"استحيا" meaning in All languages combined

See استحيا on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /is.taħ.jaː/
Etymology: From root ح ي و (ḥ-y-w). Possibly related to Hebrew הִשְׁתַּחֲוָה (hishtakhavá, “bow down, prostrate oneself”). Etymology templates: {{ar-root|ح|ي|و}} ح ي و (ḥ-y-w), {{cog|he|הִשְׁתַּחֲוָה||bow down, prostrate oneself|tr=hishtakhavá}} Hebrew הִשְׁתַּחֲוָה (hishtakhavá, “bow down, prostrate oneself”) Head templates: {{ar-verb|X|I=ح|II=ي|III=و|head=اِسْتَحْيَا|impf=يَسْتَحْيِي|useparam=y}} اِسْتَحْيَا • (istaḥyā) X, non-past يَسْتَحْيِي (yastaḥyī) Inflection templates: {{ar-conj|X|passive=y|vn=اِسْتِحْيَاء}} Forms: يَسْتَحْيِي [non-past], اِسْتَحْيَا [canonical], istaḥyā [romanization], irregular weak [table-tags], اِسْتِحْيَاء [noun-from-verb], مُسْتَحْيٍ [active, participle], مُسْتَحٍ [active, participle], مُسْتَحْيًى [participle, passive], مُسْتَحًى [participle, passive], اِسْتَحْيَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَحَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَحْيَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَحَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَحْيَا [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَحَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَحْيَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَحَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَحْيَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَحَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَحْيَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَحَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَحْيَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَحَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَحْيَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَحَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَحْيَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَحَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَحْيَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَحَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَحْيَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَحَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَحْيَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَحَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَحْيَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَحَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَحْيَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَحَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَحْيَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَحَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَحْيَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَحَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَحْيِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَسْتَحِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَحْيِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَسْتَحِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَحْيِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَسْتَحِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَحْيِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَسْتَحِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَحْيِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَسْتَحِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَحْيِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَسْتَحِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَحْيُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَسْتَحُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَحْيُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَسْتَحُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَحْيِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَسْتَحِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَحْيِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَحِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَحْيِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَحِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَحْيِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَحِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَحْيِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَسْتَحِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَحْيِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَسْتَحِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَحْيِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَسْتَحِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَحْيِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَسْتَحِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَحْيِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَسْتَحِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَحْيِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَحِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَحْيِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَسْتَحِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَحْيِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَسْتَحِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَحْيِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَسْتَحِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَحْيِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَسْتَحِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَحْيُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَسْتَحُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَحْيُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَسْتَحُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَحْيِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَسْتَحِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَحْيِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَحِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَحْيِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَحِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَحْيِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَحِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَحْيِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَسْتَحِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَحْيِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَسْتَحِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَحْيِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَسْتَحِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَحْيِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَسْتَحِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَحْيِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَسْتَحِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَحْيِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَسْتَحِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَحْيِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَسْتَحِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَحْيِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَسْتَحِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَحْيِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَسْتَحِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَحْيِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَسْتَحِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَحْيُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَسْتَحُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَحْيُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَسْتَحُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَحْيِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَسْتَحِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَحْيِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَحِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَحْيِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَحِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَحْيِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَحِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَحْيِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَسْتَحِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَحْيِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَسْتَحِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَحْيِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَسْتَحِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَحْيِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَسْتَحِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَحْيِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَحِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَحْيِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَحِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَحْيُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَحُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَحْيِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَحِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَحْيِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَحِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَحْيِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اِسْتَحِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُحْيِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُحِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُحْيِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُحِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُحْيِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُحِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُحْيِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُحِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُحْيِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُحِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُحْيِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُحِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُحْيِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُحِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُحْيُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُحُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُحْيِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُحِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُحْيِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُحِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُحْيِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُحِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُحْيِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُحِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُحْيِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُحِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُحْيِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُحِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُحْيِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُحِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُحْيِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُحِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَحْيَا [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], أُسْتَحَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَحْيَا [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَحَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَحْيَا [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], يُسْتَحَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَحْيَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], تُسْتَحَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَحْيَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], يُسْتَحَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَحْيَا [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], نُسْتَحَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَحْيَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], تُسْتَحَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَحْيَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], يُسْتَحَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَحْيَا [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], أُسْتَحَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَحْيَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَحَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَحْيَا [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَحَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَحْيَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَحَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَحْيَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], تُسْتَحَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَحْيَا [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], نُسْتَحَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَحْيَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], تُسْتَحَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَحْيَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], يُسْتَحَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَحْيَا [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], أُسْتَحَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَحْيَا [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَحَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَحْيَا [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], يُسْتَحَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَحْيَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَحَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَحْيَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], يُسْتَحَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَحْيَا [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], نُسْتَحَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَحْيَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], تُسْتَحَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَحْيَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], يُسْتَحَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَحْيَا [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], أُسْتَحَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَحْيَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَحَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَحْيَا [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَحَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَحْيَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَحَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَحْيَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], تُسْتَحَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَحْيَا [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], نُسْتَحَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَحْيَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], تُسْتَحَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَحْيَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], يُسْتَحَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَحْيَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], أُسْتَحَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَحْيَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], تُسْتَحَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَحْيَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], يُسْتَحَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَحْيَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], تُسْتَحَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَحْيَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], يُسْتَحَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَحْيَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], نُسْتَحَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَحْيَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], تُسْتَحَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَحْيَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], يُسْتَحَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَحْيَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], أُسْتَحَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَحْيَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَحَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَحْيَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَحَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَحْيَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَحَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَحْيَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], تُسْتَحَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَحْيَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], نُسْتَحَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَحْيَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], تُسْتَحَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَحْيَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person], يُسْتَحَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to let live
    Sense id: en-استحيا-ar-verb-mY6YTHd8 Categories (other): Arabic augmented verbs with parameter override, Arabic entries with incorrect language header, Arabic final-weak verbs by conjugation, Arabic form-X verbs with و as third radical, Arabic form-X verbs with ي as second radical, Arabic terms belonging to the root ح ي و, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic augmented verbs with parameter override: 53 47 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 94 6 Disambiguation of Arabic final-weak verbs by conjugation: 69 31 Disambiguation of Arabic form-X verbs with و as third radical: 51 49 Disambiguation of Arabic form-X verbs with ي as second radical: 51 49 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ي و: 54 46 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 91 9 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 51 49
  2. to be shy, ashamed [+ مِنْ (object)]
    Sense id: en-استحيا-ar-verb-u7HhYS2e Categories (other): Arabic augmented verbs with parameter override, Arabic form-X verbs with و as third radical, Arabic form-X verbs with ي as second radical, Arabic terms belonging to the root ح ي و, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic augmented verbs with parameter override: 53 47 Disambiguation of Arabic form-X verbs with و as third radical: 51 49 Disambiguation of Arabic form-X verbs with ي as second radical: 51 49 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ي و: 54 46 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: اِسْتَحَى (istaḥā)

Download JSON data for استحيا meaning in All languages combined (49.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ي",
        "3": "و"
      },
      "expansion": "ح ي و (ḥ-y-w)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "הִשְׁתַּחֲוָה",
        "3": "",
        "4": "bow down, prostrate oneself",
        "tr": "hishtakhavá"
      },
      "expansion": "Hebrew הִשְׁתַּחֲוָה (hishtakhavá, “bow down, prostrate oneself”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From root ح ي و (ḥ-y-w). Possibly related to Hebrew הִשְׁתַּחֲוָה (hishtakhavá, “bow down, prostrate oneself”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَحْيِي",
      "roman": "yastaḥyī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaḥyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِحْيَاء",
      "roman": "istiḥyāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحْيٍ",
      "roman": "mustaḥyin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحٍ",
      "roman": "mustaḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحْيًى",
      "roman": "mustaḥyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحًى",
      "roman": "mustaḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُ",
      "roman": "istaḥyaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُ",
      "roman": "istaḥaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتَ",
      "roman": "istaḥyayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتَ",
      "roman": "istaḥayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَا",
      "roman": "istaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَى",
      "roman": "istaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُمَا",
      "roman": "istaḥyaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُمَا",
      "roman": "istaḥaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيَا",
      "roman": "istaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيَا",
      "roman": "istaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْنَا",
      "roman": "istaḥyaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْنَا",
      "roman": "istaḥaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُمْ",
      "roman": "istaḥyaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُمْ",
      "roman": "istaḥaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَوْا",
      "roman": "istaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَوْا",
      "roman": "istaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُ",
      "roman": "istaḥyaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُ",
      "roman": "istaḥaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتِ",
      "roman": "istaḥyayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتِ",
      "roman": "istaḥayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَتْ",
      "roman": "istaḥyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَتْ",
      "roman": "istaḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُمَا",
      "roman": "istaḥyaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُمَا",
      "roman": "istaḥaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَتَا",
      "roman": "istaḥyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَتَا",
      "roman": "istaḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْنَا",
      "roman": "istaḥyaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْنَا",
      "roman": "istaḥaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُنَّ",
      "roman": "istaḥyaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُنَّ",
      "roman": "istaḥaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "istaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْنَ",
      "roman": "istaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِي",
      "roman": "ʔastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِي",
      "roman": "ʔastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِي",
      "roman": "tastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِي",
      "roman": "tastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِي",
      "roman": "yastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِي",
      "roman": "yastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَانِ",
      "roman": "tastaḥyiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَانِ",
      "roman": "tastaḥiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِيَانِ",
      "roman": "yastaḥyiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِيَانِ",
      "roman": "yastaḥiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِي",
      "roman": "nastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِي",
      "roman": "nastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيُونَ",
      "roman": "tastaḥyūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحُونَ",
      "roman": "tastaḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيُونَ",
      "roman": "yastaḥyūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحُونَ",
      "roman": "yastaḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِي",
      "roman": "ʔastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِي",
      "roman": "ʔastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "tastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِينَ",
      "roman": "tastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِي",
      "roman": "tastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِي",
      "roman": "tastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَانِ",
      "roman": "tastaḥyiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَانِ",
      "roman": "tastaḥiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَانِ",
      "roman": "tastaḥyiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَانِ",
      "roman": "tastaḥiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِي",
      "roman": "nastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِي",
      "roman": "nastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "tastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِينَ",
      "roman": "tastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "yastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِينَ",
      "roman": "yastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "ʔastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِيَ",
      "roman": "ʔastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "tastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَ",
      "roman": "tastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "yastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِيَ",
      "roman": "yastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "yastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِيَا",
      "roman": "yastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "nastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِيَ",
      "roman": "nastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيُوا",
      "roman": "tastaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحُوا",
      "roman": "tastaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيُوا",
      "roman": "yastaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحُوا",
      "roman": "yastaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "ʔastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِيَ",
      "roman": "ʔastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِي",
      "roman": "tastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِي",
      "roman": "tastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "tastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَ",
      "roman": "tastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "nastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِيَ",
      "roman": "nastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "tastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِينَ",
      "roman": "tastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "yastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِينَ",
      "roman": "yastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِ",
      "roman": "ʔastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِ",
      "roman": "ʔastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِ",
      "roman": "tastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِ",
      "roman": "tastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِ",
      "roman": "yastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِ",
      "roman": "yastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "yastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِيَا",
      "roman": "yastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِ",
      "roman": "nastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِ",
      "roman": "nastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيُوا",
      "roman": "tastaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحُوا",
      "roman": "tastaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيُوا",
      "roman": "yastaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحُوا",
      "roman": "yastaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِ",
      "roman": "ʔastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِ",
      "roman": "ʔastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِي",
      "roman": "tastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِي",
      "roman": "tastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِ",
      "roman": "tastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِ",
      "roman": "tastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِ",
      "roman": "nastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِ",
      "roman": "nastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "tastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِينَ",
      "roman": "tastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "yastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِينَ",
      "roman": "yastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِ",
      "roman": "istaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِ",
      "roman": "istaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِيَا",
      "roman": "istaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِيَا",
      "roman": "istaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيُوا",
      "roman": "istaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحُوا",
      "roman": "istaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِي",
      "roman": "istaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِي",
      "roman": "istaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِيَا",
      "roman": "istaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِيَا",
      "roman": "istaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِينَ",
      "roman": "istaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِينَ",
      "roman": "istaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُ",
      "roman": "ustuḥyītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُ",
      "roman": "ustuḥītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتَ",
      "roman": "ustuḥyīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتَ",
      "roman": "ustuḥīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيَ",
      "roman": "ustuḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيَ",
      "roman": "ustuḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُمَا",
      "roman": "ustuḥyītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُمَا",
      "roman": "ustuḥītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيَا",
      "roman": "ustuḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيَا",
      "roman": "ustuḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِينَا",
      "roman": "ustuḥyīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِينَا",
      "roman": "ustuḥīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُمْ",
      "roman": "ustuḥyītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُمْ",
      "roman": "ustuḥītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيُوا",
      "roman": "ustuḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحُوا",
      "roman": "ustuḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُ",
      "roman": "ustuḥyītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُ",
      "roman": "ustuḥītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتِ",
      "roman": "ustuḥyīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتِ",
      "roman": "ustuḥīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيَتْ",
      "roman": "ustuḥyiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيَتْ",
      "roman": "ustuḥiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُمَا",
      "roman": "ustuḥyītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُمَا",
      "roman": "ustuḥītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيَتَا",
      "roman": "ustuḥyiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيَتَا",
      "roman": "ustuḥiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِينَا",
      "roman": "ustuḥyīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِينَا",
      "roman": "ustuḥīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُنَّ",
      "roman": "ustuḥyītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُنَّ",
      "roman": "ustuḥītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِينَ",
      "roman": "ustuḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِينَ",
      "roman": "ustuḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَا",
      "roman": "ʔustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَى",
      "roman": "ʔustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَا",
      "roman": "tustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَى",
      "roman": "tustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَا",
      "roman": "yustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَى",
      "roman": "yustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَانِ",
      "roman": "tustaḥyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَانِ",
      "roman": "tustaḥayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيَانِ",
      "roman": "yustaḥyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيَانِ",
      "roman": "yustaḥayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَا",
      "roman": "nustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَى",
      "roman": "nustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَوْنَ",
      "roman": "tustaḥyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَوْنَ",
      "roman": "tustaḥawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَوْنَ",
      "roman": "yustaḥyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَوْنَ",
      "roman": "yustaḥawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَا",
      "roman": "ʔustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَى",
      "roman": "ʔustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "tustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "tustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَا",
      "roman": "tustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَى",
      "roman": "tustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَانِ",
      "roman": "tustaḥyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَانِ",
      "roman": "tustaḥayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَانِ",
      "roman": "tustaḥyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَانِ",
      "roman": "tustaḥayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَا",
      "roman": "nustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَى",
      "roman": "nustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "tustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "tustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "yustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "yustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَا",
      "roman": "ʔustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَى",
      "roman": "ʔustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَا",
      "roman": "tustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَى",
      "roman": "tustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَا",
      "roman": "yustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَى",
      "roman": "yustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "yustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيَا",
      "roman": "yustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَا",
      "roman": "nustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَى",
      "roman": "nustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَوْا",
      "roman": "tustaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَوْا",
      "roman": "tustaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَوْا",
      "roman": "yustaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَوْا",
      "roman": "yustaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَا",
      "roman": "ʔustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَى",
      "roman": "ʔustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْ",
      "roman": "tustaḥyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْ",
      "roman": "tustaḥay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَا",
      "roman": "tustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَى",
      "roman": "tustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَا",
      "roman": "nustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَى",
      "roman": "nustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "tustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "tustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "yustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "yustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَ",
      "roman": "ʔustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَ",
      "roman": "ʔustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَ",
      "roman": "tustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَ",
      "roman": "tustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَ",
      "roman": "yustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَ",
      "roman": "yustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "yustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيَا",
      "roman": "yustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَ",
      "roman": "nustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَ",
      "roman": "nustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَوْا",
      "roman": "tustaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَوْا",
      "roman": "tustaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَوْا",
      "roman": "yustaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَوْا",
      "roman": "yustaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَ",
      "roman": "ʔustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَ",
      "roman": "ʔustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْ",
      "roman": "tustaḥyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْ",
      "roman": "tustaḥay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَ",
      "roman": "tustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَ",
      "roman": "tustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَ",
      "roman": "nustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَ",
      "roman": "nustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "tustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "tustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "yustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "yustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "I": "ح",
        "II": "ي",
        "III": "و",
        "head": "اِسْتَحْيَا",
        "impf": "يَسْتَحْيِي",
        "useparam": "y"
      },
      "expansion": "اِسْتَحْيَا • (istaḥyā) X, non-past يَسْتَحْيِي (yastaḥyī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "passive": "y",
        "vn": "اِسْتِحْيَاء"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic augmented verbs with parameter override",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ي و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let live"
      ],
      "id": "en-استحيا-ar-verb-mY6YTHd8",
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "live",
          "live"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic augmented verbs with parameter override",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ي و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be shy, ashamed [+ مِنْ (object)]",
        "to be shy, ashamed"
      ],
      "id": "en-استحيا-ar-verb-u7HhYS2e",
      "links": [
        [
          "shy",
          "shy"
        ],
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ],
        [
          "مِنْ",
          "من#Arabic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be shy, ashamed [+ مِنْ (object)]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taħ.jaː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "istaḥā",
      "word": "اِسْتَحَى"
    }
  ],
  "word": "استحيا"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic augmented verbs with parameter override",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-X verbs",
    "Arabic final-weak verbs",
    "Arabic final-weak verbs by conjugation",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic form-X verbs with و as third radical",
    "Arabic form-X verbs with ي as second radical",
    "Arabic hollow form-X verbs",
    "Arabic hollow verbs",
    "Arabic irregular verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ح ي و",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ي",
        "3": "و"
      },
      "expansion": "ح ي و (ḥ-y-w)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "הִשְׁתַּחֲוָה",
        "3": "",
        "4": "bow down, prostrate oneself",
        "tr": "hishtakhavá"
      },
      "expansion": "Hebrew הִשְׁתַּחֲוָה (hishtakhavá, “bow down, prostrate oneself”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From root ح ي و (ḥ-y-w). Possibly related to Hebrew הִשְׁתַּחֲוָה (hishtakhavá, “bow down, prostrate oneself”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَحْيِي",
      "roman": "yastaḥyī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaḥyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِحْيَاء",
      "roman": "istiḥyāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحْيٍ",
      "roman": "mustaḥyin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحٍ",
      "roman": "mustaḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحْيًى",
      "roman": "mustaḥyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحًى",
      "roman": "mustaḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُ",
      "roman": "istaḥyaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُ",
      "roman": "istaḥaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتَ",
      "roman": "istaḥyayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتَ",
      "roman": "istaḥayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَا",
      "roman": "istaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَى",
      "roman": "istaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُمَا",
      "roman": "istaḥyaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُمَا",
      "roman": "istaḥaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيَا",
      "roman": "istaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيَا",
      "roman": "istaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْنَا",
      "roman": "istaḥyaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْنَا",
      "roman": "istaḥaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُمْ",
      "roman": "istaḥyaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُمْ",
      "roman": "istaḥaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَوْا",
      "roman": "istaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَوْا",
      "roman": "istaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُ",
      "roman": "istaḥyaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُ",
      "roman": "istaḥaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتِ",
      "roman": "istaḥyayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتِ",
      "roman": "istaḥayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَتْ",
      "roman": "istaḥyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَتْ",
      "roman": "istaḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُمَا",
      "roman": "istaḥyaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُمَا",
      "roman": "istaḥaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَتَا",
      "roman": "istaḥyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَتَا",
      "roman": "istaḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْنَا",
      "roman": "istaḥyaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْنَا",
      "roman": "istaḥaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْتُنَّ",
      "roman": "istaḥyaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْتُنَّ",
      "roman": "istaḥaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "istaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحَيْنَ",
      "roman": "istaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِي",
      "roman": "ʔastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِي",
      "roman": "ʔastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِي",
      "roman": "tastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِي",
      "roman": "tastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِي",
      "roman": "yastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِي",
      "roman": "yastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَانِ",
      "roman": "tastaḥyiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَانِ",
      "roman": "tastaḥiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِيَانِ",
      "roman": "yastaḥyiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِيَانِ",
      "roman": "yastaḥiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِي",
      "roman": "nastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِي",
      "roman": "nastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيُونَ",
      "roman": "tastaḥyūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحُونَ",
      "roman": "tastaḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيُونَ",
      "roman": "yastaḥyūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحُونَ",
      "roman": "yastaḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِي",
      "roman": "ʔastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِي",
      "roman": "ʔastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "tastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِينَ",
      "roman": "tastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِي",
      "roman": "tastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِي",
      "roman": "tastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَانِ",
      "roman": "tastaḥyiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَانِ",
      "roman": "tastaḥiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَانِ",
      "roman": "tastaḥyiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَانِ",
      "roman": "tastaḥiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِي",
      "roman": "nastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِي",
      "roman": "nastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "tastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِينَ",
      "roman": "tastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "yastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِينَ",
      "roman": "yastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "ʔastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِيَ",
      "roman": "ʔastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "tastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَ",
      "roman": "tastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "yastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِيَ",
      "roman": "yastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "yastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِيَا",
      "roman": "yastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "nastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِيَ",
      "roman": "nastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيُوا",
      "roman": "tastaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحُوا",
      "roman": "tastaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيُوا",
      "roman": "yastaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحُوا",
      "roman": "yastaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "ʔastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِيَ",
      "roman": "ʔastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِي",
      "roman": "tastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِي",
      "roman": "tastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "tastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَ",
      "roman": "tastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِيَ",
      "roman": "nastaḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِيَ",
      "roman": "nastaḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "tastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِينَ",
      "roman": "tastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "yastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِينَ",
      "roman": "yastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِ",
      "roman": "ʔastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِ",
      "roman": "ʔastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِ",
      "roman": "tastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِ",
      "roman": "tastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِ",
      "roman": "yastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِ",
      "roman": "yastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "yastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِيَا",
      "roman": "yastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِ",
      "roman": "nastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِ",
      "roman": "nastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيُوا",
      "roman": "tastaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحُوا",
      "roman": "tastaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيُوا",
      "roman": "yastaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحُوا",
      "roman": "yastaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْيِ",
      "roman": "ʔastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحِ",
      "roman": "ʔastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِي",
      "roman": "tastaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِي",
      "roman": "tastaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِ",
      "roman": "tastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِ",
      "roman": "tastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِيَا",
      "roman": "tastaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِيَا",
      "roman": "tastaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْيِ",
      "roman": "nastaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحِ",
      "roman": "nastaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "tastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحِينَ",
      "roman": "tastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْيِينَ",
      "roman": "yastaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحِينَ",
      "roman": "yastaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِ",
      "roman": "istaḥyi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِ",
      "roman": "istaḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِيَا",
      "roman": "istaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِيَا",
      "roman": "istaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيُوا",
      "roman": "istaḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحُوا",
      "roman": "istaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِي",
      "roman": "istaḥyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِي",
      "roman": "istaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِيَا",
      "roman": "istaḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِيَا",
      "roman": "istaḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْيِينَ",
      "roman": "istaḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحِينَ",
      "roman": "istaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُ",
      "roman": "ustuḥyītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُ",
      "roman": "ustuḥītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتَ",
      "roman": "ustuḥyīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتَ",
      "roman": "ustuḥīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيَ",
      "roman": "ustuḥyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيَ",
      "roman": "ustuḥiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُمَا",
      "roman": "ustuḥyītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُمَا",
      "roman": "ustuḥītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيَا",
      "roman": "ustuḥyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيَا",
      "roman": "ustuḥiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِينَا",
      "roman": "ustuḥyīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِينَا",
      "roman": "ustuḥīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُمْ",
      "roman": "ustuḥyītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُمْ",
      "roman": "ustuḥītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيُوا",
      "roman": "ustuḥyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحُوا",
      "roman": "ustuḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُ",
      "roman": "ustuḥyītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُ",
      "roman": "ustuḥītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتِ",
      "roman": "ustuḥyīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتِ",
      "roman": "ustuḥīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيَتْ",
      "roman": "ustuḥyiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيَتْ",
      "roman": "ustuḥiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُمَا",
      "roman": "ustuḥyītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُمَا",
      "roman": "ustuḥītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيَتَا",
      "roman": "ustuḥyiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيَتَا",
      "roman": "ustuḥiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِينَا",
      "roman": "ustuḥyīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِينَا",
      "roman": "ustuḥīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِيتُنَّ",
      "roman": "ustuḥyītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِيتُنَّ",
      "roman": "ustuḥītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْيِينَ",
      "roman": "ustuḥyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحِينَ",
      "roman": "ustuḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَا",
      "roman": "ʔustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَى",
      "roman": "ʔustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَا",
      "roman": "tustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَى",
      "roman": "tustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَا",
      "roman": "yustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَى",
      "roman": "yustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَانِ",
      "roman": "tustaḥyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَانِ",
      "roman": "tustaḥayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيَانِ",
      "roman": "yustaḥyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيَانِ",
      "roman": "yustaḥayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَا",
      "roman": "nustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَى",
      "roman": "nustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَوْنَ",
      "roman": "tustaḥyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَوْنَ",
      "roman": "tustaḥawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَوْنَ",
      "roman": "yustaḥyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَوْنَ",
      "roman": "yustaḥawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَا",
      "roman": "ʔustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَى",
      "roman": "ʔustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "tustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "tustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَا",
      "roman": "tustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَى",
      "roman": "tustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَانِ",
      "roman": "tustaḥyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَانِ",
      "roman": "tustaḥayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَانِ",
      "roman": "tustaḥyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَانِ",
      "roman": "tustaḥayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَا",
      "roman": "nustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَى",
      "roman": "nustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "tustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "tustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "yustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "yustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَا",
      "roman": "ʔustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَى",
      "roman": "ʔustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَا",
      "roman": "tustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَى",
      "roman": "tustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَا",
      "roman": "yustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَى",
      "roman": "yustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "yustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيَا",
      "roman": "yustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَا",
      "roman": "nustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَى",
      "roman": "nustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَوْا",
      "roman": "tustaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَوْا",
      "roman": "tustaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَوْا",
      "roman": "yustaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَوْا",
      "roman": "yustaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَا",
      "roman": "ʔustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَى",
      "roman": "ʔustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْ",
      "roman": "tustaḥyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْ",
      "roman": "tustaḥay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَا",
      "roman": "tustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَى",
      "roman": "tustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَا",
      "roman": "nustaḥyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَى",
      "roman": "nustaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "tustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "tustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "yustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "yustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَ",
      "roman": "ʔustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَ",
      "roman": "ʔustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَ",
      "roman": "tustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَ",
      "roman": "tustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَ",
      "roman": "yustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَ",
      "roman": "yustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "yustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيَا",
      "roman": "yustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَ",
      "roman": "nustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَ",
      "roman": "nustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَوْا",
      "roman": "tustaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَوْا",
      "roman": "tustaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَوْا",
      "roman": "yustaḥyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَوْا",
      "roman": "yustaḥaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْيَ",
      "roman": "ʔustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحَ",
      "roman": "ʔustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْ",
      "roman": "tustaḥyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْ",
      "roman": "tustaḥay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَ",
      "roman": "tustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَ",
      "roman": "tustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيَا",
      "roman": "tustaḥyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيَا",
      "roman": "tustaḥayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْيَ",
      "roman": "nustaḥya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحَ",
      "roman": "nustaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "tustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "tustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْيَيْنَ",
      "roman": "yustaḥyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحَيْنَ",
      "roman": "yustaḥayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "I": "ح",
        "II": "ي",
        "III": "و",
        "head": "اِسْتَحْيَا",
        "impf": "يَسْتَحْيِي",
        "useparam": "y"
      },
      "expansion": "اِسْتَحْيَا • (istaḥyā) X, non-past يَسْتَحْيِي (yastaḥyī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "passive": "y",
        "vn": "اِسْتِحْيَاء"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to let live"
      ],
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "live",
          "live"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be shy, ashamed [+ مِنْ (object)]",
        "to be shy, ashamed"
      ],
      "links": [
        [
          "shy",
          "shy"
        ],
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ],
        [
          "مِنْ",
          "من#Arabic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be shy, ashamed [+ مِنْ (object)]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taħ.jaː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "istaḥā",
      "word": "اِسْتَحَى"
    }
  ],
  "word": "استحيا"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.