"إما" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "إِن",
        "3": "مَا",
        "pos2": "relative",
        "t1": "if"
      },
      "expansion": "Univerbation of إِن (ʔin, “if”) + مَا (mā, relative)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of إِن (ʔin, “if”) + مَا (mā, relative).",
  "forms": [
    {
      "form": "إِمَّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔimmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِمَّا"
      },
      "expansion": "إِمَّا • (ʔimmā)",
      "name": "ar-con"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Every object is either existent or inexistent.",
          "roman": "kullu šayʔin ʔimmā mawjūdun waʔimmā maʕdūmun.",
          "text": "كُلُّ شَيْءٍ إِمَّا مَوْجُودٌ وَإِمَّا مَعْدُومٌ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used for disjunction, both posited as equal alternatives, either … or, be it that, whether, may it be that, etc."
      ],
      "id": "en-إما-ar-conj-M57o3sXg",
      "links": [
        [
          "either … or",
          "either … or"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ʔaw",
          "word": "أَوْ"
        },
        {
          "roman": "ʔam",
          "word": "أَمْ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔim.maː/"
    }
  ],
  "word": "إما"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "إِن",
        "3": "ـمَا",
        "t1": "if",
        "t2": "soever"
      },
      "expansion": "إِن (ʔin, “if”) + ـمَا (-mā, “soever”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "إِن (ʔin, “if”) + ـمَا (-mā, “soever”).",
  "forms": [
    {
      "form": "إِمَّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔimmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِمَّا"
      },
      "expansion": "إِمَّا • (ʔimmā)",
      "name": "ar-con"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic jussive particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ما",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "if ever"
      ],
      "id": "en-إما-ar-conj-ChJm-3nt",
      "links": [
        [
          "if",
          "if"
        ],
        [
          "ever",
          "ever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔim.maː/"
    }
  ],
  "word": "إما"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "إِمَّا"
      },
      "expansion": "Arabic إِمَّا (ʔimmā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic إِمَّا (ʔimmā).",
  "forms": [
    {
      "form": "إمّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔimma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "إمّا",
        "tr": "ʔimma"
      },
      "expansion": "إمّا • (ʔimma)",
      "name": "ajp-conjunction"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Either you pay the rent or you get out.",
          "roman": "ʔimma btidfaʕ ʔajār il-bēt ʔaw btirḥal",
          "text": "إما بتدفع أجار البيت أو بترحل.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "either (used together with أو (ʔaw, “or”))"
      ],
      "id": "en-إما-ajp-conj-WB5JpqG2",
      "links": [
        [
          "either",
          "either"
        ],
        [
          "أو",
          "أو#South Levantine Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔim.ma/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɪm.ma]"
    }
  ],
  "word": "إما"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic conjunctions",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic entries with language name categories using raw markup",
    "Arabic jussive particles",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic palindromes",
    "Arabic terms suffixed with ما",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic univerbations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "إِن",
        "3": "مَا",
        "pos2": "relative",
        "t1": "if"
      },
      "expansion": "Univerbation of إِن (ʔin, “if”) + مَا (mā, relative)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of إِن (ʔin, “if”) + مَا (mā, relative).",
  "forms": [
    {
      "form": "إِمَّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔimmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِمَّا"
      },
      "expansion": "إِمَّا • (ʔimmā)",
      "name": "ar-con"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "roman": "ʔaw",
      "word": "أَوْ"
    },
    {
      "roman": "ʔam",
      "word": "أَمْ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Every object is either existent or inexistent.",
          "roman": "kullu šayʔin ʔimmā mawjūdun waʔimmā maʕdūmun.",
          "text": "كُلُّ شَيْءٍ إِمَّا مَوْجُودٌ وَإِمَّا مَعْدُومٌ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used for disjunction, both posited as equal alternatives, either … or, be it that, whether, may it be that, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "either … or",
          "either … or"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔim.maː/"
    }
  ],
  "word": "إما"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic conjunctions",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic entries with language name categories using raw markup",
    "Arabic jussive particles",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic palindromes",
    "Arabic terms suffixed with ما",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "إِن",
        "3": "ـمَا",
        "t1": "if",
        "t2": "soever"
      },
      "expansion": "إِن (ʔin, “if”) + ـمَا (-mā, “soever”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "إِن (ʔin, “if”) + ـمَا (-mā, “soever”).",
  "forms": [
    {
      "form": "إِمَّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔimmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِمَّا"
      },
      "expansion": "إِمَّا • (ʔimmā)",
      "name": "ar-con"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "if ever"
      ],
      "links": [
        [
          "if",
          "if"
        ],
        [
          "ever",
          "ever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔim.maː/"
    }
  ],
  "word": "إما"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "إِمَّا"
      },
      "expansion": "Arabic إِمَّا (ʔimmā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic إِمَّا (ʔimmā).",
  "forms": [
    {
      "form": "إمّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔimma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "إمّا",
        "tr": "ʔimma"
      },
      "expansion": "إمّا • (ʔimma)",
      "name": "ajp-conjunction"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic conjunctions",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with audio links",
        "South Levantine Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Either you pay the rent or you get out.",
          "roman": "ʔimma btidfaʕ ʔajār il-bēt ʔaw btirḥal",
          "text": "إما بتدفع أجار البيت أو بترحل.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "either (used together with أو (ʔaw, “or”))"
      ],
      "links": [
        [
          "either",
          "either"
        ],
        [
          "أو",
          "أو#South Levantine Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔim.ma/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɪm.ma]"
    }
  ],
  "word": "إما"
}