفسر-ar-verb-QPPBhXw4", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَن<for something>" }, "expansion": "[with عَن (ʕan) ‘for something’]", "extra_data": { "words": [ "عَن", "(ʕan)", "‘for", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "explanation", "explanation" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to seek an explanation [with عَن (ʕan) ‘for something’]" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.taf.sa.ra/" } ], "word": "استفسر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِسْتَفْسَرَ" }, "expansion": "Arabic اِسْتَفْسَرَ (istafsara)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِسْتَفْسَرَ (istafsara).", "forms": [ { "form": "stafsar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بستفسر", "roman": "bistafser", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/10A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "استفسرت", "roman": "stafsart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "استفسرت", "roman": "stafsart", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استفسر", "roman": "stafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استفسرنا", "roman": "stafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "استفسرتو", "roman": "stafsartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استفسرو", "roman": "stafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "استفسرت", "roman": "stafsart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "استفسرتي", "roman": "stafsarti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استفسرت", "roman": "stafsarat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استفسرنا", "roman": "stafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "استفسرتو", "roman": "stafsartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استفسرو", "roman": "stafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بستفسر", "roman": "bastafser", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستفسر", "roman": "btistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بستفسر", "roman": "bistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستفسر", "roman": "mnistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستفسرو", "roman": "btistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستفسرو", "roman": "bistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بستفسر", "roman": "bastafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستفسري", "roman": "btistafseri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتستفسر", "roman": "btistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستفسر", "roman": "mnistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستفسرو", "roman": "btistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستفسرو", "roman": "bistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "استفسر", "roman": "astafser", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسر", "roman": "tistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يستفسر", "roman": "yistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستفسر", "roman": "nistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسرو", "roman": "tistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستفسرو", "roman": "yistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استفسر", "roman": "astafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسري", "roman": "tistafseri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسر", "roman": "tistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستفسر", "roman": "nistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسرو", "roman": "tistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستفسرو", "roman": "yistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استفسر", "roman": "stafser", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استفسرو", "roman": "stafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استفسري", "roman": "stafseri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استفسرو", "roman": "stafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X", "pres": "بستفسر", "prestr": "bistafser", "tr": "stafsar" }, "expansion": "استفسر • (stafsar) X (present بستفسر (bistafser))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "استفسرو", "imp-2nd-ptr": "stafseru", "imp-2nd-sf": "استفسري", "imp-2nd-sftr": "stafseri", "imp-2nd-sm": "استفسر", "imp-2nd-smtr": "stafser", "past-1st-p": "استفسرنا", "past-1st-ptr": "stafsarna", "past-1st-s": "استفسرت", "past-1st-str": "stafsart", "past-2nd-p": "استفسرتو", "past-2nd-ptr": "stafsartu", "past-2nd-sf": "استفسرتي", "past-2nd-sftr": "stafsarti", "past-2nd-sm": "استفسرت", "past-2nd-smtr": "stafsart", "past-3rd-p": "استفسرو", "past-3rd-ptr": "stafsaru", "past-3rd-sf": "استفسرت", "past-3rd-sftr": "stafsarat", "past-3rd-sm": "استفسر", "past-3rd-smtr": "stafsar", "pres-1st-p": "منستفسر", "pres-1st-ptr": "mnistafser", "pres-1st-s": "بستفسر", "pres-1st-str": "bastafser", "pres-2nd-p": "بتستفسرو", "pres-2nd-ptr": "btistafseru", "pres-2nd-sf": "بتستفسري", "pres-2nd-sftr": "btistafseri", "pres-2nd-sm": "بتستفسر", "pres-2nd-smtr": "btistafser", "pres-3rd-p": "بستفسرو", "pres-3rd-ptr": "bistafseru", "pres-3rd-sf": "بتستفسر", "pres-3rd-sftr": "btistafser", "pres-3rd-sm": "بستفسر", "pres-3rd-smtr": "bistafser", "subj-1st-p": "نستفسر", "subj-1st-ptr": "nistafser", "subj-1st-s": "استفسر", "subj-1st-str": "astafser", "subj-2nd-p": "تستفسرو", "subj-2nd-ptr": "tistafseru", "subj-2nd-sf": "تستفسري", "subj-2nd-sftr": "tistafseri", "subj-2nd-sm": "تستفسر", "subj-2nd-smtr": "tistafser", "subj-3rd-p": "يستفسرو", "subj-3rd-ptr": "yistafseru", "subj-3rd-sf": "تستفسر", "subj-3rd-sftr": "tistafser", "subj-3rd-sm": "يستفسر", "subj-3rd-smtr": "yistafser" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to get an explanation, to figure out, to find out" ], "id": "en-استفسر-ajp-verb-7CmEKG0~", "links": [ [ "explanation", "explanation" ], [ "figure out", "figure out" ], [ "find out", "find out" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/staf.sar/" }, { "ipa": "[staf.sar]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AdrianAbdulBaha-استَفسَر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D9%81%D8%B3%D9%8E%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D9%81%D8%B3%D9%8E%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D9%81%D8%B3%D9%8E%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D9%81%D8%B3%D9%8E%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "استفسر" }
{ "categories": [ "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-X verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic sound form-X verbs", "Arabic terms belonging to the root ف س ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "اِسْتَفْسَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "istafsara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُ", "roman": "yastafsiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِسْتِفْسَار", "roman": "istifsār", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِسْتِفْسَار", "roman": "istifsār", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْتَفْسِر", "roman": "mustafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْتَفْسَر", "roman": "mustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُ", "roman": "istafsartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتَ", "roman": "istafsarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرَ", "roman": "istafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُمَا", "roman": "istafsartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرَا", "roman": "istafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْنَا", "roman": "istafsarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُمْ", "roman": "istafsartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرُوا", "roman": "istafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُ", "roman": "istafsartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتِ", "roman": "istafsarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرَتْ", "roman": "istafsarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُمَا", "roman": "istafsartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرَتَا", "roman": "istafsaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْنَا", "roman": "istafsarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْتُنَّ", "roman": "istafsartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسَرْنَ", "roman": "istafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرُ", "roman": "ʔastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُ", "roman": "tastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُ", "roman": "yastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَانِ", "roman": "tastafsirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرَانِ", "roman": "yastafsirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرُ", "roman": "nastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُونَ", "roman": "tastafsirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُونَ", "roman": "yastafsirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرُ", "roman": "ʔastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرِينَ", "roman": "tastafsirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُ", "roman": "tastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَانِ", "roman": "tastafsirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَانِ", "roman": "tastafsirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرُ", "roman": "nastafsiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "tastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "yastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرَ", "roman": "ʔastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَ", "roman": "tastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرَ", "roman": "yastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرَا", "roman": "yastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرَ", "roman": "nastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُوا", "roman": "tastafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُوا", "roman": "yastafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرَ", "roman": "ʔastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرِي", "roman": "tastafsirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَ", "roman": "tastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرَ", "roman": "nastafsira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "tastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "yastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرْ", "roman": "ʔastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْ", "roman": "tastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرْ", "roman": "yastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرَا", "roman": "yastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرْ", "roman": "nastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرُوا", "roman": "tastafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرُوا", "roman": "yastafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَفْسِرْ", "roman": "ʔastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرِي", "roman": "tastafsirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْ", "roman": "tastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرَا", "roman": "tastafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَفْسِرْ", "roman": "nastafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "tastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَفْسِرْنَ", "roman": "yastafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرْ", "roman": "istafsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرَا", "roman": "istafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرُوا", "roman": "istafsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرِي", "roman": "istafsirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرَا", "roman": "istafsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَفْسِرْنَ", "roman": "istafsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُ", "roman": "ustufsirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتَ", "roman": "ustufsirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرَ", "roman": "ustufsira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُمَا", "roman": "ustufsirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرَا", "roman": "ustufsirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْنَا", "roman": "ustufsirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُمْ", "roman": "ustufsirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرُوا", "roman": "ustufsirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُ", "roman": "ustufsirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتِ", "roman": "ustufsirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرَتْ", "roman": "ustufsirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُمَا", "roman": "ustufsirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرَتَا", "roman": "ustufsiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْنَا", "roman": "ustufsirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْتُنَّ", "roman": "ustufsirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُفْسِرْنَ", "roman": "ustufsirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرُ", "roman": "ʔustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُ", "roman": "tustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرُ", "roman": "yustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَانِ", "roman": "tustafsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرَانِ", "roman": "yustafsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرُ", "roman": "nustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُونَ", "roman": "tustafsarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرُونَ", "roman": "yustafsarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرُ", "roman": "ʔustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرِينَ", "roman": "tustafsarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُ", "roman": "tustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَانِ", "roman": "tustafsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَانِ", "roman": "tustafsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرُ", "roman": "nustafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "tustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "yustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرَ", "roman": "ʔustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَ", "roman": "tustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرَ", "roman": "yustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرَا", "roman": "yustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرَ", "roman": "nustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُوا", "roman": "tustafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرُوا", "roman": "yustafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرَ", "roman": "ʔustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرِي", "roman": "tustafsarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَ", "roman": "tustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرَ", "roman": "nustafsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "tustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "yustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرْ", "roman": "ʔustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْ", "roman": "tustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرْ", "roman": "yustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرَا", "roman": "yustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرْ", "roman": "nustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرُوا", "roman": "tustafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرُوا", "roman": "yustafsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَفْسَرْ", "roman": "ʔustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرِي", "roman": "tustafsarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْ", "roman": "tustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرَا", "roman": "tustafsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَفْسَرْ", "roman": "nustafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "tustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَفْسَرْنَ", "roman": "yustafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X.pass" }, "expansion": "اِسْتَفْسَرَ • (istafsara) X (non-past يَسْتَفْسِرُ (yastafsiru), verbal noun اِسْتِفْسَار (istifsār))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "X.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Arabic transitive verbs", "Requests for transliteration of Arabic quotations" ], "examples": [ { "english": "Khatima has woken up and groans. I asked her what she feels and she said she suffers a headache.", "ref": "2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, →ISBN, page 216:", "roman": "wajdiyy al-ʔahdal", "text": "صحتْ خاتمة وهي تتأوّه. استفسرتُ منها بماذا تُحسّ، فقالت إنّها تُعاني من صداع.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to ask for an explanation, to inquire of" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc<someone> + :عَن<about something>" }, "expansion": "[with accusative ‘someone’ and عَن (ʕan) ‘about something’]", "extra_data": { "words": [ "accusative", "‘someone’", "and", "عَن", "(ʕan)", "‘about", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "ask", "ask" ], [ "explanation", "explanation" ], [ "inquire", "inquire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to ask for an explanation, to inquire of [with accusative ‘someone’ and عَن (ʕan) ‘about something’]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to seek an explanation" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَن<for something>" }, "expansion": "[with عَن (ʕan) ‘for something’]", "extra_data": { "words": [ "عَن", "(ʕan)", "‘for", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "explanation", "explanation" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to seek an explanation [with عَن (ʕan) ‘for something’]" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.taf.sa.ra/" } ], "word": "استفسر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِسْتَفْسَرَ" }, "expansion": "Arabic اِسْتَفْسَرَ (istafsara)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِسْتَفْسَرَ (istafsara).", "forms": [ { "form": "stafsar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بستفسر", "roman": "bistafser", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/10A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "استفسرت", "roman": "stafsart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "استفسرت", "roman": "stafsart", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استفسر", "roman": "stafsar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استفسرنا", "roman": "stafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "استفسرتو", "roman": "stafsartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استفسرو", "roman": "stafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "استفسرت", "roman": "stafsart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "استفسرتي", "roman": "stafsarti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استفسرت", "roman": "stafsarat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استفسرنا", "roman": "stafsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "استفسرتو", "roman": "stafsartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استفسرو", "roman": "stafsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بستفسر", "roman": "bastafser", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستفسر", "roman": "btistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بستفسر", "roman": "bistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستفسر", "roman": "mnistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستفسرو", "roman": "btistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستفسرو", "roman": "bistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بستفسر", "roman": "bastafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستفسري", "roman": "btistafseri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتستفسر", "roman": "btistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستفسر", "roman": "mnistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستفسرو", "roman": "btistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستفسرو", "roman": "bistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "استفسر", "roman": "astafser", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسر", "roman": "tistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يستفسر", "roman": "yistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستفسر", "roman": "nistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسرو", "roman": "tistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستفسرو", "roman": "yistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استفسر", "roman": "astafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسري", "roman": "tistafseri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسر", "roman": "tistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستفسر", "roman": "nistafser", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستفسرو", "roman": "tistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستفسرو", "roman": "yistafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استفسر", "roman": "stafser", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استفسرو", "roman": "stafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استفسري", "roman": "stafseri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استفسرو", "roman": "stafseru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X", "pres": "بستفسر", "prestr": "bistafser", "tr": "stafsar" }, "expansion": "استفسر • (stafsar) X (present بستفسر (bistafser))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "استفسرو", "imp-2nd-ptr": "stafseru", "imp-2nd-sf": "استفسري", "imp-2nd-sftr": "stafseri", "imp-2nd-sm": "استفسر", "imp-2nd-smtr": "stafser", "past-1st-p": "استفسرنا", "past-1st-ptr": "stafsarna", "past-1st-s": "استفسرت", "past-1st-str": "stafsart", "past-2nd-p": "استفسرتو", "past-2nd-ptr": "stafsartu", "past-2nd-sf": "استفسرتي", "past-2nd-sftr": "stafsarti", "past-2nd-sm": "استفسرت", "past-2nd-smtr": "stafsart", "past-3rd-p": "استفسرو", "past-3rd-ptr": "stafsaru", "past-3rd-sf": "استفسرت", "past-3rd-sftr": "stafsarat", "past-3rd-sm": "استفسر", "past-3rd-smtr": "stafsar", "pres-1st-p": "منستفسر", "pres-1st-ptr": "mnistafser", "pres-1st-s": "بستفسر", "pres-1st-str": "bastafser", "pres-2nd-p": "بتستفسرو", "pres-2nd-ptr": "btistafseru", "pres-2nd-sf": "بتستفسري", "pres-2nd-sftr": "btistafseri", "pres-2nd-sm": "بتستفسر", "pres-2nd-smtr": "btistafser", "pres-3rd-p": "بستفسرو", "pres-3rd-ptr": "bistafseru", "pres-3rd-sf": "بتستفسر", "pres-3rd-sftr": "btistafser", "pres-3rd-sm": "بستفسر", "pres-3rd-smtr": "bistafser", "subj-1st-p": "نستفسر", "subj-1st-ptr": "nistafser", "subj-1st-s": "استفسر", "subj-1st-str": "astafser", "subj-2nd-p": "تستفسرو", "subj-2nd-ptr": "tistafseru", "subj-2nd-sf": "تستفسري", "subj-2nd-sftr": "tistafseri", "subj-2nd-sm": "تستفسر", "subj-2nd-smtr": "tistafser", "subj-3rd-p": "يستفسرو", "subj-3rd-ptr": "yistafseru", "subj-3rd-sf": "تستفسر", "subj-3rd-sftr": "tistafser", "subj-3rd-sm": "يستفسر", "subj-3rd-smtr": "yistafser" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-X verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to get an explanation, to figure out, to find out" ], "links": [ [ "explanation", "explanation" ], [ "figure out", "figure out" ], [ "find out", "find out" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/staf.sar/" }, { "ipa": "[staf.sar]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AdrianAbdulBaha-استَفسَر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D9%81%D8%B3%D9%8E%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D9%81%D8%B3%D9%8E%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D9%81%D8%B3%D9%8E%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D9%81%D8%B3%D9%8E%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "استفسر" }
Download raw JSONL data for استفسر meaning in All languages combined (35.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.