See استغنى on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "stagħna" }, "expansion": "Maltese: stagħna", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: stagħna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "استغنى", "tr": "istaḡna" }, "expansion": "South Levantine Arabic: استغنى (istaḡna)", "name": "desc" } ], "text": "South Levantine Arabic: استغنى (istaḡna)" } ], "forms": [ { "form": "اِسْتَغْنَى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "istaḡnā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِي", "roman": "yastaḡnī", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِسْتِغْنَاء", "roman": "istiḡnāʔ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِسْتِغْنَاء", "roman": "istiḡnāʔ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْتَغْنٍ", "roman": "mustaḡnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْتَغْنًى", "roman": "mustaḡnan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُ", "roman": "istaḡnaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتَ", "roman": "istaḡnayta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَى", "roman": "istaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُمَا", "roman": "istaḡnaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيَا", "roman": "istaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْنَا", "roman": "istaḡnaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُمْ", "roman": "istaḡnaytum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَوْا", "roman": "istaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُ", "roman": "istaḡnaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتِ", "roman": "istaḡnayti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَتْ", "roman": "istaḡnat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُمَا", "roman": "istaḡnaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَتَا", "roman": "istaḡnatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْنَا", "roman": "istaḡnaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُنَّ", "roman": "istaḡnaytunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْنَ", "roman": "istaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِي", "roman": "ʔastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِي", "roman": "tastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِي", "roman": "yastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَانِ", "roman": "tastaḡniyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِيَانِ", "roman": "yastaḡniyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِي", "roman": "nastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَغْنُونَ", "roman": "tastaḡnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنُونَ", "roman": "yastaḡnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِي", "roman": "ʔastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِينَ", "roman": "tastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِي", "roman": "tastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَانِ", "roman": "tastaḡniyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَانِ", "roman": "tastaḡniyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِي", "roman": "nastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِينَ", "roman": "tastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِينَ", "roman": "yastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِيَ", "roman": "ʔastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَ", "roman": "tastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِيَ", "roman": "yastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِيَا", "roman": "yastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِيَ", "roman": "nastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنُوا", "roman": "tastaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَغْنُوا", "roman": "yastaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِيَ", "roman": "ʔastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِي", "roman": "tastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَ", "roman": "tastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِيَ", "roman": "nastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِينَ", "roman": "tastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِينَ", "roman": "yastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِ", "roman": "ʔastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِ", "roman": "tastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِ", "roman": "yastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِيَا", "roman": "yastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِ", "roman": "nastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَغْنُوا", "roman": "tastaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنُوا", "roman": "yastaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِ", "roman": "ʔastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِي", "roman": "tastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِ", "roman": "tastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِ", "roman": "nastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِينَ", "roman": "tastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِينَ", "roman": "yastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِ", "roman": "istaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِيَا", "roman": "istaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنُوا", "roman": "istaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِي", "roman": "istaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِيَا", "roman": "istaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِينَ", "roman": "istaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُ", "roman": "ustuḡnītu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتَ", "roman": "ustuḡnīta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيَ", "roman": "ustuḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُمَا", "roman": "ustuḡnītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيَا", "roman": "ustuḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِينَا", "roman": "ustuḡnīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُمْ", "roman": "ustuḡnītum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنُوا", "roman": "ustuḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُ", "roman": "ustuḡnītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتِ", "roman": "ustuḡnīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيَتْ", "roman": "ustuḡniyat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُمَا", "roman": "ustuḡnītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيَتَا", "roman": "ustuḡniyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِينَا", "roman": "ustuḡnīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُنَّ", "roman": "ustuḡnītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِينَ", "roman": "ustuḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَى", "roman": "ʔustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَى", "roman": "tustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَى", "roman": "yustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَانِ", "roman": "tustaḡnayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيَانِ", "roman": "yustaḡnayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَى", "roman": "nustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَوْنَ", "roman": "tustaḡnawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَوْنَ", "roman": "yustaḡnawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَى", "roman": "ʔustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "tustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَى", "roman": "tustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَانِ", "roman": "tustaḡnayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَانِ", "roman": "tustaḡnayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَى", "roman": "nustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "tustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "yustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَى", "roman": "ʔustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَى", "roman": "tustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَى", "roman": "yustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيَا", "roman": "yustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَى", "roman": "nustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَوْا", "roman": "tustaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَوْا", "roman": "yustaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَى", "roman": "ʔustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْ", "roman": "tustaḡnay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَى", "roman": "tustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَى", "roman": "nustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "tustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "yustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَ", "roman": "ʔustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَ", "roman": "tustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَ", "roman": "yustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيَا", "roman": "yustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَ", "roman": "nustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَوْا", "roman": "tustaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَوْا", "roman": "yustaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَ", "roman": "ʔustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْ", "roman": "tustaḡnay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَ", "roman": "tustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَ", "roman": "nustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "tustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "yustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X.III:ي.pass" }, "expansion": "اِسْتَغْنَى • (istaḡnā) X (non-past يَسْتَغْنِي (yastaḡnī), verbal noun اِسْتِغْنَاء (istiḡnāʔ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "X.III:ي.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be or become rich" ], "id": "en-استغنى-ar-verb-QJ3vIO~0", "links": [ [ "become", "become" ], [ "rich", "rich" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 49 45", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to ask (someone, esp. God) to make one rich" ], "id": "en-استغنى-ar-verb-EX~CK9jL", "links": [ [ "ask", "ask" ], [ "make", "make" ], [ "rich", "rich" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to ask (someone, esp. God) to make one rich" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 40 56", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 28 51", "kind": "other", "name": "Arabic form-X verbs with ي as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 34 60", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 29 53", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ ن ي", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 28 51", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 49 45", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 39 56", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to do without, to manage without, to get along without, to dispense with" ], "id": "en-استغنى-ar-verb-1PjSIRPy", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَن<something>" }, "expansion": "[with عَن (ʕan) ‘something’]", "extra_data": { "words": [ "عَن", "(ʕan)", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "do without", "do without" ], [ "manage", "manage" ], [ "get along", "get along" ], [ "dispense", "dispense" ] ], "raw_glosses": [ "to do without, to manage without, to get along without, to dispense with [with عَن (ʕan) ‘something’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.taɣ.naː/" } ], "word": "استغنى" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِسْتَغْنَى" }, "expansion": "Arabic اِسْتَغْنَى (istaḡnā)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِسْتَغْنَى (istaḡnā).", "forms": [ { "form": "istaḡna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بسغني", "roman": "bistaḡni", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/10B", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "استغنيت", "roman": "staḡnēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "استغنيت", "roman": "staḡnēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استغنى", "roman": "staḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استغنينا", "roman": "staḡnēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "استغنيتو", "roman": "staḡnētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استغنو", "roman": "staḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "استغنيت", "roman": "staḡnēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "استغنيتي", "roman": "staḡnēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استغنت", "roman": "staḡnat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استغنينا", "roman": "staḡnēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "استغنيتو", "roman": "staḡnētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استغنو", "roman": "staḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بستغني", "roman": "bastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستغني", "roman": "btistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بستغني", "roman": "bistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستغني", "roman": "mnistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستغنو", "roman": "btistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستغنو", "roman": "bistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بستغني", "roman": "bastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستغني", "roman": "btistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتستغني", "roman": "btistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستغني", "roman": "mnistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستغنو", "roman": "btistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستغنو", "roman": "bistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أستغني", "roman": "astaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغني", "roman": "tistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يستغني", "roman": "yistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستغني", "roman": "nistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغنو", "roman": "tistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستغنو", "roman": "yistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أستغني", "roman": "astaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغني", "roman": "tistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغني", "roman": "tistaḡn", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستغني", "roman": "nistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغنو", "roman": "tistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستغنو", "roman": "yistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استغني", "roman": "staḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استغنو", "roman": "staḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استغني", "roman": "staḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استغنو", "roman": "staḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X", "pres": "بسغني", "prestr": "bistaḡni", "tr": "istaḡna" }, "expansion": "استغنى • (istaḡna) X (present بسغني (bistaḡni))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "استغنو", "imp-2nd-ptr": "staḡnu", "imp-2nd-sf": "استغني", "imp-2nd-sftr": "staḡni", "imp-2nd-sm": "استغني", "imp-2nd-smtr": "staḡni", "past-1st-p": "استغنينا", "past-1st-ptr": "staḡnēna", "past-1st-s": "استغنيت", "past-1st-str": "staḡnēt", "past-2nd-p": "استغنيتو", "past-2nd-ptr": "staḡnētu", "past-2nd-sf": "استغنيتي", "past-2nd-sftr": "staḡnēti", "past-2nd-sm": "استغنيت", "past-2nd-smtr": "staḡnēt", "past-3rd-p": "استغنو", "past-3rd-ptr": "staḡnu", "past-3rd-sf": "استغنت", "past-3rd-sftr": "staḡnat", "past-3rd-sm": "استغنى", "past-3rd-smtr": "staḡna", "pres-1st-p": "منستغني", "pres-1st-ptr": "mnistaḡni", "pres-1st-s": "بستغني", "pres-1st-str": "bastaḡni", "pres-2nd-p": "بتستغنو", "pres-2nd-ptr": "btistaḡnu", "pres-2nd-sf": "بتستغني", "pres-2nd-sftr": "btistaḡni", "pres-2nd-sm": "بتستغني", "pres-2nd-smtr": "btistaḡni", "pres-3rd-p": "بستغنو", "pres-3rd-ptr": "bistaḡnu", "pres-3rd-sf": "بتستغني", "pres-3rd-sftr": "btistaḡni", "pres-3rd-sm": "بستغني", "pres-3rd-smtr": "bistaḡni", "subj-1st-p": "نستغني", "subj-1st-ptr": "nistaḡni", "subj-1st-s": "أستغني", "subj-1st-str": "astaḡni", "subj-2nd-p": "تستغنو", "subj-2nd-ptr": "tistaḡnu", "subj-2nd-sf": "تستغني", "subj-2nd-sftr": "tistaḡni", "subj-2nd-sm": "تستغني", "subj-2nd-smtr": "tistaḡni", "subj-3rd-p": "يستغنو", "subj-3rd-ptr": "yistaḡnu", "subj-3rd-sf": "تستغني", "subj-3rd-sftr": "tistaḡn", "subj-3rd-sm": "يستغني", "subj-3rd-smtr": "yistaḡni" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Can you manage without him?", "roman": "btiʔdar tistaḡni ʕano?", "text": "بتقدر تستغني عنه؟", "type": "example" } ], "glosses": [ "to do without, to manage without, to get along without" ], "id": "en-استغنى-ajp-verb-OBnAyB9H", "info_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": ":عن" }, "expansion": "[with عن]", "extra_data": { "words": [ "عن" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "do without", "do without" ], [ "manage", "manage" ], [ "get along", "get along" ] ], "raw_glosses": [ "to do without, to manage without, to get along without [with عن]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.taɣ.na/" }, { "ipa": "[ɪsˈtaɣna]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-استَغنى.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%86%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%86%D9%89.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%86%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%86%D9%89.wav.ogg" } ], "word": "استغنى" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic final-weak form-X verbs", "Arabic form-X verbs", "Arabic form-X verbs with ي as third radical", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic terms belonging to the root غ ن ي", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "stagħna" }, "expansion": "Maltese: stagħna", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: stagħna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "استغنى", "tr": "istaḡna" }, "expansion": "South Levantine Arabic: استغنى (istaḡna)", "name": "desc" } ], "text": "South Levantine Arabic: استغنى (istaḡna)" } ], "forms": [ { "form": "اِسْتَغْنَى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "istaḡnā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِي", "roman": "yastaḡnī", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِسْتِغْنَاء", "roman": "istiḡnāʔ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِسْتِغْنَاء", "roman": "istiḡnāʔ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْتَغْنٍ", "roman": "mustaḡnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْتَغْنًى", "roman": "mustaḡnan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُ", "roman": "istaḡnaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتَ", "roman": "istaḡnayta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَى", "roman": "istaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُمَا", "roman": "istaḡnaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيَا", "roman": "istaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْنَا", "roman": "istaḡnaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُمْ", "roman": "istaḡnaytum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَوْا", "roman": "istaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُ", "roman": "istaḡnaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتِ", "roman": "istaḡnayti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَتْ", "roman": "istaḡnat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُمَا", "roman": "istaḡnaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَتَا", "roman": "istaḡnatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْنَا", "roman": "istaḡnaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْتُنَّ", "roman": "istaḡnaytunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنَيْنَ", "roman": "istaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِي", "roman": "ʔastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِي", "roman": "tastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِي", "roman": "yastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَانِ", "roman": "tastaḡniyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِيَانِ", "roman": "yastaḡniyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِي", "roman": "nastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَغْنُونَ", "roman": "tastaḡnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنُونَ", "roman": "yastaḡnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِي", "roman": "ʔastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِينَ", "roman": "tastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِي", "roman": "tastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَانِ", "roman": "tastaḡniyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَانِ", "roman": "tastaḡniyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِي", "roman": "nastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِينَ", "roman": "tastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِينَ", "roman": "yastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِيَ", "roman": "ʔastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَ", "roman": "tastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِيَ", "roman": "yastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِيَا", "roman": "yastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِيَ", "roman": "nastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنُوا", "roman": "tastaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَغْنُوا", "roman": "yastaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِيَ", "roman": "ʔastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِي", "roman": "tastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَ", "roman": "tastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِيَ", "roman": "nastaḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِينَ", "roman": "tastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِينَ", "roman": "yastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِ", "roman": "ʔastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِ", "roman": "tastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِ", "roman": "yastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِيَا", "roman": "yastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِ", "roman": "nastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَغْنُوا", "roman": "tastaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنُوا", "roman": "yastaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَغْنِ", "roman": "ʔastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِي", "roman": "tastaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِ", "roman": "tastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِيَا", "roman": "tastaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَغْنِ", "roman": "nastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَغْنِينَ", "roman": "tastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَغْنِينَ", "roman": "yastaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِ", "roman": "istaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِيَا", "roman": "istaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنُوا", "roman": "istaḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِي", "roman": "istaḡnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِيَا", "roman": "istaḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَغْنِينَ", "roman": "istaḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُ", "roman": "ustuḡnītu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتَ", "roman": "ustuḡnīta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيَ", "roman": "ustuḡniya", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُمَا", "roman": "ustuḡnītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيَا", "roman": "ustuḡniyā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِينَا", "roman": "ustuḡnīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُمْ", "roman": "ustuḡnītum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنُوا", "roman": "ustuḡnū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُ", "roman": "ustuḡnītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتِ", "roman": "ustuḡnīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيَتْ", "roman": "ustuḡniyat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُمَا", "roman": "ustuḡnītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيَتَا", "roman": "ustuḡniyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِينَا", "roman": "ustuḡnīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِيتُنَّ", "roman": "ustuḡnītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُغْنِينَ", "roman": "ustuḡnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَى", "roman": "ʔustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَى", "roman": "tustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَى", "roman": "yustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَانِ", "roman": "tustaḡnayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيَانِ", "roman": "yustaḡnayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَى", "roman": "nustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَوْنَ", "roman": "tustaḡnawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَوْنَ", "roman": "yustaḡnawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَى", "roman": "ʔustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "tustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَى", "roman": "tustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَانِ", "roman": "tustaḡnayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَانِ", "roman": "tustaḡnayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَى", "roman": "nustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "tustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "yustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَى", "roman": "ʔustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَى", "roman": "tustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَى", "roman": "yustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيَا", "roman": "yustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَى", "roman": "nustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَوْا", "roman": "tustaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَوْا", "roman": "yustaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَى", "roman": "ʔustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْ", "roman": "tustaḡnay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَى", "roman": "tustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَى", "roman": "nustaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "tustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "yustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَ", "roman": "ʔustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَ", "roman": "tustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَ", "roman": "yustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيَا", "roman": "yustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَ", "roman": "nustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَوْا", "roman": "tustaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَوْا", "roman": "yustaḡnaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَغْنَ", "roman": "ʔustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْ", "roman": "tustaḡnay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَ", "roman": "tustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيَا", "roman": "tustaḡnayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَغْنَ", "roman": "nustaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "tustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَغْنَيْنَ", "roman": "yustaḡnayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X.III:ي.pass" }, "expansion": "اِسْتَغْنَى • (istaḡnā) X (non-past يَسْتَغْنِي (yastaḡnī), verbal noun اِسْتِغْنَاء (istiḡnāʔ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "X.III:ي.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be or become rich" ], "links": [ [ "become", "become" ], [ "rich", "rich" ] ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to ask (someone, esp. God) to make one rich" ], "links": [ [ "ask", "ask" ], [ "make", "make" ], [ "rich", "rich" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to ask (someone, esp. God) to make one rich" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to do without, to manage without, to get along without, to dispense with" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَن<something>" }, "expansion": "[with عَن (ʕan) ‘something’]", "extra_data": { "words": [ "عَن", "(ʕan)", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "do without", "do without" ], [ "manage", "manage" ], [ "get along", "get along" ], [ "dispense", "dispense" ] ], "raw_glosses": [ "to do without, to manage without, to get along without, to dispense with [with عَن (ʕan) ‘something’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.taɣ.naː/" } ], "word": "استغنى" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِسْتَغْنَى" }, "expansion": "Arabic اِسْتَغْنَى (istaḡnā)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِسْتَغْنَى (istaḡnā).", "forms": [ { "form": "istaḡna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بسغني", "roman": "bistaḡni", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/10B", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "استغنيت", "roman": "staḡnēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "استغنيت", "roman": "staḡnēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استغنى", "roman": "staḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استغنينا", "roman": "staḡnēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "استغنيتو", "roman": "staḡnētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استغنو", "roman": "staḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "استغنيت", "roman": "staḡnēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "استغنيتي", "roman": "staḡnēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استغنت", "roman": "staḡnat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استغنينا", "roman": "staḡnēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "استغنيتو", "roman": "staḡnētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استغنو", "roman": "staḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بستغني", "roman": "bastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستغني", "roman": "btistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بستغني", "roman": "bistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستغني", "roman": "mnistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستغنو", "roman": "btistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستغنو", "roman": "bistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بستغني", "roman": "bastaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستغني", "roman": "btistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتستغني", "roman": "btistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستغني", "roman": "mnistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستغنو", "roman": "btistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستغنو", "roman": "bistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أستغني", "roman": "astaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغني", "roman": "tistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يستغني", "roman": "yistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستغني", "roman": "nistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغنو", "roman": "tistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستغنو", "roman": "yistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أستغني", "roman": "astaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغني", "roman": "tistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغني", "roman": "tistaḡn", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستغني", "roman": "nistaḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستغنو", "roman": "tistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستغنو", "roman": "yistaḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استغني", "roman": "staḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استغنو", "roman": "staḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استغني", "roman": "staḡni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استغنو", "roman": "staḡnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X", "pres": "بسغني", "prestr": "bistaḡni", "tr": "istaḡna" }, "expansion": "استغنى • (istaḡna) X (present بسغني (bistaḡni))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "استغنو", "imp-2nd-ptr": "staḡnu", "imp-2nd-sf": "استغني", "imp-2nd-sftr": "staḡni", "imp-2nd-sm": "استغني", "imp-2nd-smtr": "staḡni", "past-1st-p": "استغنينا", "past-1st-ptr": "staḡnēna", "past-1st-s": "استغنيت", "past-1st-str": "staḡnēt", "past-2nd-p": "استغنيتو", "past-2nd-ptr": "staḡnētu", "past-2nd-sf": "استغنيتي", "past-2nd-sftr": "staḡnēti", "past-2nd-sm": "استغنيت", "past-2nd-smtr": "staḡnēt", "past-3rd-p": "استغنو", "past-3rd-ptr": "staḡnu", "past-3rd-sf": "استغنت", "past-3rd-sftr": "staḡnat", "past-3rd-sm": "استغنى", "past-3rd-smtr": "staḡna", "pres-1st-p": "منستغني", "pres-1st-ptr": "mnistaḡni", "pres-1st-s": "بستغني", "pres-1st-str": "bastaḡni", "pres-2nd-p": "بتستغنو", "pres-2nd-ptr": "btistaḡnu", "pres-2nd-sf": "بتستغني", "pres-2nd-sftr": "btistaḡni", "pres-2nd-sm": "بتستغني", "pres-2nd-smtr": "btistaḡni", "pres-3rd-p": "بستغنو", "pres-3rd-ptr": "bistaḡnu", "pres-3rd-sf": "بتستغني", "pres-3rd-sftr": "btistaḡni", "pres-3rd-sm": "بستغني", "pres-3rd-smtr": "bistaḡni", "subj-1st-p": "نستغني", "subj-1st-ptr": "nistaḡni", "subj-1st-s": "أستغني", "subj-1st-str": "astaḡni", "subj-2nd-p": "تستغنو", "subj-2nd-ptr": "tistaḡnu", "subj-2nd-sf": "تستغني", "subj-2nd-sftr": "tistaḡni", "subj-2nd-sm": "تستغني", "subj-2nd-smtr": "tistaḡni", "subj-3rd-p": "يستغنو", "subj-3rd-ptr": "yistaḡnu", "subj-3rd-sf": "تستغني", "subj-3rd-sftr": "tistaḡn", "subj-3rd-sm": "يستغني", "subj-3rd-smtr": "yistaḡni" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-X verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with usage examples", "South Levantine Arabic verbs" ], "examples": [ { "english": "Can you manage without him?", "roman": "btiʔdar tistaḡni ʕano?", "text": "بتقدر تستغني عنه؟", "type": "example" } ], "glosses": [ "to do without, to manage without, to get along without" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": ":عن" }, "expansion": "[with عن]", "extra_data": { "words": [ "عن" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "do without", "do without" ], [ "manage", "manage" ], [ "get along", "get along" ] ], "raw_glosses": [ "to do without, to manage without, to get along without [with عن]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.taɣ.na/" }, { "ipa": "[ɪsˈtaɣna]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-استَغنى.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%86%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%86%D9%89.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%86%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%86%D9%89.wav.ogg" } ], "word": "استغنى" }
Download raw JSONL data for استغنى meaning in All languages combined (35.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.