"ارتخاء" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ر",
        "2": "خ",
        "3": "و"
      },
      "expansion": "ر خ و (r-ḵ-w)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ر خ و (r-ḵ-w).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِرْتِخَاء",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irtiḵāʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاء",
      "roman": "irtiḵāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِارْتِخَاء",
      "roman": "al-irtiḵāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاء",
      "roman": "irtiḵāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءٌ",
      "roman": "irtiḵāʔun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِارْتِخَاءُ",
      "roman": "al-irtiḵāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءُ",
      "roman": "irtiḵāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءً",
      "roman": "irtiḵāʔan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِارْتِخَاءَ",
      "roman": "al-irtiḵāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءَ",
      "roman": "irtiḵāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءٍ",
      "roman": "irtiḵāʔin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِارْتِخَاءِ",
      "roman": "al-irtiḵāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءِ",
      "roman": "irtiḵāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اِرْتِخَاء",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "اِرْتِخَاء • (irtiḵāʔ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اِرْتِخَاء"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 1 24 25 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 5 19 17 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 3 14 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ر خ و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 1 19 22 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(irtaḵā) (form VII)",
          "word": "اِرْتَخَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of اِرْتَخَى (irtaḵā) (form VII)"
      ],
      "id": "en-ارتخاء-ar-noun-z3EL8Zbi",
      "links": [
        [
          "اِرْتَخَى",
          "ارتخى#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "looseness, laxity"
      ],
      "id": "en-ارتخاء-ar-noun-H6TNXy1F",
      "links": [
        [
          "looseness",
          "looseness"
        ],
        [
          "laxity",
          "laxity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loosening, relaxation, unstringing"
      ],
      "id": "en-ارتخاء-ar-noun-i0viskP4",
      "links": [
        [
          "loosening",
          "loosening"
        ],
        [
          "relaxation",
          "relaxation"
        ],
        [
          "unstringing",
          "unstringing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Medicine",
          "orig": "ar:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laxity, atony"
      ],
      "id": "en-ارتخاء-ar-noun-ikomKPki",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "laxity",
          "laxity"
        ],
        [
          "atony",
          "atony"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) laxity, atony"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Medicine",
          "orig": "ar:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Physiology",
          "orig": "ar:Physiology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: اِنْقِبَاض (inqibāḍ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relaxation (of muscles)"
      ],
      "id": "en-ارتخاء-ar-noun-iStNfg1D",
      "links": [
        [
          "physiology",
          "physiology"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "relaxation",
          "relaxation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physiology, medicine) relaxation (of muscles)"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ir.ti.xaːʔ/"
    }
  ],
  "word": "ارتخاء"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms belonging to the root ر خ و",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ر",
        "2": "خ",
        "3": "و"
      },
      "expansion": "ر خ و (r-ḵ-w)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ر خ و (r-ḵ-w).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِرْتِخَاء",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irtiḵāʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاء",
      "roman": "irtiḵāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِارْتِخَاء",
      "roman": "al-irtiḵāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاء",
      "roman": "irtiḵāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءٌ",
      "roman": "irtiḵāʔun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِارْتِخَاءُ",
      "roman": "al-irtiḵāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءُ",
      "roman": "irtiḵāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءً",
      "roman": "irtiḵāʔan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِارْتِخَاءَ",
      "roman": "al-irtiḵāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءَ",
      "roman": "irtiḵāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءٍ",
      "roman": "irtiḵāʔin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الِارْتِخَاءِ",
      "roman": "al-irtiḵāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اِرْتِخَاءِ",
      "roman": "irtiḵāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اِرْتِخَاء",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "اِرْتِخَاء • (irtiḵāʔ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اِرْتِخَاء"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(irtaḵā) (form VII)",
          "word": "اِرْتَخَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of اِرْتَخَى (irtaḵā) (form VII)"
      ],
      "links": [
        [
          "اِرْتَخَى",
          "ارتخى#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "looseness, laxity"
      ],
      "links": [
        [
          "looseness",
          "looseness"
        ],
        [
          "laxity",
          "laxity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loosening, relaxation, unstringing"
      ],
      "links": [
        [
          "loosening",
          "loosening"
        ],
        [
          "relaxation",
          "relaxation"
        ],
        [
          "unstringing",
          "unstringing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "laxity, atony"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "laxity",
          "laxity"
        ],
        [
          "atony",
          "atony"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) laxity, atony"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Medicine",
        "ar:Physiology"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: اِنْقِبَاض (inqibāḍ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relaxation (of muscles)"
      ],
      "links": [
        [
          "physiology",
          "physiology"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "relaxation",
          "relaxation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physiology, medicine) relaxation (of muscles)"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ir.ti.xaːʔ/"
    }
  ],
  "word": "ارتخاء"
}